поэзия



  1. поэзия

    -и, ж.

    1.

    Искусство образного выражения мысли в слове, словесное художественное творчество.

    Ничто не сближает людей так, как искусство вообще — поэзия в широком смысле слова. Фет, Ранние годы моей жизни.


    Малый академический словарь




  2. Поэзия

    Поэзия см. Поэтическое искусство.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  3. поэзия

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  4. поэзия

    поэзия ж.

    1. Искусство образного выражения мысли в слове; словесное художественное творчество.

    || Творческий художественный гений, творческое дарование.

    || Художественность, поэтичность.

    2. Стихи, стихотворная, ритмическая речь.

    || противоп.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. Поэзия

    (греч. póiesis)

    в широком смысле вся художественная Литература (в 20 в. термин употребляется редко); в узком — стихотворные произведения (см. Стих) в их соотнесенности с художественной прозой. См. Поэзия и проза.


    Большая советская энциклопедия




  6. поэзия

    ПОЭЗИЯ ж. изящество в письменности; все художественное, духовно и нравственно прекрасное, выраженное словами, и притом более мерною речью.


    Толковый словарь Даля




  7. поэзия

    • настоящая ~

    • подлинная ~


    Словарь русской идиоматики




  8. поэзия

    ПОЭЗИЯ и, ж. poésie f., нем. Poesie <�лат. poesis, гр. poiesis. 1. Словесное художественное творчество. БАС-1. Поэзия есть творческое воспроизведение действительности как возможности. Белинский "Казаки" повесть А. Кузьмича.


    Словарь галлицизмов русского языка




  9. поэзия

    ПОЭЗИЯ -и; ж. [греч. poiēsis]

    1. Одно из основных жанров литературы (обычно в стихотворной форме); стихи, ритмическая речь (противоп.: проза). Семинар по поэзии. Предпочитать поэзию прозе. История русской поэзии. Античная п. Романтическая...


    Толковый словарь Кузнецова




  10. Поэзия

    1) вся художественная литература в отличие от нехудожественной;

    2) стихотворные произведения в их сопоставимости с художественной прозой (напр. лирика, драма или роман в стихах, поэма, народный эпос).


    Словарь по культурологии




  11. Поэзия

    В ряду других искусств П. занимает совершенно особое место, в зависимости от того элемента, который принято называть ее материалом — слова.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  12. поэзия

    Поэ́зи/я.


    Морфемно-орфографический словарь




  13. поэзия

    Поэзия, поэзии, поэзии, поэзий, поэзии, поэзиям, поэзию, поэзии, поэзией, поэзиею, поэзиями, поэзии, поэзиях


    Грамматический словарь Зализняка




  14. ПОЭЗИЯ

    ПОЭЗИЯ (греч. poiesis) — 1) до сер. 19 в. вся художественная литература в отличие от нехудожественной.

    2) Стихотворные произведения в отличие от художественной прозы (напр.


    Большой энциклопедический словарь




  15. поэзия

    ПОЭЗИЯ, и, ж.

    1. Словесное художественное творчество, преимущ. стихотворное.

    2. Стихи, произведения, написанные стихами. П. и проза. Классическая русская п. Современная п.

    3. перен., чего. Красота и прелесть чего-н., возбуждающие чувство очарования.


    Толковый словарь Ожегова




  16. поэзия

    см. >> искусство


    Словарь синонимов Абрамова




  17. поэзия

    орф.

    поэзия, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  18. поэзия

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? поэзии, чему? поэзии, (вижу) что? поэзию, чем? поэзией, о чём? о поэзии

    1. Поэзией называют произведения различных жанров в стихах, в отличие от произведений в прозе. Русская поэзия. | Поэзия Пушкина.


    Толковый словарь Дмитриева




  19. поэзия

    Заимств. в XVIII в. из франц. яз., в котором poésie < лат. poēsis, передающего греч. poiēsis, суф. производное от poiein «делать, творить, создавать». Поэзия буквально — «творение» (ср. стихотворение).


