бурлеск
бурлеск
Бурле́ск/ и бурле́ск/а.
Морфемно-орфографический словарь
БУРЛЕСК
БУРЛЕСК (бурлеска) (от итал. burlesco — шутливый) — 1) разновидность героикомической поэзии классицизма: изображение "высоких" предметов "низким" стилем в отличие от травестии — изображения "низких" предметов "высоким" стилем.
Большой энциклопедический словарь
бурлеск
Бурлеск, бурлески, бурлеска, бурлесков, бурлеску, бурлескам, бурлеск, бурлески, бурлеском, бурлесками, бурлеске, бурлесках
Грамматический словарь Зализняка
бурлеск
орф.
бурлеск, -а и бурлеска, -и
Орфографический словарь Лопатина
бурлеск
БУРЛЕСК а, м. burlesque, ит. burlesco. 1. прил. Преувеличенно комический, шутливый (о литературном, музыкальном сочинении). Сл. 18. Она <�опера> бюрлеск: надобно играть живее и развязнее, и в том костюме, как играют мельника. 1788. Храповицкий Дн.
Словарь галлицизмов русского языка
бурлеск
сущ., кол-во синонимов: 1 бурлеска 4
Словарь синонимов русского языка
бурлеск
[фр. burlesque < ит. шутка] – преувеличенно-комическое изображение (в литературе или на сцене)
Большой словарь иностранных слов
бурлеск
бурлеск м. см. бурлеска
1. Жанр пародийной поэзии и драматургии, комический эффект которого достигается контрастом между темой и характером её интерпретации.
2. Музыкальное произведение шутливого, грубовато-комического характера.
3. Небольшая шуточно-пародийная опера, родственная водевилю.
Толковый словарь Ефремовой
бурлеск
-а, м. и бурлеска, -и, ж. лит.
Вид комической пародийной поэзии и драматургии, характерной особенностью которого является нарочитое несоответствие между темой произведения и ее языковым воплощением.
[франц. burlesque]
Малый академический словарь
бурлеск
БУРЛЕСК -а; м.; БУРЛЕСКА, -и; ж. [франц. burlesque]
1. Жанр пародийной поэзии и драматургии, комический эффект которого достигается контрастом между темой и характером её интерпретации.
Толковый словарь Кузнецова
Бурлеска
Бурлеск (франц. burlesque, итал. burlesco, от buria — шутка), 1) жанр комической, пародийной поэзии
Большая советская энциклопедия
бурлеска
орф.
бурлеск, -а и бурлеска, -и
Орфографический словарь Лопатина
Бурлеска
Бурлеск (итал. burlesca или burletta, от burla — шутка).
1) Муз. пьеса шутливого, порой грубовато
" для фп. в 4 руки ор. 58 и др.), Б. Бартока ("3 бурлески" ор. 8с), А. Казеллы и т. д. Р. Штраусу
Музыкальная энциклопедия
Бурлеска
БУРЛЕСКА (итал. burlesca, от «burla» — шутка, забава) — один из жанров комической поэзии, возник
Литературная энциклопедия
бурлеска
бурлеска ж.
см. бурлеск
Толковый словарь Ефремовой
бурлеска
сущ., кол-во синонимов: 4 бурлеск 1 пьеса 47 стих 38 травестия 1
Словарь синонимов русского языка
Ироикомическая поэма
Русское наименование одного из двух видов бурлески (См. Бурлеска).
Большая советская энциклопедия
бюрлеск
БЮРЛЕСК, БЮРЛЕСКНЫЙ См. Бурлеск.
Словарь галлицизмов русского языка
бурлескный
бурлескный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. бурлеск, связанный с ним.
2. Свойственный бурлеску, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
ИРОИКОМИЧЕСКАЯ ПОЭМА
ИРОИКОМИЧЕСКАЯ ПОЭМА — русское название бурлеска.
Большой энциклопедический словарь
брюлеск
БРЮЛЕСК См. Бурлеск.
Словарь галлицизмов русского языка
бюрлескный
БЮРЛЕСК, БЮРЛЕСКНЫЙ См. Бурлеск.
Словарь галлицизмов русского языка
травестия
сущ., кол-во синонимов: 1 бурлеска 4
Словарь синонимов русского языка
ТРАВЕСТИЯ
ТРАВЕСТИЯ (травести) — ироикомический (героикомический) поэтический жанр, однородный с бурлеском
напр., "Елисей, или Раздраженный Вакх" В. И. Майкова); нередко синоним понятия "бурлеск".
