салфетка



  1. салфетка

    САЛФЕТКА, и, ж.

    1. Предмет столового белья: платок для вытирания губ после еды. Крахмальная с. Бумажные салфетки.

    2. Небольшая скатерть.

    3. Кусок ткани для медицинских или гигиенических целей. Стерильные салфетки.

    | прил. салфеточный, ая, ое. Салфеточное полотно.


    Толковый словарь Ожегова



  2. салфетка

    сущ., кол-во синонимов: 11 автосалфетка 1 вытиралка 2 наносалфетка 1 пехтмаль 1 платок 44 салфеточка 3 скатерка 6 скатерть 13 слюнява 2 столешник 4 термосалфетка 1


    Словарь синонимов русского языка



  3. салфетка

    САЛФЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [от итал. salvietta]

    1. Небольшой квадратный или круглый кусок ткани, мягкой бумаги, используемый в гигиенических, декоративных, медицинских и других целях. Полотняные, льняные, бумажные салфетки.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. салфетка

    Салфетка, салфетки, салфетки, салфеток, салфетке, салфеткам, салфетку, салфетки, салфеткой, салфеткою, салфетками, салфетке, салфетках


    Грамматический словарь Зализняка



  5. салфетка

    САЛФ’ЕТКА, салфетки, ·жен. (·итал. salvietta). Платок для утирания губ после еды.

    | Заменяющая такой платок тонкая прозрачная бумажка. Бумажная салфетка.

    | Маленькая скатерть для небольшого стола.


    Толковый словарь Ушакова



  6. салфетка

    Заимств. из нем. яз., где Salvette < итал. salvetta (исходное слово salvo «защищаю, охраняю»). Салфетка буквально — «то, то охраняет одежду» (от еды).


    Этимологический словарь Шанского



  7. салфетка

    орф.

    салфетка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина



  8. салфетка

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? салфетки, чему? салфетке, (вижу) что? салфетку, чем? салфеткой, о чём? о салфетке; мн. что? салфетки, (нет) чего? салфеток, чему? салфеткам, (вижу) что? салфетки, чем? салфетками, о чём? о салфетках...


    Толковый словарь Дмитриева



  9. салфетка

    салфетка ж.

    1. Небольшой — обычно квадратный — кусок ткани или бумаги, используемый во время еды, в косметических салонах и т.п.

    2. разг. Скатерть (обычно небольшая).


    Толковый словарь Ефремовой



  10. салфетка

    Салфетки, ж. [ит. salvietta]. Платок для утирания губ после еды. || Заменяющая такой платок тонкая прозрачная бумажка. || Маленькая скатерть для небольшого стола.


    Большой словарь иностранных слов



  11. салфетка

    САЛФЕТКА ж. франц. плат камчатной или браной ткани, для утирки за столом, или малая скатерть, нередко цветная, на чайный столик; ширинка, утиральник, и столечник. Салфетная, салфеточная ткань. Салфетный стан. Салфеточник м. салфеточница...


    Толковый словарь Даля



  12. Салфетка

    (нем. Salvette)

    полотенце (чаще всего квадратное), употребляемое для вытирания губ после еды или в качестве небольшой скатерти.

    Салфетки древних римлян (mappae) были из махровой льняной ткани; ими обтирали руки и рот; их клали на стол для гостей.


    Энциклопедия моды и одежды



  13. салфетка

    Салфе́тк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. салфетка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Изделие из ткани или мягкой бумаги в виде небольшого квадрата, предназначенное для вытирания рук и губ после еды.

    Бумажные салфетки.

    □

    Полозов проглотил стакан вина, утерся салфеткой и опять принялся жевать.


    Малый академический словарь



  15. салфетка

    САЛФЕТКА и, ж. serviette f. , > нем. Salvette, пол. serwetka <�ит. salvietta . 1. Едят без скатертей и без сервет, то есть без полотенец. Козм., 388. 1670. // Сл. 17 24 75.


    Словарь галлицизмов русского языка



  16. салфетка

    салфе́тка

    начиная с Петра I (Смирнов 269). Через нем. Salvette (Гримм 8, 1704; 10, I, 629 и сл.) из ит. salvietta – то же; см. Преобр. II, 247; Маценауэр 302; Горяев, Доп. I, 41.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  17. салфетка

    Заимствование из немецкого, в котором Salvette восходит к итальянскому salvietta.


    Этимологический словарь Крылова



  18. Марлевая салфетка

    Квадратный кусок марли с подвернутыми внутрь краями, сложенный вчетверо; стерильные М. с. различного размера используются для ватно-марлевых повязок, наклеек, осушения и отграничения операционной раны.


