сильная
сильная
• ~ атака
• ~ боль
• ~ борьба
• ~ вера
• ~ вибрация
• ~ волна
• ~ воля
• ~ горячка
• ~ гроза
• ~ доза
• ~ жажда
• ~ жара
• ~ зависимость
• ~ засуха
• ~ канонада
• ~ качка
• ~ конкуренция
• ~ контузия
• ~ лихорадка
• ~ любовь
• ~ метель
• ~ ненависть
• ~...
Словарь русской идиоматики
сильная
сильная ж.
Жен. к сущ. сильный I
Толковый словарь Ефремовой
сильно
орф.
I
сильно, нареч.
II
сильно, в знач. сказ.
Орфографический словарь Лопатина
сильный
орф.
сильный; кр. ф. силён и (устар.) силен, сильна, сильно, сильны и (устар.) сильны
Орфографический словарь Лопатина
сильно
См. сила
Толковый словарь Даля
сильно
нареч.
1.
нареч. к сильный (в 1 и 6 знач.).
2.
Очень, весьма, крайне.
Рассказ молодого чиновника
сильно меня тронул. Пушкин, Кирджали.
Одета она была просто и бедно, --- в платочке, в серой сильно
поношенной накидке. М. Горький, Женщина с голубыми глазами.
◊
@ сильно сказать{ (или выразиться
от часу не легче. [Глафира:] Я немного сильно выразилась. Он действительно влюблен в меня. А. Островский, Волки и овцы.
@
Малый академический словарь
Сильный. Почти как я...
Своеобразное подтрунивание над человеком, который явно сильнее.
Словарь народной фразеологии
в сильную
см.:
сильный
Толковый словарь русского арго
сильно
сильно
I нареч. обстоят. качества
1. Характеризуясь большой физической силой.
|| перен
Толковый словарь Ефремовой
...сильный
С’ИЛЬНЫЙ, сильная, сильное (тех.). Вторая часть составных прил., обозначающих: имеющий столько
Толковый словарь Ушакова
не сильный
прил., кол-во синонимов: 1 приглушенный 30
Словарь синонимов русского языка
сильно
в дупель 3 в значительной степени 13 в полный рост 7 в сильной степени 7 в сильную 2 в стельку 23 сильно-пресильно 2 сильно-сильно 2 смертельно 36 сногсшибательно 31 со страшной силой 9 сочно 24
Словарь синонимов русского языка
сильно много
нареч, кол-во синонимов: 4 значительно 56 много сильнее 1 очень 192 существенно 21
Словарь синонимов русского языка
сильно
С’ИЛЬНО, нареч.
1. нареч. к сильный в 1, 3, 4 и 5 ·знач. Сильно ударить кулаком по столу. Сильно
сказано. Сильно написано.
2. Очень, весьма, крайне. «Неожиданная весть сильно меня поразила.» Пушкин
«Все, что вы мне сказали..., сильно возбуждает мое любопытство.» А.Тургенев.
Толковый словарь Ушакова
сильный
СИЛЬНЫЙ, ая, ое; силён и силен, сильна, сильно, сильны и сильны.
1. Обладающий большой физической
силой, мощный. С. человек. С. удар. Сильная машина. Сильная армия.
2. Очень основательный
убедительный. Сильные доводы. Сильная речь.
3. Обладающий твёрдой волей, стойкий. С. характер. Сильная натура
4. Значительный (по величине, степени). С. ветер. Сильная боль. Сильное впечатление. Сильное горе
содержанием клейковины. Сильные сорта. Сильные пшеницы.
• Сильные мира сего (книжн. ирон.) о влиятельных, пользующихся властью людях.
Толковый словарь Ожегова
сильный
СИЛЬНЫЙ и пр. см. сила.
Также см. сила
Толковый словарь Даля
…сильный
-ая, -ое.
Вторая составная часть сложных слов, первая часть которых является числительным, обозначающая: мощностью во столько-то лошадиных сил (сколько указывает числительное), например: десятисильный, пятнадцатисильный.
Малый академический словарь
сильно
• ~ беспокоить
• ~ беспокоиться
• ~ болеть
• ~ бояться
• ~ влечь
• ~ влюбиться
• ~ возбудить
• ~ возрасти
• ~ волновать
• ~ вредить
• ~ деградировать
• ~ действовать
• ~ дрожать
• ~ завидовать
• ~ зависеть
• ~ завысить
• ~ загореть
• ~ замерзнуть
• ~ замо...
