коридор
коридор
КОРИДОР
I.
В воднолыжном спорте — участок воды на дистанции прыжков с трамплина, обозначенный буями и указывающий путь катера.
2. В регби — построение игроков двух команд при борьбе за мяч, когда он вбрасывается между ними из-за боковой линии.
Словарь спортивных терминов
коридор
КОРИДОР а, м. corridor m., нем. Korridor <�ит. corridore. 1. форт. Крытый переход вокруг крепости между рвом и бруствером. Сл. 18. Коридор, или прикрытый переход, есть прикрытая дорога, находящаяся на контр-эскарпе .. между рвом и палиссадами. 1814.
Словарь галлицизмов русского языка
коридор
орф.
коридор, -а
Орфографический словарь Лопатина
коридор
КОРИДОР -а; м.
1. Длинный проход, соединяющий отдельные части здания, какого-л. помещения, квартиры. Длинный, узкий к. Двери выходят в к. Пройти коридором. В коридорах власти (в кругах, близких к властям, правительству).
Толковый словарь Кузнецова
коридор
КОРИД’ОР, коридора, ·муж. (·франц. corridor). Длинный проход внутри здания, служащий сообщением между комнатами одного этажа. Коридор гостиницы. Пройдите в третью комнату по коридору направо.
| перен.
Толковый словарь Ушакова
коридор
КОРИДОР м. франц. узкий проход из покоя в покой; переходы. Коридорный, переходовый, к переходам относящ.; а в виде сущ. коридорщик м. в гостиницах, половой, служитель при общем коридоре, наблюдающий за номерами.
Толковый словарь Даля
коридор
-а, м.
Длинный проход, соединяющий отдельные части здания, какого-л. помещения, квартиры.
Он отправился по коридору, отделявшему переднюю часть дома от задней. Тургенев, Отцы и дети.
Малый академический словарь
Коридор
Длинный проход от дверей.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
коридор
коридо́р
впервые в 1710 г.; см. Смирнов 162; народн. колидо́р. Через нем. Korridor или франц. corridor "узкая галерея вокруг укрепления" из прованс. соrrеdоr или ит. corridore – от лат. currere "бежать"; см. Преобр. I, 354.
Этимологический словарь Макса Фасмера
коридор
КОРИДОР, а, м.
1. Проход (обычно узкий, длинный), соединяющий отдельные части квартиры, здания.
2. перен. Узкое, длинное пространство, соединяющее собой что-н., проход. Горный к. Воздушный к. (полоса пролёта для самолётов).
• В коридорах власти (книжн.
Толковый словарь Ожегова
коридор
Коридо́р/.
Морфемно-орфографический словарь
коридор
сущ., м., употр. очень часто
(нет) чего? коридора, чему? коридору, (вижу) что? коридор, чем? коридором, о чём? о коридоре; мн. что? коридоры, (нет) чего? коридоров, чему? коридорам, (вижу) что? коридоры, чем? коридорами, о чём? о коридорах...
Толковый словарь Дмитриева
коридор
коридор м.
1. Длинный проход, ограниченный по бокам и соединяющий отдельные части квартиры, здания и т.п.
2. перен. разг. Узкое пространство (земли, водной поверхности и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
коридор
сущ., кол-во синонимов: 13 дромос 3 катакомба 2 коридорчик 1 ксистос 1 кулуар 5 наркокоридор 1 пассаж 25 пергола 4 переход 51 предбанник 5 проход 64 раскол 22 ход 94
Словарь синонимов русского языка
коридор
Заимствование из немецкого, где Korridor ("коридор") к латинскому currere – "бежать". К той же латинской основе восходит и курьер.
Этимологический словарь Крылова
коридор
Коридор, коридоры, коридора, коридоров, коридору, коридорам, коридор, коридоры, коридором, коридорами, коридоре, коридорах
Грамматический словарь Зализняка
коридор
Коридора, м. [фр. corridor]. Длинный проход внутри здания, служащий сообщением между комнатами одного этажа. Коридор гостиницы. Пройдите в третью комнату по коридору направо. || перен.
Большой словарь иностранных слов
коридор
Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Korridor «коридор» < «проход» < франц. corridor, через итал. посредство восходящего к лат. currere «бежать, идти». Ср. аллея.
Этимологический словарь Шанского
коридор
Узкий проход из покоя в покои
Ср. Крысинский... вышел из кабинета и прошел по длинному коридору, в конце которого, в небольшой комнате ютился Батраков.
А.А. Соколов. Тайна. 10.
Ср. Встречая в коридорах академии Брюллова...