Большой энциклопедический словарь
бурлескный
БУРЛЕСКНЫЙ ая, ое. burlesque. Отн. к бурлеску, являющийся им. БАС-2. Мне также приходило в голову
"Падение Трои, или Рождение бурлеска": "J'ai vu l'ombre d'un cocher qui avec l'ombre d'une brosse frottait
Словарь галлицизмов русского языка
Берни
Боярдо «Orlando Innamorato» (1541). На русск. яз. переведено Дм. Мином: «Ночлег», «Послание к мессиру Иерониму Веронскому» (М., 1879) (ср. «Бурлеска»).
Литературная энциклопедия
бадинри галант
и "фабулу" .. Апулея, чей бурлеск Лафонтен пригладил, призвав на помощь badineries galantes
Словарь галлицизмов русского языка
Писаревский С.
литературе П. является представителем направления, сочетавшего этнографизм, сентиментализм и бурлеску
популярностью пользовались в свое время сентиментальные бурлески П. — «Писулька до мойого братухи Яцыка
Литературная энциклопедия
Скерцо
смена музыкальных мыслей, вносящая элемент неожиданного. Подобно бурлеске (См. Бурлеска), часто
Большая советская энциклопедия
Матус
в контрастном сочетании бурлеска и религиозности, эротической чувственности и платоники в его стихах. Особенно
Большая советская энциклопедия
стих
сущ., кол-во синонимов: 38 абзац 49 антивакхий 2 белый стих 1 бурлеска 4 верлибр 2 версикул 2 вирш
Словарь синонимов русского языка
коллажный
разнообразные постмодернистские экзерсисы, как-то: пародии, стилизации, бурлески, иронические перифразы
Словарь галлицизмов русского языка
Гецелев Б. С.
1981), Фреска (1970), Бурлеска (для струн. орк., 1966); концерты с орк. — для фп. (1972), для влч
Музыкальная энциклопедия
Макароническая поэзия
название «М. п.» возникло в 15 веке в Италии, где оно обозначало те бурлескные (см. Бурлеска
Большая советская энциклопедия
пьеса
сущ., кол-во синонимов: 47 багатель 1 бурлеска 4 вокализ 3 дуэттино 1 зрелище 23 имбролгио 2
Словарь синонимов русского языка
Николовски В.
сатире, гротеску.
Сочинения: для солистов, хора и орк. — оратория Клименту (Klimentu, 1966), Бурлески
Пародии (Parodije, 1953), Сельские бурлески (Seoske burleske, 1960), детские, смешанные и др. хоры
Музыкальная энциклопедия
Писаревский, Степан
сочетавшего этнографизм, сентиментализм и бурлеску ("жарт"). В его опере "Купала на Івана" (Харьков
сентиментальные бурлески П. — "Писулька до мойого братухи Яцыка", "Де ти бродиш, моя доле?" [М. Кропивницкий
Большая биографическая энциклопедия
Скаррон
Вергилий» (1648—52). Создатель нового жанра — бурлески (См. Бурлеска) и поэм-травести
Большая советская энциклопедия
Котляревский И. П.
"Энеиды" Вергилия, к-рой придал черты укр. бурлеска. На тему "Энеиды" К. комп. Я. Лопатинский написал
Музыкальная энциклопедия
стилизация
> насажены разнообразные постмодернистские экзерсисы, как-то: пародии, стилизации, бурлески
Словарь галлицизмов русского языка
Чаттертон
драматических произведений (трагическая интерлюдия «Ийэла», бурлеска «Месть», пост. 1770), стихов
Большая советская энциклопедия
Сухонь
» («Крутнява», 1949). Среди других сочинений — опера «Святоплук» (1959), «Фантазия и бурлеска
Большая советская энциклопедия
Варьете
и т-ров бурлеск.
Литература: Моеllеr van den Bruck A., Das Varietй, В., 1902.
Музыкальная энциклопедия
Диев, Борис Александрович
орк. — песни, танцы; для 2 кларнетов и фагота — фуга (1954); для фагота с ф-п. — Бурлеска (1971); для голоса с ф-п. — романсы, песни; обр. нар. песен.
