баранка
баранка
БАРАНКА, и, ж.
1. Пшеничный хлебец в виде кольца из заварного крутого теста.
2. перен. Рулевое колесо автомобиля (прост.). Сесть за баранку. Крутить баранку.
| прил. бараночный, ая, ое (к 1 знач.). Бараночные изделия.
Толковый словарь Ожегова
баранка
См. баран
Толковый словарь Даля
баранка
Бара́нк/а.
Морфемно-орфографический словарь
баранка
Польское – obarzanek.
Белорусское — абаранак.
В русском языке слово «баранка» – «оборванное хлебное колечко из заварного теста» – известно с середины XVII в. в форме «баранок» и с ударением на первом слоге.
Этимологический словарь Семёнова
баранка
сущ., кол-во синонимов: 9 балл 3 бараночка 1 бублик 2 двойка 23 единица 830 рулевое колесо 3 руль 14 сушка 19 хлебец 21
Словарь синонимов русского языка
баранка
орф.
баранка, -и, р. мн. -нок
Орфографический словарь Лопатина
баранка
баранка
I ж.
Изделие из заварного теста в виде небольшого кольца.
II ж. разг.
Рулевое колесо автомобиля.
III ж. разг.
Низшая оценка за выступление в соревнованиях; ноль очков или баллов (в речи спортсменов).
Толковый словарь Ефремовой
баранка
Баранка, баранки, баранки, баранок, баранке, баранкам, баранку, баранки, баранкой, баранкою, баранками, баранке, баранках
Грамматический словарь Зализняка
баранка
БАР’АНКА, баранки, ·жен. Кренделек, выпеченный в форме кольца из пшеничной муки.
Толковый словарь Ушакова
баранка
Искон. Обычно толкуется как суф. производное от страдат. прич. глагола обварить (ср. стеганка, тушенка), преобразованное позднее под влиянием словочетания согнуть в бараний рог.
Этимологический словарь Шанского
баранка
БАРАНКА, -и, ж..
1. Нулевой балл (преим. в спорте).
2. Минимальная оценка (двойка или единица).
Толковый словарь русского арго
баранка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
1.
Булочное изделие в виде кольца, выпеченное из заварного теста.
Связка баранок.
2. перен. прост.
Рулевое колесо автомобиля.
Все молчали. Помню, злее, чем обычно, крутил баранку водитель.
Малый академический словарь
баранка
БАРАНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.
1. Булочное изделие в виде кольца, выпеченное из заварного теста (меньше бублика, но больше сушки).
2. Разг. Рулевое колесо автомобиля. Сесть за баранку. Крутить баранку (водить машину; работать шофёром).
3. Разг.
Толковый словарь Кузнецова
баранка
бара́нка
"вид кренделя", укр. оба́рiнок, блр. абара́нак, польск. obarzanek, obwarzanek. Образовано из *ob-variti; см. Mi. EW 381; Ильинский, PF 11, 185; Преобр. 1, 16; Брюкнер 369. Вторично сблизилось с бара́н.
••
[Твердость р указывает на блр.
Этимологический словарь Макса Фасмера
баранки
восточная точка, куда из Белоруссии в Россию распространилось бараночное ремесло. Баранки делали также
толстые и более рыхлые баранки, название которых произошло от глагола "бублиться" — то есть пухнуть
признаком лакомого изделия. Отсюда и некоторые русские баранки — вплоть до наших дней — традиционно
и, наконец, баранками» (В.Похлебкин). По нашему мнению, такое название баранки получили благодаря
Кулинарный словарь
баранки
Наручники
Словарь воровского жаргона
баранки
баранки мн.
Изделия из заварного теста в виде небольших колец.
