ТОХАРЫ
тохары
орф.
тохары, тохар и -ов, ед. тохар, -а
Орфографический словарь Лопатина
ТОХАРЫ
(очевидно, самоназв. — в греч. и араб. источниках, тукхара и др. — в инд., ту-ху-ло — в кит., тхогар — в тибетских источниках) — 1) народ индоевропейского происхождения, обитавший во 2 в. до н. э. — 1-м тыс. н. э. в Ср.
Советская историческая энциклопедия
тохары
тохары мн.
1. Древние племена Средней Азии, язык которых принадлежит семье индоевропейских языков.
2. Представители этих племен.
Толковый словарь Ефремовой
Тохары
1) народ, обитавший во 2 в. до н. э. — 1-м тыс. н. э. в Средней Азии (см. Тохаристан).
2) Название народа, носителя индоевропейских тохарских языков (См. Тохарские языки). Первоначально (3—2-е тыс. до н.
Большая советская энциклопедия
ТОХАРЫ
ТОХАРЫ — ..
1) народ, обитавший в Ср. Азии во 2 в. до н. э. — 1-м тыс. н. э...
2) Условное название народа, носителя тохарских языков.
Большой энциклопедический словарь
тохары
Тоха́р/ы.
Морфемно-орфографический словарь
тохар
тохар м.
см. тохары 2.
Толковый словарь Ефремовой
тохар
Тохар, тохары, тохара, тохаров, тохар, тохару, тохарам, тохара, тохаров, тохар, тохаром, тохарами, тохаре, тохарах
Грамматический словарь Зализняка
тохарский
тохарский прил.
1. Относящийся к тохарам, связанный с ними.
2. Свойственный тохарам, характерный для них.
3. Принадлежащий тохарам.
Толковый словарь Ефремовой
тохарка
тохарка ж.
см. тохары 2.
Толковый словарь Ефремовой
сто
Общеслав. индоевроп. характера. Общеслав. sъto родственно авест. satəm, лат. centum, тохар. känt и т. д.
Этимологический словарь Шанского
третий
Общеслав. Того же корня, что лат. tertius, греч. tritos, тохар. B trit и т. д. Суф. производное
Этимологический словарь Шанского
кристалл
восходит к греч. krystallos «кристалл» < «лед» — суф. производному того же корня, что и kryos «мороз», тохар. B krost «холодный» и т. д.
Этимологический словарь Шанского
сын
Общеслав. Родственно лат. sunus, нем. Sohn, тохар. A se и т. д. Является суф. производным от той
Этимологический словарь Шанского
свада
с тохар. А wас "ссора, борьба"; см. Дюшен–Гийемен, ВSL 41, 181.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ТОХАРИСТАН
современного Узбекистана и Таджикистана, Сев. Афганистана) — ранее Бактрия. Назван по племени тохаров, разгромивших во 2 в. до н. э. Греко-Бактрийское царство.
Большой энциклопедический словарь
ворота
Общеслав. индоевроп. характера (ср. тохар. B wärto «сад», др.-прус. warto «дверь» и т. д
Этимологический словарь Шанского
трясти
trìmti, trimù «дрожать» (от холода), тохар. B tremem «трепет», др.-инд. trásati «дрожит», греч
Этимологический словарь Шанского
КАДФИЗ
Был вождем племени кушанов, одного из 5 племен тохаров (юэчжи), живших к нач. н. э. в р-не верх
течения р. Аму-Дарьи. К. объединил племена тохаров и подчинил, по-видимому, на основе вассальной
К., помимо тохаров, были, видимо, и нек-рые племена шаков.
=====
Лит.: История тадж. народа, т. 1, М
Советская историческая энциклопедия
ягода
Последнее тождественно лит. úoga «ягода», латыш. uaga — тж. и родственно тохар. око «плод», нем
Этимологический словарь Шанского
усуни
попытка усматривать здесь тохар. преобразование названия Кушан (см. Бернштам, Сов. этногр., 1947, No 3, 44).
Этимологический словарь Макса Фасмера
БАКТРИЯ
Александра Македонского. С сер. 3 в. до н. э. Греко-Бактрийское царство. Во 2 в. до н. э. завоевана тохарами; стала называться Тохаристан.
Большой энциклопедический словарь
бог
производное (суф. -g-) от той же основы, что и др.-инд. bhájati «дает», тохар. A pāk «часть». Исходное
Этимологический словарь Шанского
плов
на судне", др.-исл. fley ср. р. "судно", тохар. В рlеwе "корабль". Подробнее см. на пла́вать, плыву́; см. В. Шульце, KZ 51, 61; Гофман, Gr. Wb. 275.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Тохаристан
доходила до рр. Мургаб и Герируд, на В. — до Памира. Своё название получила от тохаров (См. Тохары
Большая советская энциклопедия
волот
допускают родство с лат. valeo "я в силах, здоров", тохар. wäl- "господствовать", тохар. B walo, wlo
Этимологический словарь Макса Фасмера
Бактрия
становится центром складывания Кушанского царства (См. Кушанское царство), созданного тохарами (См. Тохары
и другими племенами. От тохаров произошло более позднее название области — Тохаристан. В 14—15 вв
Большая советская энциклопедия
ны
в др.-инд. энклит. nas, хетт. nаš "нас", тохар. А nās, алб. nа.
