прелесть



  1. прелесть

    см. >> красота, приятность, соблазн


    Словарь синонимов Абрамова



  2. прелесть

    Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от льсть «лесть» (см. лесть). Первичное значение — «обман, совращение» (с помощью лести); соврем. семантика появляется у слова лишь в конце XVIII в.


    Этимологический словарь Шанского



  3. прелесть

    прелесть

    I ж.

    1. Обаяние, очарование, исходящее от кого-либо, чего-либо красивого, приятного.

    || перен. Тот, кто возбуждает восхищение, пленяет, чарует.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. прелесть

    пре́лесть

    преле́стный, стар. знач. "прельщающий, обманный", ср. речи прелестные, Горе-Злосчастие (Гудзий Хрестом. 369). От пере-, пре- и лесть. Данная форма заимств. из цслав. (Бернекер 1, 755). Ср. прельсти́ть.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. прелесть

    ПР’ЕЛЕСТЬ, прелести, ·жен. (·первонач. обман, обольщение).

    1. только ед. Обаяние, очарование от кого-чего-нибудь красивого, приятного, привлекательного (·книж. ). Прелесть лица. Прелесть души, ума. «Кто не доверится... эфирной их (глаз) прелести?...


    Толковый словарь Ушакова



  6. прелесть

    ПРЕЛЕСТЬ ж. что обольщает в высшей мере; обольщение, обаяние; || мана, морока, обман, соблазн, совращение от злого духа; || стар. ковы, хитрость, коварство, лукавство, обман; || красота, краса, баса, пригожество и миловидность, изящество...


    Толковый словарь Даля



  7. прелесть

    • Трогательная (Тургенев).

    • Умильная (Тютчев).


    Словарь литературных эпитетов



  8. прелесть

    Пре́лесть/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. прелесть

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? прелести, чему? прелести, (вижу) что? прелесть, чем? прелестью, о чём? о прелести; мн. что? прелести, (нет) чего? прелестей, чему? прелестям, (вижу) что? прелести, чем? прелестями, о чём? о прелестях...


    Толковый словарь Дмитриева



  10. прелесть

    орф.

    прелесть, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  11. прелесть

    ПРЕЛЕСТЬ, и, ж.

    1. Очарование, обаяние, привлекательность. П. детской улыбки. П. новизны. В суровости севера есть своя п.

    2. мн. Приятные, пленящие явления, впечатления. Прелести сельской жизни. Узнал все прелести подневольной жизни (ирон.


    Толковый словарь Ожегова



  12. прелесть

    • неотразимая ~

    • удивительная ~


    Словарь русской идиоматики



  13. прелесть

    Прелесть, прелести, прелести, прелестей, прелести, прелестям, прелесть, прелести, прелестью, прелестями, прелести, прелестях


    Грамматический словарь Зализняка



  14. прелесть

    Заимствование из старославянского, где образовано префиксальным способом от льешь – "лесть". Буквально означает – "обман", со временем происходит сдвиг значения до нынешнего "очарование, обаяние".


    Этимологический словарь Крылова



  15. прелесть

    -и, ж.

    1.

    Очарование, обаяние, внушаемое кем-, чем-л. красивым, приятным, привлекательным.

    Балеты г. Дидло исполнены живости воображения и прелести необыкновенной. Пушкин, Евгений Онегин (Примечания).


    Малый академический словарь



  16. прелесть

    ПРЕЛЕСТЬ -и; ж.

    1. Очарование, обаяние, внушаемое кем-, чем-л.; привлекательность кого-, чего-л. П. детской улыбки. П. новизны. Ветер полон неизъяснимой прелести. В суровости севера есть своя п.

    2. мн.: прелести, -ей.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. ПРЕЛЕСТЬ

    "ПРЕЛЕСТЬ" — то же, что "красота".


    Большой энциклопедический словарь



  18. прелесть

    Прелесть новизны для кого — при глаголах иметь, обладать и т. п.: привлекательность, способность прельщать вследствие новизны.

    ► Театр не потерял еще для него прелести новизны.


    Фразеологический словарь Волковой



  19. прелесть

    Обольщение, обман, прельщение, ослепление, ложь, заблуждение.


    Краткий церковнославянский словарь



  20. прелесть

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  21. прелесть как

    вас, Ирина Павловна, оно [платье] прелесть как идёт к вам (Тургенев. Дым). — Как это странно

    сказала она, — что меня всё это теперь только забавляет. Право. И этот поп. Прелесть как весело (В. Слепцов. Трудное время).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  22. прелести

    сущ., кол-во синонимов: 8 бюст 12 краса 33 красота 97 красы 4 округлости 7 пригожесть 13 счастливая внешность 4 счастливая наружность 4


    Словарь синонимов русского языка



  23. прелести

    прелести мн.