    Медицинская энциклопедия



  19. салфеточка

    салфеточка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. салфетка

    2. Ласк. к сущ. салфетка


    Толковый словарь Ефремовой



  20. салфеточка

    и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.

    уменьш. к салфетка; маленькая салфетка.


    Малый академический словарь



  21. салфеточник

    См. салфетка


    Толковый словарь Даля



  22. салфетная

    См. салфетка


    Толковый словарь Даля



  23. салфеточница

    См. салфетка


    Толковый словарь Даля



  24. салфеточный

    САЛФ’ЕТОЧНЫЙ [шн], салфеточная, салфеточное. прил. к салфетка; идущий на салфетки. Салфеточное полотно (с тканым узором).


    Толковый словарь Ушакова



  25. блондочка

    БЛОНДОЧКА и, ж.блондочка. Вязаная кружевная салфетка. Все блондочки кажна старалася связать, блондочка — вязаная салфетка, кружевная. НОС.


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. салфеточный

    салфеточный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. салфетка, связанный с ним.

    2. Свойственный

    салфетке, характерный для нее.

    3. Предназначенный для салфеток.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. сарветка

    САРВЕТКА См. Салфетка.


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. салфетка
    Амны алчуур, хоолойвч

    Русско-монгольский словарь



  2. салфетка
    f

    [lautas]liina

    Русско-финский словарь



  3. Салфетка
    Servet

    Русско-нидерландский словарь



  4. салфетка
    сущ. жен. рода

    серветка

    Русско-украинский словарь



  5. салфетка
    serwetka;

    Русско-польский словарь



  6. Салфетка
    Mendil

    Русско-турецкий словарь



  7. салфетка
    ж.

    servilleta f

    бумажные салфетки — servilletas de papel

    Большой русско-испанский словарь



  8. салфетка
    ж

    guardanapo m; (маленькая скатерть) toalhinha f

    Русско-португальский словарь



  9. салфетка
    Салфетка

    מַפִּית נ'

    Русско-ивритский словарь



  10. салфетка
    Салфе́тка

    kipangusia mdomo (vi-), kitambaa cha mkono (vi-);

    салфе́тка гигиени́ческая — sodo (-; ma-), mrembe (mi-), ufyambo (fyambo), upati (pati);

    салфе́тка бума́жная — karatasi ya shashi (-)

    Русско-суахили словарь



  11. салфетка
    и-аа= (полотенце) منشفة

    уа= (передник) فوطة

    Русско-арабский словарь



  12. салфетка
    1. linik

    2. salvrätik

    3. salvrätt

    4. servjett

    5. suurätik

    Русско-эстонский словарь



  13. салфетка
    Сурвэтка, повязать салфетку — падвязаць (завязаць) сурвэтку бумажная салфетка — папяровая сурвэтка накрыть салфеткой тумбочку — заслаць сурвэткай тумбачку

    Русско-белорусский словарь



  14. салфетка
    • dečka

    • plachetka (kalolisu)

    • rouška

    • servítek

    • ubrousek

    Русско-чешский словарь



  15. салфетка
    Yağbez

    Русско-крымскотатарский словарь



  16. салфетка
    Ж 1. salfet, xörək dəsmalı; əlsilən; 2. kiçik süfrə.

    Русско-азербайджанский словарь



  17. салфетка
    ж.

    Serviette f

    бумажная салфетка — Papierserviette f

    Русско-немецкий словарь



  18. салфетка
    Servett

    Русско-шведский словарь



  19. салфетка
    імен. жін. роду

    салфетка

    Украинско-русский словарь



  20. салфетка
    Serviette f

    Русско-французский словарь



  21. салфетка
    • asztalkendő

    • szalvéta

    Русско-венгерский словарь



  22. салфетка
    Жен. napkin, serviette; мн. tissue paper косметическая салфетка — absorbent paper чайная салфетка — tea-cloth ж. (table)-napkin; (скатерть) small tablecloth; бумажная ~ paper napkin.

    Полный русско-английский словарь



  23. салфетка
    1) (предмет столового белья) tovagliolo м., salvietta ж.

    вытереть рот салфеткой — asciugarsi la bocca con il tovagliolo

    2) (медицинская, гигиеническая) salvietta ж.