Этимологический словарь Макса Фасмера
речь
– то же.
Удлиненная ступень от реку́, рок (см.). Ср. тохар. А rаkе, В reki "слово"; см. Лиден, Kuhn-Festschr. 142
Этимологический словарь Макса Фасмера
шестой
ṣaṣṭhás, авест. хštvа-, греч. ἕκτος, лат. seхtus, гот. saíhsta "шестой", ирл. sessed, тохар. А ṣkäṣt
Этимологический словарь Макса Фасмера
Бактрия
с расположенной к С. Согдианой (Согд) центр Кушанского царства, завоёванного тохарами (называлось Тохариан
Словарь географических названий
спина
случае о родстве с лтш. spina "прут", лат. spīna "терн, шип, хребет", д.-в.-н. spinula "булавка", тохар
Этимологический словарь Макса Фасмера
гасить
", σβέννῡμι "гашу", гомер. σβέσσαι, aop. ἔσβην "погас", тохар. käs-"погаснуть, пройти"; см. Бернекер 1
Этимологический словарь Макса Фасмера
непщевать
", праслав. *ръtj-, возм., родственно лат. putō, -ārе "считать, полагать", тохар. А, put-k "судить
Этимологический словарь Макса Фасмера
тормошить
родство с греч. τρέμω "дрожу, трепещу", лат. tremō, -еrе, тохар. А träm- "дрожать", В tremem "дрожь", алб
Этимологический словарь Макса Фасмера
падорога
", dergtiês "претить, коробить", тохар. tärkär "облако"; см. Фриск, Indogerm. 24 и сл.; Бернекер 1, 212
Этимологический словарь Макса Фасмера
вьюк
менее удачно производит его из тохар. A yuk "лошадь", В yakwe – то же; ср. лат. equus, др.-инд. ác̨vas – то же.
Этимологический словарь Макса Фасмера
солома
κάλαμος м., καλάμη ж. "тростник; стебель, соломина, солома", лат. culmus "соломина, стебель", тохар
Этимологический словарь Макса Фасмера
пытать
в порядок, резать", amputāre "отрезать" (*amb-putō), тохар. А put-k "судить, разделять, различать
Этимологический словарь Макса Фасмера
жена
беот. βανά "жена", ирл. ben, тохар. А śän, В śana "женщина"; см. Уленбек, Aind. Wb. 13, 99; Траутман
Этимологический словарь Макса Фасмера
теперь
ЕW 367; Горяев., ЭС 364; Френкель, IF 56, 125 и сл. Следует отклонить сравнение с тохар. tāpärk "теперь", вопреки Леви (KZ 45, 368).
Этимологический словарь Макса Фасмера
восемь
гот. ahtáu, ирл. ocht, тохар. okadh; см. Уленбек, Aind. Wb. 17; Траутман, BSW 15; Торп 8. В и.-е
Этимологический словарь Макса Фасмера
пятый
piēncts, ж. piencktā, греч. πέμπτος, лат. quīntus, д.-в.-н. fimfto, гот. fimfta, ирл. сóiсеd, тохар
Этимологический словарь Макса Фасмера
рало
arātrum, ирл. arathar, арм. araur, тохар. ārе "плуг" (Траутман, ВSW 13; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 31, 70
Этимологический словарь Макса Фасмера
вертеп
veriù, vérti "запирать", тохар. В warto, wärto "сад, роща", англос. weorð, worð "ограда дома" (ср
Этимологический словарь Макса Фасмера
крыса
"мышь", алб. gërth "крыса", а также тохар. -karśa в слове arśakarśa "летучая мышь". Совершенно
Этимологический словарь Макса Фасмера
ворона
"): ворона обозначается как связанная с вороном; см. Лейман, IF, 61, 1952, стр. 10; сюда же тохар. B
Этимологический словарь Макса Фасмера
езда
и к. *sed-; ср. др.-инд. āsad- "приступать к", ādís м. "начало", тохар. ac̨c- "начало"; см. Бругман, IF 15
Этимологический словарь Макса Фасмера
кренуть
sponsis", лтш. kriens "подарок жениха невесте", тохар. В kаrуоr "купля" (из *krī-); см. Бецценбергер
Этимологический словарь Макса Фасмера
шаман
" (Аввакум 87). Заимств. через эвен. šаmаn "буддийский монах", тохар. ṣamāne из пракритск. sаmаṇа- от др
Этимологический словарь Макса Фасмера
Тохарские языки
Их название условно (перенесено с названия тохаров (См. Тохары), говоривших на одном из восточно-иранских
Большая советская энциклопедия
молозиво
– то же (*melǵō), лат. mulgeō, тохар. malk-, mälk- "доить(ся)" (Ройтер, JSFOu 47, 7, 9; 12), др.-инд
Этимологический словарь Макса Фасмера
туман
– Э. I, 536), иначе Крелиц (58), Локоч (164). Тождественно этимологически тума́н I. Тохар
