неудача
неудача
орф.
неудача*, -и, тв. -ей
Орфографический словарь Лопатина
неудача
НЕУДАЧА, и, ж.
1. Отсутствие удачи, неуспех. Потерпеть неудачу. Н. в делах.
2. То же, что незадача.
Толковый словарь Ожегова
неудача
Неуспех, злоключение, злополучие, злосчастье, несчастье (незадача);
осечка, поражение, провал, фиаско, крушение, крах, банкротство, порча, авария
Мне не везет, судьба (злой рок) меня преследует; я срезался (на чем), провалился, промахнулся (ср.
Словарь синонимов Абрамова
неудача
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
неудача
неудача ж.
Отсутствие удачи, неблагополучный исход какого-либо дела; неуспех.
Толковый словарь Ефремовой
неудача
-и, ж.
Неудачный, неблагополучный исход какого-л. дела; крушение каких-л. замыслов, планов и т. п.
Потерпеть неудачу.
□
— Кроме неудач и бед, ничего другого не знал я в жизни. Чехов, Шампанское.
Малый академический словарь
неудача
НЕУДАЧА -и; ж. Неблагополучный исход какого-л. дела; неуспех. Потерпеть неудачу. Дело обречено на неудачу. Всю поездку преследовали неудачи. Огорчённый неудачей.
Толковый словарь Кузнецова
неудача
УДАЧА — НЕУДАЧА
Удачник(-ица) — неудачник(-ица) (см.)
удачливый — неудачливый (см.)
удачливо — неудачливо
удачливость — неудачливость (см.)
удачный — неудачный (см.)
удачно — неудачно (см.)
Удача в каком-л. деле — неудача в каком-л. деле.
Словарь антонимов русского языка
неудача
НЕУД’АЧА, неудачи, ·жен. Отсутствие удачи, неуспех. Потерпеть неудачу.
Толковый словарь Ушакова
неудача
НЕУДАЧА ж. противопол. удача, неуспех, несчастье, не талан. Что ни начну, все неудача. Неудачный поиск, безуспешный, несчастный; тщетный. Неудачливый человек, кому во всем неудача. Рука моя тяжела, неудачлива, я тебе не подам ее.
Толковый словарь Даля
неудача
• большая ~
• крупная ~
• полная ~
Словарь русской идиоматики
неудача
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? неудачи, чему? неудаче, (вижу) что? неудачу, чем? неудачей, о чём? о неудаче; мн. что? неудачи, (нет) чего? неудач, чему? неудачам, (вижу) что? неудачи, чем? неудачами, о чём?...
Толковый словарь Дмитриева
неудача
Неудача, неудачи, неудачи, неудач, неудаче, неудачам, неудачу, неудачи, неудачей, неудачею, неудачами, неудаче, неудачах
Грамматический словарь Зализняка
неудача
Не/уда́/ч/а.
Морфемно-орфографический словарь
вот неудача
нареч, кол-во синонимов: 1 облом 55
Словарь синонимов русского языка
терпевший неудачу
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
коммуникативные неудачи
приводящие к коммуникативным неудачам:
1) чуждая коммуникативная среда;
2) нарушение паритетности
Словарь лингвистических терминов Жеребило
возможная неудача
сущ., кол-во синонимов: 1 риск 10
Словарь синонимов русского языка
сопровождающийся неудачами
прил., кол-во синонимов: 2 неблагополучный 15 сопровождающийся неприятностями 2
Словарь синонимов русского языка
испытывающий неудачи
прил., кол-во синонимов: 1 неблагополучный 15
Словарь синонимов русского языка
закончившийся неудачей
прил., кол-во синонимов: 2 безуспешный 16 неудачный 40
Словарь синонимов русского языка
потерпевший неудачу
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
постоянная неудача
сущ., кол-во синонимов: 2 непруха 20 постоянное невезение 2
Словарь синонимов русского языка
удача — брага, неудача — квас
Как удастся, а не то — в животе отдастся.
Ср. ...Великое земное
Различно с мыслями людей:
Сверши с успехом дело злое —
Велик, не удалось — злодей...
М.Ю. Лермонтов. "Не говори, одним высоким".