    Женское тело как источник физического обольщения, предмет восхищения, любования, чувственных устремлений.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. сама прелесть

    прил., кол-во синонимов: 1 прекрасный 117


    Словарь синонимов русского языка



  25. исполненный прелести

    прил., кол-во синонимов: 3 пленительный 21 прелестный 24 чудный 62


    Словарь синонимов русского языка



  26. прелесть что такое

    см. >> красивый


    Словарь синонимов Абрамова



  27. прелесть что за дурочка

    сущ., кол-во синонимов: 8 дура 72 дуреха 27 дурочка 19 дурочка с переулочка 7 дурында 55 коза 44 овца 46 петая дура 8


    Словарь синонимов русского языка



  28. чарующая прелесть

    сущ., кол-во синонимов: 1 очаровательность 19


    Словарь синонимов русского языка



  29. холмы женских прелестей

    сущ., кол-во синонимов: 6 дойки 8 сиськи 16 сисяндры 10 титьки 15 титяндры 10 цицьки 10


    Словарь синонимов русского языка



  30. прельстить

    ПРЕЛЬСТИТЬ, прельщать и пр. см. прелесть.



    Также см. прелесть


    Толковый словарь Даля



  31. прельститель

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  32. прельстительный

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  33. прелестный

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  34. прелестница

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  35. прельстительница

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  36. прельститься

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  37. прелестник

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  38. неотразимая

    • ~ прелесть

    • ~ привлекательность

    • ~ сила

    • ~ убедительность


    Словарь русской идиоматики



  39. прелестничание

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  40. прелестничать

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  41. прельщение

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  42. прельщаться

    См. прелесть


    Толковый словарь Даля



  43. что за

    орф.

    что за (что за прелесть!; что за ерунда?)


    Орфографический словарь Лопатина




  1. прелесть
    сущ. жен. рода

    принадність

    Русско-украинский словарь



  2. Прелесть
    Bekoorlijkheid

    Русско-нидерландский словарь



  3. прелесть
    1) (очарование) fascino м., incanto м.

    прелесть новизны — il fascino del nuovo

    2) (приятные стороны) прелести attrattive ж. мн.

    прелести деревенской жизни — attrattive della vita in campagna

    3) (нечто прелестное) delizia ж.

    какая прелесть кругом! — che delizia intorno!

    Русско-итальянский словарь



  4. прелесть
    Charme m

    Русско-французский словарь



  5. прелесть
    Пре́лесть

    matuko мн., madaha мн., maringo мн.

    Русско-суахили словарь



  6. прелесть
    ж.

    1) encanto m, hechizo m; atracción f, atractivo m (привлекательность)

    прелесть новизны — el atractivo (el hechizo) de lo nuevo

    2) мн. прелести уст., ирон. (женская красота) encantos m pl, atractivos m pl

    3) в знач. сказ.

    Большой русско-испанский словарь



  7. прелесть
    у-= (красота) حسن

    а-а= (цветок) زهرة

    Русско-арабский словарь



  8. прелесть
    ж.

    Reiz m, Anmut f

    Русско-немецкий словарь



  9. прелесть
    Жен. 1) charm, fascination терять свою прелесть — to lose its relish какая прелесть! — how lovely! это прелесть! — charming!, lovely! она прелесть — she is a gem прелесть новизны — charm of novelty 2) мн. delights ж. 1. charm, fascination; 2. мн.

    Полный русско-английский словарь



  10. прелесть
    1. hurm

    2. on kena

    3. on tore

    4. on võluv

    5. veetlevus

    6. veetlus

    7. võlu

    Русско-эстонский словарь



  11. прелесть
    ж

    (очарование) encanto m, fascínio m; (привлекательность) atra(c)tivo m

    Русско-португальский словарь



  12. прелесть
    Жен. прывабнасць, краса, прыгажосць, чароўнасць, чары, прелесть новизны — прывабнасць навізны прелесть лица — прывабнасць (краса, хараство, прыгажосць) твару что за прелесть!, какая прелесть! разг. — якая краса!, якое хараство!...

    Русско-белорусский словарь



  13. прелесть
    Ж 1. gözəllik, qəşənglik; lətafət, məlahət, zəriflik, incəlik; cazibə; 2. ləzzət.

