капуцин



  1. КАПУЦИН

    КАПУЦИН — то же, что настурция.


    Большой энциклопедический словарь



  2. капуцин

    Капуцина, м. [новолатин. capucinus]. 1. Римско-католический монах ордена св. Франциска, носящий одежду с капюшоном. 2. Маскарадный костюм в виде плаща с капюшоном (разг. устар.). 3. Настурция, цветок которой напоминает капюшон монаха-капуцина (бот.).


    Большой словарь иностранных слов



  3. капуцин

    Капуцин, капуцины, капуцина, капуцинов, капуцину, капуцинам, капуцина, капуцинов, капуцином, капуцинами, капуцине, капуцинах


    Грамматический словарь Зализняка



  4. капуцин

    КАПУЦИН м. католический монах, ордена св. Франциска, францисканец. || Обезьяна, у которой голова как будто в кукуле, в капюшоне; Simia capucina. || Растение настурция, повертень, красоля, индейский крес, Tropaeolum. || Маскарадный наряд.


    Толковый словарь Даля



  5. капуцин

    КАПУЦИН а, м. capucin, нем. Capuciner, пол. capycyn. 1. Монах римско-католического францисканского ордена, носящий плащ с капюшоном. БАС-1.


    Словарь галлицизмов русского языка



  6. Капуцин

    Легковой автомобиль с кузовом, напоминающим монашеский капюшон.


    Автомобильный словарь



  7. капуцин

    То же, что настурция.


    Биология. Современная энциклопедия



  8. капуцин

    капуцин

    I м.

    Монах римско-католического нищенствующего францисканского ордена, носящий плащ с остроконечным капюшоном.

    II м. устар.

    1. Маскарадный костюм в виде плаща с капюшоном.

    2. Тот, кто одет в такой маскарадный костюм.

    III м. устар.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. Капуцин

    Род растений семейства настурциевых; то же, что Настурция.


    Большая советская энциклопедия



  10. капуцин

    КАПУЦИН -а; м. [итал. cappuccino]

    1. Монах нищенствующего католического монашеского ордена, носящий плащ с капюшоном.

    2. Род американских обезьян с длинными волосами на голове, образующими подобие капюшона.

    ◁ Капуцинский, -ая, -ое (1 зн.). К. монастырь. К. плащ.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. капуцин

    Капуци́н/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. капуцин

    капуци́н

    Вероятно, через нем. Kapuziner из ит. саррuссinо.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  13. капуцин

    КАПУЦ’ИН, капуцина, ·муж. (·новолат. capucinus).

    1. Римско-католический монах ордена ·Св. Франциска, носящий одежду с капюшоном.

    2. Маскарадный костюм в виде плаща с капюшоном (·разг. ·устар. ).

    3. Настурция, цветок которой напоминает капюшон монаха-капуцина (бот.).


    Толковый словарь Ушакова



  14. капуцин

    КАПУЦИН, а, м.

    1. Монах нищенствующего католического ордена.

    2. Род американских широконосых и длиннохвостых обезьян с волосами, растущими на голове наподобие капюшона [по названию монахов-капуцинов, носящих плащ с капюшоном].

    | ж. капуцинка, и (к 1 знач.).

    | прил. капуцинский, ая, ое (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  15. Капуцин

    См. Головачи.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. капуцин

    -а, м.

    1.

    Католический монах нищенствующего монашеского ордена, носящий плащ с капюшоном.

    2.

    Род американских обезьян с длинными волосами на голове, образующими подобие капюшона.

    [итал. cappuccino]


    Малый академический словарь



  17. капуцин

    сущ., кол-во синонимов: 13 индейский крес 5 кай 8 кофе 18 красоля 6 млекопитающее 202 монах 84 настурция 8 обезьяна 115 повертень 5 примат 61 растение 4422 сапажу 4 францисканец 3


    Словарь синонимов русского языка



  18. капуцины

    что напоминают тиару, характерную для монахов ордена капуцинов (отсюда название). Характерны крупные


    Биология. Современная энциклопедия



  19. капуцинный

    КАПУЦИННЫЙ ая, ое. capucine Название цвета. Виталиус 1820. Получают капуцинный цвет. Сл. хим. ч. 2. // Грановская 373. То же, что капуциновый.


    Словарь галлицизмов русского языка



  20. КАПУЦИНЫ

    (итал. ед. ч. cappucino, от cappucio — капюшон) — монахи, образующие ветвь ордена францисканцев (наряду с миноритами и конвентуалами). Назв. получили по остроконечному капюшону, наглухо пришитому к рясе из грубого сукна, к-рую...