Фразеологический словарь Михельсона
морские коридоры
Введенная конвенцией оон по морскому праву 1982 г. юридическая категория, означающая право прибрежных государств устанавливать особые условия прохода иностранных судов и военных кораблей в своих территориальных водах (территориальном море), проливах, а также пролета над ними.
Большой юридический словарь
ПОЛЬСКИЙ КОРИДОР
"ПОЛЬСКИЙ КОРИДОР" ("Данцигский коридор") — в литературе — название полосы земли, полученной
Большой энциклопедический словарь
воздушный коридор
См. в ст. Воздушная трасса.
Техника. Современная энциклопедия
Хэси Коридор
Ганьсуйский Коридор, цепь котловин длиной ок. 1000 км в Центр. Азии, у сев. подножия Наньшаня
ландшафты: солончаки, такыры и песчаные массивы. Часты песчаные бури и ураганы. Вдоль коридора издревле
Словарь географических названий
подземный коридор
сущ., кол-во синонимов: 3 каменный коридор 2 потерна 4 тоннель 13
Словарь синонимов русского языка
Хэси коридор
Ганьсуйский коридор, цепь узких впадин, протягивающихся вдоль северных подножий хребтов Наньшаня
Большая советская энциклопедия
Два класса и коридор
В шутку об уровне своего или чужого образования.
Словарь народной фразеологии
Польский коридор
«По́льский коридо́р»,)
Данцигский коридор, встречающееся в историографии наименование в 1919—1945
Большая советская энциклопедия
ДАНЦИГСКИЙ КОРИДОР
"ДАНЦИГСКИЙ КОРИДОР" — см. "Польский коридор".
Большой энциклопедический словарь
Коридор Хэси
Проход см. Хэси
Топонимический словарь
ПОЛЬСКИЙ КОРИДОР
Данцигский коридор, — наименование в 1919-45 узкой полосы польск. земли, полученной бурж
к. экстерриториального герм. коридора. Под давлением нар. масс польск. пр-во отказалось удовлетворить терр
Советская историческая энциклопедия
Воздушный коридор
Органиченная по ширине (иногда и по высоте) полоса воздушного пространства для полёта ЛА. Устанавливается в районах с особым режимом полётов. Может быть с односторонним или двусторонним движением.
Авиационный словарь
КОРИДОР ВАЛЮТНЫЙ
Пределы колебания валютного курса, устанавливаемые как способ его государственного регулирования и поддерживаемые центральным банком посредством закупок и продажи валюты.
Экономический словарь терминов
Ганьсуйский коридор
Горный проход на С. Китая; см. Хэси коридор.
Большая советская энциклопедия
ВАЛЮТНЫЙ КОРИДОР
Пределы колебаний валютного курса, устанавливаемые как способ его государственного регулирования и поддерживаемые центральным банком посредством закупок и продажи валюты.
Экономический словарь терминов
ХЭСИ КОРИДОР
ХЭСИ КОРИДОР (Ганьсуйский коридор) — цепь впадин у северного подножия Наньшаня, в Китае. Длина ок
Большой энциклопедический словарь
каменный коридор
сущ., кол-во синонимов: 2 подземный коридор 3 тоннель 13
Словарь синонимов русского языка
коридор, не имеющий естественного освещения
Коридор, не имеющий естественного освещения — коридор, не имеющий световых проемов в наружных
ограждениях. [114]
помещение (коридор), не имеющее естественного освещения — помещение (коридор
Строительная терминология
коридор
Couloir m, corridor m
Русско-французский словарь
коридор
Korridor
Русско-шведский словарь
коридор
Ayat, koridor
Русско-крымскотатарский словарь
коридор
м.
corredor m, pasillo m
••
в коридорах власти — en los pasillos del poder
Русско-испанский словарь
коридор
м.
Korridor m, Gang m; Flur m; (прихожая)
Русско-немецкий словарь
коридор
Хонгил, гудам
Русско-монгольский словарь
коридор
m
käytävä
Русско-финский словарь
коридор
М koridor (otaqlar arasında düz, uzun yol; aralıq, dəhliz).
Русско-азербайджанский словарь
коридор
аа= (прохождение) ممرّ
и-и= (вестибюль) دهليز
Русско-арабский словарь
Коридор
Koridör
Русско-турецкий словарь
коридор
Folyosó
Русско-венгерский словарь
коридор
Koridor
Русско-эстонский словарь
коридор
м
corredor m
Русско-португальский словарь
коридор
Калідор
Русско-белорусский словарь
коридор
korytarz;
Русско-польский словарь
коридор
м.
corredor m, pasillo m
••
в коридорах власти — en los pasillos del poder
Большой русско-испанский словарь
коридор
Коридор
פּרוֹזדוֹר ז'; מִסדְרוֹן ז' [ר' מִסדרוֹנוֹת]
Русско-ивритский словарь
коридор
Муж. corridor, passage м. corridor, passage; hallway амер. ; ~ный 1. прил. corridor attr. ; 2. в знач. сущ. м. floor-attendant.
