шпингалет



  1. шпингалет

    -а, м.

    1.

    Металлическая задвижка для запирания створок окна, двери и т. п.

    Дверной шпингалет.

    □

    В мезонине --- она прежде всего проверила шпингалеты на окнах и запираются ли двери на ключ. Каверин, Два капитана.

    2. разг. шутл.


    Малый академический словарь



  2. шпингалет

    ШПИНГАЛЕТ, а, м.

    1. Задвижка для запирания окон, дверей.

    2. О маленьком бойком мальчишке (прост.). Ш., а туда же, спорит!

    | прил. шпингалетный, ая, ое (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  3. шпингалет

    шпингалет

    I м.

    Металлическая задвижка для запирания створок окон, дверей и т.п.

    II м.

    1. простореч. Юноша или подросток невысокого роста.

    2. Употребляется как порицающее или бранное слово.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. шпингалет

    1. шпингалет, шпингалеты, шпингалета, шпингалетов, шпингалету, шпингалетам, шпингалет, шпингалеты, шпингалетом, шпингалетами, шпингалете, шпингалетах...


    Грамматический словарь Зализняка



  5. шпингалет

    орф.

    шпингалет, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. Шпингалет

    Металлический штифт, закрепляющий оконные рамы и двери.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)

    * * *

    Оконная или дверная задвижка на всю высоту проема, приводимая в действие поворотной ручкой в средней части.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  7. шпингалет

    Шпингале́т/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. шпингалет

    ШПИНГАЛ’ЕТ, шпингалета, ·муж. (·франц. espagnolette). Металлическая задвижка для запирания окон, дверей.


    Толковый словарь Ушакова



  9. шпингалет

    Шпингалета, м. [фр. espagnolette]. Металлическая задвижка для запирания окон, дверей.


    Большой словарь иностранных слов



  10. шпингалет

    ШПИНГАЛЕТ а, м. espagnolette f. 1. Металлическая продольная задвижка для запирания створок окон, дверей ит . п. БАС-1. Шпингалет, шпаньолет, оконная задвижка. Коренблит 1934 1 721. А вы маленький, нежный, у гнезда шпингалета на холодном паркете.


    Словарь галлицизмов русского языка



  11. шпингалет

    ШПИНГАЛЕТ м. задвижка дверная и оконная, продольная.


    Толковый словарь Даля



  12. шпингалет

    ШПИНГАЛЕТ, -а, м.

    Человек маленького роста.

    Ср. общеупотр. прост. «шпингалет» — маленький бойкий мальчишка.


    Толковый словарь русского арго



  13. шпингалет

    шпингале́т

    Через нем. Spaniolett из франц. espagnolette – то же от еsраgnоl "испанский"; ср. франц. targette à l᾽еsраgnоl "испанская задвижка" (Доза 293); см. Ушаков 4, 1363.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. шпингалет

    ШПИНГАЛЕТ -а; м. [от франц. espagnolette]

    1. Металлическая задвижка для запирания створок окна, двери и т.п. Дверной ш. Задвинуть ш.

    2. Шутл. О юноше или подростке небольшого роста. Шустрый ш. Подбежал какой-то ш.

    ◁ Шпингалетный, -ая, -ое (1 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова



  15. шпингалет

    сущ., кол-во синонимов: 18 задвижка 16 защелка 9 малец 36 мальчик 59 мальчишка 42 мальчонка 20 мальчонок 19 мальчуга 21 мальчуган 21 оголец 18 паренек 18 парнишка 20 пацан 25 пацаненок 15 хлопец 20 хлопчик 15 шкет 28 щеколда 10


    Словарь синонимов русского языка



  16. шпингалеты

    ШПИНГАЛЕТЫ espagnolette ?Артикулы вырабатываемые г-м Тряпкиным заключаются в разных гарусных

    иверлас, русинеты.., шпингалеты; камлот и бумажный трикетин. Выставка 1835 239.