Толковый словарь Ефремовой
баранки
См. баранец
Толковый словарь Даля
у баранки
нареч, кол-во синонимов: 2 за рулем 2 за штурвалом 2
Словарь синонимов русского языка
крутить баранку
КРУТИТЬ БАРАНКУ. ПОКРУТИТЬ БАРАНКУ. Прост. Пренебр. Работать шофёром. — В прошлом году прочитал
статью. В ней рассказывается о тех краях, где я несколько лет «крутил баранку». И колхоз этот знаю
дело, нужна мебель… Сутками пришлось покрутить баранку — калымить. Да и назанимали на эту мебелину дай боже (В. Рыбин. Фёдор Странный).
Фразеологический словарь Фёдорова
баранки гну
Ирон. реплика в ответ на вопрос «ну?»
Толковый словарь русского арго
взяться за баранку
Да ведь с врачами не поспоришь — взялся вот за баранку (Г. Ястребцов. Красные асы). Николай и Дмитрий
взялись за баранку… От нерассуждаемого ребячьего поклонения отцу и мотору родилось желание подражать
Фразеологический словарь Фёдорова
покрутить баранку
КРУТИТЬ БАРАНКУ. ПОКРУТИТЬ БАРАНКУ. Прост. Пренебр. Работать шофёром. — В прошлом году прочитал
статью. В ней рассказывается о тех краях, где я несколько лет «крутил баранку». И колхоз этот знаю
дело, нужна мебель… Сутками пришлось покрутить баранку — калымить. Да и назанимали на эту мебелину дай боже (В. Рыбин. Фёдор Странный).
Фразеологический словарь Фёдорова
валдайские баранки
обваранки)
Ср. "Баранки в Валдае продажные, а поцелуй на придачу идет".
Ср. У податливых
Валдайские баранки, вяземские пряники — чисто русские произведения; пользуются известностью
Фразеологический словарь Михельсона
крутивший баранку
прил., кол-во синонимов: 8 был водителем 2 ведший 18 водивший 15 водивший машину 2 руливший 15 сидевший за рулем 6 управлявший 56 шоферивший 9
Словарь синонимов русского языка
повелитель баранки
сущ., кол-во синонимов: 1 дальнобойщик 7
Словарь синонимов русского языка
баранок
Баранок, баранки, баранка, баранков, баранку, баранкам, баранок, баранки, баранком, баранками, баранке, баранках
Грамматический словарь Зализняка
держать баранку в руках
что помогали держать баранку в руках и смотреть в лицо опасности (Н. Дьяченко. Шофёр).
Фразеологический словарь Фёдорова
баранок
БАРАНОК, баранка, ·муж. (·стол. ). Двуручный рубанок, употр. для выстругивания кромок у досок.
II. БАРАНОК, баранка, ·муж. (·обл. ). То же, что баранка.
Толковый словарь Ушакова
бараночный
БАР’АНОЧНЫЙ [шн], бараночная, бараночное. прил. к баранка. Бараночное заведение (где пекут баранки).
Толковый словарь Ушакова
бараночник
БАР’АНОЧНИК [шн], бараночника, ·муж. (·разг. ).
1. Пекарь, изготовляющий баранки.
2. Торговец баранками.
Толковый словарь Ушакова
бублик
бублик м.
Толстая мягкая баранка.
Толковый словарь Ефремовой
бараночка
бараночка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. баранка I
2. Ласк. к сущ. баранка I
Толковый словарь Ефремовой
бараночный
БАРАНОЧНЫЙ см. Баранка.
Толковый словарь Кузнецова
бараночник
бараночник м.
Тот, кто изготавливает или продает баранки.
Толковый словарь Ефремовой
бараночка
сущ., кол-во синонимов: 1 баранка 9
Словарь синонимов русского языка
бараночный
бараночный прил.
Соотносящийся по знач. с сущ. баранка I 1., связанный с ним.
Толковый словарь Ефремовой
бараночник
БАРАНОЧНИК -а; м. Тот, кто изготовлял или продавал баранки (1 зн.).
◁ Бараночница, -ы; ж.