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
потерпевший полную неудачу
прил., кол-во синонимов: 4 обанкротившийся 8 обломившийся 19 сломавший себе голову 6 сломавший себе шею 16
Словарь синонимов русского языка
постоянно терпящий неудачи
прил., кол-во синонимов: 1 злосчастный 19
Словарь синонимов русского языка
заканчивавшийся полной неудачей
прил., кол-во синонимов: 1 обанкрочивавшийся 7
Словарь синонимов русского языка
пора невзгод, несчастий, неудач
сущ., кол-во синонимов: 1 безвременье 24
Словарь синонимов русского языка
злобная радость, испытываемая при неудаче другого
сущ., кол-во синонимов: 1 злорадность 6
Словарь синонимов русского языка
неудача
Muvafaqiyetsizlik, nasipsizlik
Русско-крымскотатарский словарь
неудача
• balsiker
• kudarc
• meghiúsulás
• pech [pehh]
• sikertelenség
Русско-венгерский словарь
неудача
Ж müvəffəqiyyətsizlik, uğursuzluq.
Русско-азербайджанский словарь
неудача
см. обречён на неудачу
Русско-английский научно-технический словарь
неудача
• nesėkmė (4)
Русско-литовский словарь
неудача
Неуда́ча
bahati mbaya (-), janga (ma-), mdhana (-), kisirani (-; ед.), mkosi (mi-), mnaso (mi-), mumbi (-), nongo (-), nuksi (-), ukuba ед., ndege mbaya перен.
Русско-суахили словарь
неудача
Неудача
כִּישָלוֹן ז' [כִּשלוֹן-; ר' כִּשלוֹנוֹת]; פַשלָה נ'
Русско-ивритский словарь
неудача
ж.
mala suerte, fracaso m, fiasco m, descalabro m, adversidad f
потерпеть неудачу — sufrir un fracaso (una adversidad), fracasar vi
вот неудача!, какая неудача! — ¡qué fracaso!, ¡vaya un fracaso!
Большой русско-испанский словарь
Неудача
Başarısızlık
Русско-турецкий словарь
неудача
ж.
mala suerte, fracaso m, fiasco m, descalabro m, adversidad f
потерпеть неудачу — sufrir un fracaso (una adversidad), fracasar vi
вот неудача!, какая неудача! — ¡qué fracaso!, ¡vaya un fracaso!
Русско-испанский словарь
неудача
ж
malogro m; (провал) fracasso m; (поражение) revés m
Русско-португальский словарь
неудача
f
vastoinkäyminen, epäonni
ks неудачный
потерпеть неудачу — epäonnistua
Русско-финский словарь
неудача
Жен. misfortune (несчастье); failure; rebuff, reverse (неожиданный отказ) попасть в полосу неудач — to fall on evil days/times потерпевший полную неудачу — done to the world...
Полный русско-английский словарь
неудача
Insuccès m, échec m
потерпеть неудачу — subir un échec
Русско-французский словарь
неудача
и-а= إخفاق
уу= حبوط
у-= (несчастье) شؤم
аа= (провал) فشل
а-у= (неудобство) مكروه
у= (зло) سوء
Русско-арабский словарь
неудача
Missöde, miss
Русско-шведский словарь
Неудача
Islukking
Русско-нидерландский словарь
неудача
• fiasko
• malér
• nehoda
• nezdar
• neúspěch
• neštěstí
• prohra
• smůla
Русско-чешский словарь
неудача
Insuccesso м., fallimento м., fiasco м.
потерпеть неудачу — far fiasco
Русско-итальянский словарь
неудача
сущ. жен. рода
невдача
Русско-украинский словарь
неудача
Алдаа, ташаарал, дутагдал
Русско-монгольский словарь
неудача
1. ebaedu
2. ebaõnn
3. luhtumine
4. nurjumine
5. viperus
6. äpardus
Русско-эстонский словарь
неудача
ж.
Mißerfolg m; Pech n, Schlappe f разг.
Русско-немецкий словарь
неудача
Няўдача, потерпеть неудачу — пацярпець няўдачу
Русско-белорусский словарь
неудач
• neúspěchů (2.p. mn.č.)