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. Зубчатый шпингалет

    Запирающий окно механизм, в котором шестеренка при рукоятке смещает вертикальные запорные стержни, а также поперечную задвижку для уплотнения стыка.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  18. шпингалетный

    шпингалетный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шпингалет I, связанный с ним.

    2. Свойственный шпингалету шпингалет I, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. испаниолет

    ИСПАНИОЛЕТ См. Шпингалет.


    Словарь галлицизмов русского языка



  20. шпаниелет

    ШПАНИЕЛЕТ См. Шпингалет.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. шпаньолет

    ШПАНЬОЛЕТ См. Шпингалет.


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. шпигалка

    ШПИГАЛКА и, ж. espagnolette f. Девочка или девушка маленького роста. Шпигалка она ешше ни фигуры, ни щё. Сл. Урала Доп.:шпИгалка. Ср. Шпингалет 2.


    Словарь галлицизмов русского языка



  23. Эспаньолет

    Разновидность шпингалета: запирающий оконные створки высокий железный стержень с поворотной


    Архитектурный словарь



  24. шпингалетный

    ШПИНГАЛЕТНЫЙ ая, ое. espagnolette f. Отн. к шпингалету(задвижке) . Шпинагалетная выемка. БАС-1


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. защелка

    сущ., кол-во синонимов: 9 арретир 4 задвижка 16 запор 19 зачока 2 защёлка 1 стопор 5 шпингалет 18 щеколда 10 электрозащелка 2


    Словарь синонимов русского языка



  26. щеколда

    сущ., кол-во синонимов: 10 жена 136 задвижка 16 запор 19 захлестка 2 зачока 2 защелка 9 клямка 2 собачка 15 шпингалет 18 щеколдочка 1


    Словарь синонимов русского языка



  27. салопный

    для плащей, сертуков; — термалама, иверлас, русинеты.., шпингалеты; камлот и бумажный трикетин. Выставка 1835 239. — Лекс. САН 1847: салоповый.


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. оголец

    мальчуга 21 мальчуган 21 паренек 18 парнишка 20 пацан 25 пацаненок 15 подросток 24 рыба 773 хлопец 20 хлопчик 15 шкет 28 шпингалет 18


    Словарь синонимов русского языка



  29. задвижка

    перфозадвижка 1 пневмозадвижка 1 ригель 8 сныч 2 шибер 6 шпингалет 18 щеколда 10 электрозадвижка 1 язык 247 язычок 6


    Словарь синонимов русского языка



  30. пацаненок

    мальчуган 21 оголец 18 паренек 18 пацан 25 пацанчик 3 пацанёнок 1 хлопчик 15 шкет 28 шпингалет 18


    Словарь синонимов русского языка



  31. хлопчик

    мальчуган 21 оголец 18 паренек 18 парнишка 20 пацан 25 пацаненок 15 хлопец 20 шкет 28 шпингалет 18


    Словарь синонимов русского языка



  32. паренек

    мальчуган 21 оголец 18 паренечек 3 парень 31 паренёк 1 парнишка 20 пацан 25 пацаненок 15 хлопец 20 хлопчик 15 шкет 28 шпингалет 18


    Словарь синонимов русского языка



  33. мальчуга

    парнишка 20 пацан 25 пацаненок 15 ребенок 125 хлопец 20 хлопчик 15 шкет 28 шпингалет 18


    Словарь синонимов русского языка



  34. пацан

    пацанчик 3 пацык 2 соплежуй 10 хлопец 20 хлопчик 15 чувак 18 чувачило 3 шкет 28 шпингалет 18 юноша 22


    Словарь синонимов русского языка




  1. шпингалет
    Муж. шпінгалет, жэўжык

    Русско-белорусский словарь



  2. шпингалет
    м.