    Этимологический словарь Шанского




  20. поэзия

    Заимствование из французского, где poesie восходит к латинскому poesis, восходящему в свою очередь к греческому poiesis, образованному от глагола poiein – "делать, творить".


    Этимологический словарь Крылова




  21. поэзия

    поэ́зия

    уже у Тредиаковского; см. Христиани 52. Через польск. роеzjа из лат. роēsis от греч. ποίησις "творчество" : ποιέω "делаю, создаю".


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  22. поэзия

    [по], поэзии, мн. нет, ж. [греч. poiesis]. 1. Искусство образного выражения мысли в слове, словесное художественное творчество. Пушкин был призван быть первым поэтом-художником Руси, дать ей поэзию, как искусство, как прекрасный язык чувств. Белинский.


    Большой словарь иностранных слов




  23. поэзия

    ПО’ЭЗИЯ [по], поэзии, мн. нет, ·жен. (·греч. poiesis).

    1. Искусство образного выражения мысли в слове, словесное художественное творчество. «Пушкин был призван быть первым поэтом-художником Руси, дать ей поэзию, как искусство, как прекрасный язык чувств.


    Толковый словарь Ушакова




  24. поэза

    орф.

    поэза, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  25. поэзо

    ПОЭЗО- poésie f. В 1911-1912 гг., время от времени, по газетам и журналам, по литературным

    в редакции поэзо-праздник. Г. Иванов Мемуары 80. Она ходила на всякие там поэз-концерты, зачитывалась


    Словарь галлицизмов русского языка




  26. поэза

    ПОЭЗА ы, ж. poésie f. устар. Стихотворение литературно-художественной в среде нач. 20 в. Ах

    вот еще: купи поэзы на Петербургской стороне у букинста. 1913. А. Блок Укрощение строптивой. // Рус. совр

    1924 3 159. Кой что повторяется в шутку: скажут с насмешкой "поэза", вспомнить, что "в стране

    то альманахи под тем же названием. Стихи назывались поэзами, издания — эдициями, редактор — директором. Г

    Иванов Петерб. зимы. // И. 295. Только рациональная душа, только душа лишенная вдохновенных "поэз


    Словарь галлицизмов русского языка




  27. поэзить

    ПОЭЗИТЬ poésie f. окказ. Сочинять стихи. Таится в Ингрид под лесофеей демимонденка. Играет Ингрид. Она поэзит. Она поет. Северянин Сказание о Ингрид.


    Словарь галлицизмов русского языка




  28. поэзия!

    иноск.) — мечтания, увлечения

    Ср. (Долинский), кажется, на поэзию прихрамливает! заподозрила

    она его... разумея под словом поэзия именно то самое, что разумеют под этим словом практические люди

    признающие только то, во что можно пальцем ткнуть.

    Лесков. Обойденные, 1, 3.

    Ср. Поэзия сон


    Фразеологический словарь Михельсона




  29. рок-поэзия

    орф.

    рок-поэзия, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  30. Хоровая поэзия

    у древних греков. — Хоровое начало в развитии поэзии является одним из существенных элементов

    Содержание свое первобытная X. поэзия почерпала из условий быта, отражая акты войны, охоты, половых

    для X. поэзии, которая в дальнейшей своей эволюции примкнула к культу. Развитие песни, имевшей

    поэзии у первобытных народов; те же явления наблюдаются и в народной поэзии культурных племен, либо

    к которому поступила также и X. поэзия; впрочем, нередко обряд уживается рядом с культом (ср. обряды


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  31. Буколическая поэзия

    БУКОЛИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ — см. Пастораль.


    Литературная энциклопедия




  32. буколическая поэзия

    [ < гр. пастушеский] – жанр античной поэзии, изображающий пастушескую жизнь (см. идиллия, пастораль)


    Большой словарь иностранных слов




  33. ВИЗУАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ

    ВИЗУАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ — вид искусства, соединяющий в себе словесное и зрительное творчество

    дальневосточных культурах) — где неразличимо связаны узор и смысл; визуальная поэзия эпох маньеризма

    тенденцию визуальная поэзия составляет и в постмодернизме.


