казарма



  1. казарма

    Казармы, чаще мн., ж. [ит. caserma]. Казенное здание, в котором размещена воинская часть (офиц. воен.). || Здание для рабочих общежитий при фабриках. || перен. Некрасивое, неуклюжее здание, построенное по казенному шаблону (разг. пренебр.).


    Большой словарь иностранных слов




  2. казарма

    КАЗАРМА ж. или мн. казармы, здание для помещенья воинских чинов всем составом: здание для помещенья рабочих в значительном числе и пр. Казарменый, к казарме относящ. Казамат, каземат...


    Толковый словарь Даля




  3. Казарма

    1. Приспособленное для обороны здание, в котором живут солдаты войсковой части.

    2. Дореволюционное здание для рабочего общежития, расположенное при промышлением предприятии.


    Архитектурный словарь




  4. казарма

    Каза́рм/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  5. казарма

    КАЗАРМА ы, ж. caserne, ит. caserma > нем. Kasarme. 1. Казерны суть строения, коих делают для житья солдата в 10 саженях от вала куртины, а по концам оных стоят павилионы, покои для офицеров. 1777. Кург. Инж. сл.


    Словарь галлицизмов русского языка




  6. казарма

    см.:

    отматываться


    Толковый словарь русского арго




  7. Казарма

    I

    Каза́рма (воен.)

    (итал. caserma, от лат. casa — домик, лагерный барак), здание с жилыми, служебными и учебными помещениями, предназначенное для постоянного размещения личного состава воинских частей.


    Большая советская энциклопедия




  8. казарма

    орф.

    казарма, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  9. казарма

    Польское – kazarma.

    Итальянское – caserma.

    Слово было заимствовано русским языком в начале XVIII в., во время тесных контактов России с европейскими странами.


    Этимологический словарь Семёнова




  10. казарма

    • Мрачная (П. Я.).

    • Серая (Соколов).


    Словарь литературных эпитетов




  11. казарма

    КАЗАРМА, ы, ж.

    1. Специальное здание для размещения воинских частей.

    2. В дореволюционной России: общежитие для рабочих.

    | прил. казарменный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  12. казарма

    см. >> здание


    Словарь синонимов Абрамова




  13. казарма

    казарма

    I ж.

    1. Особое здание для размещения военнослужащих.

    || Помещение внутри такого здания.

    2. Общежитие для рабочих при заводе, промысле и т.п. (в Российском государстве до 1917 г.).

    3. Помещение для арестантов.

    II ж. разг.


    Толковый словарь Ефремовой




  14. казарма

    КАЗ’АРМА, казармы, ·чаще мн., ·жен. (·итал. caserma). Казенное здание, в котором размещена воинская часть (офиц. воен.).

    | здание для рабочих общежитий при фабриках.

    | перен. Некрасивое, неуклюжее здание, построенное по казенному шаблону (·разг. ·пренебр. ).


    Толковый словарь Ушакова




  15. казарма

    сущ., кол-во синонимов: 3 блокшиф 2 германизм 176 общежитие 11


    Словарь синонимов русского языка




  16. казарма

    Заимств. через польск. посредство из нем. яз., где Kasarme < итал. casarma, сращения casa «дом» и arma «войско, оружие». См. хижина, армия.


    Этимологический словарь Шанского




  17. казарма

    -ы, ж.

    Особое здание для размещения воинской части.

    Кавалерийские корпуса, пехотные полки, артиллерийские части имели свои постоянные казармы в дальних городах России. Саянов, Небо и земля

    ||

    Здание для рабочих при фабрике, промысле и т.


    Малый академический словарь




  18. казарма

    каза́рма

    начиная с Петра I (1703 г.); см. Смирнов 126; Христиани 36. Заимств. через польск. kazarma или нем. Kasarme (У Николаи; см. Пауль, Zschr. f. d. Wf. 10, 128) из ит. саsеrmа от *саsеrnа (франц. саsеrnе), сближенного с arma "оружие" (см. Гамильшег, ЕW 191; Клюге-Гётце 288).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  19. казарма

    Казарма, казармы, казармы, казарм, казарме, казармам, казарму, казармы, казармой, казармою, казармами, казарме, казармах


    Грамматический словарь Зализняка




  20. казарма

    КАЗАРМА -ы; ж. Особое здание для размещения воинской части. Казармы местного гарнизона. Иметь постоянные казармы. К. артиллерийского полка. // В России до 1917 г.: здание для рабочих при фабрике, промысле и т.п. // Неодобр.


