патруль



  1. патруль

    патруль м.

    1. Находящийся в движении небольшой вооруженный отряд для осмотра местности, поддержания порядка или проверки охранения.

    2. разг. Лицо, самолет, судно из такого отряда; патрульный.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. патруль

    патру́ль

    впервые у Петра I (Смирнов 222). Через стар. нем. Раtrоl, Patrul (XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 429) или из франц. patrouille "дозор".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  3. Патруль

    По правилам устава гарнизонной службы наряжается: а) от караула, в числе не менее 2 человек — для поверки исправности часовых, в случае какого-либо происшествия — для разузнания и донесения о нем...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  4. Патруль

    Наряд, высылаемый в населенные пункты или в места скопления людей с целью поддержания общественного порядка и выявления подозрительных лиц. Численность патруля зависит от характера выполняемой задачи и оперативной обстановки.


    Контрразведывательный словарь



  5. патруль

    Патруля, м. [фр. patrouille] (воен.). То же, что дозор; находящийся в движении небольшой вооруженный отряд для осмотра местности, поддержания порядка или проверки охранения.


    Большой словарь иностранных слов



  6. патруль

    орф.

    патруль, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  7. патруль

    Патру́ль/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. патруль

    ПАТР’УЛЬ, патруля, ·муж. (·франц. patrouille) (воен.). То же, что дозор; находящийся в движении небольшой вооруженный отряд для осмотра местности, поддержания порядка или проверки охранения.


    Толковый словарь Ушакова



  9. патруль

    ПАТРУЛЬ я, м. patrouille f., > нем. Patroulle. 1. Патроль, дозор. Тат. Лекс. // Т. Избр. 347. Патруль, дозор, дозорной караул, ночной обход, объезд по квантирам <�так> для укрощения беспорядка. 1777. Кург. Инж. сл. 330. Патруиль. Дозор. Кург.


    Словарь галлицизмов русского языка



  10. патруль

    ПАТРУЛЬ -я; м. [франц. patrouille] Небольшой, обычно вооружённый отряд воинского подразделения, милиции или общественной охраны для наблюдения за порядком, за безопасностью в определённом районе. Боевой п. Гарнизонный п. Морской п. П. милиции.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. патруль

    Заимствование из французского, где существительное patrouffle произведено от глагола patrouHler – "патрулировать". Отметим, что в основе понятия "патруль" лежит слово patte – "нога".


    Этимологический словарь Крылова



  12. патруль

    сущ., кол-во синонимов: 10 авиапатруль 1 автопатруль 1 дозор 5 команда 163 мотопатруль 1 обход 9 объезд 8 погранпатруль 1 рунд 2 секрет 31


    Словарь синонимов русского языка



  13. патруль

    -я, м.

    Небольшой, обычно вооруженный отряд воинского подразделения, милиции или общественной охраны для наблюдения за порядком, за безопасностью в определенном районе.

    Боевой патруль. Гарнизонный патруль. Морской патруль. Патруль милиции.


    Малый академический словарь



  14. патруль

    1. патруль, патрули, патруля, патрулей, патрулю, патрулям, патруль, патрули, патрулём, патрулями, патруле, патрулях 2. патруль, патрули, патруля, патрулей, патрулю, патрулям, патруля, патрулей, патрулём, патрулями, патруле, патрулях


    Грамматический словарь Зализняка



  15. патруль

    ПАТРУЛЬ, я, м. Небольшая группа от воинского подразделения, от милиции, от общественной охраны (или военное судно, самолёт) для наблюдения за порядком, безопасностью в определённом районе. Милицейский п. Зелёный п. (по охране природы). Голубой...


    Толковый словарь Ожегова



  16. патруль

    ПАТРУЛЬ м. франц. ночной обход либо объезд, дозор или рунд. Патрульная команда.


    Толковый словарь Даля



  17. патруль

    Заимств. в XIX в. из франц. яз., где patrouille является производным от patrouiller «патрулировать, идти дозором» (исходное слово patte «нога»). Патруль буквально — «пеший, »ходящий« вооруженный отряд для охраны порядка».


    Этимологический словарь Шанского



  18. патрулить

    ПАТРУЛИТЬ patrouiller, > нем. patrouilliren. разг. То же, что патрулировать. Новожил в тот день

    был десятским, среди ночи ходил патрулить. В. Белов Час шестый. // НС 1997 9 29.