Словарь русской идиоматики
сильный
Сильный, сильная, сильное, сильные, сильного, сильной, сильного, сильных, сильному, сильной сильному, сильным, сильный, сильную, сильное, сильные, сильного, сильную, сильное, сильных, сильным сильной, сильною, сильным, сильными, сильном, сильной, сильном, сильных, силён, сильна, сильно, сильны, сильны, сильнее, посильнее, сильней, посильней
Грамматический словарь Зализняка
сильный
Си́ль/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
сильнейший
СИЛЬНЕЙШИЙ см. Сильный.
Толковый словарь Кузнецова
сильный
когда крепок или некрепок чай. Л. Толстой. Война и мир.
Ср. Сильный — слабый
СИЛЬНЫЙ — СЛАБЫЙ
Сильно — слабо (см.)
сила — слабость (см.)
усиливать — ослаблять (см.)
усиление — ослабление (см
усиливаться — ослабевать (см.)
усиливаться — слабеть (см.)
Сильное животное — слабое животное. Сильный
ветер — слабый ветер. Сильная воля — слабая воля. Сильный физически — слабый физически. Сильный
в чем-л. — слабый в чем-л.
○ Сам он показался себе могучим и сильным, а она представилась плачущей
Словарь антонимов русского языка
сильный
СИЛЬНЫЙ, -ая, -ое. Положительный эпитет.
В сильную что делать — делать сильно, из всех сил.
Толковый словарь русского арго
сильный
8 сердитый 61 силен 5 сильненький 1 сильнодействующий 5 сильный-пресильный 2 сильный-сильный 2
Словарь синонимов русского языка
сильнее
орф.
сильнее, сравн. ст.
Орфографический словарь Лопатина
сильнейший
орф.
сильнейший
Орфографический словарь Лопатина
сильный
в разных значениях) чем, в чем, по чему. Сильный духом. ...Я в арифметике силен (Леонов). Сильный по характеру человек.
Управление в русском языке
...сильный
СИЛЬНЫЙ -ая, -ое. Вторая часть сложных слов. Вносит зн.: обладающий мощностью во столько
Толковый словарь Кузнецова
сильно
то слишком крепко, то слишком слабо. Б. Пастернак. Доктор Живаго.
Ср. Сильно — слабо
СИЛЬНО — СЛАБО
Сильно закроешь — взрывается, слабо закроешь — испаряется слиш-ком быстро, — шутливо проворчал
сильнее, другие — слабее. С. Антонов. Я читаю рассказ.
Ср. Крепко — слабо
СИЛЬНЫЙ — СЛАБЫЙ
Сильно — слабо
ослабевать (см.)
усиливаться — слабеть (см.)
Сильное животное — слабое животное. Сильный ветер
слабый ветер. Сильная воля — слабая воля. Сильный физически — слабый физически. Сильный в чем-л
Словарь антонимов русского языка
сильно...
СИЛЬНО… Первая часть сложных слов со знач.: 1) сильный (в 4 знач.), напр. сильнодействующий
Толковый словарь Ожегова
еще более сильный
прил., кол-во синонимов: 2 похлестче 6 похлеще 10
Словарь синонимов русского языка
сильнейший
прил., кол-во синонимов: 4 дичайший 11 крепчайший 2 мощнейший 2 сверхсильный 4
Словарь синонимов русского языка
сильно-сильно
нареч, кол-во синонимов: 2 сильно 190 сильно-пресильно 2
Словарь синонимов русского языка
не сильнее
орф.
не сильнее
Орфографический словарь Лопатина
сильный
сильный
I м.
1. Тот, кто отличается большой физической силой.
2. Тот, кто отличается крепким
Толковый словарь Ефремовой
сильно
СИЛЬНО нареч.
1. к Сильный (1-2, 4-5 зн.). Лошадь с. лягается. Солнце греет сильнее. С. развитая
Толковый словарь Кузнецова
сильный
СИЛЬНЫЙ -ая, -ое; -силён и силен, сильна, сильно, сильны и сильны; сильнейший.
1. Обладающий
с. человек. У него очень сильные руки. С. как бык (очень сильный). С. пол (о мужчинах). // Производимый
ацетона. // Значительный по своему воздействию на кого-л. Произнести сильную речь. С-ые выражения
содержанием клейковины (о сорте пшеницы).
