ассамблея



  1. ассамблея

    орф.

    ассамблея, -и; но: Генеральная


    Орфографический словарь Лопатина



  2. ассамблея

    Ассамблеи, ж. [фр. assemblee – собрание] (истор.). При Петре I – род танцевального вечера в высшем петербургском обществе по западноевропейскому образцу.


    Большой словарь иностранных слов



  3. ассамблея

    АССАМБЛ’ЕЯ, см. асамблея.


    Толковый словарь Ушакова



  4. ассамблея

    АССАМБЛЕЯ -и; ж. [франц. assemblée].

    1. Общее собрание какой-л. (преимущественно международной) организации; её высший орган; съезд, конгресс. А. народов Азии и Африки. Генеральная...


    Толковый словарь Кузнецова



  5. ассамблея

    Собрание, съезд (при дворе Петра I)

    Ассамблейный — посещающий ассамблею, принадлежащий к ней

    Ср. Явился вдруг

    Ваш возвратившийся супруг

    С официальной ассамблеи.

    А. Майков. Барышне.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  6. ассамблея

    сущ., кол-во синонимов: 4 бал 6 генассамблея 1 парламент 42 собрание 121


    Словарь синонимов русского языка



  7. ассамблея

    ассамблея ж.

    1. Название некоторых руководящих органов в международных организациях.

    2. Общее собрание, съезд, конгресс какой-либо организации (обычно международной).

    || Собрание представителей какой-либо профессиональной или общественной организации.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. ассамблея

    АССАМБЛЕЯ, и, ж.

    1. Общее собрание какой-н. международной организации; её высший орган. Генеральная А. Организации Объединённых Наций.

    2. При Петре I: бал, увеселительный вечер.

    | прил. ассамблейный, ая, ое (ко 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  9. АССАМБЛЕЯ

    АССАМБЛЕЯ (от франц. assemblee — собрание) — ..

    1) собрание...

    2) Название высшего органа государственной власти в ряде стран, а также высшего органа некоторых международных организаций...

    3) Собрания-балы с участием женщин в домах российской знати, введенные и регламентированные (1718) Петром I.


    Большой энциклопедический словарь



  10. Ассамблея

    (франц. assemblee — собрание)

    1) собрание.

    2) Название какого-либо государственного или руководящего органа какой-либо международной организации (например, Генеральная Ассамблея ООН).


    Большая советская энциклопедия



  11. ассамблея

    -и, ж.

    1.

    Общее собрание какой-л., преимущественно международной, организации.

    Ассамблея народов Азии и Африки.

    2.

    Бал, общественное собрание в эпоху Петра I.


    Малый академический словарь



  12. ассамблея

    Ассамбле́/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  13. ассамблея

    ассамбле́я

    "собрание придворного общества (знати)", асамблеа, письма Петра I; также осамлеа, осомлеа, у кн. Куракина, 1705 г.; см. Христиани 48. Из франц. assemblee – то же, едва ли через польск. asambla, мн. ч. -е, вопреки Смирнову 48.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. ассамблея

    Ассамблея, ассамблеи, ассамблеи, ассамблей, ассамблее, ассамблеям, ассамблею, ассамблеи, ассамблеей, ассамблеею, ассамблеями, ассамблее, ассамблеях


    Грамматический словарь Зализняка



  15. ассамблея

    АССАМБЛЕЯ и, ж. assemblée f. 1. Собрание членов какого-л. политического органа. Сл. 18. Граф Кронгиелм яко президент от канцелярии учинил, по том преизрядную речь асамблее от Королевиной стороне. Вед. 1719 2 271.


    Словарь галлицизмов русского языка



  16. национальная ассамблея

    Название парламента во вьетнаме, в габоне, замбии, на кубе, в лаосе, на маврикии, в республике корея, намибии, словении, суринаме и некоторых других странах.


    Большой юридический словарь



  17. Ассамблея ООН

    орф.

    Ассамблея ООН


    Орфографический словарь Лопатина



  18. КОНСУЛЬТАТИВНАЯ АССАМБЛЕЯ

    Консультативная временная ассамблея (L'Assemblée Consultative provisoire), — совещат. собрание


    Советская историческая энциклопедия



  19. конституционная ассамблея

    (фр. constituant) — одно из названий учредительного собрания.


    Большой юридический словарь



  20. генеральная ассамблея оон

    Один из главных органов организации объединенных наций. состоит из всех государств-членов, каждый из которых наделен по уставу оон равными правами. обладает широкими полномочиями. в соответствии с уставом оон может обсуждать любые вопросы или дела...


