вереница



  1. вереница

    орф.

    вереница, -ы, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  2. вереница

    вереница ж.

    1. Ряд живых существ или однородных предметов, обычно движущихся один за другим, цепью.

    2. перен. Ряд явлений, событий, дней и т.п., следующих одно за другим.

    3. перен. Ряд образов, представляющихся воображению, сменяющих друг друга.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. вереница

    ВЕРЕНИЦА -ы; ж. Непрерывный ряд однородных предметов, существ, явлений и т.п., следующих один за другим. В. гусей. В. машин. В. облаков. В. мыслей, воспоминаний.

    ◁ Вереницей, в зн. нареч. Следуя друг за другом. Выстраиваться, тянуться в.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. вереница

    сущ., кол-во синонимов: 14 вятка 10 галерея 40 караван 6 колонна 26 поезд 39 рой 36 ряд 49 свадебный поезд 1 стадо 23 хвост 36 цепочка 18 цепь 40 череда 14 чреда 8


    Словарь синонимов русского языка



  5. вереница

    Верени́ц/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. вереница

    Вереница, вереницы, вереницы, верениц, веренице, вереницам, вереницу, вереницы, вереницей, вереницею, вереницами, веренице, вереницах


    Грамматический словарь Зализняка



  7. вереница

    ВЕРЕН’ИЦА, вереницы, ·жен. Расположение нескольких или многих одинаковых предметов в одну цепь, один за другим. Вереница уток. Двигаться вереницей. В голове пронеслась длинная вереница мыслей.


    Толковый словарь Ушакова



  8. вереница

    ВЕРЕНИЦА ж. расположение чего рядом, одного за другим, в один порядок, кишкой, гуськом, гусем; употребляется более о живом, движущемся, означая иногда и стаю, стадо, косяк, ватагу, руно, множество. Пролетная птица тянется вереницами.


    Толковый словарь Даля



  9. вереница

    Собственно русское образование от верень (в диалектах существует веренитъ – "ходить вереницей"), произведенного от основы (вер), кстати, от этой же основы произведено и существительное вериги.


    Этимологический словарь Крылова



  10. вереница

    Искон. Суф. образование (ср. диал. веренить «ходить или тянуть вереницей») от верень «ряд», производного посредством суф. -нь (ср. аналогичное по строению дань) от той же основы (вер-), что и вериги, лит. vérti «нанизывать», «ставить в ряд».


    Этимологический словарь Шанского



  11. вереница

    ВЕРЕНИЦА, ы, ж. Ряд сходных предметов (людей, фигур), движущихся друг за другом цепью, один за другим. Обоз тянется вереницей. В. журавлей. В. облаков. В. мыслей (перен.).


    Толковый словарь Ожегова



  12. вереница

    -ы, ж.

    1.

    Ряд однородных, расположенных один за другим, обычно движущихся предметов или живых существ.

    В синеве небесной --- длинной вереницей летели дикие гуси. Чехов, Гусиный разговор.

    По пыльной дороге --- тянулась вереница людей.


    Малый академический словарь



  13. вереница

    верени́ца

    ср. верея́, вери́га, укр. вере́та "толпа", вере́нка "ряд"; см. Торбьёрнссон 2, 98.

    Родственно лит. vérti, veriù "нанизывать, вдевать нитку", лтш. vẽrt "нанизывать", греч. ἀείρω "связываю", алб. vjer "вешаю", др.-англ. worn "множество", ирл.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. вереница

    Стадо, стая, станица, рой

    ср. !! стадо

    см. >> стадо


    Словарь синонимов Абрамова



  15. вереницей

    нареч, кол-во синонимов: 12 гужом 4 гусем 8 гуськом 12 друг за другом 10 затылок в затылок 7 один за другим 17 один за одним 3 цепочкой 9 цепью 9 цугом 3 чередой 9 чредой 7


    Словарь синонимов русского языка



  16. вереницей

    вереницей нареч. обстоят. качества

    1. Следуя один за другим.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. расположившийся вереницей

    прил., кол-во синонимов: 1 растянувшийся 45


    Словарь синонимов русского языка



  18. располагавшийся вереницей

    прил., кол-во синонимов: 1 растягивавшийся 28


    Словарь синонимов русского языка



  19. веренька

    См. вереница


    Толковый словарь Даля



  20. веренок

    См. вереница


    Толковый словарь Даля



  21. веренить

    См. вереница


    Толковый словарь Даля



  22. рой

    см. >> вереница, стадо


    Словарь синонимов Абрамова



  23. стая

    см. >> вереница, стадо


    Словарь синонимов Абрамова



  24. станица

    I

    [стая или стадо, табун, гурт, вереница, руно; однородные животные в сборе, во множестве (Даль

    ставить)]

    см. >> вереница, стадо

    II

    см. >> деревня


    Словарь синонимов Абрамова



  25. колдуха

    колду́ха

    "вереница связанных оленей", см. колла́ка.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  26. свадебный поезд

    сущ., кол-во синонимов: 1 вереница 14


    Словарь синонимов русского языка



  27. череда

    1. черед/а́¹ (вереница).