◊ Сильные мира сего. Книжн. Об имеющих власть, влиятельных
людях. Сильная сторона кого-, чего-л. Положительное качество, особенность кого-, чего-л.; достоинство
Толковый словарь Кузнецова
сильный
С’ИЛЬНЫЙ, сильная, сильное; силен (силён ·прост.), сильна, сильно (сильно ·прост. ).
1. Обладающий
большой физической силой, обнаруживающий большую физическую силу. «Кучер сильными руками подхватил
пудовую бадейку.» В.Катаев. Сильный удар кулаком. Сильная лошадь.
| Требующий значительной физической
силы для выполнения (спорт.). Сильные упражнения.
2. Обладающий достаточной или значительной
двигательной силой. Сильный мотор. Сильная машина. Техника сильных токов (см. ток).
3. Могущественный
Толковый словарь Ушакова
сильный
прил., употр. наиб. часто
силён, сильна, сильно, сильны; сильнее; нар. сильно
физическая сила
1
Сильным называют того, кто обладает большой физической силой, выносливостью (противоположное значение
слабый). Физически сильный человек. | У него очень сильные руки (ноги). | Он был настолько сильным
что этот человек обладает очень большой физической силой.
3. Сильным полом называют мужчин.
4. Сильным
называют движение, которое кто-либо производит с большим физическим усилием. Сильный толчок, рывок
Толковый словарь Дмитриева
сильное
• ~ беспокойство
• ~ взаимодействие
• ~ влечение
• ~ влияние
• ~ возбуждение
• ~ воздействие
• ~ возражение
• ~ волнение
• ~ воображение
• ~ впечатление
• ~ давление
• ~ движение
• ~ действие
• ~ доказательство
• ~ желание
• ~ загрязнение
• ~ замешательст...
Словарь русской идиоматики
сильно
Здорово, крепко, страшно, изо всех сил, что есть мочи;
усиленно, усильно
см. >> очень
Словарь синонимов Абрамова
сильный
глубокий, чрезвычайный
Властный взгляд
Человек во власти, у власти
Сильные мира сего (влиятельные
тузы)
Человек с весом
Это произвело на всех глубокое (сильное, потрясающее) впечатление
Крутой
Словарь синонимов Абрамова
более сильный
прил., кол-во синонимов: 4 вящий 10 посильнее 7 почище 19 сильнее 14
Словарь синонимов русского языка
сильный
1) сильный
-ая, -ое; силен и силён, сильна, сильно, сильны и сильны.
1.
Отличающийся большой
физической силой (о человеке, животном); противоп. слабый.
Сильный человек. Сильная лошадь.
□
[Прокофий
] был так силен, что за задок поднимал карету. Л. Толстой, Война и мир.
Дубах сильный — может раздавить
крепкий.
Сильные мышцы. Сильная грудь.
□
Сильная рука оттолкнула его прочь, и он ударился об плетень
так, что плетень зашатался. Лермонтов, Бэла.
[Иртенев] был среднего роста, сильного сложения
Малый академический словарь
сильная
• silná
Русско-чешский словарь
сильный
1) küçlü, quvetli, taqatlı
сильный человек — küçlü (quvetli) adam
2) küçlü, şiddetli, qattı
сильный ветер — küçlü yel
Русско-крымскотатарский словарь
сильный
аи= قادر
аи= قوىّ
аа عزّ
(о ветре):
аи= عاصف
аи= شديد
аиа قوى
аи= (могучий) عزيز
аааа (крепкий) تشدّد
(о голосе):
а-аи= (громкий) جهورىّ
Русско-арабский словарь
сильно
Нареч. 1. bərk, güclü, şiddətli; zərbə ilə; 2. son dərəcə, olduqca, çox, əsaslı surətdə.