Русско-чешский словарь
неудачей
• nezdarem
Русско-чешский словарь
терпеть неудачу
а-аа أخفق
ааа حبط
Русско-арабский словарь
фатальные неудачи
• fatální nezdary
Русско-чешский словарь
потерпеть неудачу
• být dole
• nepochodit
• neuspět
• pořídil špatně
Русско-чешский словарь
терпел неудачу
Терпел неудачу
עָלָה עַל שִׂרטוֹן
Русско-ивритский словарь
терпеть неудачу
Терпеть неудачу
נִכשַל [לְהִיכָּשֵל, נִכשָל, יִיכָּשֵל]; כָּשַל [לִכשוֹל, כּוֹשֵל, יִכשַל]
Русско-ивритский словарь
терпеть неудачу с
W fail with
Полный русско-английский словарь
поспособствовать неудаче
Поспособствовать неудаче
הִכשִיל [לְהַכשִיל, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
окончиться неудачей
• ztroskotat
Русско-чешский словарь
потерпеть неудачу
To go phut
Полный русско-английский словарь
оканчиваться неудачей
W end in failure
Полный русско-английский словарь
явный неудача
Flat failure
Полный русско-английский словарь
закончились неудачей
• skončily nezdarem
Русско-чешский словарь
закончиться неудачей
• zkrachovat
Русско-чешский словарь
коэффициент неудач
Miss rate
Полный русско-английский словарь
удачи и неудачи
Ups and downs
Полный русско-английский словарь
терпеть неудачу
To meet with failure, fall short, be shipwrecked fail
Полный русско-английский словарь
полоса неудач
Run of bad luck, series of misfortunes
Полный русско-английский словарь
обречён на неудачу
• All our attempts were doomed to failure.
Русско-английский научно-технический словарь
потерпеть неудачу
Kudarcot vallni
Русско-венгерский словарь
лунка неудачи
Рбт failure hole
Полный русско-английский словарь
он потерпел неудачу
• potázal se se zlou
Русско-чешский словарь
неудачей завершилась
• nezdarem se skončila
Русско-чешский словарь
неудачей кабинета
• neúspěchem kabinetu
Русско-чешский словарь
причинять неудачу
Причинять неудачу
חִירבֵּן [לְחַרבֵּן, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
способствовать неудаче
Способствовать неудаче
הִכשִיל [לְהַכשִיל, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
процент неудач
Miss ratio
Полный русско-английский словарь
Потерпеть Неудачу
Başarısız olmak
Русско-турецкий словарь
потерпеть неудачу
аиа فشل
ааа (терпеть неудачу) حبط
Русско-арабский словарь
терпеть неудачу
Горьдлого тасрах, бүтэлгүй болох, сүйрэх, дампуурах, сульдах
Русско-монгольский словарь
иметь неудачу
• mít smůlu
Русско-чешский словарь
вести к неудаче
W invite failure
Полный русско-английский словарь
причинить неудачу
Причинить неудачу
חִירבֵּן [לְחַרבֵּן, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
потерпел неудачу
Потерпел неудачу
עָלָה עַל שִׂרטוֹן
Русско-ивритский словарь
потерпеть неудачу
Потерпеть неудачу
נִכשַל [לְהִיכָּשֵל, נִכשָל, יִיכָּשֵל]; כָּשַל [לִכשוֹל, כּוֹשֵל, יִכשַל]
Русско-ивритский словарь
окончиться неудачей
To end in failure
Полный русско-английский словарь
терпеть неудачу со
W fail with
Полный русско-английский словарь
промах (3.неудача)
Промах (3.неудача)
פִישוּל ז', כֶּשֶל ז' [ר' כּשָלִים, כִּשלֵי-]
Русско-ивритский словарь
прокол (2.неудача)
Прокол (2.неудача)
פַּנצֶ'ר ז', פַשלָה נ'
Русско-ивритский словарь
главной неудачей кабинета
• hlavním neúspěchem kabinetu
Русско-чешский словарь
Наверное, именно эта неудача
• asi právě tento neúspěch
Русско-чешский словарь
преследуют фатальные неудачи
• pronásledují fatální nezdary
Русско-чешский словарь
неожиданная неудача (перен.)
Неожиданная неудача (перен.)
פַּנצֶ'ר ז'
Русско-ивритский словарь
терпеть неудачу по всем линиям
W be foiled at all points
Полный русско-английский словарь
meghiúsulás
• крушение ~ надежд,неудача
• неудача
• провал неудача
Венгерско-русский словарь
invite failure
Обрекать себя на неудачу, вести к неудаче вести к неудаче
Полный англо-русский словарь