    Советская историческая энциклопедия



  21. Капуцины

    Млекопитающие, М., 1971.

    М. Ф. Нестгурх.



    Капуцины: фавн (слева), белоплечие капуцины (справа).


    Большая советская энциклопедия



  22. Капуцины

    Орден меньших братьев капуцинов

    (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum, OFMCap) — монаш. орден


    Католическая энциклопедия



  23. капуцины

    (Cebus), род цепкохвостых обезьян. Дл. тела 32—57 см. Сложение плотное, конечности равной длины. Окраска волос коричневая или серая. На макушке волосы растут образуя подобие монашеского клобука (отсюда назв., означающее «монах с капюшоном»).


    Биологический энциклопедический словарь



  24. КАПУЦИНЫ

    КАПУЦИНЫ — род обезьян семейства цепкохвостых. Длина тела ок. 50 см, хвост равен длине тела

    Центр. и Юж. Америки (от Гондураса до Бразилии).

    КАПУЦИНЫ (от итал. cappuccio — капюшон) — члены


    Большой энциклопедический словарь



  25. Капуцины

    (по-лат. Capucini ordinis fratrum minorum) — ветвь францисканцев (см.); первоначально насмешливое прозвище, относившееся к остроконечному капюшону, носимому членами этого ордена. Основан в 1525 г. миноритом Басси в Урбино, утвержден в 1528...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. капуцинов

    См. капуцин


    Толковый словарь Даля



  27. капуцин(ы)

    орф.

    капуцины, -ов, ед. -цин, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  28. Капуцин, растение

    двусимметричные (зигоморфные), имеют сходство с капюшоном монахов-капуцинов. Самой крупной и ярко


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. Орден Капуцинов

    Католический монашеский орден


    Краткий религиозный словарь



  30. Капуцин, обезьяна

    Капуцин, кай, или кайа (Cebus capucinus) — обезьяна из рода сапожу (Cebus). Лоб голый и покрыт


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. капуцин-бержерка

    КАПУЦИН-БЕРЖЕРКА Шьют мне розовый капуцин-бержерку. — Самая что ни на есть модная одежа


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. капуцинский

    капуцинский прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. капуцин I, связанный с ним.

    2. Свойственный капуцину капуцин I, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. Кай

    См. Капуцин.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. капуцинский

    См. капуцин


    Толковый словарь Даля



  35. капуцинкой

    См. капуцин


    Толковый словарь Даля



  36. Настурций

    бот.) — см. Капуцин.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  37. Капуца

    Или капуцин — см. Капюшон.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  38. капуцинка

    капуцинка ж. устар.

    Маскарадный костюм в виде плаща с капюшоном; капуцин II 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. повертень

    сущ., кол-во синонимов: 5 индейский крес 5 капуцин 13 красоля 6 настурция 8 растение 4422


    Словарь синонимов русского языка



  40. настурций

    НАСТУРЦИЙ м. настурция ж. растен. Tropaeolum Nasturtium, капуцин, коего жаркой (оранжевый) цвет идет в салат.


    Толковый словарь Даля



  41. Memento mori

    лат.) — "помни о смерти"; девиз некоторых монашеских орденов, например камальдулов и капуцинов, у которых он заменяет приветствие.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. сапажу

    САПАЖУ неизм.; м. [франц. sapajou] Зоол. Род американских цепкохвостых обезьян; капуцины.


    Толковый словарь Кузнецова



  43. индейский крес

    сущ., кол-во синонимов: 5 капуцин 13 красоля 6 настурция 8 повертень 5 растение 4422


    Словарь синонимов русского языка



  44. сапажу

    сущ., кол-во синонимов: 4 капуцин 13 коанта 1 обезьяна 115 примат 61


    Словарь синонимов русского языка



  45. францисканец

    сущ., кол-во синонимов: 3 капуцин 13 монах 84 монах-францисканец 2


    Словарь синонимов русского языка



  46. красоля

    сущ., кол-во синонимов: 6 зузулька 2 индейский крес 5 капуцин 13 настурция 8 повертень 5 растение 4422


    Словарь синонимов русского языка



  47. Олеско

    Olesko) — торговое местечко в австрийской провинции Галиция; монастырь капуцинов, старинный, замок, в котором родился Ян Собеский. Жителей около 4000.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  48. кай

    сущ., кол-во синонимов: 8 договор 49 зарок 7 капуцин 13 обезьяна 115 обет 11 пение 42 собака 445 эпос 13