    2. черед/а́² (растение).


    Морфемно-орфографический словарь



  28. неотолченый

    НЕОТОЛЧЕНЫЙ . Народу валит неотолченая труба, многое множество, вереницей, ватагами.


    Толковый словарь Даля



  29. стадо

    Гурт, косяк, отара, табун, ватага, вереница, стая, станица, рой, руно

    Волки зимою артелями рыщут

    ср

    !! толпа, куча

    см. >> вереница

    см. также -> как бараны в стаде


    Словарь синонимов Абрамова



  30. цугом

    нареч, кол-во синонимов: 3 вереницей 12 германизм 176 гуськом 12


    Словарь синонимов русского языка



  31. гуськом

    ГУСЬКОМ нареч. Один вслед за другим; вереницей. Идти по тропинке г. Запрягать, закладывать лошадей г. (цугом).


    Толковый словарь Кузнецова



  32. один за одним

    нареч, кол-во синонимов: 3 вереницей 12 затылок в затылок 7 один за другим 17


    Словарь синонимов русского языка



  33. караваном

    караваном нареч. обстоят. качества разг.

    1. Вереницей.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  34. веревкой

    верёвкой нареч. обстоят. качества местн.

    1. Следуя один за другим; вереницей.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. кортеж

    кортеж м.

    Торжественная процессия с сопровождающими лицами; торжественный выезд в сопровождении вереницы автомобилей, мотоциклов и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  36. гужом

    нареч, кол-во синонимов: 4 вереницей 12 гуськом 12 живой тягой 1 конной тягой 1


    Словарь синонимов русского языка




  1. вереница
    ау= (колонна) طابور

    Русско-арабский словарь



  2. вереница
    File f

    вереница мыслей — suite f de pensées

    Русско-французский словарь



  3. вереница
    Жен. file, chain, row, line вереница лошадей верениц|а — ж. file, string; ~ автомобилей string/stream of cars; двигаться ~ей file; проноситься нескончаемой ~ей pass in never-ending succession.

    Полный русско-английский словарь



  4. вереница
    Чавхдас, уяа, оосор, боолт, хөвч, нум, эгнээ, жагсаал

    Русско-монгольский словарь



  5. вереница
    Чарада, ключ, вереница мыслей — чарада думак идти вереницей — ісці гужам

    Русско-белорусский словарь



  6. вереница
    Ж qatar, cərgə, sıra, düzüm; вереница журавлей durna qatarı; вереницей bir-birinin ardınca.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. вереница
    Верени́ца

    mkururo (mi-), mpororo (mi-), ukufu ед., safu (-), msafa (mi-), mwandamano (mi-);

    верени́ца автомоби́лей — foleni ya magari (-)

    Русско-суахили словарь



  8. вереница
    1. ahel

    2. jada

    3. rida

    4. rodu

    5. voor

    Русско-эстонский словарь



  9. вереница
    ж.

    fila f, hila f, hilera f; recua f (тж. животных)

    вереница мыслей — una serie (retahila) de pensamientos

    тянуться вереницей — ir a la hila

    Большой русско-испанский словарь



  10. вереница
    • hosszú sor

    • libasor

    Русско-венгерский словарь



  11. вереница
    ж.

    fila f, hila f, hilera f; recua f (тж. животных)

    вереница мыслей — una serie (retahila) de pensamientos

    тянуться вереницей — ir a la hila

    Русско-испанский словарь



  12. вереница
    ж.

    Reihe f

    Русско-немецкий словарь



  13. вереница
    сущ. жен. рода

    последовательность, череда предметов, явлений

    низка

    ¤ вереница мыслей -- низка думок

    Русско-украинский словарь



  14. вереница
    • vilkstinė (1)

    • virtinė (1)

    • vora (4)

    Русско-литовский словарь



  15. вереница
    ж

    fila f, fileira f, fieira f; прн enfiada f, rosário m

    Русско-португальский словарь



  16. вереница
    Вереница

    טוּר ז', שוּרָה נ', שַייָרָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  17. вереницей
    Верени́цей

    mpororo

    Русско-суахили словарь



  18. вереница лошадей
    A string of horses

    Полный русско-английский словарь



  19. вереница возов (лит.)
    Вереница возов (лит.)

    עַגֶלֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  20. вереница телег (лит.)
    Вереница телег (лит.)

    עַגֶלֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  21. галерея (2.вереница образов и т.п.)
    Галерея (2.вереница образов и т.п.)

    שוּרָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  22. libasor
    Вереница


    Венгерско-русский словарь



  23. hosszú sor
    Вереница


    Венгерско-русский словарь



  24. vora
    Вереница


    Литовско-русский словарь



  25. qatarlanmaq
    Строиться вереницей.


    Азербайджанско-русский словарь



  26. caminho da roça
    Гуськом, вереницей


    Португальско-русский словарь



  27. цуваа
    Колонна; вереница


    Монгольско-русский словарь



  28. ajilorio
    m Куба

    ряд, вереница


    Большой испанско-русский словарь



  29. vilkstinė
    Вереница; стая; караван


    Литовско-русский словарь



  30. ahel
    Вереница,

    цепочка,

    цепь


    Эстонско-русский словарь



  31. sequela
    ж.

