архитрав
Архитрав
Нижняя часть антаблемента, лежащая на капителях колонн; имеет вид балки.
Словарь по культурологии
АРХИТРАВ
АРХИТРАВ (от архи... и лат. trabs — балка) — нижняя из 3 горизонтальных частей антаблемента, лежащая на капителях колонн; имеет вид балки — широкой, гладкой (в дорическом и тосканском ордерах) или разделенной на 3 горизонтальных уступа — фасции (в ионическом и коринфском ордерах).
Большой энциклопедический словарь
архитрав
АРХИТР’АВ, архитрава, ·муж. (от ·греч. приставки. archi — главный и ·лат. trabs — брус) (архит.). Нижняя часть антаблемента.
Толковый словарь Ушакова
Архитрав
Или эпистелион (греч.). — Слово это в архитектуре имеет троякое значение: во-первых, архитравом или архитравным покрытием называется вообще всякая прямолинейная перекладина, перекрывающая промежуток между колоннами...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Архитрав
(от Архи... и лат. trabs — балка)
нижняя из 3 горизонтальных частей Антаблемента, имеющая значение основного конструктивного элемента и обычно лежащая на капителях колонн. В дорических и тосканском ордерах...
Большая советская энциклопедия
архитрав
См. архитектура
Толковый словарь Даля
архитрав
Архитра́в/.
Морфемно-орфографический словарь
архитрав
Архитрава, м. [от греч. приставки. archi – главный и латин. trabs – брус] (архит.). Нижняя часть антаблемента.
Большой словарь иностранных слов
архитрав
Архитрав, архитравы, архитрава, архитравов, архитраву, архитравам, архитрав, архитравы, архитравом, архитравами, архитраве, архитравах
Грамматический словарь Зализняка
архитрав
архитра́в
"основное стропило, лежащее на нескольких колоннах"; со времени Петра I; см. Смирнов 47. Из нем. Architrav < франц. architrave от лат. -trabs "перекладина"; см. Доза; Смирнов, там же 1.
••
1 У Смирнова — непосредственно из французского от латинского. — Прим. ред.
Этимологический словарь Макса Фасмера
архитрав
-а, м. архит.
Главная балка, нижняя часть антаблемента, лежащая на капителях колонн.
[франц. architrave]
Малый академический словарь
архитрав
орф.
архитрав, -а
Орфографический словарь Лопатина
архитрав
АРХИТРАВ architrave f., ит. architrave, нем. Architrab. архит. Нижняя горизонтальная часть антаблемента, лежащая на капителях колонн или пилястр и являющаяся его основанием. БАС-2. Многим не-астрономам известны аберрация и перигей, ..
Словарь галлицизмов русского языка
архитрав
сущ., кол-во синонимов: 2 балка 55 эпистиль 1
Словарь синонимов русского языка
Архитрав
(от греч. archi — главный и лат. trabs — балка), в архитектурных ордерах — балка, нижняя из трех горизонтальных частей антаблемента, обычно лежащая на капителях колонн.
Художественная энциклопедия
Архитрав
(от архи... и лат. trabs — балка)
нижняя из 3 горизонтальных частей антаблемента, имеющая значение основного конструктивного элемента и обычно лежащая на капителях колонн.
Архитектурный словарь
архитрав
АРХИТРАВ -а; м. [франц. architrave]. Архит. Главная балка, нижняя часть антаблемента, лежащая на капителях колонн или пилястр.
◁ Архитравный, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
архитрав
архитрав м.
Нижняя горизонтальная часть антаблемента, лежащая на капителях колонн или пилястр и являющаяся его основанием (в архитектуре).
Толковый словарь Ефремовой
эпистиль
[гр.] – см. архитрав
Большой словарь иностранных слов
архитравный
архитравный прил.
Соотносящийся по знач. с сущ. архитрав, связанный с ним.
Толковый словарь Ефремовой
эпистиль
сущ., кол-во синонимов: 1 архитрав 2
Словарь синонимов русского языка
Антаблеман
entablement) — венчание колонн; верхние выдающиеся над колоннами части — архитрав, фриз и карниз.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
эпистиль
эпистиль м.