    Большой юридический словарь



  21. МЕЖДУНАРОДНАЯ АССАМБЛЕЯ "МИР БЕЗ БОМБЫ"

    на сколачивание замкнутых экономич. блоков.

    =====

    Междунар. ассамблея создала Постоянный к-т. Пред


    Советская историческая энциклопедия



  22. ВСЕМИРНАЯ АССАМБЛЕЯ МИРА

    Созвана по инициативе Всемирного Совета Мира 22-29 июня 1955 в г. Хельсинки. В работе Ассамблеи участвовали 1851 чел. из 68 гос-в (354 рабочих и проф. деятеля, 147 ученых и врачей, 73 коммерсанта, 72 деятеля церкви, 57 крестьян и пр.).


    Советская историческая энциклопедия



  23. Генеральная Ассамблея ООН

    Один из главных органов Организации Объединённых Наций (См. Организация Объединённых Наций). В соответствии с Уставом ООН (ст. 9, п. 1) состоит из всех государств — членов ООН.


    Большая советская энциклопедия



  24. Ассамблея Религий Мира

    Религиозная общественная организация, входящая в состав "Церкви Объединения"


    Краткий религиозный словарь



  25. Генеральная Ассамблея ООН

    орф.

    Генеральная Ассамблея ООН


    Орфографический словарь Лопатина



  26. Межпарламентская ассамблея Европы

    орф.

    Межпарламентская ассамблея Европы


    Орфографический словарь Лопатина



  27. Межпарламентская ассамблея стран СНГ

    орф.

    Межпарламентская ассамблея стран СНГ


    Орфографический словарь Лопатина



  28. Парламентская ассамблея Совета Европы

    орф.

    Парламентская ассамблея Совета Европы


    Орфографический словарь Лопатина



  29. Независимая Ассамблея Бога

    Церковь, относящаяся к группе радикальных пятидесятников


    Краткий религиозный словарь



  30. ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ООН

    ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ООН — один из главных органов ООН. Состоит из всех членов ООН. Каждое


    Большой энциклопедический словарь



  31. межпарламентская ассамблея государств

    актов, на основе которых должны разрабатываться национальные законы стран снг. ассамблея принимает также заявления политического характера.


    Большой юридический словарь



  32. Дхармапаришат

    Ассамблея мудрецов.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  33. осомлея

    ОСОМЛЕЯ См. Ассамблея.


    Словарь галлицизмов русского языка



  34. ассамблейный

    ассамблейный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. ассамблея 2., 3., связанный с ним.

    2

    Свойственный ассамблее ассамблея 2., 3., характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. генассамблея

    сущ., кол-во синонимов: 1 ассамблея 4


    Словарь синонимов русского языка



  36. кубок большого орла

    Ср. Дорогою К. сначала невнятно лепетал: проклятая ассамблея! проклятый кубок большого орла

    !.. но вскоре заснул крепким сном...

    А.С. Пушкин. Арап Петра Великого.

    См. ассамблея.

    См. выпить по собачке.


    Фразеологический словарь Михельсона



  37. право акционера

    Права, получаемые акционером с точки зрения участия в ежегодных ассамблеях акционерного общества.


    Финансовый словарь терминов



  38. асамблея

    АСАМБЛЕЯ, АССАМБЛЕЯ, ассамблеи, ·жен. (·франц. assemblee — собрание) (·ист. ). При Петре I — род


    Толковый словарь Ушакова



  39. Ахиджо

    самоуправления при французской колониальной администрации (Представительная ассамблея

    Территориальная ассамблея, Законодательная ассамблея). После предоставления Камеруну внутренней автономии


    Большая советская энциклопедия



  40. бал

    сущ., кол-во синонимов: 6 ассамблея 4 бал-маскарад 4 вечер 24 маскарад 12 пир 47 раут 6


    Словарь синонимов русского языка




  1. ассамблея
    Ассамбле́я

    mkutano (mi-), baraza (ma-; -) ;

    Генера́льная Ассамбле́я ООН — Baraza Кuu lа Umoja wa Mataifa (ma-)

    Русско-суахили словарь



  2. ассамблея
    Асамблея, Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций — Генеральная Асамблея Арганізацыі Аб'яднаных Нацый

    Русско-белорусский словарь



  3. ассамблея
    ж.

    asamblea f

    Генеральная Ассамблея ООН — Asamblea General de la ONU

    Русско-испанский словарь



  4. ассамблея
    Assemblea ж.

    Русско-итальянский словарь



  5. ассамблея
    ж.