    Большой энциклопедический словарь




  34. ОБРЯДОВАЯ ПОЭЗИЯ

    ОБРЯДОВАЯ ПОЭЗИЯпоэзия, связанная с народными бытовыми обрядами (колядки, причитания, свадебные песни и пр.).


    Большой энциклопедический словарь




  35. проникнутый поэзией

    прил., кол-во синонимов: 2 поэтический 22 поэтичный 12


    Словарь синонимов русского языка




  36. Макароническая поэзия

    итал. poesia maccheronica, от maccheroni — макароны)

    шуточная или сатирическая поэзия, текст

    Фоленго, 16 век). В русской поэзии яркий образец М. п. создал И. П. Мятлев, спародировав речь


    Большая советская энциклопедия




  37. Календарная поэзия

    и связанной с ними поэзии были позднее приурочены христианские праздники. В русской К. п. сочетались


    Большая советская энциклопедия




  38. КАЛЕНДАРНАЯ ПОЭЗИЯ

    КАЛЕНДАРНАЯ ПОЭЗИЯ — произведения народного устно-поэтического и музыкально-поэтического творчества


    Большой энциклопедический словарь




  39. Поучительная поэзия

    См. Дидактическая поэзия.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  40. Рыцарская поэзия

    более суровый и грубый дух собственно феодального периода, является поэзия провансальских трубадуров (см

    поэзии; испанские (каталонские) поэты начинают подражать провансальским, и до XVI века их творчество

    даже язык находятся под сильным влиянием провансальской поэзии; их любовные стихотворения отражают Р

    и певцов, охотно называя себя трубадурами. В Италии Р. поэзия оказала влияние на поэтов болонской школы

    nuova". В Германии Р. поэзия создалась из слияния туземных народных мотивов, получивших новую обработку


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. Научная поэзия

    НАУЧНАЯ ПОЭЗИЯ — зародилась во Франции в последней четверти 19-го века. Теоретиком

    и основоположником его явился поэт Рене Гиль (Réné Ghil), родившийся в 1862 году.

    По мнению Гиля, поэзия должна

    идеологию поэтов, их темы, образы, выбор слов и т. п.

    Но это не значит, что поэзии остается


    Словарь литературных терминов




  42. Танская поэзия

    ТАНСКАЯ ПОЭЗИЯ. — Эпоха династии Тан (618—905) в истории Китая была эпохой политического

    в истории китайской поэзии, эпоха династии Тан также была эпохой расцвета. Достаточно

    проявлены» (Предисловие к «Юй динь цюань тан ши»). Наиболее древним памятником китайской поэзии является

    для четверостиший танской эпохи чередование рифм типа аава. Со времени Ши-цзин’а китайская поэзия

    прошла значительный путь развития и все основные формы Т. п., как-то: поэзию классического типа


    Литературная энциклопедия




  43. Макароническая поэзия

    МАКАРОНИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ (итальянское poesia maccheronica, от maccheroni — макароны; ср. у Фишарта

    «Nuttelverse» — от немецкого Nudel — макароны) — вид шуточной поэзии, написанной своеобразным смешанным

    феодальной церкви. Сознательным этот протест становится в пародийно-сатирической поэзии средневековья

    где она выражает реакцию мелкой буржуазии против поэзии буржуазной аристократии позднего Ренессанса (см

    связывает М. п. с другим жанром мелкобуржуазной поэзии XVI в. — с бурлеской (см.), лучшим


    Литературная энциклопедия




  44. Воровская поэзия

    ВОРОВСКАЯ ПОЭЗИЯ — см. Фольклор городской и Тюремная поэзия.


    Литературная энциклопедия




  45. перевод поэзии

    Следует признать, что при переводе поэзии возникают совершенно специфические проблемы, ибо форма

    сообщения. Но в любом случае, переводится ли поэзия или проза, необходимо учитывать реакцию получателя


    Толковый переводоведческий словарь




  46. поп-поэзия

    сущ., кол-во синонимов: 1 поэзия 39


    Словарь синонимов русского языка




  47. Александрийская поэзия

    См. Эллинистическая культура.