Русско-азербайджанский словарь
сильный
1. silny, mocny;
2. świetny;
3. ktoś może (potrafi) coś robić;
Русско-польский словарь
сильно
• citelně
• drasticky
• fest
• hodně
• mocně
• mohutně
• podstatně
• pustě
• silně
• velmi
Русско-чешский словарь
сильной
• silnou
Русско-чешский словарь
из-за сильных
• kvůli silným
Русско-чешский словарь
если не сказать сильнее
• pokud nezřící silněji
Русско-чешский словарь
сильный
могущественный)
сильный человек — persona fuerte (vigorosa, robusta)
сильные руки — manos fuertes
сильный характер — carácter fuerte (duro)
сильная армия — ejército fuerte (poderoso, potente)
сильный
мотор — motor potente
сильная сторона перен. — lado fuerte
2) (по своему действию, проявлению
fuerte; grande; violento (непереносимый); recio (резкий); intenso (напряжённый)
сильный запах — olor
fuerte
сильная засуха — gran sequía
сильный ветер — viento fuerte
сильный дождь — lluvia violenta
Большой русско-испанский словарь
быть сильным
Быть сильным
עָזַז [עַזוֹתִי; לָעוֹז / לַעֲזוֹז, עַז, יָעוֹז]; אָמַץ [לֶאֱמוֹץ, -, יֶאֱמַץ]
Русско-ивритский словарь
сильно
Сильно
בְּעוֹז; בְּחוֹזקָה; נוֹרָא; חָזָק
Русско-ивритский словарь
почти сильный
Мат. almost strong
Полный русско-английский словарь
сильно
1) (с силой) küçlü, şiddetli, qattı
сильно ударить — pek qattı urmaq
2) (перен. очень) pek, çoq
сильно устать — pek (çoq) boldurmaq (talmaq, yorulmaq)
Русско-крымскотатарский словарь
не такой сильный
• Chlorite is not as strong an oxidizing agent as sodium hypochlorite.
Русско-английский научно-технический словарь
сильно
Хүчтэй, хүчирхэг, их хэт
Русско-монгольский словарь
сильно
нрч
fortemente; (с силой) com força; (очень, крайне) fortemente, grandemente; (резко) violentamente
Русско-португальский словарь
сильнее
Сильніше
Русско-украинский словарь
сильнейший
прилаг.
найсильніший
Русско-украинский словарь
сильно
1) (с силой) fortemente, con forza
сильно пробить по воротам — tirare fortemente in porta
2) (очень) molto, fortemente
он сильно пьёт — beve molto
Русско-итальянский словарь
сильный
Forte
сильный человек — un uomo forte
••
сильная сторона — lato forte, forte м.
сильный ветер — un
vento forte
сильный голод — una gran fame
я не силён в математике — non sono bravo in matematica
Русско-итальянский словарь
сильно
Нареч. strongly; violently, heavily, greatly; badly, vastly (очень) быть сильно привязанным к чему
л. — to be strongly attached (to) сильно действовать (о яде) — to act violently сильно биться
о сердце) — to beat high, pound сильно занемочь — to be dangerously ill сильно нуждаться — to be in great
/extreme need/want (of smth.) сильно пить — to drink hard/heavily сильно потеть — to perspire freely
сильно прозябнуть — to be chilled to the marrow сильно сказано — that's going too far, that's
Полный русско-английский словарь
сильный
более сильный — prepotent 2) good, strong (хорошо знающий, умеющий); good (at) (сведущий) ∙ сильные мира сего
great сильн|ый — 1. strong; (мощный) powerful; ~ человек strong man*; ~ая рука strong arm; ~ удар
Полный русско-английский словарь
сильно
прислівник
Вищ. ст. порівн.: сильний
сильно
Украинско-русский словарь
сильно
см. тж. в значительной степени; резко
• The tinning pots have become badly (or severely) contaminated with iron.
• The signals were heavily attenuated.
• The presence of the shaper did not materially affect ...
