абонент



  1. АБОНЕНТ

    Лицо, организация, имеющие право пользования абонементом определенного вида.


    Филателистический словарь



  2. АБОНЕНТ

    АБОНЕНТ (от франц. abonner — подписываться) — лицо (учреждение, организация) — пользующееся абонементом.


    Большой энциклопедический словарь



  3. абонент

    АБОНЕНТ -а; м. [от франц. abonné — подписчик]. Тот, кто имеет абонемент; пользуется абонементом. А. библиотеки. // Тот, кто пользуется правом использования чего-л., пользования чем-л. А. телефонной сети. А. спутникового канали связи.

    ◁ Абонентка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. абонент

    абонент м.

    Тот, кто обладает правом пользования чем-либо, обычно имея абонемент I


    Толковый словарь Ефремовой



  5. абонент

    сущ., кол-во синонимов: 5 клиент 13 лохоабонент 1 наниматель 17 подписчик 4 радиоабонент 1


    Словарь синонимов русского языка



  6. абонент

    Ч е г о.

    • Абонент телефонной сети.


    Управление в русском языке



  7. абонент

    АБОН’ЕНТ, абонента, ·муж. Лицо, имеющее абонемент. Абонент телефонной сети. Абонент "Красной газеты".


    Толковый словарь Ушакова



  8. АБОНЕНТ

    (от франц. abonner — подписываться)

    потребитель, пользователь распространенного вида массовых услуг; лицо, обладающее абонементом. Например, абонент телефонной сети — лицо, пользующееся услугами телефонной связи.


    Экономический словарь терминов



  9. Абонент

    (от французского abonner — подписываться)

    лицо (или учреждение, организация), имеющее право на пользование Абонементом.


    Большая советская энциклопедия



  10. абонент

    -а, м.

    Тот, кто имеет абонемент.

    Абонент телефонной сети.


    Малый академический словарь



  11. абонент

    См. абонировывать


    Толковый словарь Даля



  12. абонент

    Абон/е́нт/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. абонент

    АБОНЕНТ а, м. abonné, ée> нем. Abonent. Тот, кто пользуется абонементом. БАС-2. Само собой разумеется, что когда на сцене появлялись такие знаменитости, как Патти, Мазини, Коттони и другие, вся Москва устремлялась в театр...


    Словарь галлицизмов русского языка



  14. абонент

    орф.

    абонент, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  15. абонент

    [нем. Abonnent < фр.] – лицо, имеющее абонемент


    Большой словарь иностранных слов



  16. абонент

    Абонент, абоненты, абонента, абонентов, абоненту, абонентам, абонента, абонентов, абонентом, абонентами, абоненте, абонентах


    Грамматический словарь Зализняка



  17. абонент

    АБОНЕНТ, а, м. Лицо, пользующееся абонементом, имеющее право на пользование чем-н. по абонементу. А. библиотеки. А. телефонной сети (лицо или учреждение, имеющее телефон).

    | ж. абонентка, и (разг.).

    | прил. абонентский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  18. абонент

    (от фр. abonner — подписываться) — сторона договора энергоснабжения (потребитель электроэнергии), договора о безвозмездном пользовании вещью (абонент библиотеки и т.п.) или договора о возме-здном оказании услуг (абонент телефонной сети и пр.).


    Большой юридический словарь




  1. абонент
    Abonent

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. абонент
    Абоне́нт

    (библиотеки) msomaji wa kawaida (wa-), mtumiaji wa maktaba (wa-), mwazimaji (wa-);

    (телефона) mwenye simu (wenye)

    Русско-суахили словарь



  3. абонент
    Abbonato м., utente м.

    Русско-итальянский словарь



  4. абонент
    М abunəçi.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. абонент
    Абонат м

    Русско-болгарский словарь



  6. абонент
    1. abonent

    2. laenaja

    Русско-эстонский словарь



  7. абонент
    m

    1) kausikortin haltija

    2) ennakkotilaaja

    3) puhelintilaaja (puhelimen haltija)

    Русско-финский словарь



  8. абонент
    Абонент

    מָנוּי ז'; חָתוּם ז'

    Русско-ивритский словарь



  9. абонент
    м.

    abonado m

    телефонный абонент — abonado al teléfono

    Большой русско-испанский словарь



  10. абонент
    м

    assinante m, f; (библиотеки) leitor m, leitora f

    Русско-португальский словарь



  11. абонент
    сущ. муж. рода; одуш.

    тот, кто пользуется абонементом

    абонент

    ¤ абонент библиотеки -- абонент бібліотеки

    ¤ абонент телефонной сети -- абонент телефонної мережі

    Русско-украинский словарь



  12. Абонент
    Abonnee

    Русско-нидерландский словарь



  13. абонент
    Abonné m

    абоненты телефонной сети — abonnés pl du téléphone

    Русско-французский словарь



  14. абонент
    імен. чол. роду, жив.

    абонент

    Украинско-русский словарь



  15. абонент
    Абанент

    Русско-белорусский словарь



  16. абонент
    у-аи= (участник) مشترك

    Русско-арабский словарь



  17. абонент
    • "заплативший ранее"

    előfizető

    • библиотечный

    kölcsönző könyvtári

    • театральный

    bérletes szinházi

    Русско-венгерский словарь



  18. абонент
    Муж. subscriber; (владелец телефона) telephone subscriber м. subscriber; (телефона) telephone subscriber; (библиотеки) reader, borrower.