    Большая советская энциклопедия




  48. Поэзия и проза

    поэзия: греч. póiesis, от poiéo — делаю, творю; проза: лат. prosa, от prorsa — прямая, простая

    его изучение только начинается.

    Первоначально поэзией именовалось искусство слова вообще, поскольку

    начале 19 вв. и было распространено до начала 20 в., а в иных случаях встречается и теперь.)

    Поэзия

    как поэзия, в стихотворной форме. Стих является неотъемлемой формой основных жанров античности

    а некое самобытное словесное «деяние». Гегель, рассматривая причины возникновения поэзии на примере


    Большая советская энциклопедия




  49. Обрядовая поэзия

    Поэзия, связанная с народными бытовыми Обрядами: прозаическая или стихотворные заговоры, причитания


    Большая советская энциклопедия




  50. Дидактическая поэзия

    полезность какого-либо предмета или популяризировать отрасль какой-либо науки в стихотворной форме. Д. поэзия

    избранного сюжета. Д. поэзия первого направления, проповедническая, нередко переходит в сатиру

    Первые образцы Д. поэзии встречаются в классических литературах. У греков дидактиком является Гесиод

    писал в стихах об астрономии. У римлян по части дидактической поэзии находим у Горация — знаменитую "Ars

    немало образцов подобной поэзии, но они не имеют никакого худож. значения. Можно упомянуть


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  51. Табулатура в поэзии

    Кодекс правил, по которым должны были сочиняться песни мейстерзингеров (см.). Т. указывала тридцать две погрешности (Fehler), за которые полагалось наказание; из них важнейшие: погрешность против "высокого немецкого языка в Библии Лютера"...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  52. Макароническая поэзия

    Образцы М. поэзии имеются также у Рабле ("Gargantua", lib. I, речь о возврате колоколов) и у Мольера


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  53. Политическая поэзия

    в современных политических событиях. П. поэзия — всегда поэзия "на случай"; ее источник — творческое

    одушевление, вызванное определенным фактом политической жизни. П. поэзия имеет иногда общие с сатирой

    пищи П. поэзии: она является отзвуком исторических кризисов, политических движений

    сколько формой и настроением. По всей истории литературы красной нитью проходят произведения П. поэзии

    образцы П. поэзии. В классической древности П. поэзия являлась в виде оды, несомненно навеянной


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  54. Гномическая поэзия

    • Γνώμη.

    Г. поэзия в первобытной своей силе и свежести — произведение эллинской жизни. В народе

    вклад в Г. поэзию. Те, которые специально занимались ей, применяли гному в виде совета и наставления

    более всего употребительный в гномах, был гексаметр или дистих. По характеру своему, в смысле искусства, Г. поэзия составляет

    часть элегической поэзии (см. Elegia, Элегия) и стоит рядом с политической поэзией. Наряду с Солоном

    Ксенофаном, Архилохом и Мимнермом, бесспорно, выдается как мастер этого рода поэзии Феогнис


    Словарь классических древностей




  55. Эпическая поэзия

    См. Эпос.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  56. МЕД ПОЭЗИИ

    МЕД ПОЭЗИИ — в скандинавской мифологии священный напиток, дающий мудрость, вдохновение

    и приобщающий к скальдическому искусству. История о том, как Один добыл богам Мед Поэзии, изложена в "Младшей Эдде".


    Большой энциклопедический словарь




  57. Фантазия в поэзии

    ФАНТАЗИЯ В ПОЭЗИИ есть та основная способность, которая создает художественность какого

    ложноклассической поэзии, Буало. У нас в шестидесятые годы прошлого столетия излюбленным приемом критики

    Вспомним, хотя бы, упорное невоспринимание и издевательства над поэзией Фета). Нашей критике, вообще

    библиографической заметки: «Душа и чувство есть необходимое условие поэзии, но не ими все оканчивается

    и всеобщей эстетики; от того или иного ее понимания зависит оценка всех отдельных сторон искусства и поэзии


    Словарь литературных терминов




  58. Поэзия и проза

    ПОЭЗИЯ и ПРОЗА — соотносительные понятия, употребляемые в смысле стихов и прозы, т. е. стихотворных

    художественной литературы вообще (поэзия) литературе научной, публицистической, в основном стоящей вне

    искусства (проза).