    ряд, вереница, череда


    Итальянско-русский словарь



  32. virtinė
    Вереница; караван; нитка (грибов)


    Литовско-русский словарь



  33. ключ
    Ключ; косяк, вереница


    Белорусско-русский словарь



  34. kawalkada
    ♀ кавалькада; ~ samochodów вереница автомашин


    Польско-русский словарь



  35. jada
    Вереница,

    цепочка,

    череда


    Эстонско-русский словарь



  36. voor
    Вереница,

    обоз,

    рейс,

    тур


    Эстонско-русский словарь



  37. rodu
    Вереница,

    ряд,

    цепочка,

    череда,

    шеренга


    Эстонско-русский словарь



  38. ensarte
    m

    вереница, ряд


    Большой испанско-русский словарь



  39. retahila
    f

    вереница, ряд, цепочка; череда


    Большой испанско-русский словарь



  40. arria
    f

    1) караван

    2) вереница


    Большой испанско-русский словарь



  41. طابور
    ау=

    pl. = طوابير

    колонна; вереница; очередь


    Арабско-русский словарь



  42. череда
    ж уст

    (вереница) fila f; série f


    Русско-португальский словарь



  43. motorcade
    автотранспорта вереница автомобилей; кортеж автомобилей (военное) парад мотомеханизированных войск

    motorcade амер. автоколонна ~ автоколонна ~ вереница автомобилей ~ амер. вереница автомобилей

    Полный англо-русский словарь



  44. jono
    1) вереница; цепь feminiini

    2) очередь feminiini


    Финско-русский словарь



  45. עַגֶלֶת נ'
    עַגֶלֶת נ'

    вереница телег, возов (лит.)


    Иврит-русский словарь



  46. עגלות
    мн. ч. ж. р.

    עַגֶלֶת נ'

    вереница телег, возов (лит.)


    Иврит-русский словарь



  47. motorcade
    Motorcade [ˊməυtəkeɪd] n

    1) автоколонна

    2) вереница автомобилей; автомобильный кортеж


    Англо-русский словарь Мюллера



  48. rida
    Вереница,

    линейка,

    ряд,

    семейство,

    строка,

    строчка,

    цепочка,

    череда,

    шеренга


    Эстонско-русский словарь



  49. чарада
    Вереница; ватага, гурьба; очередь; толпа; стая, стадо, отара


    Белорусско-русский словарь



  50. vista
    сущ.

    1) вереница (воспоминаний и т.п.);

    2) перспективы, возможности, виды на будущее.


    Англо-русский социологический словарь



  51. ristra
    f

    1) связка чеснока (лука)

    2) разг. вереница, цепь, ряд


    Большой испанско-русский словарь



  52. carrendilla
    f Чили

    1) ряд, вереница

    2) толпа

    - de carrendilla


    Большой испанско-русский словарь



  53. longaniza
    f

    1) свиная колбаса

    2) вереница, ряд (чего-либо)


    Большой испанско-русский словарь



  54. défilé
    m

    1) парад

    2) шествие; демонстрация

    3) вереница

    4) ущелье


    Французско-русский словарь



  55. renque
    m Ал.

    1) вереница, ряд

    2) очередь, черёд


    Большой испанско-русский словарь



  56. string out
    Растягивать(ся) вереницей the programme was strung out too long — программа была слишком растянута

    расставлять, растягивать вереницей — to * a unit (военное) располагать часть /подразделение

    / на широком фронте — to * scouts along the road расставить дозорных вдоль дороги растягиваться вереницей

    Полный англо-русский словарь



  57. cavalcade
    вереница карет, машин процессия; церемониальный проход или марш вереница, ход (событий); — * of history

    Полный англо-русский словарь



  58. ряд
    м

    fileira f, fila f, renque m; (вереница) fieira f; (серия) série f


    Русско-португальский словарь



  59. цепочка
    ж

    cadeia f, corrente f; (вереница, ряд) cadeia f, sucessão f

    - расставить цепочкой


    Русско-португальский словарь



  60. sznur
    бикфордов шнур;

    2. перен. вереница ž; ряд; ~ samochodów вереница автомобилей; ● ~ korali, pereł нитка

    Польско-русский словарь



  61. tiramira
    f

    1) узкая горная цепь

    2) вереница; ряд

    3) см. tirada 2), tirada 3)


    Большой испанско-русский словарь



  62. runfla
    f

    1) разг. вереница, цепь, ряд

    2) Мекс., Перу, Чили толпа, орава


    Большой испанско-русский словарь



  63. cordão
    m

    1) бечёвка; шнур

    2) ряд, вереница

    3) кордон

    4) браз карнавальное шествие

    ••

    - cordão umbilical


    Португальско-русский словарь



  64. ringla
    f

    ряд, вереница

    ••

    en ringla loc. adv. Куба — замечательно, прекрасно, очень хорошо


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2309)№10 (2302)