    Русско-азербайджанский словарь



  14. прелесть
    • обаяние

    varázs

    • эта девушка прелесть

    báj csupa ~ ez a lány

    • gyönyör

    • gyönyörűség

    Русско-венгерский словарь



  15. прелесть
    • kouzlo

    • krása

    • půvab

    • vděk

    • vnada

    Русско-чешский словарь



  16. прелесть
    Прелесть

    חֵן ז'; חֶמֶד ז'

    Русско-ивритский словарь



  17. прелесть
    1. wdzięk, urok;

    2. czar;

    3. uroki, przyjemne strony;

    4. wdzięki;

    5. cudo, marzenie;

    Русско-польский словарь



  18. прелесть
    ж.

    1) encanto m, hechizo m; atracción f, atractivo m (привлекательность)

    прелесть новизны — el atractivo (el hechizo) de lo nuevo

    2) мн. прелести уст., ирон. (женская красота) encantos m pl, atractivos m pl

    3) в знач. сказ.

    Русско-испанский словарь



  19. моя прелесть!
    Gyönyörűségem

    Русско-венгерский словарь



  20. какая прелесть!
    • to je krása!

    • to je nádhera!

    Русско-чешский словарь



  21. прелести
    • příjemnost

    • vnady

    Русско-чешский словарь



  22. прелести
    Сущ.; мн. amenities

    Полный русско-английский словарь



  23. женские прелести
    Женские прелести

    חֲמוּדוֹת נ"ר


    Русско-ивритский словарь



  24. прелесть новизны
    Charm of novelty

    Полный русско-английский словарь



  25. loveliness
    [ˈlʌvlɪnɪs] сущ. красота; очарование, прелесть; миловидность Syn : beauty, charm миловидность

    привлекательность очарование, прелесть (чего-л.) loveliness красота; миловидность; очарование, прелесть


    Полный англо-русский словарь



  26. on võluv
    Прелесть


    Эстонско-русский словарь



  27. to je nádhera!
    • какая прелесть!


    Чешско-русский словарь



  28. on tore
    Прелесть


    Эстонско-русский словарь



  29. Liefelijkheid
    Прелесть


    Нидерландско-русский словарь



  30. on kena
    Прелесть


    Эстонско-русский словарь



  31. vnady
    • прелести


    Чешско-русский словарь



  32. gyönyörűség
    Прелесть


    Венгерско-русский словарь



  33. Charme
    Прелесть


    Нидерландско-русский словарь



  34. Bekoorlijkheid
    Прелесть


    Нидерландско-русский словарь



  35. חֲמוּדוֹת נ"ר
    Женские прелести


    Иврит-русский словарь



  36. vnada
    • прелесть

    • привлекательность


    Чешско-русский словарь



  37. gyönyörűségem
    • моя прелесть!

    • ненаглядный мой!


    Венгерско-русский словарь



  38. to je krása!
    • какая прелесть!

    • ну и красота!


    Чешско-русский словарь



  39. que amor de criança!
    Прелесть что за ребёнок!


    Португальско-русский словарь



  40. gyönyör
    • наслаждение

    • прелесть


    Венгерско-русский словарь



  41. יִפעָה נ'
    Прелесть (лит.)


    Иврит-русский словарь



  42. חֵן ז'
    Прелесть, миловидность, шарм, привлекательность


    Иврит-русский словарь



  43. příjemnost
    • легкость

    • прелести

    • приятное

    • приятность


    Чешско-русский словарь



  44. vděk
    • благодарность

    • очарование

    • прелесть

    • признательность


    Чешско-русский словарь



  45. encanto
    m

    очарование, обаяние; прелесть


    Португальско-русский словарь



  46. venustidade
    f

    красота, прелесть


    Португальско-русский словарь



  47. Anmut
    f =

    прелесть; грация


    Немецко-русский словарь



  48. любата
    Прелесть, удовольствие, загляденье


    Белорусско-русский словарь



  49. veetlus
    Обаяние,

    очарование,

    прелесть,

    чародейство


    Эстонско-русский словарь



  50. krása
    • красота

    • прекрасное

    • прелесть


    Чешско-русский словарь



  51. lindeza
    f

    красота, прелесть


    Португальско-русский словарь



  52. хараство
    Красота, краса, прелесть, великолепие


    Белорусско-русский словарь



  53. yosma
    Прелестная (о женщине)

    yosmam — моя прелесть!, красавица моя!


    Крымскотатарско-русский словарь



  54. Holdseligkeit
    Holdseligkeit f = высок.

    очаровательность, прелесть


    Большой немецко-русский словарь



  55. үзэсгэлэн
    1) красота, прелесть; 2) выставка


    Монгольско-русский словарь



  56. varázs
    • обаяние

    • прелесть обаяние


    Венгерско-русский словарь



  57. enlevo
    m

    очарование, восторг, прелесть


    Португальско-русский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2325)№6 (2325)№6 (2325)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)