шпонка



  1. шпонка

    -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. тех.

    Соединительная деталь в каком-л. устройстве, механизме, машине и т. п.


    Малый академический словарь



  2. шпонка

    орф.

    шпонка, -и, р. мн. -нок


    Орфографический словарь Лопатина



  3. шпонка

    Шпонка, шпонки, шпонки, шпонок, шпонке, шпонкам, шпонку, шпонки, шпонкой, шпонкою, шпонками, шпонке, шпонках


    Грамматический словарь Зализняка



  4. шпонка

    сущ., кол-во синонимов: 4 прокладка 28 шпон 8 шпона 4 шпоночка 1


    Словарь синонимов русского языка



  5. Шпонка

    (польск. szponka, от нем. Spon, Span — щепка, клин, подкладка)

    1) деталь машины или механизма, представляющая собой призматический или клинообразный брусок для соединения вала с надетой на него деталью.


    Большая советская энциклопедия



  6. шпонка

    Шпо́н/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. шпонка

    шпонка ж.

    см. шпон I, II, III


    Толковый словарь Ефремовой



  8. ШПОНКА

    ШПОНКА (польск. szponka, от нем. Spon, Span — щепка, клин) — ..

    1) деталь призматической, клинообразной или др. формы, устанавливаемая в пазах двух соприкасающихся деталей и предотвращающая их относительный поворот или сдвиг...


    Большой энциклопедический словарь



  9. шпонка

    ШП’ОНКА, шпонки, ·жен. (·нем. Spon — щепка) (тех.). Шип для скрепления двух каких-нибудь частей, напр. для соединения вала со шкивом, для сплачивания двух досок.


    Толковый словарь Ушакова



  10. Шпонка

    Брусок (1, 2) или пластинка, сплачивающие брусья (1) либо доски (1) путем поперечной врезки в них.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  11. шпонка

    Шпонки, ж. [нем. Spon – щепка] (тех.). Шип для скрепления двух каких-н. частей, напр. для соединения вала со шкивом, для сплачивания двух досок.


    Большой словарь иностранных слов



  12. Шпонка

    См. Балка.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. шпонка

    шпонка

    , -и, р. мн. -нок


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  14. шпонка

    ШПОНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. [польск. szponka] Техн.

    1. Соединительный элемент, устанавливаемый в пазах двух деталей (зубчатого колеса, шкива и т.п.), препятствующий их сдвигу относительно друг друга.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. шпонка
    ж тех

    chaveta f

    Русско-португальский словарь



  2. шпонка
    Шпонка

    שֶגֶם ז' [ר' שגָמִים, שִגמֵי-]

    Русско-ивритский словарь



  3. шпонка
    см. закреплять на шпонках

    Русско-английский научно-технический словарь



  4. шпонка
    ж. тех.

    chaveta f

    врезная шпонка — chaveta encastrada

    Большой русско-испанский словарь



  5. шпонка
    • hmoždinka

    • hmoždík

    • hranatý čep

    • klín

    • pero

    • podélný klín

    • péro (na hřídel)

    • spona

    • svlak

    • záchytka

    Русско-чешский словарь



  6. шпонка
    1. põõn

    2. salapulk

    3. sidepulk

    4. tüübel

    5. ühenduspulk

    Русско-эстонский словарь



  7. шпонка
    Ж tex. şpon civi, dilçək.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. шпонка
    Шпонка

    Русско-белорусский словарь



  9. шпонка
    імен. жін. роду

    техн.

    шпонка

    Украинско-русский словарь



  10. шпонка
    Жен.; тех. bushing key, dowel

    Полный русско-английский словарь



  11. шпонка
    сущ. жен. рода

    техн.

    шпонка

    Русско-украинский словарь



  12. шпонками
    Feather

    Полный русско-английский словарь



  13. выдвижная шпонка
    • výsuvný klín

    Русско-чешский словарь



  14. фрикционная шпонка
    • torný klín

    • třecí záchytka

    Русско-чешский словарь



  15. скрепление шпонками
    • uklínování

    Русско-чешский словарь



  16. направляющая шпонка
    • vodicí klín

    Русско-чешский словарь



  17. натяжная шпонка
    • napínací klín

    Русско-чешский словарь



  18. сегментная шпонка
    • oblý (segmentový) klín

    Русско-чешский словарь



  19. тангенциальная шпонка
    Tangent key

    Полный русско-английский словарь



  20. шпонка с выступом
    Gib

    Полный русско-английский словарь



  21. закреплённый на шпонке
    • A keyed shaft section ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  22. круглая шпонка
    • kruhový klín