    1) (задвижка) falleba f

    2) разг. шутл. (о подростке) chaparro m

    Большой русско-испанский словарь



  3. шпингалет
    м

    (задвижка) fecho m, franqueia f; ferrolho m; рзг шутл (о подростке) rapaz baixote, baixinho m

    Русско-португальский словарь



  4. шпингалет
    • baskulík

    • cvrček

    • obrtlík

    • rozvora

    • zástrčka

    • závora

    Русско-чешский словарь



  5. шпингалет
    1. zasuwnica, baskwil, zasuwka;

    2. szprync;

    Русско-польский словарь



  6. шпингалет
    Муж. 1) upright bolt; catch, latch (задвижка) 2) разг. urchin, lad, boy (о маленьком мальчишке) м. 1. window bolt, latch; 2. разг. urchin, boy.

    Полный русско-английский словарь



  7. шпингалет
    Espagnolette f

    Русско-французский словарь



  8. шпингалет
    М şpinqalet (qapı və ya pəncərə sürgüsü).

    Русско-азербайджанский словарь



  9. шпингалет
    1. jõngermann

    2. kremoon

    3. naga

    4. nagamann

    Русско-эстонский словарь



  10. шпингалет
    сущ. муж. рода

    строит.

    шпінгалет

    Русско-украинский словарь



  11. шпингалет (задвижка)
    Шпингалет (задвижка)

    בּרִיחַ ז'


    Русско-ивритский словарь



  12. раздвижной шпингалет
    • dvoucestná rozpora

    Русско-чешский словарь



  13. оконный шпингалет
    Window catch, window latch

    Полный русско-английский словарь



  14. дверной шпингалет
    Flush bolt, door latch

    Полный русско-английский словарь



  15. задвижной оконный шпингалет
    • rozvora

    Русско-чешский словарь



  16. нижний шпингалет двери
    Bottom bolt

    Полный русско-английский словарь



  17. window catch
    Оконный шпингалет оконная задвижка, шпингалет


    Полный англо-русский словарь



  18. baskulík
    • шпингалет


    Чешско-русский словарь



  19. kremoon
    Шпингалет


    Эстонско-русский словарь



  20. espagnolette
    Шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  21. espagnolette
    Шпингалет


    Полный англо-русский словарь



  22. rozvora
    • задвижной оконный шпингалет

    • соединительная часть дышла с осью

    • шпингалет


    Чешско-русский словарь



  23. espagnolette bolt
    Оконный (натяжной) шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  24. window catch
    Оконная задвижка, шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  25. sash holder
    Шпингалет, оконная щеколда


    Англо-русский строительный словарь



  26. bottom bolt
    Нижний шпингалет двери


    Полный англо-русский словарь



  27. dvoucestná rozpora
    • раздвижной шпингалет


    Чешско-русский словарь



  28. espagnolette
    f

    шпингалет


    Французско-русский словарь



  29. Basküle
    Basküle f =, -n

    шпингалет


    Большой немецко-русский словарь



  30. falleba
    f

    шпингалет, задвижка


    Большой испанско-русский словарь



  31. sash fastener
    Оконная задвижка, оконный шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  32. flush bolt
    Врезной дверной шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  33. cane bolt
    Нижний дверной шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  34. nagamann
    Шкет,

    шпингалет


    Эстонско-русский словарь



  35. catch bolt
    Пружинная дверная задвижка; шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  36. window bar
    Оконная задвижка оконная задвижка, шпингалет


    Полный англо-русский словарь



  37. jõngermann
    Мальчуган,

    шпингалет


    Эстонско-русский словарь



  38. flush bolt
    Врезная задвижка; дверной шпингалет


    Полный англо-русский словарь



  39. lift latch
    Шпингалет (обычно дверной)


    Полный англо-русский словарь



  40. colanilla
    f

    оконная (дверная) задвижка, шпингалет


    Большой испанско-русский словарь



  41. foot bolt
    Нижний дверной шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  42. naga
    Затычка,