    Словарь синонимов русского языка



  49. Капюшон

    От К. получили свое названии капуцины, капюсиаты и др. Ср. Каппа.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  50. настурция

    сущ., кол-во синонимов: 8 индейский крес 5 капуцин 13 красоля 6 однолетник 19 повертень 5 растение 4422 режуха 4 цветок 239


    Словарь синонимов русского языка



  51. НАСТУРЦИЯ

    НАСТУРЦИЯ (капуцин) — род трав семейства настурциевых. Ок. 80 видов, преимущественно в Юж. Америке


    Большой энциклопедический словарь



  52. Каппа, род одежды

    роль. От К. происходит одеяние монахов капуцинов, равно как и нынешние плащи с капюшонами.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  53. эрмит

    судов, груженных монахами: иаковитами, иезуитами, капуцинами, эрмитами .. ехавшими на Кесильский собор. Рабле 491.


    Словарь галлицизмов русского языка



  54. фавн

    1.

    фавн

    I м.

    Лесной полубог (в древнеримской мифологии).

    II м.

    Цепкохвостая обезьяна рода капуцинов


    Толковый словарь Ефремовой



  55. Капуцинки

    Clarae Capuccinarum, OSClCap), женская ветвь Ордена капуцинов, относящаяся ко Второму ордену

    францисканцев; также различные женские монаш. конгрегации и общины терциариев, основанные капуцинами

    для работы в котором привлекла группу сподвижниц из своего ордена. Прибывшие в 1530 в Неаполь капуцины

    занялись дух. опекой больных в этом госпитале. Под влиянием капуцинов и при поддержке основателя Ордена

    К. как находящийся в юрисдикции капуцинов и вверенный их дух. попечению.

    К. приняли первый устав св. Клары (в 1253


    Католическая энциклопедия



  56. барнабиты

    При мне ведь настоятели всех эльзасских монастырей,- пикпусы, капуцины, кармелиты, барнабиты


    Словарь галлицизмов русского языка



  57. сапажу

    САПАЖУ нескл., м., ж. sapajou <�яз. тупи-гуарани. зоол. То же, что капуцин. Крысин 1998. Сапажу

    Капуцином. ОЗ 1825. // ОЗ 2002 3 339. Визгливо-тонкий голосок маленького сапажу. РВ 1869 10 643. — Лекс. Толль 1864: сапажу; СИС 1937: сапажу.


    Словарь галлицизмов русского языка



  58. Андропова, Светлана Борисовна

    Снималась в фильмах: "Валентин и Валентина", 1985; "Человек с бульвара Капуцинов", 1987; "Сны", 1993


    Большая биографическая энциклопедия



  59. капусинцы

    КАПУСИНЦЫ ев, мн. capucin m. един. Монахи-капуцины. Здесь <�в Неаполе> был великои


    Словарь галлицизмов русского языка



  60. Сокорро

    Socorro) — г. в южно-амер. респ. Колумбия. Старинный монастырь капуцинов, Учительская семинария


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  61. Апелла

    месте, все стояли, голосовали криком.

    II

    Апе́лла (Cebus apella)

    бурый капуцин, широконосая цепкохвостая

    обезьяна семейства капуцинов (См. Капуцины). Длина тела около 30 см, хвоста — около 35 см


    Большая советская энциклопедия



  62. ПОЛЬСКИХ Галина Александровна

    Снималась в фильмах: "Я шагаю по Москве" (1964) — "Человек с бульвара Капуцинов" (1987


    Большой энциклопедический словарь



  63. Мельник, город в Чехии

    столетия), монастырь капуцинов, старый замок с капеллой св. Людмилы, старая ратуша. Свеклосахарный


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  64. Кавацци Джиованни-Антонио

    Cavazzi, † 1692) — итальянский миссионер из ордена капуцинов, более 20 лет проповедовал Евангелие


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  65. Капуцинки

    капуцинов и приняла название "Дщерей Страстей Господних". Из-за костюма монахинь называли


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  66. Карабантес, Каравантес

    Иосиф de Carabantes или Caravantes, 1628-1694) — испанский миссионер ордена капуцинов


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  67. Фелициано

    Felicianus Hispanensis, Feliciano, ум. 1735) — испанский богослов, капуцин. Главные его соч


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. капуцин
    імен. чол. роду, жив.

    екон.

    капуцин

    Украинско-русский словарь



  2. капуцин
    сущ. муж. рода; одуш.