Толковый словарь Кузнецова
за штурвалом
нареч, кол-во синонимов: 2 за рулем 2 у баранки 2
Словарь синонимов русского языка
водивший машину
прил., кол-во синонимов: 2 был водителем 2 крутивший баранку 8
Словарь синонимов русского языка
бублик
сущ., кол-во синонимов: 2 баранка 9 бубличек 1
Словарь синонимов русского языка
был водителем
прил., кол-во синонимов: 2 водивший машину 2 крутивший баранку 8
Словарь синонимов русского языка
баранец
БАРАНЕЦ, баранки, баранок и пр. см. баран.
Также см. баран
Толковый словарь Даля
за рулем
нареч, кол-во синонимов: 2 за штурвалом 2 у баранки 2
Словарь синонимов русского языка
балл
сущ., кол-во синонимов: 3 баранка 9 отметка 28 оценка 44
Словарь синонимов русского языка
рулевое колесо
сущ., кол-во синонимов: 3 баранка 9 руль 14 штурвал 7
Словарь синонимов русского языка
бублик
Б’УБЛИК, бублика, ·муж. (·обл. ). Толстая баранка из заварного теста.
Толковый словарь Ушакова
две консервные банки плюс дыра от баранки
нареч, кол-во синонимов: 4 кошке на лизок 5 мало 88 на один зуб 13 немного 110
Словарь синонимов русского языка
Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!
(из к/ф "Кавказская пленница", 1967) сожаление о каком-л. действии, совершённом давно.
Словарь разговорных выражений
сушка
льна. Сушка грибов.
2.
Маленькая, тонкая и сухая баранка (в 1 знач.).
Сушки с маком.
□
Баранки
Малый академический словарь
бублик
а, м.
Толстая мягкая баранка.
В конторе всегда кипел самовар и покупателей угощали чаем с бубликами. Чехов, Душечка.
Малый академический словарь
Крепче за шоферку
держись, баран
шутл. Передел. слова популярной песни: «Крепче за баранку держись, шофер».
Толковый словарь русского арго
Ну?
Баранки гну. — Дать одну? Сейчас согну // — Не запряг ещёг не понукай
- выражение недовольства понуканием, поторапливанием.
Словарь разговорных выражений
баранка
Геврече с
Русско-болгарский словарь
баранка
ж.
Kringel m
Русско-немецкий словарь
баранка
I. ж baranka, bublik. II. ж avtomobilin sükan çarxı.
Русско-азербайджанский словарь
баранка
ж.
1) baranka f, rosca f (de pan), rosquilla f
2) перен. прост. (руль автомобиля) volante m
Русско-испанский словарь
баранка
ж.
1) baranka f, rosca f (de pan), rosquilla f
2) перен. прост. (руль автомобиля) volante m
Большой русско-испанский словарь
баранка
1. baranka
2. rõngaskuivik
3. rõngel
Русско-эстонский словарь
баранка
f
1) rinkilä, rinkeli
2) puhek autonratti
Русско-финский словарь
Баранка
Krakeling
Русско-нидерландский словарь
баранка
Жен. 1) baranka ( ) 2) разг. (руль автомобиля) steering-wheel ж. 1. (хлебное изделие) baranka, bagel (ring-shaped roll); 2. разг. (руль автомобиля) the wheel.
Полный русско-английский словарь
баранка
• preclík
• volant
Русско-чешский словарь
баранка
ж
baránka f (espécie de rosquilho); прст авто volante m
Русско-португальский словарь
баранка
Жен. абаранак, абаранак
Русско-белорусский словарь
баранка
1) (бублик) ciambella ж.
2) (руль) volante м.
крутить баранку — fare l'autista
Русско-итальянский словарь
баранка
сущ. жен. рода
1. булочка в виде кольца
2. рулевое колесо
бублик імен. чол. роду
¤ 2. сесть за баранку -- сісти за баранку
¤ 2. крутить баранку -- крутити баранку
Русско-украинский словарь
баранка (2.автомоб.)