    Слово «поэзия» происходит от греч. poieo = творить, создавать, строить, созидать

    poiesis (поэзия) = создание, творение, произведение. В применении к словесным произведениям

    искусности. Отсюда термином «поэзия» следовало бы назвать произведения искусства. Так оно и стало


    Литературная энциклопедия




  59. Кладбищенская поэзия

    КЛАДБИЩЕНСКАЯ ПОЭЗИЯ — условное обозначение поэтического направления, возникшего в Англии

    и отречения, характеризующего в эту эпоху английскую поэзию природы. Развитие темы экзотизма


    Литературная энциклопедия




  60. поэзи матернель

    ПОЭЗИ МАТЕРНЕЛЬ * poésies maternelles. шутл. Матерная поэзия, похабщина. В архиве же Лонгвинова


    Словарь галлицизмов русского языка




  61. склонность к поэзии

    сущ., кол-во синонимов: 1 поэтическая жилка 1


    Словарь синонимов русского языка




  62. песенная поэзия

    сущ., кол-во синонимов: 1 песнотворчество 2


    Словарь синонимов русского языка




  63. Описательная поэзия

    ОПИСАТЕЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ — термин, обозначающий жанр, охватывающий поэтические произведения обычно

    Все большее обуржуазивание литературы увеличивает в поэзии роль человека, — из пассивной фигуры превращает

    переходящая в кладбищенскую поэзию (см.) или меланхолическую поэму, вбирающую в себя элементы О. п

    Попа. Ничто однако не могло вернуть О. п. ее авторитета: буржуазия требовала от поэзии действия

    д., все более вбирая из дидактической поэзии наставительную сентенциозность. Сентенциозность


    Литературная энциклопедия




  64. Пастушеская поэзия

    ПАСТУШЕСКАЯ ПОЭЗИЯ — см. Идиллия, Пастораль и Пасторела.


    Литературная энциклопедия




  65. МАКАРОНИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ

    МАКАРОНИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ (итал. poesia maccheronica) — стихи, в которых комический эффект достигается


    Большой энциклопедический словарь




  66. ЛЕГКАЯ ПОЭЗИЯ

    "ЛЕГКАЯ ПОЭЗИЯ" — произведения во французской и русской поэзии кон. 18 — 1-й четв. 19 вв

    дружбы, изящный эпикуреизм). Предвосхищала романтическую поэзию. Представители: Э. Парни, Ш. Мильвуа, А. Шенье, ранние К. Н. Батюшков и А. С. Пушкин.


    Большой энциклопедический словарь




  67. АЛЕКСАНДРИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ

    АЛЕКСАНДРИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ — древнегреческая поэзия эпохи эллинизма (3-1 вв. до н. э.) — названа

    александрийской поэзии. Главные представители: Каллимах, Феокрит, Аполлоний Родосский, Леонид Тарентский.


    Большой энциклопедический словарь




  68. Гражданская поэзия

    ГРАЖДАНСКАЯ ПОЭЗИЯ характеризуется тем, что основные темы ее относятся к защите общественных

    заветы той эпохи не получили достаточного осуществления, поэзия Некрасова еще долгое время

    за проявленный у них мелкий характер обличений и ликований.