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. лесной патруль

    сущ., кол-во синонимов: 1 лесоохрана 5


    Словарь синонимов русского языка



  20. РАДИОМЕТЕОРНЫЙ ПАТРУЛЬ

    РАДИОМЕТЕОРНЫЙ ПАТРУЛЬ — слежение за метеорами при помощи метеорных радиолокаторов.


    Большой энциклопедический словарь



  21. зеленый патруль

    сущ., кол-во синонимов: 1 лесоохрана 5


    Словарь синонимов русского языка



  22. Метеорный патруль

    Система нескольких фотографических агрегатов, предназначенная для наблюдений метеоров. Каждый агрегат М. п. состоит обычно из 4—6 широкоугольных фотографических камер, устанавливаемых так, чтобы все они вместе охватывали возможно большую область неба.


    Большая советская энциклопедия



  23. МЕТЕОРНЫЙ ПАТРУЛЬ

    МЕТЕОРНЫЙ ПАТРУЛЬ — система широкоугольных фотографических камер, охватывающая все небо и служащая для фотографирования метеоров.


    Большой энциклопедический словарь



  24. ледовый патруль

    ЛЕДОВЫЙ ПАТРУЛЬ

    Служба наблюдений за льдами в Сев. Атлантике, осуществляемая береговой охраной


    Гляциологический словарь



  25. але-патрули

    АЛЕ-ПАТРУЛИ мн. aller patrouille? нем? В те времена, когда царило полное безправие и властвовал

    полицейский суд, а на улице ездили але-патрули, трудно было добиться истины. 1914. Амори Тайны 27.


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. голубой патруль

    сущ., кол-во синонимов: 1 водоохрана 1


    Словарь синонимов русского языка



  27. патрульный

    патрульный

    I м. разг.

    Тот, кто находится в патруле.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ

    патруль, связанный с ним.

    2. Свойственный патрулю, характерный для него.

    3. Принадлежащий патрулю патруль 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. патрульная

    См. патруль


    Толковый словарь Даля



  29. лесоохрана

    сущ., кол-во синонимов: 5 авиалесоохрана 1 зеленый патруль 1 лесной патруль 1 лесоохранение 1 охрана 37


    Словарь синонимов русского языка



  30. патрулировать(ся)

    Патрул/и́р/ова/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь




  1. патруль
    Patrul произн. патруль

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. патруль
    М patrul, patrul dəstəsi, gözətçi dəstəsi; gəzəri keşikçi dəstəsi.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. патруль
    м воен

    patrulha f

    Русско-португальский словарь



  4. патруль
    Патруль

    פַּטרוֹל ז'; נַייֶדֶת מִשטָרָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  5. патруль
    • őrjárat

    • járőr

    Русско-венгерский словарь



  6. патруль
    Patrull

    Русско-шведский словарь



  7. патруль
    м. воен.

    patrulla f

    Большой русско-испанский словарь



  8. патруль
    Муж. patrol разведывательный патруль — reconnaissance patrol полицейский патруль — police patrol военный патруль — military patrol дорожный патруль — motorway patrol, аменр. highway patrol береговой патруль — shore patrol...

    Полный русско-английский словарь



  9. патруль
    Патру́ль

    askari doria мн., doria (-), ngojo (-)

    Русско-суахили словарь



  10. патруль
    1. patrull

    2. patrullija

    Русско-эстонский словарь



  11. патруль
    імен. чол. роду

    патруль

    Украинско-русский словарь



  12. патруль
    Патруль

    Русско-белорусский словарь



  13. патруль
    м. воен.

    patrulla f

    Русско-испанский словарь



  14. патруль
    • hlídka

    • patrola

    • stráž

    Русско-чешский словарь



  15. патруль
    сущ. муж. рода

    патруль

    Русско-украинский словарь



  16. патруль
    Patrouille f

    Русско-французский словарь



  17. патруль
    м.

    Streife f, воен. тж. Patrouille f

    милицейский патруль — Milizstreife f

    Русско-немецкий словарь



  18. патруль
    Pattuglia ж.