    Полный русско-английский словарь



  19. абонент
    • abonent

    • odběratel

    • předplatitel

    • telefonní účastník

    • účastník

    Русско-чешский словарь



  20. абонент
    м.

    abonado m

    телефонный абонент — abonado al teléfono

    Русско-испанский словарь



  21. абонент
    м.

    Abonnent m; Teilnehmer m (телефона)

    Русско-немецкий словарь



  22. абонентов
    • uživatele (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  23. абонентом
    • uživatelem

    Русско-чешский словарь



  24. вызываемый абонент
    Called subscriber

    Полный русско-английский словарь



  25. вызывающий абонент
    Calling subscriber

    Полный русско-английский словарь



  26. вызывающий абонент
    • volající účastník

    Русско-чешский словарь



  27. абонента сети
    • účastníka sítě

    Русско-чешский словарь



  28. работа абонента
    Operation-in

    Полный русско-английский словарь



  29. требование абонента
    Request-in

    Полный русско-английский словарь



  30. терминал абонента
    Subscriber station

    Полный русско-английский словарь



  31. удаленный абонент
    • vzdálený účastník

    Русско-чешский словарь



  32. категория абонента
    • účastnická kategorie

    Русско-чешский словарь



  33. ввод к абоненту
    • účastnický přívod

    Русско-чешский словарь



  34. наименование абонента
    Address name

    Полный русско-английский словарь



  35. удаленный абонент
    Remote user

    Полный русско-английский словарь



  36. телеграфный абонент
    Telegraph subscriber

    Полный русско-английский словарь



  37. абонентам сети
    • abonentům sítě

    Русско-чешский словарь



  38. адрес абонента
    • adresa účastnická

    Русско-чешский словарь



  39. группа абонентов
    • uživatelská skupina

    Русско-чешский словарь



  40. для передачи абонентам
    • pro předávání účastníkům

    Русско-чешский словарь



  41. специальный абонент
    • zvláštní účastník

    Русско-чешский словарь



  42. измерение от абонента
    Metering-in

    Полный русско-английский словарь



  43. группа абонентов
    Cluster

    Полный русско-английский словарь



  44. опрос абонентов
    Terminal polling

    Полный русско-английский словарь



  45. счет абоненту
    Subscriber's account

    Полный русско-английский словарь



  46. тепловой абонент
    Heat consumer

    Полный русско-английский словарь



  47. абонент сети
    Net(work) abonent

    Полный русско-английский словарь



  48. абонент шины
    Bus agent

    Полный русско-английский словарь



  49. автономность абонентов
    Site autonomy

    Полный русско-английский словарь



  50. номер абонента
    • číslo účastníka

    Русско-чешский словарь



  51. позволит абонентам
    • umožní abonentům

    Русско-чешский словарь



  52. каждого абонента
    • každého účastníka

    Русско-чешский словарь



  53. занятость абонента
    • obsazení účastníka

    Русско-чешский словарь



  54. информация абонента
    Service-in

    Полный русско-английский словарь



  55. телефонный абонент
    Telephone subscriber

    Полный русско-английский словарь



  56. своим абонентам
    • svým účastníkům

    Русско-чешский словарь



  57. опрос абонента
    • účastnický dotaz

    Русско-чешский словарь



  58. список абонентов
    Telefonkatalog

    Русско-шведский словарь



  59. местный абонент
    Local user

    Полный русско-английский словарь



  60. абоненту в другой стране
    • účastníkovi v jiném státu

    Русско-чешский словарь



  61. абоненты сети
    • účastníci sítě

    Русско-чешский словарь



  62. городской абонент
    • místní účastník

    Русско-чешский словарь



  63. параметры абонента
    Terminal profiles

    Полный русско-английский словарь



  64. управление от абонента
    Status-in

    Полный русско-английский словарь



  65. радиосвязь с абонентами
    Radio access

    Полный русско-английский словарь



  66. признаки абонента
    Tag-in

    Полный русско-английский словарь



  67. абонент основного аппарата
    Major station

    Полный русско-английский словарь



  68. начало обслуживания абонента
    Log-in

    Полный русско-английский словарь



  69. не состоявшийся разговор из-за отказа абонента
    • odmítnutý hovor

    Русско-чешский словарь



  70. разговор за счет вызываемого абонента
    • hovor na účet volaného

    Русско-чешский словарь



  71. переговор оплачиваемый вызываемым абонентом
    • hovor na účet volaného

    Русско-чешский словарь



  72. осуществлять вызов абонента
    Signal to subscriber

    Полный русско-английский словарь



  73. абонент с приоритетем установления соединения
    • prioritní účastník

    Русско-чешский словарь



  74. абонент телевизионного приема
    • účastník televizní

    Русско-чешский словарь



  75. телефон каждого абонента сети
    • telefon každého účastníka sítě

    Русско-чешский словарь



  76. связь типа центр-абонент
    Связь center-to-point communication

    Полный русско-английский словарь



  77. сигнал вызова абонента
    Ring signal

    Полный русско-английский словарь



  78. цепь блокировки вызывающего абонента
    • zachycovací obvod

    Русско-чешский словарь



  79. линия местного абонента
    • místní přípojný okruh

    Русско-чешский словарь



  80. связь типа абонент-центр
    Связь point-to-center communication

    Полный русско-английский словарь



  81. сигнал приглашения абонента
    Meet me tone

    Полный русско-английский словарь



  82. панель удаленного абонента (ПУА)
    • konvertor dálkového účastníka

    Русско-чешский словарь


№2 (2489)№2 (2489)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2376)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)