    Русско-чешский словарь



  23. закладная шпонка
    • vsazený klín

    • úložný klín

    Русско-чешский словарь



  24. врезная шпонка
    • žlábkový podélný klín

    Русско-чешский словарь



  25. зубчатая шпонка
    Gang nail, clamping plate

    Полный русско-английский словарь



  26. круглая шпонка
    Round pin

    Полный русско-английский словарь



  27. коническая шпонка
    Taper(ed) key

    Полный русско-английский словарь



  28. выбивать шпонка
    Drift out key

    Полный русско-английский словарь



  29. ставить шпонку
    Seat key

    Полный русско-английский словарь



  30. паз для шпонки
    Key groove, keyway, key way

    Полный русско-английский словарь



  31. шпонка вала
    Shaft key

    Полный русско-английский словарь



  32. деревянная шпонка
    Wooden pin

    Полный русско-английский словарь



  33. закреплять на шпонке
    Spline

    Полный русско-английский словарь



  34. врезная шпонка
    Sunk key

    Полный русско-английский словарь



  35. двухконусная шпонка
    • dvoukónické pero

    Русско-чешский словарь



  36. головка шпонки
    • nos klínu

    • nos podélného klínu

    Русско-чешский словарь



  37. уклон шпонки
    • úkos podlouhlého klínu

    Русско-чешский словарь



  38. зубчатая шпонка
    • ozubený hmoždík

    Русско-чешский словарь



  39. кольцевая шпонка
    • kroužek

    • prstencová hmoždinka

    • prstencová záchytka (spona)

    • prstencový hmoždík

    Русско-чешский словарь



  40. призматическая шпонка
    • hranolový hmoždík

    Русско-чешский словарь



  41. продольная шпонка
    • podélná záchytka

    Русско-чешский словарь



  42. скользящая шпонка
    • pero (na hřídel)

    • vodicí klín

    Русско-чешский словарь



  43. поперечная шпонка
    • příčná záchytka

    Русско-чешский словарь



  44. затяжная шпонка
    • zatahovací klín

    • zátažný klín

    Русско-чешский словарь



  45. соединение на шпонках
    • sponový spoj

    Русско-чешский словарь



  46. незатяжная шпонка
    Keying-fit key

    Полный русско-английский словарь



  47. скользящая шпонка
    Sliding key

    Полный русско-английский словарь



  48. скреплять шпонками
    Dowel

    Полный русско-английский словарь



  49. шпонка втулки
    Box key

    Полный русско-английский словарь



  50. якорные шпонки
    Armature keys

    Полный русско-английский словарь



  51. закреплять на шпонках
    • The disks are keyed to the spindle.

    Русско-английский научно-технический словарь



  52. скользащая шпонка
    • posuvný klín

    Русско-чешский словарь



  53. торцовая шпонка
    • čelní unášeč

    Русско-чешский словарь



  54. тангециальная шпонка
    • tangenciální klín

    Русско-чешский словарь



  55. шпонка с головкой
    • klín s nosem

    Русско-чешский словарь



  56. вытяжная шпонка
    Dive key, draw key

    Полный русско-английский словарь



  57. затяжная шпонка
    Interference-fit key

    Полный русско-английский словарь



  58. бетонная шпонка
    Concrete key

    Полный русско-английский словарь



  59. клиновая шпонка
    Taper key

    Полный русско-английский словарь



  60. направляющая шпонка
    Feather key

    Полный русско-английский словарь



  61. радиальная шпонка
    Radial key

    Полный русско-английский словарь



  62. призматическая шпонка
    Feather key, straight [sunk] key

    Полный русско-английский словарь



  63. прямоугольная шпонка
    Dowel bar

    Полный русско-английский словарь



  64. шпонка на лыске
    Flat key

    Полный русско-английский словарь



  65. шпонка с контрклином
    Fox key

    Полный русско-английский словарь



  66. шпонка на лыске
    • plochý klín

    • ploský klín

    Русско-чешский словарь



  67. связующая шпонка
    • svlaková lišta

    Русско-чешский словарь



  68. коническая шпонка
    • kuželový klín

    Русско-чешский словарь



  69. клиновая шпонка
    • klínový hmoždík

    • podélný klín

    • žlábkový podélný klín

    Русско-чешский словарь



  70. закладная шпонка
    Loose key, removable key

    Полный русско-английский словарь



  71. водонепроницаемая шпонка
    Flashing

    Полный русско-английский словарь



  72. пластинчатая шпонка
    Shear plate

    Полный русско-английский словарь



  73. продольная шпонка
    Cross tongue, feather tongue

    Полный русско-английский словарь



  74. соединение шпонкой
    Keying

    Полный русско-английский словарь



  75. сегментная шпонка
    Woodruff key

    Полный русско-английский словарь



  76. стопорная шпонка
    Brace retained key

    Полный русско-английский словарь



  77. шпонка ротора
    Rotor key

    Полный русско-английский словарь



  78. установочная шпонка
    Locator key

    Полный русско-английский словарь



  79. лыска под клиновую шпонку
    • ploška pro plochý klín

    Русско-чешский словарь



  80. зубчатая кольцевая шпонка
    Toothed ring

    Полный русско-английский словарь



  81. шпонка углового крана
    Ж.-д. angle cock key

    Полный русско-английский словарь



  82. Х-образная деревянная шпонка
    Dovetail feather

    Полный русско-английский словарь



  83. гладкая кольцевая шпонка
    • hladký prstencový hmoždík

    Русско-чешский словарь



  84. решетчатая зубчатая шпонка
    Spike grid

    Полный русско-английский словарь



  85. зубчато-кольцевая шпонка
    • ozubený prstencový hmoždík

    Русско-чешский словарь



  86. клиновая врезная шпонка
    Draw key

    Полный русско-английский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)