Большая биографическая энциклопедия
Веретти А.
favorito del re, 1932, "Ла Скала", новая ред. — Бурлеска, Burlesca, пост. 1955); хореографич. пьесы, в т. ч
Музыкальная энциклопедия
Птушкин, Владимир Михайлович
Соната (1976); для ф-п. — Четыре прелюдии (1964), Интродукция и Токката в стиле бурлеск (1966
Большая биографическая энциклопедия
Гецелев, Борис Семенович
Бурлеска (1966); трио для ф-п., скр. и влч. (1966); для ф-п. — 3 сонатины (1961, 1962, 1963), 6 миниатюр
Большая биографическая энциклопедия
Готлиб, Михаил Давидович
сюита Современник (1970), Марш-гротеск (1966), Серенада (1968), Бурлеска (1968), Молодежная увертюра
Большая биографическая энциклопедия
Свободная фигуративность
культуры с ее яркими красками, четкими контурами, логотипами, графитти. Карикатуры-бурлески Р. Комба
Словарь по культурологии
Блинов, Лоренс Иванович
1971); для скр. с ф-п. — 3 пьесы (1968), Багатель (1971); для альта с ф-п. — Бурлеска (1962
Большая биографическая энциклопедия
Сванидзе, Натела Дамиановна
балет (1969, 2-я ред. 1983); для ф-п., дерев., дух., медных и ударных инстр. — Бурлеска (1968); для ф
Большая биографическая энциклопедия
Тассони
опубликована в 1622), положившая начало ироикомическому жанру (см. Бурлеска). В поэме осмеивается
Большая советская энциклопедия
Жванецкая, Инна Абрамовна
Токката (1961); для скр. и ф-п. — соната (1971), Бурлеска (1959); для голоса и ф-п. — циклы на сл
Большая биографическая энциклопедия
Фолкнер Уильям
во имя искупления грехов мира, порабощённого насилием и ожесточением. Сближенность трагизма и бурлеска
Большая биографическая энциклопедия
Скаррон
реальных пропорций изображаемого. Наиболее полное и целостное выражение он находил в так наз. бурлеске
см.), к-рую С. ввел во франц. литературу, прослыв «королем бурлески». Специфический для бурлески
в сюжете, его вульгарную расцветку. Бурлески С. наносили удар также и прециозной поэзии, хотя
Литературная энциклопедия
Ламберт К.
бурлеска Король Пест (King Pest, 1937), Героическая утренняя песнь (Aubade hйroпque, 1942); для фп
Музыкальная энциклопедия
Бётлер С.
героя исключительно отрицательный. «Хьюдибрэс» написан в стиле «бурлеска» (см.) и дает прекрасную
Литературная энциклопедия
Батлер
». В поэме осмеяны ханжеские нравы буржуа-пуритан, их религиозный фанатизм. В то же время в сатире «Бурлеск
Большая советская энциклопедия
Эллер Х. Я.
Симфоническая легенда (1923), Симфоническая бурлеска (1927); для струн. орк. -Nйnia (1928), Элегия (1931
Музыкальная энциклопедия
Гулак-Артемовский
творческие методы последнего (бурлеск, травестия), попытался ввести в украинскую лит-ру ряд новых жанров
Литературная энциклопедия
ТИФОН
интриганами, — в описании их ничтожных страстишек господствует бурлеск. Осмеяние олимпийцев имело давнюю
Энциклопедия литературных героев
Загорский В. Г.
квартета (1949), квартет (1964), для фп. — соната (1956), 10 пьес (1946), этюд-экспромт (1956), Бурлеска
Музыкальная энциклопедия
Кнайфель, Александр Аронович
Бурлеска (1963); для хора и орк. — дифирамб 150 000 000 (по поэме В. Маяковского, 1966), Ленин
Большая биографическая энциклопедия
Зутермейстер Г.
Titus Feuerfuchs, бурлеска, 1958, Базель), Серафина, или Немая аптекарша (Seraphine oder Die stumme
Музыкальная энциклопедия
Мюллер В.
бурлесками (более 200), написанными в нар. духе, изобретательными по сюжету, несложными по фактуре
Музыкальная энциклопедия
Юмореска
Ревуцкий, О. В. Тактакишвили, Р. К. Щедрин и др. Родственны Ю. бурлеска, каприччо.
Литература: Penkert A
Музыкальная энциклопедия
Няга, Георгий Степанович
Шостаковича, 1962), Концертная пьеса (1963), Пять пьес (1968), Три пьесы (1969), Речитатив и бурлеска (1971
Большая биографическая энциклопедия
Бравничар М.