    Толковый словарь Кузнецова




  21. казарма

    Это слово, называющее помещение для проживания солдат, было заимствовано из итальянского, где caserma ("здание для войск") восходит к прованскому kazerne – "помещение для проживания солдат в крепости").


    Этимологический словарь Крылова




  22. КАЗАРМА

    КАЗАРМА (от итал. caserma) — здание для размещения личного состава воинской части; в России до 1917 также общежитие для рабочих.


    Большой энциклопедический словарь




  23. казармы

    в своих домах. Первыми в Москве были Екатерининские казармы (1797), переоборудованные

    из Екатерининского дворца. Указ Павла I (1797) разрешил сбор средств среди москвичей на постройку казарм

    Спасские, Покровские, Красные, Крутицкие и Петровские казармы. На домах москвичей, которые исправно

    строительства в 1809 Хамовнических казарм все воинские части были размещены в них. В 1850—70-х

    и Сокольнические казармы; в Москве находились также Кремлёвские казармы (не сохранились), Фанагорийские


    Москва. Энциклопедический справочник




  24. "КАЗАРМА"

    книгой.

    =====

    Лит.: "Казарма". Орган Воен. орг-ции РСДРП(б). 1906-1907, No 1-13, М.-Л., 1931; Рус

    газета "Казарма", в кн.: Большевистская печать в дооктябрьский период. Сб. ст., М., 1959, с. 98-127.


    Советская историческая энциклопедия




  25. Казармы

    среди тройного ряда стен, окружавших город; в этих казармах помещались пехота, кавалерия, 300 слонов

    казармы с продольной капитальной стеной и боковыми лестницами на 2 фасада.

    При таком устройстве

    уже, что эта внутренняя стена совсем была уничтожена (см. фиг. 2).



    Фиг 2. Вобановские казармы

    кроватей, разобщенные такими стенками, составляли как бы отделение (см. фиг. 3).



    Фиг. 3. Казармы

    изучавший этот вопрос и выработавший основные правила для устройства казарм. Лучше всего казармы


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  26. казармить

    КАЗАРМИТЬ caserne f. обл. Жить в казарме; вести скитальческий образ жизни. Так уж с детства жись

    сложилась: сначала в солдатах казармить начал, а потом на приисках всю жись казармил. + Кто всю жись

    казармит, тот ни счастья, ни родного угла не видел. Гов. Заб. 146.


    Словарь галлицизмов русского языка




  27. казармы

    См. казарма


    Толковый словарь Даля




  28. Фанагорийские казармы

    ведомства, в 1885—1911 — казармы Троице-Сергиевского резервного батальона. В 1911—14


    Москва. Энциклопедический справочник




  29. Крутицкие казармы

    С 1922 Алёшинские казармы (1-й Крутицкий переулок, 4а), названы по соседнему Крутицкому

    подворью, здания которого в 1798 были частично переданы под казармы частям жандармского корпуса

    заключение А.И. Герцен). В 1842 в казармах размещался Московский внутренний гарнизонный

    войны в Крутицких казармах находилась 6-я школа прапорщиков, которую 31 октября 1917 заняли

    В Крутицких казармах размещались различные воинские части, гауптвахта Московского гарнизона.


    Москва. Энциклопедический справочник




  30. Покровские казармы

    в 1933—60 Дзержинские казармы) (Покровский бульвар, 3), первые казармы в Москве

    Перед казармами был обширный плац. В Покровских казармах были расквартированы мушкетёрские части (батальон

    полк. С началом первой мировой войны эти части ушли на фронт, а Покровские казармы занял 56-й

     пехотный запасный полк. В 1933 казармы надстроены ещё одним этажом; в 1954 на месте плаца

    разбит бульвар (часть Покровского бульвара). По Покровским казармам назван соседний Казарменный переулок.


    Москва. Энциклопедический справочник




  31. Петровские казармы

    После 1917 в Петровских казармах разместилось Управление московской милиции (ныне здание известно


    Москва. Энциклопедический справочник




  32. Спасские казармы

    с 1920 Перекопские казармы) (Садовая-Спасская улица, 1; отсюда название). Основным

    зданием казарм стал выстроенный до 1760 и впоследствии перестроенный дом графа И.С. Гендрикова

    В 1812 многие помещения Спасских казарм сгорели. В 1828—29 в подземном каземате был заключён

    в Спасских казармах располагался 2-й гренадерский Ростовский полк, в начале первой мировой войны

    В 1926—41 в казармах дислоцировались части Пролетарской дивизии (мемориальная доска).