Этимологический словарь Макса Фасмера
ты
из tv- косвенных пп.), дор. τύ, лат. tū, др.-ирл. tú, гот. Þu "ты", алб. ti (*tū), тохар. tu; см
Этимологический словарь Макса Фасмера
хаять
стр. 227 и сл.) оспаривает этимологию Махека и производит слав. слова из *ksōi-/*skōi-, откуда и тохар. В skai-, А ske- "заботиться, стараться". – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
четыре
лат. quattuor, ирл. cethir, гот. fidwôr "четыре", но fidurdōgs "четырехдневный", арм. č̣оrkΏ, тохар
Этимологический словарь Макса Фасмера
пеку
", тохар. В рараkṣu "вареный", англос. áfiǵen "поджаренный"; см. Траутман, ВSW 211; Мейе–Эрну 253
Этимологический словарь Макса Фасмера
пять
πέμπε, лат. quīnque, галльск. реmре, др.-ирл. сóiс, гот., д.-в.-н. fimf, алб. реsё, тохар. А рäñ
Этимологический словарь Макса Фасмера
стамой
"ствол дерева", ирл. tamun – то же, тохар. А ṣtām, В stām "дерево", греч. στάμνος "кувшин для вина
Этимологический словарь Макса Фасмера
теплый
té "горячий" (*tереnt-), алб. f-toh "охлаждаю", тохар. В tsatsāpau "нагретый"; см. Траутман, ВSW
Этимологический словарь Макса Фасмера
паздер
ti), арк., кипр. πός ̇ πρός, тохар. В роstаm "после"; см. Мейе, там же; Бругман, Grdr. 2, 2, 888
Этимологический словарь Макса Фасмера
десять
taíhun, д.-в.-н. zëhan, лат. decem, ирл. deich, тохар. śäk, алб. dhjetë; см. Бернекер 1, 187; Траутман
Этимологический словарь Макса Фасмера
лоб
из перьев, гребень холма, холм", тохар. lар "череп, голова"; см. Б. Шульце, UJb. 7, 172; Kl. Schr
Этимологический словарь Макса Фасмера
морда
поднявшийся", тохар. malto "впервые"; см. Френкель, IF 50, 6 и сл.; Хольтхаузен, IF 32, 333; Уленбек, Aind
Этимологический словарь Макса Фасмера
новый
novi̯o- в Noviodūnum, др.-ирл. naue "новый", гот. niujis – то же, д.-в.-н. niuwi, тохар. А ñu, хетт
Этимологический словарь Макса Фасмера
БАКТРИЯ
Б. вместе с Согдом становится центром складывания Кушанского царства, созданного тохарами и др
племенами. От тохаров произошло более позднее назв. обл. — Тохаристан. В послемонг. время область к Ю
Советская историческая энциклопедия
теку
м. "исток"; ср. тохар. В саkе "река", лит. tekmė̃ ж. "русло", ìš-taka "устье реки", лтш. tęks м
Этимологический словарь Макса Фасмера
третий
кимр. trydydd (*tr̥tii̯o-), тохар. В trit, алб. tretë; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 53 и сл
Этимологический словарь Макса Фасмера
челюсть
знач. выше, на чело́, челе́сник. Интерес представляют и образования типа тохар. аkmаl "лицо", где аk
Этимологический словарь Макса Фасмера
дочь
в.-н. Tochter, тохар. А ckācar, В tkācer, далее, вероятно, к др.-инд. dṓgdhi "доит, доится"; см
Этимологический словарь Макса Фасмера
звено
инд. jā́nu ср. р. "колено", д.-в.-н., гот. kniu, хеттск. genu, тохар. А kanwem дв. ч., арм. cunr
Этимологический словарь Макса Фасмера
око
отверстие, дыра", лат. oculus "глаз", гот. augô, тохар. А. аk, В еk "глаз", далее греч. ὄψομαι
Этимологический словарь Макса Фасмера
орябь
в этой связи, ср. Гофман, Gr. Wb. 240, где имеется сближение с тохар. А orkäm "мрак, темнота". Сравнение
Этимологический словарь Макса Фасмера
поздний
вслед", лит. pãskui "после, вслед", pãstaras "последний", тохар. В оm-роst-аṃ "роstеа"; конечное
Этимологический словарь Макса Фасмера
рябина
", вопреки Бернекеру (там же); последние слова в последнее время сближают с тохар. А orkäm "мрак
Этимологический словарь Макса Фасмера
слушать
слушание", ирл. сlооr "слышу" (*klusōr), тохар. klyos- "слышать"; см. Траутман, ВSW 308; Арr. Sprd
Этимологический словарь Макса Фасмера
кука
ку́ка: лит. kaũkas ср. Буга (РФВ 71, 50). Ср. еще тохар. В kauc "высокий", др.-исл. hugr "холм" (Ван Виндекенс 28; Хольтхаузен, ZfslPh 24, 269).
