транжира
транжира
Транжи́р/а, м. и ж.
Морфемно-орфографический словарь
транжира
ТРАНЖИР а, м. ТРАНЖИРА ы, м. trancher. разг. Человек, нерасчетливо, неразумно тратящий, расходующий деньги, имущество и т.п., мот. БАС-1. Безпутный мотишка. Даль. Повесы моты и транжиры Назначены все в фуражиры, В урядники же к ним купцы.
Словарь галлицизмов русского языка
транжира
орф.
транжира, -ы, м. и ж.
Орфографический словарь Лопатина
транжира
ТРАНЖИРА, ы, м. и ж. (разг.). То же, что транжир.
Толковый словарь Ожегова
транжира
НАКАПЛИВАТЬ и НАКОПЛЯТЬ — РАСТРАЧИВАТЬ
сов. накопить — растратить
Накапливание — растрачивание
накопление — растрачивание
[Антипа:] Соня? Как же так? Отец работал, я работал, накопил добра на тысячу человек, а девать его — некуда. М. Горький. Зыковы.
Словарь антонимов русского языка
транжира
транжира м. и ж.
1. простореч. Тот, кто склонен транжирить.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Толковый словарь Ефремовой
транжира
Транжира, транжиры, транжиры, транжир, транжире, транжирам, транжиру, транжир, транжирой, транжирою, транжирами, транжире, транжирах
Грамматический словарь Зализняка
транжира
ТРАНЖИРА -ы; м. и ж. Разг. = Транжир. Какой же ты т.! Ужасная т.
Толковый словарь Кузнецова
транжира
сущ., кол-во синонимов: 8 асот 2 мот 15 мотовка 7 расточитель 7 расточительница 7 транжир 5 транжирка 5 шопоголик 1
Словарь синонимов русского языка
транжирить
деньги, имущество и т. п.); мотать.
Транжирить деньги.
□
— Я не могу видеть, как ты зря транжиришь
Малый академический словарь
транжириться
она оплошала, стала транжириться, а в Москве сразу взяла свое, начала с удачи. Борщаговский, Три тополя на Шаболовке.
2.
страд. к транжирить.
Малый академический словарь
транжирить
ТРАНЖИРИТЬ -рю, -ришь; нсв. [от франц. trancher — разрезать] (св. протранжирить и растранжирить
что. Разг. Неразумно, без толку тратить; мотать. Т. деньги. Т. государственные средства. Т. время.
◁ Транжириться, -рится; страд. Транжирство, -а; ср.
Толковый словарь Кузнецова
транжир
ТРАНЖ’ИР, транжира, ·муж. и ТРАНЖИРА, транжиры, ·муж. и ·жен. (·разг. ). «Тот, кто транжирит: Я — бесценных слов мот и транжир.» Маяковский.
Толковый словарь Ушакова
транжир
транжир м.
1. простореч. Тот, кто склонен транжирить; мот.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Толковый словарь Ефремовой
транжир
Транжи́р/.
Морфемно-орфографический словарь
транжирить
и БЕРЕГАТЬ — ТРАНЖИРИТЬ (разг.)
сов. сберечь — растранжирить
Копейку надо беречь
человек, а девать его — некуда. М. Горький. Зыковы.
— Эх, Петрусь, транжира ты! Растратишь стипендию за два дня
НАКАПЛИВАТЬ и НАКОПЛЯТЬ — ТРАНЖИРИТЬ (разг.) и РАСТРАНЖИРИВАТЬ (разг.)
сов. накопить и скопить
растранжирить
Накопитель — транжира
— За все время сорокалетнего служения моего скопил я тебе полторы
тысячи денег. Не транжирь их и храни... — Они мне не нужны, батя... Все равно растранжирю. — Гм
Словарь антонимов русского языка
транжириться
Транжириться, транжирюсь, транжиримся, транжиришься, транжиритесь, транжирится, транжирятся транжирясь, транжирился, транжирилась, транжирилось, транжирились, транжирься, транжирьтесь, транжирящийся транжирящемся, транжирящихся, транжирившийся, транжирившаяся, транжирившееся, транжирившиеся транжирившегося, транжирившейся, транжирившегося, транжирившихся, транжирившемуся, транжирившейся транжирившемуся, транжирившимся, транжирившийся, транжирившуюся, транжирившееся, транжирившиеся
Грамматический словарь Зализняка
транжириться
транжириться несов. неперех. разг.