Русско-английский научно-технический словарь
сильно
• smagiai
• tvirtai
• labai
• smarkiai
• stipriai
• smagiai
Русско-литовский словарь
сильный
Fort, forte adj
Русско-французский словарь
сильно
Stark, kräftig; sehr (очень)
сильно желать чего-л. — sich (D) etw. sehnlich wünschen
сильный
spielstark (о спортивной команде)
идёт сильный дождь — es regnet stark
Русско-немецкий словарь
сильный
могущественный)
сильный человек — persona fuerte (vigorosa, robusta)
сильные руки — manos fuertes
сильный характер — carácter fuerte (duro)
сильная армия — ejército fuerte (poderoso, potente)
сильный
мотор — motor potente
сильная сторона перен. — lado fuerte
2) (по своему действию, проявлению
fuerte; grande; violento (непереносимый); recio (резкий); intenso (напряжённый)
сильный запах — olor
fuerte
сильная засуха — gran sequía
сильный ветер — viento fuerte
сильный дождь — lluvia violenta
Русско-испанский словарь
более сильный
Prepotent
Полный русско-английский словарь
был сильнейшим
• byl nejsilnějším
Русско-чешский словарь
сильно
1. jõuliselt
2. kõvasti
3. tugevasti
4. võimsalt
Русско-эстонский словарь
сильный
прл
forte; (о физической силе) vigoroso, robusto; (могущественный) poderoso; (об ударе) rude; (иметь крепкие нервы) ter bons nervos; (значительный по степени) forte; (о жаре, холоде, желании) intenso; (о боли, кашле) violento; (глубокий) profundo...
Русско-португальский словарь
сильнее
здаровы, больш магутны, больш важкі, больш грунтоўны, см. сильный
Русско-белорусский словарь
сильный
Хүчтэй, бат бөх, тууштай, тогтвортой
Русско-монгольский словарь
сильний
укріплений
6. обґрунтований, переконливий
7. який ефективно діє на щось
сильный
¤ сильна стать -- сильный пол
¤ сильний духом -- сильный духом
Украинско-русский словарь
сильный
см. тж. исключительно сильный; мощный; острый
• A (very) potent insecticide ...
Русско-английский научно-технический словарь
сильный
• smagus (4)
• jėgingas (1)
• stiprus (4)
• smarkus (4)
• drūtas (3)
Русско-литовский словарь
сильный
Erős
Русско-венгерский словарь
Сильный
Güçlü
Русско-турецкий словарь
сильный
Сильный
חָזָק
Русско-ивритский словарь
сильно
adv
voimakkaasti, kovasti, lujasti
ks сильнодействующий
Русско-финский словарь
сильно
1. mocno, silnie;
2. bardzo;
Русско-польский словарь
сильнейший
Strongest
Полный русско-английский словарь
сильно
Си́льно
1) (очень) sana, hadi, kamambe, top разг.;
си́льно взволнова́ть — -sisimua, -sisim[u]sha
2) (крепко, энергично) ng'ang'a, kwa nguvu, yosayosa, kwa nishati;
си́льно би́ться — -puma
3) (тяжело, жестоко) vibaya, vikali
Русско-суахили словарь
сильный
Си́льный
fahali, hodari, imara, kabambe, -kali, -kubwa, -а nguvu, -enye nguvu, -а nishati, nususi, shadidi, -shupavu, thabiti, hadidi перен.
Русско-суахили словарь
сильный
Силен п
Русско-болгарский словарь
сильно
Erősen
Русско-венгерский словарь
сильный
inandırıcı, çox tutarlı; сильные доводы çox əsaslı (tutarlı) dəlillər; 4. bərk, şiddətli; сильный дождь
şiddətli yağış; сильный пол kişilər; сильные слова (выражения) söyüş, təhqiramiz sözlər (ifadələr
сильные мира сего böyük adamlar, başçılar; иметь сильную руку где adamı olmaq.
Русско-азербайджанский словарь
сильно
violentamente, con violencia (непереносимо); reciamente (резко)
сильно заболеть — caer gravemente enfermo
сильно биться (о сердце) — latir fuertemente, palpitar vi
сильно дуть (о ветре) — soplar reciamente
быть сильно растроганным разг. — estar profundamente conmovido
сильно выбранить разг. — reñir
ásperamente (a)
сильно нуждаться разг. — encontrarse en un gran aprieto, vivir en la mayor estrechez
••
сильно сказано — ha sido dicho muy fuerte
Большой русско-испанский словарь
сильное
• silné
Русско-чешский словарь
сильные
• silné
Русско-чешский словарь
сильный
• bujný
• citelný
• herkulovský
• intenzívní
• mocný
• mohutný
• prudký
• pádný (pěst)
• robustní
• silný
• statný
• tuří
• usilovný
• výkonný
• zdatný
Русско-чешский словарь
и сильно
• i citelně
Русско-чешский словарь
сильный
Voimakas, kova, vahva
сильный ветер — kova tuuli
сильныйая воля — luja tahto
сильныйая боль — kova särky
Русско-финский словарь
Сильный
Krachtig
Русско-нидерландский словарь