    Москва. Энциклопедический справочник




  33. Казармы оборонительные

    до введения нарезной артиллерии. Такие казармы надо отличать от только что упомянутых выше

    назначенных исключительно для жилья, тогда как в оборонительных казармах не только могут жить люди

    или только по внутренности крепости. В 1-й половине настоящего столетия такие казармы составляли

    До сих пор можно еще любоваться многоэтажными Монталамберовскими оборонительными казармами

    Брест-Литовском, Ивангороде, Новогеоргиевске. Особенно замечательна оборонительная казарма в последней


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  34. Николаевские казармы

    с 1918 Октябрьские казармы) (Хорошёвское шоссе), шесть трехэтажных зданий, расположенных

    фасадами на Ходынское поле (отсюда разговорное — Ходынские казармы). Построены в 1898—99 для 1-й

    В 1917 в Николаевских казармах размещалась 1-я Западная артиллерийская бригада, с 1918


    Москва. Энциклопедический справочник




  35. Красные казармы

    местом размещения казарм Московского гарнизонного полка.

    Т.К.


    Москва. Энциклопедический справочник




  36. Хамовнические казармы

    были выстроены в стиле классицизма три протяжённых корпуса казарм с монументальными восьмиколонными

    проспект, 13). В 1830—40-х гг. казармы были надстроены и частично переделаны (во второй

    были выстроены кавалерийская казарма, конюшни и манеж, впоследствии неоднократно перестраивавшийся

    Комсомольский проспект, 17). В XIX в. в Хамовнических казармах квартировал 1-й Сумской

    гусарский полк, с 1904 3-й Перновский и 4-й Несвижский полки. В 1925 Хамовнические казармы были переименованы во Фрунзенские.

    О.М. Замжицкая.


    Москва. Энциклопедический справочник




  37. Александровские казармы

    с 1917 Серпуховские казармы, с 1925 Чернышёвские казармы) (Павловская улица, 1). Построены

    в 1859. С 1904 в казармах располагались 5-й Киевский и 6-й Таврический гренадерские

    казармы занимали 55-й пехотный запасный полк, 2-я, 3-я и 4-я школы прапорщиков. Солдаты

    красноармейца Н.К. Чернышова, погибшего на посту во время пожара в этих казармах.


    Москва. Энциклопедический справочник




  38. Алёшинские казармы

    См. Крутицкие казармы.


    Москва. Энциклопедический справочник




  39. Комиссия по устройству казарм

    См. Казарменное расположение.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  40. казарменный

    казарменный

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. казарма I, связанный с ним.

    2. Свойственный

    казарме казарма I, характерный для неё.

    3. перен. разг. Грубый, пошлый, примитивный.

    4. Принадлежащий

    казарме казарма I

    5. Внешним или иным видом напоминающий казарму казарма I

    II прил.

    1. Соотносящийся

    по знач. с сущ. казарма II, связанный с ним.

    2. Внешним или иным видом напоминающий казарму казарма II


    Толковый словарь Ефремовой




  41. каземат

    КАЗЕМАТ, см. казарма.



    Также см. казарма


    Толковый словарь Даля




  42. казармообразный

    казармообразный прил.

    Видом напоминающий казарму казарма II


    Толковый словарь Ефремовой




  43. казарменый

    См. казарма


    Толковый словарь Даля




  44. казематка

    См. казарма


    Толковый словарь Даля




  45. казематный

    См. казарма


    Толковый словарь Даля




  46. казематировать

    См. казарма


    Толковый словарь Даля




  47. Кз.

    казарма (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР




  48. казамат

    См. казарма


    Толковый словарь Даля




  49. казарменно

    казарменно

    I нареч. обстоят. качества

    1. Так, как характерно для казармы казарма I

    2. перен. разг

    как характерного для казармы казарма I

    2. перен. Оценочная характеристика чего-либо — высказывания, реплики и т.п. — как грубого, пошлого, примитивного.


    Толковый словарь Ефремовой





  1. казарма
    імен. жін. роду

    казарма

    Украинско-русский словарь




  2. казарма
    Каза́рма

    bweni lа kijeshi (ma-), nyumba ya gwaride (-), nyumba ya maaskari (-)

    Русско-суахили словарь




  3. казарма
    • kasárna

    • ubikace

    Русско-чешский словарь




  4. казарма
    у-а= ثكنة

    Русско-арабский словарь




  5. казарма
    ж.