    Vollversammlung f

    Генеральная Ассамблея ООН — die UNO-Vollversammlung, die Vollversammlung der Vereinten Nationen

    Русско-немецкий словарь



  6. ассамблея
    Assemblée f

    Генеральная Ассамблея ООН — Assemblée Générale de l'O.N.U.

    Русско-французский словарь



  7. ассамблея
    Ж 1. ümumi iclas, məclis (beynəlxalq təşkilatlarda); 2. köhn. ziyafət; Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций Birləmşiş Millətlər Təşkilatının Baş Məclisi.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. ассамблея
    1. koosolek

    2. täiskogu

    Русско-эстонский словарь



  9. ассамблея
    ж.

    asamblea f

    Генеральная Ассамблея ООН — Asamblea General de la ONU

    Большой русско-испанский словарь



  10. ассамблея
    f

    yleiskokous

    Генеральная Ассамблея ООН — YK:n yleiskokous

    Русско-финский словарь



  11. ассамблея
    ж

    assembleia f

    - Генеральная ассамблея ООН

    Русско-португальский словарь



  12. ассамблея
    сущ. жен. рода

    дипл., ист.

    асамблея

    Русско-украинский словарь



  13. ассамблея
    а-иа= (общество) جمعيّة

    Русско-арабский словарь



  14. ассамблея
    Жен. assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций — United Nations, General Assembly of the United Nations Organization ж. 1. assembly; Генеральная Ассамблея ООН General Assembly of the United Nations; 2. ист. ball.

    Полный русско-английский словарь



  15. Ассамблея
    Assemblee

    Русско-нидерландский словарь



  16. ассамблея
    • shromáždění

    Русско-чешский словарь



  17. генеральная ассамблея
    • valné shromáždění

    Русско-чешский словарь



  18. Генеральная Ассамблея
    General Assembly, General Meeting

    Полный русско-английский словарь



  19. Генеральная ассамблея ООН
    Assembleia Geral da ONU

    Русско-португальский словарь



  20. Генеральная Ассамблея ООН
    Генеральная Ассамблея ООН

    הַעֲצֶרֶת הַכּלָלִית שֶל הָאוּ"ם נ'


    Русско-ивритский словарь



  21. Генеральная Ассамблея ООН
    UNO-Vollversammlung f

    Русско-немецкий словарь



  22. Генеральная Ассамблея ООН
    • Valné shromáždění OSN

    Русско-чешский словарь



  23. ассамблея (общее собрание международной ассоциации)
    Ассамблея (общее собрание международной ассоциации)

    עֲצֶרֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  24. General Assembly
    Генеральная Ассамблея Генеральная Ассамблея


    Полный англо-русский словарь



  25. yleiskokous
    Ассамблея

    YKosoittaa genetiiviä yleiskokous — Генеральная Ассамблея ООН


    Финско-русский словарь



  26. асамблея
    Ассамблея


    Белорусско-русский словарь



  27. Assemblee
    Ассамблея


    Нидерландско-русский словарь



  28. täiskogu
    Ассамблея


    Эстонско-русский словарь



  29. Vollversammlung
    Vollversammlung f =, -en

    пленум; общее собрание; генеральная ассамблея

    die Vollversammlune der UNO — Генеральная Ассамблея ООН


    Большой немецко-русский словарь



  30. עֲצֶרֶת הָאוּ"ם
    עֲצֶרֶת הָאוּ"ם

    Генеральная Ассамблея ООН

    עֲצֶרֶת נ'

    1.митинг 2.ассамблея

    עֲצֶרֶת עַם

    массовый митинг


    Иврит-русский словарь



  31. עֲצֶרֶת עַם
    עֲצֶרֶת עַם

    массовый митинг

    עֲצֶרֶת נ'

    1.митинг 2.ассамблея

    עֲצֶרֶת הָאוּ"ם

    Генеральная Ассамблея ООН


    Иврит-русский словарь



  32. koosolek
    Ассамблея,

    заседание,

    собрание,

    сходка


    Эстонско-русский словарь



  33. UNO-Vollversammlung
    f

    Генеральная Ассамблея ООН


    Немецко-русский словарь



  34. assembleia
    f

    собрание; ассамблея

    assembleia geral — общее собрание

    assembleia constituinte — учредительное собрание

    Assembleia Geral — Генеральная Ассамблея


    Португальско-русский словарь



  35. עֲצֶרֶת נ'
    עֲצֶרֶת נ'