Нижняя часть антаблемента, опирающаяся непосредственно на капители колонны; архитрав (в архитектуре).
Толковый словарь Ефремовой
Эпистиль
Архитрав.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
* * *
(греч
То же, что архитрав.
(Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)
Архитектурный словарь
антаблемент
АНТАБЛЕМЕНТ м. зодческ. верхняя часть здания, стен, с украшениями: карниз, фриз и архитрав; обвершка, стены.
Толковый словарь Даля
Неполный антаблемент
Антаблемент, в котором отсутствует архитрав.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
архитравчатый
АРХИТРАВЧАТЫЙ architrave f. архит. Напоминающий архитрав. Пилястра, имеющая архитравчатый или плоский карниз на антаблементе. Коренблит 1934 3 1798.
Словарь галлицизмов русского языка
АНТАБЛЕМЕНТ
элемент архитектурного ордера; членится на архитрав, фриз, карниз.
Большой энциклопедический словарь
эпистиль
ЭПИСТИЛЬ épistyle f. <�гр. epistylion. архит. Плита сверху колонны. Брокг. То же, что архитрав. СИС 1985.- Лекс. СИС 1954: эпистиль.
Словарь галлицизмов русского языка
Антаблемент
на Архитрав, Фриз и Карниз. Встречается неполный А. без фриза. А. возник на основе деревянного балочного
перекрытия и в своих формах отражает его структуру.
Антаблемент (дорический ордер): а — архитрав, б — фриз, в — карниз, г — метопа, д — триглиф.
Большая советская энциклопедия
Антаблемент
Антаблемент членится на несущую часть — архитрав, на опирающийся на него фриз и венчающую часть — карниз
перекрытия и в своих формах отражает его структуру.
Антаблемент дорического ордена: а — архитрав; б — фриз; в — карниз; г — метопа; д — триглиф.
Художественная энциклопедия
ДОРИЧЕСКИЙ ОРДЕР
на архитрав, фриз и карниз; фриз по горизонтали делится на триглифы и метопы.
Большой энциклопедический словарь
Тения
Горизонтальная тяга, завершающая архитрав сверху.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005
Архитектурный словарь
Дорический ордер
и абака. Антаблемент членится на архитрав, фриз и карниз.
Словарь по культурологии
Антаблемент
составной элемент классического архитектурного ордера; членится на архитрав, фриз и карниз
вверх на архитрав, фриз и карниз (в неполном варианте А. архитрав отсутствует).
(Термины
Архитектурный словарь
ИОНИЧЕСКИЙ ОРДЕР
волют). Антаблемент иногда без фриза, архитрав — из трех горизонтальных полос; фриз часто сплошь покрывался рельефом.
Большой энциклопедический словарь
Ионический ордер
Антаблемент иногда без фриза, архитрав – из трех горизонтальных полос; фриз часто сплошь покрывался рельефом.
Словарь по культурологии
Архивольт
мотивом её обработки.
* * *
лепной архитрав, криволинейная тяга, обрамляющая лицевую поверхность
Архитектурный словарь
Зофор
отделяет архитрав от карниза. Он покрывал собой то пространство, которое занимали связи в балках
Словарь классических древностей
Ордер архитектурный
базой, иногда с пьедесталом) и несомые (архитрав, фриз и карниз, в совокупности составляющие
Словарь по культурологии
Ионический ордер
Антаблемент иногда без фриза, архитрав из 3 горизонтальных полос; фриз часто сплошь покрывался
Художественная энциклопедия
ОРДЕР архитектурный
иногда с пьедесталом) и несомые (архитрав, фриз и карниз, в совокупности составляющие антаблемент
Большой энциклопедический словарь
платбанд
оканчивающий архитрав чина Дорическаго.. В деревянном строении можно назвать латицею или перекладиною
Словарь галлицизмов русского языка
архитектура
к зодчеству. Архитрав м. брус или камень, положенный сверх двух или более столпов, также над дверьми и окнами
Толковый словарь Даля
Дорический ордер
квадратной плиты — абака. Антаблемент членится на архитрав, фриз и карниз; фриз по горизонтали делится
Художественная энциклопедия
балка
сущ., кол-во синонимов: 55 архитрав 2 байрак 6 бимс 1 вандрут 3 вибробалка 1 гик 11 гойм 1 двутавр
Словарь синонимов русского языка
Архитектурные ордеры
над другой полосы — архитрав, фриз и карниз, в совокупности составляющие антаблемент. В римской архитектуре
Архитектурный словарь
пикетаж
38. Осмотреть этот домик снаружи; Изучить контрфорс, аркбутан, Архитрав и, пока не завьюжит
Словарь галлицизмов русского языка
Дорический ордер
членится на архитрав, фриз и карниз; фриз по горизонтали делится на триглифы и метопы.