Страд. к гл. транжирить
Толковый словарь Ефремовой
транжир
ТРАНЖИР, а, м. (разг.). Человек, к-рый транжирит, мот.
| ж. транжирка, и.
| прил. транжирский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
транжирить
ТРАНЖИРИТЬ, рю, ришь; ренный; несов., что (разг.). Тратить легкомысленно, мотать2. Т. деньги.
| сов. растранжирить, рю, ришь; ренный.
| сущ. транжирство, а, ср.
Толковый словарь Ожегова
транжир
а, м. и транжира, -ы, м. и ж. разг.
Тот, кто транжирит что-л.; расточитель, мот.
— Кто хочет
прожить честно, тот не должен быть транжиром и мотом. Лесков, Инженеры-бессребреники.
[Я] съел
я почувствовал раскаяние. — Вот транжира! — ругал я себя. В. Беляев, Старая крепость.
Малый академический словарь
транжириться
ТРАНЖИРИТЬСЯ -рюсь, -ришься; нсв. Разг. Транжирить свои средства. Т. направо и налево.
Толковый словарь Кузнецова
ТРАНЖИРИТЬ
ТРАНЖИРИТЬ
Глагол транжирить (ср. потранжирить, протранжирить, растранжирить) в значении `мотать
как слово разговорно-фамильярного стиля. С этим словом связана группа именных образований: транжир
транжира, транжирка, транжирство (ср. транжирничать, транжирствовать). Нельзя сомневаться
в том, что все это гнездо слов восходит к заимствованной основе транжир-. Легко догадаться
с. 22) сопоставлял транжирить с франц. trancher (du grand seigneur) `мотать, широко жить'. Проф. Б
Историко-этимологический словарь
транжирить
транжирить несов. перех. разг.
Быть транжиром, транжирой, нерасчётливо или неразумно расходовать что-либо (обычно деньги).
Толковый словарь Ефремовой
транжир
Транжир, транжиры, транжира, транжиров, транжиру, транжирам, транжира, транжиров, транжиром, транжирами, транжире, транжирах
Грамматический словарь Зализняка
транжирить
ТРАНЖ’ИРИТЬ, транжирю, транжиришь, ·несовер. (к растранжирить), что (от ·франц. trancher
разрезать) (·разг. ). Легкомысленно, без толку тратить. «Ты не больно транжирь деньги-то!» М.Горький.
Толковый словарь Ушакова
транжир
См. транжирить
Толковый словарь Даля
транжирить
см. >> мотать, тратить
Словарь синонимов Абрамова
транжирить
ТРАНЖИРИТЬ trancher резать, отрезать, отрубать. 1. устар. , кулин. Делить на большие куски
берассудно сорить. Все именье рас(про)транжирил. Даль. [Графиня:] Что это .. как бишь
Да, баланцер, мудри, транжирь своим добром Как хочешь, Бог с тобой! 1819. Шаховской Пустодомы. // Стих. ком
2 337. Диваны и паркеты, и бронзы и кенкеты, Как прочие, имел; Транжирить я умел! 1813. В. Л
Пушкин к Д. В. Давыдову. // Арзамас 2 247. Транжирить — транжировать. Список слов, составленный
Словарь галлицизмов русского языка
транжириться
ТРАНЖИРИТЬСЯ trancher резать, отрезать, отрубать. 1. разг. Расходоваться, тратиться зря, попусту
БАС-1. Чем оно <�богатство> легче и скорее достается, тем легче и транжирится. Менделеев Раб
на него Силиным, с тою целью, чтоб не так "транжирились" деньги. В. Демидов Винокуренный завод. // Дело 1868 8 1 65.- Лекс. Уш. 1940: транжириться.
Словарь галлицизмов русского языка
транжир
орф.
транжир, -а
Орфографический словарь Лопатина
транжир
транжи́р
род. п. -а, транжи́рить. Из франц. trancheur "режущий", trancher "резать, рубить", возм., через нов.-в.-н. transchieren (начиная с ХVI в.; см. Клюге-Гётце 626); см. Грот. Фил. Раз. 2, 370 и сл.; Булич, ИОРЯС 9, 3, 426.
Этимологический словарь Макса Фасмера
транжирить
Заимств. в XIX в. из нем. яз., где transchieren из франц. яз., в котором trancher «рубить с плеча».