Этимологический словарь Макса Фасмера
лепить
644), гот. aflifnan "оставаться", гот. bilaibjan "оставлять", тохар. lip- "оставаться"; см. Ройтер
Этимологический словарь Макса Фасмера
лосось
– то же, лтш. lasis, др.-прусск. lasasso, д.-в.-н. lahs, др.-исл. lах "лосось", тохар. laks "рыба
Этимологический словарь Макса Фасмера
мать
и сл.), лат. māter, mātrīх "мать", ирл. māthir "мать", д.-в.-н. muoter, др.-исл. móðer, тохар. māсаr
Этимологический словарь Макса Фасмера
шесть
", др.-ирл. sé, кимр. сhwесh, тохар. А ṣäk, В ṣkas; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 17 и сл.; Вакернагель
Этимологический словарь Макса Фасмера
ДЖЕТЫ-АСАР
принадлежали тохарам.
=====
Лит.: Толстов С. П., По следам древнехорезмийской цивилизации, М.-Л., 1948
Советская историческая энциклопедия
Усуни
Бернштам А. Н., К вопросу об усунь//кушан и тохарах, «Советская этнография», 1947, № 3; Зуев Ю
Большая советская энциклопедия
сука
греч. κύων, род. п. κυνός, лат. canis, гот. hunds, тохар. ku; ср. Остхоф, Раrеrgа I, 199, 256 и сл
Этимологический словарь Макса Фасмера
сят
thom "говорю" (*k̂ēnsmi), тохар. В c̨ānmaya "он был провозглашен"; см. Бругман, IF I, 177; Grdr. 2, 3
Этимологический словарь Макса Фасмера
три
еrеk`, алб. tre, tri, тохар. А tre, хетт. tri, др.-исл. Þrír; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 11 и сл
Этимологический словарь Макса Фасмера
девять
devin̨i, devīn̨i (относительно d ср. выше девя́тый), др.-инд., авест. náva, тохар. ñu, лат. novem, д
Этимологический словарь Макса Фасмера
первый
тохар. А рärvаt "старейший", В pärweṣṣe "первый" (Френкель, IF 50, 7), др.-англ. forwost "первый
Этимологический словарь Макса Фасмера
просить
"сватать", тохар. pärk, рrаk "просить" (Ройтер, JSFOu 47, 4, 11); см. Траутман, ВSW 216; М.–Э. 3
Этимологический словарь Макса Фасмера
несу
", авест. аšnаоiti – то же, арм. hаsаnеm "прибываю", тохар. В eṅk- "нести", хетт. ninikzi "поднимает
Этимологический словарь Макса Фасмера
ворота
овчарня", тохар. B wärto, warto "сад, роща", др.-инд. vr̥tiṣ ж. "забор, ограда", далее, см. вор II
Этимологический словарь Макса Фасмера
мелю
mаlаn "молоть", др.-ирл. melim – то же, арм. mаlеm "толку, дроблю", тохар. А malyw, В mely "давить
Этимологический словарь Макса Фасмера
мозг
majján- м., majjā́ ж. "костный мозг", авест. mazga- – то же, д.-в.-н. marag, marg – то же, тохар
Этимологический словарь Макса Фасмера
навь
нужда, стеснение", д.-в.-н. nôt "нужда", тохар. А nut, В naut "погибнуть". Связано чередованием
Этимологический словарь Макса Фасмера
оба
ubhā́ м., ubhā́u м., ubhḗ ж., ср. р., авест. uvа м., ubē ж., гот. bai, ср. bа, тохар. аnt-арi "оба
Этимологический словарь Макса Фасмера
трясу
", trémti, tremiù "свалить", тохар. А träm- "дрожать", В tremem "трепет", алб. тоск. trëmp, гег. trem
Этимологический словарь Макса Фасмера
туга
твердый, трудный", тохар. А täṅk- "препятствовать", В taṅk-, далее – лит. sténgti, sténgiu "натягивать
Этимологический словарь Макса Фасмера