    капуцин

    Русско-украинский словарь



  3. капуцин
    М kapusin (1. başlıqlı plaş geyən Roma katolik rahibi; 2. plaşa oxşar başlıqlı maskarad paltarı; 3. bot. nəstərən çiçəyi; 4. zool. Amerikada yaşayan meymun növü).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. капуцин
    Муж. Capuchin м. 1. рел. Capuchin (friar); 2. зоол. Capuchin monkey.

    Полный русско-английский словарь



  5. капуцин
    • kapucín

    Русско-чешский словарь



  6. капуцин
    1. kaputsiin

    2. karbusahv

    3. mungalill

    Русско-эстонский словарь



  7. капуцин
    м.

    (монах) capuchino m

    Большой русско-испанский словарь



  8. капуцин
    Капуцын, капуцын, см. настурция

    Русско-белорусский словарь



  9. Capuchin monkey
    Обезьяна капуцин


    Полный англо-русский словарь



  10. kaputsiin
    Капуцин


    Эстонско-русский словарь



  11. karbusahv
    Капуцин


    Эстонско-русский словарь



  12. капуцын
    Капуцин


    Белорусско-русский словарь



  13. mungalill
    Капуцин,

    настурция


    Эстонско-русский словарь



  14. capuchinho
    m

    капуцин


    Португальско-русский словарь



  15. Capuchin
    [ˈkæpjuʃɪn] сущ. 1) капуцин (брат-послушник в обители монахов) 2) плащ с капюшоном ∙ Capuchin

    monkey Capucin pigeon Capuchin капуцин (обезьяна) ~ капуцин (монах) ~ плащ с капюшоном


    Полный англо-русский словарь



  16. Capuchin
    Capuchin [ˊkæpjυtʃɪn] n

    1) капуцин (монах)

    2) уст. плащ с капюшоном

    3) (c.) капуцин (обезьяна)


    Англо-русский словарь Мюллера



  17. kapucín
    • капуцин

    • кофе с молоком


    Чешско-русский словарь



  18. capuche
    Капюшон клобук капуцина


    Полный англо-русский словарь



  19. cay
    m Арг.

    капуцин (обезьяна)


    Большой испанско-русский словарь



  20. sai
    m Кол.

    капуцин (обезьяна)


    Большой испанско-русский словарь



  21. cappuccino
    I

    1. м.

    капуцин

    ••

    barba da cappuccino — окладистая борода

    2.

    капуцинский

    frate cappuccino — капуцин

    II м.

    кофе с молоком


    Итальянско-русский словарь



  22. kapucyn
    ♂ 1. капуцин;

    2. уст. кофе со сливками




    Польско-русский словарь



  23. nasturtium
    Nasturtium [nəˊstɜ:ʃǝm] n

    бот. настурция, капуцин


    Англо-русский словарь Мюллера



  24. carablanca
    m Кол., К.-Р.

    капуцин (разновидность обезьяны)


    Большой испанско-русский словарь



  25. capuchino
    1. adj

    1) капуцинский

    religiosos capuchins — капуцинские монахи, капуцины

    religiosas capuchinas

    капуцинские монахини

    2) Чили маленький (о фруктах)

    2. m

    1) капуцин (монах)

    2) капуцин (род обезьян

    Большой испанско-русский словарь



  26. Kapuzineraffe
    Kapuzineraffe m -n, -n зоол.

    капуцин (Cebus Erxl.)


    Большой немецко-русский словарь



  27. cappuccino
    Сущ. кофе со взбитыми сливками (C.) плащ с капюшоном кофе "капуцин" (со сбитыми сливками)


    Полный англо-русский словарь



  28. nasturtium
    [nəsˈtə:ʃəm] сущ.; бот. настурция Syn : Indian cress (ботаника) настурция (Tropaeolum) nasturtium бот. настурция, капуцин


    Полный англо-русский словарь



  29. Kapuziner
    Kapuziner m -s, =

    1. капуцин (монах)

    2. австр. кофе с небольшим количеством молока


    Большой немецко-русский словарь



  30. capuchina
    f

    1) бот. настурция, капуцин

    2) ручной фонарик (с гасильником)

    3) бисквитное печенье (в форме капюшона)

    4) бумажный змей (в виде капюшона)


    Большой испанско-русский словарь



  31. malla
    трико (театральное, спортивное и т.п.)

    4) эл. виток; контур

    II f

    старинная монета (в Кастилии)

    III f Чили бот.

    капуцин, настурций (разновидность)


    Испанско-русский словарь



  32. malla
    трико (театральное, спортивное и т.п.)

    4) эл. виток; контур

    II f

    см. meaja I

    III f Чили бот.

    капуцин, настурций (разновидность)


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)