Этимологический словарь Шанского
транжир
Мот, расточитель
Ср. Кто хочет прожить честно, тот не должен быть транжиром и мотом.
Лесков. Инженеры-бессеребреники. 12.
См. транжирить.
Фразеологический словарь Михельсона
транжирить
Образовано от заимствования из французского, где trancher – "разрезать; рубить сплеча".
Этимологический словарь Крылова
транжиривший
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
транжирить
ТРАНЖИРИТЬ, мотать, расточать, тратить лишнее, безрассудно сорить. Все имение растранжирил
протранжирил). Транжир, транжирка, беспутный мотишка. Транжирство ср. расточительность, мотовство. Транжирничать вовсе предаться мотовству.
Толковый словарь Даля
транжир
ТРАНЖИР а, м. ТРАНЖИРА ы, м. trancher. разг. Человек, нерасчетливо, неразумно тратящий, расходующий
деньги, имущество и т.п., мот. БАС-1. Безпутный мотишка. Даль. Повесы моты и транжиры Назначены
слов мот и транжир. 1913. Маяк. Нате! // Душенко 145. — Вот-с, в презент прошлого <�праздника
>. — Ах, транжир-транжир! Ах баловник! .. кокетничала толстуха, прижимая пачку кондитерских коробок
Москв 1994 7 90. — Лекс. Даль-1: транжир; Уш.1940: транжира.
Словарь галлицизмов русского языка
транжириться
ТРАНЖ’ИРИТЬСЯ, транжирюсь, транжиришься, ·несовер. (·разг. ).
1. (·совер. растранжириться). Тратить что-нибудь без толку, зря.
2. страд. к транжирить.
Толковый словарь Ушакова
транжир
ТРАНЖИР -а; м. Разг. Тот, кто транжирит что-л.; расточитель, мот. Ты всегда был транжиром.
◁ Транжирка, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
транжир
сущ., кол-во синонимов: 5 мот 15 прожигатель 5 расточитель 7 растратчик 5 транжира 8
Словарь синонимов русского языка
транжирившийся
прил., кол-во синонимов: 7 изводившийся 52 переводившийся 42 проматывавшийся 15 разбазаривавшийся 15 растранжиривавшийся 12 спускавшийся 73 тратившийся 52
Словарь синонимов русского языка
транжирить(ся)
орф.
транжирить(ся), -рю, -рит(ся)
Орфографический словарь Лопатина
транжирить(ся)
Транжи́р/и/ть(ся).
Морфемно-орфографический словарь
транжирить (растранжирить, протранжирить)
не транжирили, но и не скопидомствовали...
Салтыков. Пестрые письма. 4.
Ср. Протранжирить, промотать
Vorschneider, кравчий.
Ср. Truncare, резать на куски, укорачивать.
См. транжир.
См. ресторан.
Фразеологический словарь Михельсона
транжирничать
См. транжирить
Толковый словарь Даля
транжирство
См. транжирить
Толковый словарь Даля
транжирка
См. транжирить
Толковый словарь Даля
гуливанить
Транжирить деньги
Словарь воровского жаргона
транжирка
ТРАНЖИРКА см. Транжир.
Толковый словарь Кузнецова
протранжирить
рю, -ришь.
сов. к транжирить.
Малый академический словарь
транжирство
ТРАНЖИРСТВО см. Транжирить.
Толковый словарь Кузнецова
транжира
marnotrawca, rozrzutnik, marnotrawczyni, rozrzutnica;
Русско-польский словарь
транжира
Транжыр, марнатравец
Русско-белорусский словарь
транжира
Транжи́ра
разг. mbadhiri[fu], mfujaji mali (wa-), mtawanya (wa-), mkorofi (wa-);
mponda mali (wa-) перен.
Русско-суахили словарь
транжира
м., ж. разг.
manirroto m; derrochador m, dilapidador m, despilfarrador m (мот)
Большой русско-испанский словарь
транжира
М и ж dan. israfçı, bədxərc.
Русско-азербайджанский словарь
транжира
Муж. и жен. spender транжир|а — м. и ж. разг. spendthrift, wastrel; ~ить несов. (вн.) разг. squander (smth.).
Полный русско-английский словарь
транжира
сущ. муж. рода; одуш.
воен.
розтринькувач
=============
сущ. жен. рода; одуш.
воен.