Баранка (2.автомоб.)
הֶגֶה ז'
Русско-ивритский словарь
сушка (2.баранка)
Сушка (2.баранка)
בֵּייגָלֶה ז'; כַּעַך קָטָן יָבֵש ז'
Русско-ивритский словарь
баранка (1.хлебец)
Баранка (1.хлебец)
בֵּבֵּייגָלֶה ז' [ר' בֵּייגָלָאך]; כַּעַך ז'
Русско-ивритский словарь
baranka
Баранка
Эстонско-русский словарь
qalaç
Бублик, баранка
Крымскотатарско-русский словарь
абаранак
Баранка, бублик
Белорусско-русский словарь
Krakeling
Баранка
Нидерландско-русский словарь
rõngel
Баранка
Эстонско-русский словарь
геврече
геврече с
баранка
Болгарско-русский словарь
rõngaskuivik
Баранка,
сушка
Эстонско-русский словарь
ratti
puhekielessä
(auton) баранка
Финско-русский словарь
rinkeli
= rinkilä
крендель maskuliini, баранка
Финско-русский словарь
Kringel
m -s, =
баранка, бублик
Немецко-русский словарь
bollo maimón
1) сдобная баранка
2) марципан
Большой испанско-русский словарь
bollo maimón
1) сдобная баранка
2) марципан
Испанско-русский словарь
preclík
• баранка
• бараночное изделие
• бублик
• сушка
Чешско-русский словарь
бараночный
Баранка söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
כְּעָכִים
כַּעַך ז' [ר' כְּעָכִים]
бублик, баранка (лит.)
Иврит-русский словарь
rosquilha
f
1) баранка, бублик
2) крендель
Португальско-русский словарь
בֵּייגָלָאך
בֵּייגֶל, בֵּייגָלֶה ז' [ר' בֵּייגָלָאך]
бублик, баранка
Иврит-русский словарь
כַּעַך ז' (ר' כְּעָכִים)
כַּעַך ז' [ר' כְּעָכִים]
бублик, баранка (лит.)
Иврит-русский словарь
Schneckenfrisur
Schneckenfrisur f =, -en
баранки (косы, уложенные на ушах)
Большой немецко-русский словарь
בֵּייגָלֶה
בֵּייגֶל, בֵּייגָלֶה ז' [ר' בֵּייגָלָאך]
бублик, баранка
Иврит-русский словарь
בֵּייגֶל, בֵּייגָלֶה ז' (ר' בֵּייגָלָאך)
בֵּייגֶל, בֵּייגָלֶה ז' [ר' בֵּייגָלָאך]
бублик, баранка
Иврит-русский словарь
volant
• баранка
• колесо рулевое
• колесо штурвальное
• рулевое колесо
• руль
• штурвал
Чешско-русский словарь
Kringel
Kringel m -s, =
1. кружок, закорючка; завиток
2. крендель; баранка
Большой немецко-русский словарь
баранок
I. м ikibaşlı rəndə. II. м bax баранка I.
Русско-азербайджанский словарь
obwarzanek
obwarzan|ek
♂, Р. ~ka баранка ž, бублик
+ obarzanek
Польско-русский словарь
сушка
ж
(действие) secagem f; (тонкая сухая баранка) rosquilha f (seca)
Русско-португальский словарь
сушка
I
ж.
(сушение) Trocknen n
II ж.
(баранка) Kringel m
Русско-немецкий словарь
obarzanek
obarzan|ek
♂, Р. ~ka баранка ž, бублик
+ obwarzanek
Польско-русский словарь
сушка
ж.
1) (действие) secamiento m, secado m, desecación f
2) (баранка) rosquilla f (de pan), sequillo m
Большой русско-испанский словарь
сушка
ж.
1) (действие) secamiento m, secado m, desecación f
2) (баранка) rosquilla f (de pan), sequillo m
Русско-испанский словарь