    1.митинг 2.ассамблея

    עֲצֶרֶת הָאוּ"ם

    Генеральная Ассамблея ООН

    עֲצֶרֶת עַם

    массовый митинг


    Иврит-русский словарь



  36. valné shromáždění
    • генеральная ассамблея

    • общее собрание


    Чешско-русский словарь



  37. ПА
    аббревиатура

    парламетская ассамблея

    ПА


    Русско-украинский словарь



  38. Valné shromáždění OSN
    • Генеральная Ассамблея ООН


    Чешско-русский словарь



  39. assemblée
    f

    собрание; ассамблея


    Французско-русский словарь



  40. General Meeting
    Генеральная Ассамблея (ООН)


    Полный англо-русский словарь



  41. United Nations General Assembly
    Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций


    Полный англо-русский словарь



  42. UNGA
    Сокр. от United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея ООН UNGA: United Nations General

    Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций


    Полный англо-русский словарь



  43. עצרות
    мн. ч. ж. р.

    עֲצֶרֶת נ'

    1.митинг 2.ассамблея

    עֲצֶרֶת הָאוּ"ם

    Генеральная Ассамблея ООН

    עֲצֶרֶת עַם

    массовый митинг


    Иврит-русский словарь



  44. zgromadzenie
    ☼ собрание; ● Zgromadzenie Ogólne ONZ Генеральная Ассамблея ООН


    Польско-русский словарь



  45. Vollversammlung
    f

    пленум; общее собрание; генеральная ассамблея


    Немецко-русский словарь



  46. асамблея
    імен. жін. роду

    дипл., іст.

    ассамблея


    Украинско-русский словарь



  47. WAY
    Сокр. от World Assembly of Youth Всемирная ассамблея молодежи, ВАМ


    Полный англо-русский словарь



  48. جمعيّة
    а-иа=

    1) общество; союз, ассоциация

    2) собрание, ассамблея


    Арабско-русский словарь



  49. Generalversammlung
    f

    1) общее собрание

    2) генеральная ассамблея (ООН)


    Немецко-русский словарь



  50. asamblea
    f

    1) собрание

    asamblea general — общее собрание

    2) ассамблея, собрание (орган)

    asamblea legislativa

    Собрание

    Asamblea General de la O.N.U. — Генеральная Ассамблея ООН

    3) воен. сбор (тж сигнал)


    Испанско-русский словарь



  51. asamblea
    f

    1) собрание

    asamblea general — общее собрание

    2) ассамблея, собрание (орган)

    asamblea legislativa

    Собрание

    Asamblea General de la O.N.U. — Генеральная Ассамблея ООН

    3) воен. сбор (тж сигнал)


    Большой испанско-русский словарь



  52. assembly
    сущ.

    1) cбор, собрание, общество;

    2) ассамблея; законодательное собрание.

    - nonperiodic assembly[/m]

    - periodic assembly[/m]


    Англо-русский социологический словарь



  53. shromáždění
    • ассамблею

    • ассамблея

    • встреча

    • митинг

    • объединение

    • сбор

    • сессии

    • сессию

    • сессия

    • слет

    • собрание

    • собранию

    • собрания

    • стечение

    • сходка


    Чешско-русский словарь



  54. International Court of Justice
    Международный суд ООН (состоит из 15 человек, избираемых Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности на определенный, ограниченный срок)


    Полный англо-русский словарь



  55. Generalversammlung
    Generalversammlung f =, -en

    1. общее (итоговое) собрание

    2. генеральная ассамблея (ООН)


    Большой немецко-русский словарь



  56. генеральный
    1) General-

    Генеральный секретарь — der Generalsekretär

    2)

    Генеральная Ассамблея ООН — UNO-Vollversammlung f

    генеральная репетиция — Generalprobe f


    Русско-немецкий словарь



  57. assembly
    assemblage 1), concourse, throng, congregation 2) ассамблея United Nations General Assembly

    Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций 3) (Assembly) законодательный орган legislative assembly

    большого сборища ассамблея, собрание — constituent * учредительное собрание — United Nations General A

    Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций законодательное собрание, обыкн нижняя палата

    агрегат ~ ассамблея; United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций

    Полный англо-русский словарь



  58. ayuntamiento
    m

    1) соединение, собирание воедино

    2) собрание, заседание, ассамблея

    3) аюнтамьенто, муниципальный

    Испанско-русский словарь



  59. ayuntamiento
    m

    1) соединение, собирание воедино

    2) собрание, заседание, ассамблея

    3) аюнтамьенто, муниципальный

    Большой испанско-русский словарь



  60. convención
    f

    1) договор, соглашение; конвенция

    2) см. conveniencia 3)

    3) конвент

    4) Ам. ассамблея политических

    Испанско-русский словарь


№2 (2469)№2 (2469)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)