    Гражданская поэзия в отличие от поэзии

    с точки зрения социальных идеалов. От собственно народной поэзии Г. П. отличается

    тем, что она может оказаться по своему строю не вполне доступной для широких масс. Но поэзия Некрасова, будучи


    Словарь литературных терминов




  69. Поэзия и проза

    ПОЭЗИЯ И ПРОЗА. Есть внешнее, формальное различие между поэзией и прозой, и есть между ними

    в том, что прозе, как мышлению и изложению рассудочному, противополагается поэзия, как мышление

    понятно, что не всякие стихи — поэзия и не всякая прозаическая форма речи — проза внутренняя

    прозой, которые являются чистейшей поэзией: достаточно назвать имена Гоголя, Тургенева, Толстого, Чехова

    свои законы и требования. Пусть в отличие от поэзии (в смысле стихов) художественная проза не знает


    Словарь литературных терминов




  70. поэзи лежер

    ПОЭЗИ ЛЕЖЕР * poésie légère. "Легкая поэзия" как жанр. БИШ. Поэзия Рылеева складывалась


    Словарь галлицизмов русского языка




  71. поэзи фюжитив

    ПОЭЗИ ФЮЖИТИВ * poesie fugitive. литер. "Легкая поэзия как жанр". Ср. Поэзи лежер. Тредиаковский

    поэзией, "poésie fugitive". 1970. Ахингер. // Успенский 1985 152. Наслаждение жизнью, вино и любовь

    воспевают и наиболее заметные представители французской "poésie fugitive". Г. Гуковский Рус. поэзия 18 в.


    Словарь галлицизмов русского языка




  72. Анакреонтическая поэзия

    Легкая жизнерадостная лирика, распространённая в европейских литературах Возрождения (См. Возрождение) и Просвещения (См. Просвещение). Образцом А.


    Большая советская энциклопедия





  1. поэзия
    Ж мн. нет 1. poeziya; şe'r, nəzm; 2. məc. şe'riyyət, şairanəlik, zəriflik, incəlik, gözəllik; təranə; поэзия летнего утра yay səhərinin təranəsi.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. поэзия
    ж.

    poesía f

    Русско-испанский словарь




  3. поэзия
    ж

    poesia f

    Русско-португальский словарь




  4. поэзия
    Поэ́зия

    mashairi мн., ushairi ед., natma (-), nudhumu мн. (редко)

    Русско-суахили словарь




  5. поэзия
    Költészet

    Русско-венгерский словарь




  6. Поэзия
    Şiir sanatı

    Русско-турецкий словарь




  7. Поэзия
    Dichtkunst

    Русско-нидерландский словарь




  8. поэзия
    Poesi, lyrik, sång

    Русско-шведский словарь




  9. поэзия
    ж.

    Dichtung f, Poesie f

    Русско-немецкий словарь




  10. поэзия
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    лит.

    поезія

    Русско-украинский словарь




  11. поэзия
    Поэзия

    שִירָה נ'; פּוֹאֶזיָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  12. поэзия
    f

    runous

    Русско-финский словарь




  13. поэзия
    poezja;

    Русско-польский словарь




  14. поэзия
    и-= شعر

    Русско-арабский словарь




  15. поэзия
    ж.

    poesía f

    Большой русско-испанский словарь




  16. поэзия
    1. luule

    2. luulekunst

    3. luuletused

    4. poeesia

    Русско-эстонский словарь




  17. поэзия
    Poesia ж.

    лирическая поэзия — poesia lirica

    Русско-итальянский словарь




  18. поэзия
    Poésie f

    Русско-французский словарь




  19. поэзия
    Şiiriyet, nazm

    Русско-крымскотатарский словарь




  20. поэзия
    Паэзія

    Русско-белорусский словарь




  21. поэзия
    Яруу найраг, шүлэг

    Русско-монгольский словарь




  22. поэзия
    • básnictví

    • poezie

    Русско-чешский словарь




  23. поэзия
    Жен. poetry буколическая поэзия — reed ж. poetry.

    Полный русско-английский словарь




  24. язык поэзии
    Poetic diction

    Полный русско-английский словарь




  25. религиозная поэзия
    Религиозная поэзия

    פִּיוּט ז'


    Русско-ивритский словарь




  26. поэзия бардов
    Bardic poetry

    Полный русско-английский словарь




  27. эпическая поэзия
    • epika

    Русско-чешский словарь




  28. буколическая поэзия
    Reed

    Полный русско-английский словарь



№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)