    1) cuartel m

    размещение по казармам — acuartelamiento m

    размещать по казармам — acuartelar vt

    2) стар. pabellón m (para vivienda de obreros en la Rusia zarista)

    Большой русско-испанский словарь




  6. казарма
    ж.

    1) cuartel m

    размещение по казармам — acuartelamiento m

    размещать по казармам — acuartelar vt

    2) стар. pabellón m (para vivienda de obreros en la Rusia zarista)

    Русско-испанский словарь




  7. казарма
    Казарма

    Белорусско-русский словарь




  8. казарма
    1) caserma ж.

    2) (мрачное здание) casermone м.

    Русско-итальянский словарь




  9. казарма
    Ж kazarma.

    Русско-азербайджанский словарь




  10. казарма
    Жен. casern(e); barn, ugly/clumsy building перен.; мн. barracks, quarters казарм|а — ж. barrack; мн. воен. barracks; ~енный barrack attr. ; ~ вид barrack-like appearance; ~ юмор barrack-room humour.

    Полный русско-английский словарь




  11. казарма
    Caserne f

    Русско-французский словарь




  12. казарма
    Qışla, kazarma

    Русско-крымскотатарский словарь




  13. Казарма
    Kışla

    Русско-турецкий словарь




  14. казарма
    • kaszárnya

    • laktanya

    Русско-венгерский словарь




  15. казарма
    ж

    quartel m, caserna f

    Русско-португальский словарь




  16. казарма
    Kasarm

    Русско-эстонский словарь




  17. казарма
    Казарма

    קסַרקְטִין ז'

    Русско-ивритский словарь




  18. казарма
    Казарма

    Русско-белорусский словарь




  19. казарма
    сущ. жен. рода

    казарма

    Русско-украинский словарь




  20. казарма
    ж.

    Kaserne f

    Русско-немецкий словарь




  21. казармах
    • kasárnách

    Русско-чешский словарь




  22. казармы
    • kasárna

    • kasárny

    Русско-чешский словарь




  23. казармы
    Сущ. quarter

    Полный русско-английский словарь




  24. столовая (в казарме)
    • mináž

    Русско-чешский словарь




  25. карцер в казарме
    • kasárník

    Русско-чешский словарь




  26. разместить в казармах
    • kasernovat

    Русско-чешский словарь




  27. размещать в казармах
    • kasernovat

    Русско-чешский словарь




  28. плавучая казарма
    Accommodation hulk

    Полный русско-английский словарь




  29. kasárna
    казарма

    казармы


    Чешско-русский словарь




  30. kasernovat
    • разместить в казармах

    • размещать в казармах


    Чешско-русский словарь




  31. koszary
    kosza|ry

    мн. Р. ~r казарма ž, казармы


    Польско-русский словарь




  32. kazarma
    Казарма


    Крымскотатарско-русский словарь




  33. Kışla
    Казарма


    Турецко-русский словарь




  34. kasarm
    Казарма


    Эстонско-русский словарь




  35. קסַרקְטִין ז'
    Казарма


    Иврит-русский словарь




  36. qışla
    Казарма


    Крымскотатарско-русский словарь




  37. kasárny
    казармы


    Чешско-русский словарь




  38. kasárnách
    казармах


    Чешско-русский словарь




  39. хуаран
    Казарма.


    Монгольско-русский словарь




  40. caserma
    ж.

    казарма


    Итальянско-русский словарь




  41. kaszárnya
    Казарма


    Венгерско-русский словарь




  42. kareivinės
    Казарма


    Литовско-русский словарь




  43. personnel ship
    Плавучая казарма


    Англо-русский морской словарь




  44. caserne
    f

    казарма


    Французско-русский словарь




  45. kasárník
    • карцер в казарме


    Чешско-русский словарь




  46. caserna
    f

    казарма


    Португальско-русский словарь




  47. room orderly
    Дневальный по казарме


    Полный англо-русский словарь




  48. casern
    [kəˈzə:n] сущ. казарма; барак Syn : barn, barracks фр. п. (обыкн. pl) казарма; барак casern

    caserne п. (обыкн. pl) фр. казарма; барак casern, caserne п. (обыкн. pl) фр. казарма; барак


    Полный англо-русский словарь




  49. caserne
    [kəˈzə:n] сущ. казарма; барак Syn : barn, barracks временное помещение для солдат казарма


    Полный англо-русский словарь




  50. ثكنة
    у-а=

    pl. = ثكن

    казарма


    Арабско-русский словарь




  51. descuartelar
    vt

    выводить из казарм (войска)


    Большой испанско-русский словарь



№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)