    Русско-итальянский словарь



  19. патруль
    1. patrol;

    2. patrolujący;

    Русско-польский словарь



  20. Патруль
    Devriye

    Русско-турецкий словарь



  21. патруль
    а-иа= دوريّة

    Русско-арабский словарь



  22. Патруль
    Patrouille

    Русско-нидерландский словарь



  23. патруль
    Харуул, манаа, манах, харуул хийх, эргүүл хийх

    Русско-монгольский словарь



  24. патруль
    m

    partio

    милицейский патруль — miliisipartio

    Русско-финский словарь



  25. патруль
    Патруль

    Белорусско-русский словарь



  26. быть в патруле
    • mít hlídku

    Русско-чешский словарь



  27. патруля
    • hlídky (2.p.)

    • stráže (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  28. военный патруль
    Military patrol

    Полный русско-английский словарь



  29. пожарный патруль
    Fire patrol

    Полный русско-английский словарь



  30. комендантский патруль
    Patrulha de vigilância

    Русско-португальский словарь



  31. полицейский патруль
    Police patrol

    Полный русско-английский словарь



  32. разведывательный патруль
    Reconnaissance patrol

    Полный русско-английский словарь



  33. пограничный патруль
    Border patrol

    Полный русско-английский словарь



  34. дорожный патруль
    Брит. motorway patrol, аменр. highway patrol

    Полный русско-английский словарь



  35. береговой патруль
    Shore patrol

    Полный русско-английский словарь



  36. машина полицейского патруля
    Prowl car

    Полный русско-английский словарь



  37. зелёный патруль (экологическая полиция)
    Зелёный патруль (экологическая полиция)

    הַסַייֶרֶת הַיְרוּקָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  38. patrul
    произн. патруль

    патруль


    Крымскотатарско-русский словарь



  39. pattuglia
    ж.

    патруль, дозор

    pattuglia stradale — дорожный патруль


    Итальянско-русский словарь



  40. Patrouille
    Patrouille [-'trVljq] f =, -n

    патруль; воен. патруль, дозор; разъезд


    Большой немецко-русский словарь



  41. Devriye
    Патруль


    Турецко-русский словарь



  42. járőr
    Патруль


    Венгерско-русский словарь



  43. őrjárat
    Патруль


    Венгерско-русский словарь



  44. patrullija
    Патруль


    Эстонско-русский словарь



  45. fire patrol
    Пожарный патруль


    Англо-русский морской словарь



  46. hlídky (2.p.)
    • караула

    • патруля


    Чешско-русский словарь



  47. military patrol
    Военный патруль


    Полный англо-русский словарь



  48. reconnaissance patrol
    Разведывательный патруль


    Полный англо-русский словарь



  49. Patrouille
    Патруль


    Нидерландско-русский словарь



  50. patrols
    Патрули


    Полный англо-русский словарь



  51. patrola
    • патруль


    Чешско-русский словарь



  52. International Ice Control
    Международный ледовый патруль


    Англо-русский морской словарь



  53. פַּטרוֹל ז'
    פַּטרוֹל ז'

    патруль, патрулирование


    Иврит-русский словарь



  54. highway patrol
    Амер. дорожный патруль


    Полный англо-русский словарь



  55. pipeline patrol
    воздушный) патруль на трубопроводе


    Полный англо-русский словарь



  56. эргүүл
    Патруль; обход.


    Монгольско-русский словарь



  57. patrull
    Дозор,

    патруль


    Эстонско-русский словарь



  58. police patrol
    Полицейский патруль


    Полный англо-русский словарь



  59. partio
    Патруль maskuliini


    Финско-русский словарь



  60. mít hlídku
    • быть в патруле

    • патрулировать


    Чешско-русский словарь



  61. fire patrol
    Пожарный патруль


    Полный англо-русский словарь



  62. patrol
    ♂, Р. ~u, мн. Р. ~i патруль; дозор; ~ konny конный разъезд (патруль)


    Польско-русский словарь



  63. stráže (2.p.)
    • караула

    • охраны

    • патруля

    • стражи


    Чешско-русский словарь



  64. motorway patrol
    Брит. дорожный патруль


    Полный англо-русский словарь



  65. shore patrol
    [ˈʃɔ:pəˌtrəul] амер. береговой патруль


    Полный англо-русский словарь



  66. guarda-volante
    f

    дозор, патруль


    Португальско-русский словарь



  67. patrull
    Патруль, дозор, разъезд


    Шведско-русский словарь



  68. Ice Patrol Service
    Служба ледовых патрулей


    Полный англо-русский словарь



  69. border patrol
    Пограничный патруль


    Полный англо-русский словарь



  70. дозор
    а-иа= (патруль) دوريّة


    Русско-арабский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2309)№10 (2302)