Дорический ордер
на АРХИТРАВ, ФРИЗ и КАРНИЗ. Фриз составлен из ТРИГЛИФОВ и МЕТОП. Массивные, расширяющиеся книзу колонны
Архитектурный словарь
Ордера
с капителью, базой, иногда с пьедесталом) и несомые (архитрав, фриз и карниз, в совокупности
3 — архитрав; 4 — капитель; 5 — ствол колонны; 6 — база.
Литература: Витрувий, Десять книг
Художественная энциклопедия
Десятинная церковь
часть ее имела три выступа. Фасад представлял архитрав, украшенный греческими надписями и лепными
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кромлех
как бы архитрав; внутри первого круга находится второй, состоящий из 40 меньших столбов; третий круг
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Колонна
архитрав (ἐπιστύλιον), гладкая каменная перекладина, простирающаяся от одной К. до другой. На ней лежали
украшенный жемчужными кольцами. Архитрав состоит из 3 несколько выдающихся одна над другой горизонтальных
На этом покоится небольшой расширяющийся кверху абак, а затем ионийский архитрав. Эта коринфская капитель
стержнем; поддерживая не каменный, а деревянный архитрав, допускала гораздо большие промежутки; вообще
Словарь классических древностей
Ионический ордер
состоит из двух валов, разделенных выкружкой, и нижнего плинта. Архитрав состоит из трех
Архитектурный словарь
Капитель
или пилястры), на которой лежит горизонтальное перекрытие (балка архитрав). Различные типы капителей
Архитектурный словарь
Ордер архитектурный
части — антаблемента, включающего архитрав, фриз с чередующимися триглифами и метопами и карниз
прямоугольным в плане абаком (абакой); антаблемент включает архитрав, разделённый на три полосы
Архитектурный словарь
переводить
Потолочные, половые переводины; либо архитрав, притолока. || Переводень и переводок м. железная
Толковый словарь Даля
Жако, Поль (Павел Петрович)
ионического ордера, несущими архитрав. Они как бы приближают подчеркнуто крупную масштабность основных
Архитектурный словарь
Ордер
абаки) и Эхина; 3) несомой части — Антаблемента, включающего Архитрав, фриз с чередующимися Триглифами
антаблемент включает архитрав, разделённый на три полосы (фасции), и карниз с дентикулами (См
Большая советская энциклопедия
фриз
тело и украшения колона, а под именем украшений разумеются архитрав, фриз и корниз. Витрувий (к) 86
Словарь галлицизмов русского языка
Эрехтейон
одной из дочерей Кекропа, Пандрозы, не имел фриза, и его архитрав, состоявший из трех горизонтальных
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
карниз
и украшения колона, а под именем украшений разумеются архитрав, фриз и корниз. Витрувий (к) 86
Словарь галлицизмов русского языка
Карнак, храм
Стержни этих колонн, равно как и лежащий на них архитрав, сплошь покрыты вырубленными на них плоским
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
корниш
тело и украшения колона, а под именем украшений разумеются архитрав, фриз и корниз. Витрувий (к) 86
Словарь галлицизмов русского языка
Храм
поддерживавшие архитрав, соединявший обе боковые стены или пилястры.