от слова: транжирить
тот, который транжирит
розтринькувачка
Русско-украинский словарь
транжирить
• plýtvat
• rozhazovat
Русско-чешский словарь
транжирить
trwonić, marnotrawić;
Русско-польский словарь
транжир
Wastrel
Полный русско-английский словарь
транжирить
• mėtytis (osi, ėsi)
• mėtyti (o, ė)
• eikvoti (ja, jo)
Русско-литовский словарь
транжирить
Несов. dan. korlamaq, puç etmək, israf etmək, sağa-sola xərcləmək, sovurmaq (pulu).
Русско-азербайджанский словарь
транжирить
нсв рзг
esbanjar vt, delapidar vi, tresgastar vt, desperdiçar vt
Русско-португальский словарь
транжир
Транжыр, марнатравец
Русско-белорусский словарь
транжир
Sprecone м., sciupone м.
Русско-итальянский словарь
транжирить
Sprecare, scialacquare
Русско-итальянский словарь
транжир
М dan. israfçı, bədxərc.
Русско-азербайджанский словарь
транжирить
несов., вин. п., разг.
derrochar vt, dilapidar vt, despilfarrar vt
Большой русско-испанский словарь
транжир
• marnotratník
Русско-чешский словарь
транжириться
Несов. dan. 1. bax транжирить; 2. israf edilmək, korlanmaq, puç edilmək, sağa-sola xərclənmək, sovurulmaq (pul).
Русско-азербайджанский словарь
транжир
м.
manirroto m; derrochador m, dilapidador m, despilfarrador m (мот)
Большой русско-испанский словарь
транжиришь
• plýtváš
Русско-чешский словарь
транжиривший
прич.
.. що тринькав
Русско-украинский словарь
транжирившийся
прич.
.. що тринькався
Русско-украинский словарь
транжирить
Несовер. — транжирить; совер. — растранжирить (что-л. ) squander, waste; blow разг.
Полный русско-английский словарь
транжирить
Транжырыць, марнатравіць, марна траціць
Русско-белорусский словарь
транжириться
Транжырыцца, марнатравіцца, марна траціцца
Русско-белорусский словарь
транжирить
1. laristama
2. läbi lööma
3. pillama
4. raiskama
5. tuulde pilduma
Русско-эстонский словарь
транжир
marnotrawca, rozrzutnik;
Русско-польский словарь
транжирю
• plýtvám
Русско-чешский словарь
транжир
м
esbanjador m, dissipador m, perdniário m
Русско-португальский словарь
не транжирить деньги
To spin out money
Полный русско-английский словарь
транжирить(ся)
глагол несоверш. вида что делать?
Деепричастная форма: транжирив, транжиря
тринькати
Дієприслівникова форма: тринькавши, тринькаючи
Русско-украинский словарь
тринькати(ся)
дієсл. недокон. виду (що робити?)
Дієприслівникова форма: тринькавши, тринькаючи
транжирить
Деепричастная форма: транжирив, транжиря
Украинско-русский словарь
tuulde pilduma
Транжирить
Эстонско-русский словарь
spender
[ˈspendə] сущ. мот, транжира Syn : spendthrift, prodigal расточитель, мот, транжир; расточительница
мотовка, транжирка нечто неэкономичное; что-либо требующее больших затрат spender мот, транжира
Полный англо-русский словарь
мантачыць
Мотать, транжирить
Белорусско-русский словарь
plýtváš
• переводишь
• разбазариваешь
• разбрасываешь
• транжиришь
Чешско-русский словарь
транжирка
сущ. жен. рода; одуш.
воен.
от слова: транжир
та, которая транжирит
марнотратка
Русско-украинский словарь
torrar dinheiro
браз транжирить деньги
Португальско-русский словарь
tresgastar
vt
расточать, проматывать, транжирить
Португальско-русский словарь
sciupone
м.
расточитель, транжир
Итальянско-русский словарь
марнатравіць
Мотать, расточать, транжирить
Белорусско-русский словарь
esbanjar
vt
растрачивать; проматывать, транжирить
Португальско-русский словарь
марнатравец
Мот, расточитель, транжир
Белорусско-русский словарь
растранжириться
Сов. bax транжириться.
Русско-азербайджанский словарь
dissipater
Мот, транжир(а), гуляка
Полный англо-русский словарь
flotear
vi Кол.
транжирить; разбазаривать, растрачивать
Большой испанско-русский словарь