танц. бурлеска (одно из самых популярных соч. словен. композиторов, 1932), фантазия-рапсодия
Музыкальная энциклопедия
Гулак-Артемовский, Петр Петрович
используя творческие методы последнего (бурлеск, травестия), попытался ввести в украинскую литературу ряд
Большая биографическая энциклопедия
Зингер, Григорий Соломонович
сюита (1937); для контрабаса и ф-п. — Речитатив и бурлеска (1967); для голоса с ф-п. — Клятва Москве
Большая биографическая энциклопедия
Загорский, Василий Георгиевич
Этюд-экспромт (1946), Бурлеска (1963), Новелла (1963); для баритона с орк. — Лирическая поэма (сл. Э
Большая биографическая энциклопедия
Скорик, Мирослав Михайлович
для ф-п. — циклы: В Карпатах (1959), Из детского альбома (1966), Вариации (1961), Бурлеска (1964
Большая биографическая энциклопедия
Наговицин, Вячеслав Лаврентьевич
III (1976), Токката в форме фуги (1963), Пять детских пьес (1967), Три пьесы (Прелюдия, Бурлеска
Большая биографическая энциклопедия
Хольберг
ироикомическую поэму (см. Бурлеска) «Педер Порс» (т. 1—4, под псевдонимом Ганс Миккельсен, пивовар
Большая советская энциклопедия
Сальников, Георгий Иванович
симфония "О войне и мире" (1986), Бурлеска (1987), марши, в т. ч. Василий Теркин (1959), спортивный
Большая биографическая энциклопедия
Сухонь Э.
выделяются виртуозные конц. "Фантазия и бурлеска" для скрипки с оркестром, симф. сюита "Метаморфозы" (посв
Рапсодическая сюита для фп. (1965), Фантазия и бурлеска для скр. (1933-1948); камерно-инстр
Музыкальная энциклопедия
бурлеск
м. лит.
burlesco m
Большой русско-испанский словарь
бурлеск
Муж. amphigory, burlesque burlesque
Полный русско-английский словарь
бурлеск
сущ. муж. рода, только ед. ч.
иск.
бурлеск
Русско-украинский словарь
бурлеск
М ədəb. burlesk (səhnədə, ədəbi əsərdə mübaliğəli komik təsvir).
Русско-азербайджанский словарь
бурлеск
імен. чол. роду, тільки одн.
мист.
бурлеск
Украинско-русский словарь
бурлеск
Бурлеск
בּוּרלֶסקָה נ'
Русско-ивритский словарь
бурлеск
• burleska
Русско-чешский словарь
бурлеск
Бурлеск
Русско-белорусский словарь
בּוּרלֶסקָה נ'
בּוּרלֶסקָה נ'
бурлеск
Иврит-русский словарь
burleska
• бурлеск
• карикатура
• пародия
• фарс
Чешско-русский словарь
amphigory
Шуточные стихи, бурлеск; пародия
Полный англо-русский словарь
amphigouri
Шуточные стихи, бурлеск; пародия
Полный англо-русский словарь
Burleske
Burleske f =, -n
бурлеск; фарс
Большой немецко-русский словарь
vejaminista
m ист.
автор бурлеска (шаржа) (на литературном диспуте)
Большой испанско-русский словарь
low comedy
театроведение) низкая комедия (граничащая с фарсом или бурлеском)
Полный англо-русский словарь
burlesque
[bə:ˈlesk] 1. сущ. бурлеск; пародия; карикатура; амер. эстрадное представление с элементами фарса
Syn : caricature 2. прил. шуточный; пародийный; фарсовый 3. гл. пародировать Syn : parody бурлеск
бурлеска шуточный, пародийный пародировать; представлять в комическом виде burlesque бурлеск
Полный англо-русский словарь
burlesco
1. adj разг.
1) шутовской; комический
2) лит. бурлескный
2. m лит.
бурлеск
Большой испанско-русский словарь
burlesco
1. adj разг.
1) шутовской; комический
2) лит. бурлескный
2. m лит.
бурлеск
Испанско-русский словарь
vejamen
m
1) см. vejación 1), vejación 2)
2) высмеивание
3) ист. бурлеск, шарж (произнесённый на литературном диспуте)
Большой испанско-русский словарь
burlesque
Burlesque [bɜ:ˊlesk]
1. n
1) бурлеск; пародия; карикатура
2) амер. эстрадное представление с элементами фарса
2. a шуточный
3. v пародировать
Англо-русский словарь Мюллера
travesty
искажать шарж; бурлеск пародия; искажение — a * of justice пародия на справедливость — a * of the
Полный англо-русский словарь