    шип,

    шкет,

    шпингалет


    Эстонско-русский словарь



  43. casement window bolt
    Оконная задвижка, оконный шпингалет


    Полный англо-русский словарь



  44. window fastener
    Оконная задвижка, шпингалет


    Полный англо-русский словарь



  45. thumb latch
    Шпингалет (обычно дверной)


    Полный англо-русский словарь



  46. door bolt
    Дверной шпингалет, дверная задвижка (круглая)


    Англо-русский строительный словарь



  47. cvrček
    • карапуз

    • малыш

    • сверчок

    • трещетка

    • шпингалет


    Чешско-русский словарь



  48. españoleta
    f

    1) старинный испанский танец

    2) шпингалет


    Большой испанско-русский словарь



  49. Drehriegel
    Drehriegel m -s, =

    (оконный) шпингалет


    Большой немецко-русский словарь



  50. шпінгалет
    імен. чол. роду

    будів.

    шпингалет


    Украинско-русский словарь



  51. espaguolette
    Шпингалет (приводимый в действие рукояткой в центре переплета)


    Полный англо-русский словарь



  52. box bolt
    Дверная задвижка прямоугольного сечения дверная задвижка; шпингалет


    Полный англо-русский словарь



  53. window latch
    Оконный шпингалет; оконная задвижка; оконный запор


    Полный англо-русский словарь



  54. zástrčka
    • задвижка

    • запор

    • засов

    • защелка

    • розетка

    • шпингалет

    • штекер

    • штепсельная вилка


    Чешско-русский словарь



  55. obrtlík
    • вертлюг

    • волчок

    • завертка

    • засов

    • кубарь

    • ручка (двери)

    • шпингалет

    • юла


    Чешско-русский словарь



  56. závora
    • барьер

    • блокировка

    • ворота

    • задвижка

    • запор

    • засов

    • застава

    • затвор

    • шлагбаум

    • шпингалет


    Чешско-русский словарь



  57. door latch
    1. дверная задвижка; дверной шпингалет; дверной замок 2. ригель двери


    Полный англо-русский словарь



  58. window bar
    1. горбылёк (оконной створки); средник

    2. уплотняющий нащельник

    3. (оконный) шпингалет


    Англо-русский строительный словарь



  59. בּרִיחַ ז'
    בּרִיחַ ז'

    1.засов, задвижка, шпингалет, запор 2.затвор (оружия)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ נ'

    ключица (анат.)


    Иврит-русский словарь



  60. עֶצֶם הַבּרִיחַ נ'
    עֶצֶם הַבּרִיחַ נ'

    ключица (анат.)

    בּרִיחַ ז'

    1.засов, задвижка, шпингалет, запор 2.затвор (оружия)


    Иврит-русский словарь



  61. задвижка
    ж.

    pestillo m, pasador m; cerrojo m (тж. шпингалет); falleba f (оконная)


    Русско-испанский словарь



  62. задвижка
    ж.

    pestillo m, pasador m; cerrojo m (тж. шпингалет); falleba f (оконная)


    Большой русско-испанский словарь



  63. bedelho
    m

    1) щеколда; шпингалет

    2) прн мальчишка, молокосос

    ••

    - meter o seu bedelho


    Португальско-русский словарь



  64. בריחי
    м. р. смихут

    בּרִיחַ ז'

    1.засов, задвижка, шпингалет, запор 2.затвор (оружия)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ נ'

    ключица (анат.)


    Иврит-русский словарь



  65. בריחים
    мн. ч. м. р.

    בּרִיחַ ז'

    1.засов, задвижка, шпингалет, запор 2.затвор (оружия)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ נ'

    ключица (анат.)


    Иврит-русский словарь



  66. pawl
    [pɔ:l] 1. сущ. 1) собачка; предохранитель; шпингалет 2) мор. пал (у шпиля) 2. гл.; тех. выключать

    останавливать посредством собачки (техническое) защелка, собачка храпового механизма; шпингалет

    Полный англо-русский словарь


№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)