2. Prostylos, X. с колоннадой впереди
расстоянии друг от друга, чем в греческих X., и были длиннее и тоньше. Архитрав был деревянный
Словарь классических древностей
Дельфы
п. Самый храм был построен в дорическом стиле и имел богатый скульптурный убор. Весь архитрав
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Стамбул
и Вакха в Константинополе. 526—527. Капители и архитрав.
Византия. Мозаика монастыря Хора (Кахрие-Джами) в Константинополе. Нач. 14 в.
Большая советская энциклопедия
Дельфийский оракул
устремляющейся вниз колесницы Гелия. ср.: Welcker, alte Denkm. I, стр. 151-178. Архитрав был украшен
Словарь классических древностей
Архитектура
Утонение. Черт. 11-й. Полный орден: a — карниз, b — фриз, c — архитрав (все вместе — антаблемент), d
каннелюрами или ложками. Архитрав дорического ордена — гладкий и украшен только полочкой с каплями; фриз очень
разделенными между собою дорожками. Архитрав горизонтально разделяется на три части; фриз делается
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Древнехристианское искусство
Иногда они разделены одна от другой колонками, которые поддерживают архитрав, щипец или арку. В отдельных
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Древнегреческое искусство
содержания. В последнем случае фриз назывался "зоофором". Архитрав отделяется от фриза полочкою
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Византия
в Константинополе. 526—527. Капители и архитрав.
Византия. Анфимий из Тралл и Исидор из Милета. Храм
Большая советская энциклопедия
архитрав
Муж.; архит. architrave
Полный русско-английский словарь
архитрав
сущ. муж. рода
архітрав
Русско-украинский словарь
архитрав
М arxit. arxitrav (qədim tikintilərdə sütunlar üstündəki atqı).
Русско-азербайджанский словарь
архитрав
1. arhitraav
2. sambale toetuv ehituse osa
Русско-эстонский словарь
архитрав
• architráv
• epistylion
• násloupí
• podřímsí
Русско-чешский словарь
архитрав
Архітраў
Русско-белорусский словарь
architrave
[ˈɑ:kɪtreɪv] сущ.; архит. архитрав (архитектура) архитрав architrave архит. архитрав
Полный англо-русский словарь
podřímsí
• архитрав
Чешско-русский словарь
arhitraav
Архитрав
Эстонско-русский словарь
sambale toetuv ehituse osa
Архитрав
Эстонско-русский словарь
архітраў
Архитрав
Белорусско-русский словарь
násloupí
• антаблемент
• архитрав
Чешско-русский словарь
epistylion
• архитрав
• эпистиль
Чешско-русский словарь
epistilo
m архит.
эпистиль, архитрав
Большой испанско-русский словарь
architráv
• архитрав
• эпистиль
Чешско-русский словарь
arquitrabe
m архит.
архитрав
Большой испанско-русский словарь
front lintel
Лицевая перемычка; архитрав
Полный англо-русский словарь
architrave
Architrave [ˊɑ:kɪtreɪv] n
архит. архитрав
Англо-русский словарь Мюллера
arquitrave
f архит
архитрав
Португальско-русский словарь
architrave cornice
Карниз, опирающийся на архитрав; антаблемент без фриза
Англо-русский строительный словарь
architrave
1. архитрав
2. наличник
- outside architrave
Англо-русский строительный словарь
архітрав
імен. чол. роду, жив.
архитрав
Украинско-русский словарь
epistyle
[ˈepɪstaɪl] сущ. 1) архит. архитрав, эпистиль (главная балка, нижняя часть антаблемента, лежащая
архитрав (строительство) перекладина epistyle стр. перекладина ~ архит. эпистиль, архитрав
Полный англо-русский словарь
epistyle
Epistyle [ˊepɪstaɪl] n
1) архит. эпистиль, архитрав
2) стр. перекладина
Англо-русский словарь Мюллера
fascia
моста
3. фасций, фасция (одна из трёх полос, на которые членится ионический или коринфский архитрав)
- eaves fascia
Англо-русский строительный словарь
trim
подстройка, регулировка
7. архитрав; цоколь
- aluminum trim
- base trim
- valve trim
Англо-русский строительный словарь