Полный русско-английский словарь
коридор
1) (в помещении) corridoio м.
2) (узкий проход) passaggio м., gola ж.
горный коридор — gola tra le montagne
••
воздушный коридор — percorso obbligato
Русско-итальянский словарь
коридор
Коридо́р
msana (mi-), ukumbi (kumbi), upenu (penu), ushoroba eд., ususu (susu)
Русско-суахили словарь
коридор
• chodba
• chodbička
• koridor
• kuloár
• pasáž
• průchod
• průjezd
• průtok
• přechod
• přecházení
• přelet
• převoz
• ulička
Русско-чешский словарь
Коридор
Corridor
Русско-нидерландский словарь
коридор
сущ. муж. рода
проход, соединяющий отдельные части квартиры, здания
коридор -у
Русско-украинский словарь
коридоре
• chodbě (6.p.)
• koridoru (6.p.)
Русско-чешский словарь
коридора
• chodby (2.p.)
• koridoru (2.p.)
Русско-чешский словарь
коридором
• chodbou (7.p.)
• koridorem (7.p.)
Русско-чешский словарь
коридоры
• chodby
• koridory (mn.č.)
Русско-чешский словарь
коридор -у
імен. чол. роду
коридор
Украинско-русский словарь
коридорах
• chodbách
• koridorech
Русско-чешский словарь
выскакивать в коридор
To dart out into the corridor
Полный русско-английский словарь
воздушный коридор
Air corridor
Полный русско-английский словарь
транспортным коридором
• dopravním koridorem
Русско-чешский словарь
воздушный коридор
• letová cesta
• vzdušný koridor
Русско-чешский словарь
ценовой коридор
• cenový koridor
Русско-чешский словарь
в летных коридорах
• na letových cestách
Русско-чешский словарь
коридор выхода
• odletová trať
Русско-чешский словарь
за пределы коридора
• za hranice koridoru
Русско-чешский словарь
трубный коридор
Lane
Полный русско-английский словарь
топочный коридор
Firing passage, firing alleyway
Полный русско-английский словарь
галерея (5.коридор)
Галерея (5.коридор)
מִסדְרוֹן ז' [ר' מִסדרוֹנוֹת]
Русско-ивритский словарь
вторым транспортным коридором
• druhým dopravním koridorem
Русско-чешский словарь
не только вторым транспортным коридором
• nejenom druhým dopravním koridorem
Русско-чешский словарь
коридор входа в атмосферу
• oblast návratu
Русско-чешский словарь
установленного ценового коридора
• stanoveného cenového koridoru
Русско-чешский словарь
коридор (ведущий внутрь синагоги)
Коридор (ведущий внутрь синагоги)
פָּלוּש ז'
Русско-ивритский словарь
воздушный коридор (авиа.)
Воздушный коридор (авиа.)
מִסדְרוֹן אֲווִירִי ז'
Русско-ивритский словарь
коридор гребного вала
Мор. shaft alley
Полный русско-английский словарь
corridor
[ˈkɔrɪdɔ:] сущ. коридор, проход Syn : passage коридор — curved * кривой коридор (топография) узкий
отсек местности (политика) коридор (соединяющий части страны, дающий выход к морю и т. п.) — Polish * (историческое) Польский коридор corridor коридор
Полный англо-русский словарь
korytarz
♂, мн. Р. ~y коридор; na ~u в коридоре
Польско-русский словарь
koridorem (7.p.)
• коридором
Чешско-русский словарь
koridory (mn.č.)
• коридоры
Чешско-русский словарь
chodbou (7.p.)
• коридором
Чешско-русский словарь
chodby (2.p.)
• коридора
Чешско-русский словарь
chodbě (6.p.)
• коридоре
Чешско-русский словарь
Gang
Коридор
Нидерландско-русский словарь
Koridör
Коридор
Турецко-русский словарь
korridor
Коридор
Шведско-русский словарь
Corridor
Коридор
Нидерландско-русский словарь
koridoru (6.p.)
• коридоре
Чешско-русский словарь
chodby
• коридоры
Чешско-русский словарь
chodbách
• коридорах
Чешско-русский словарь
калідор
Коридор
Белорусско-русский словарь
corridors
Коридоры
Полный англо-русский словарь