    стерильные салфетки — salviette sterili

    Русско-итальянский словарь



  24. салфетка
    ж.

    servilleta f

    бумажные салфетки — servilletas de papel

    Русско-испанский словарь



  25. салфетки
    • ubrousky

    Русско-чешский словарь



  26. косметическая салфетка
    Absorbent paper

    Полный русско-английский словарь



  27. бумажная салфетка
    Бумажная салфетка

    מַפִּית-נְייָר נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. фильтровальная салфетка
    • filtrační plachtička

    Русско-чешский словарь



  29. хирургическая салфетка
    ж. surgical drape

    Русско-английский медицинский словарь



  30. салфетка бумажная
    Papírszalvéta

    Русско-венгерский словарь



  31. бумажная салфетка
    Papírszalvéta

    Русско-венгерский словарь



  32. маленькая салфетка
    Маленькая салфетка

    מַפִּיוֹנֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  33. салфетка для пресса
    Press cloth

    Полный русско-английский словарь



  34. чайная салфетка
    Tea-cloth

    Полный русско-английский словарь



  35. подкладочная салфетка
    Undercloth

    Полный русско-английский словарь



  36. бумажная салфетка (вместо платка)
    Бумажная салфетка (вместо платка)

    טִישוּ ז' [ר' טִישוּס]


    Русско-ивритский словарь



  37. небольшая салфетка (для вытирания)
    Небольшая салфетка (для вытирания)

    מַגבוֹן ז'


    Русско-ивритский словарь



  38. table-napkin
    [ˈteɪblˌnæpkɪn] сущ. салфетка Syn : napkin, serviette салфетка table-napkin салфетка


    Полный англо-русский словарь



  39. papírszalvéta
    • бумажная салфетка

    • салфетка бумажная


    Венгерско-русский словарь



  40. serviette
    [ˌsə:vɪˈet] франц.; сущ. салфетка Syn : napkin салфетка serviette фр. салфетка


    Полный англо-русский словарь



  41. salvietta
    ж.

    салфетка

    salvietta di carta — бумажная салфетка


    Итальянско-русский словарь



  42. napkin-ring
    [ˈnæpkɪnrɪŋ] сущ. кольцо для салфетки n кольцо для салфетки napkin-ring кольцо для салфетки


    Полный англо-русский словарь



  43. asztalkendő
    Салфетка


    Венгерско-русский словарь



  44. servjett
    Салфетка


    Эстонско-русский словарь



  45. сурвета
    Салфетка


    Белорусско-русский словарь



  46. szalvéta
    Салфетка


    Венгерско-русский словарь



  47. ubrousek
    • салфетка


    Чешско-русский словарь



  48. servítek
    • салфетка


    Чешско-русский словарь



  49. Servet
    Салфетка


    Нидерландско-русский словарь



  50. suurätik
    Салфетка


    Эстонско-русский словарь



  51. salvrätik
    Салфетка


    Эстонско-русский словарь



  52. сурветка
    Салфетка


    Белорусско-русский словарь



  53. napkins
    Салфетки


    Полный англо-русский словарь



  54. מַפִּית נ'
    Салфетка


    Иврит-русский словарь



  55. plachetka (kalolisu)
    • салфетка


    Чешско-русский словарь



  56. lautasliina
    Салфетка


    Финско-русский словарь



  57. salfet
    Салфетка.


    Азербайджанско-русский словарь



  58. salvrätt
    Салфетка


    Эстонско-русский словарь



  59. ubrousky
    • салфетки


    Чешско-русский словарь



  60. servett
    Салфетка


    Шведско-русский словарь



  61. table linen
    Салфетки и скатерти


    Полный англо-русский словарь



  62. toalhinha
    f

    салфетка


    Португальско-русский словарь



  63. disposable diapers
    Одноразовые салфетки


    Полный англо-русский словарь



  64. dečka
    • салфетка

    • салфеточка


    Чешско-русский словарь



  65. guardanapo
    m

    салфетка


    Португальско-русский словарь



  66. table-centre
    Сущ. вышитая салфетка (лежащая на скатерти в центре стола) вышитая салфетка (лежащая на скатерти в центре стола)


    Полный англо-русский словарь



  67. filtrační plachtička
    • фильтровальная салфетка


    Чешско-русский словарь



  68. tovagliolo
    м.

    салфетка


    Итальянско-русский словарь



  69. surgical drape
    хирургическая простыня или салфетка


    Англо-русский медицинский словарь



  70. undercloth
    Подкладочная салфетка (фильтра-пресса)


    Полный англо-русский словарь



  71. serviette
    Serviette [ˏsɜ:vɪˊet] n

    салфетка


    Англо-русский словарь Мюллера



  72. mantelillo
    m

    вышитая салфетка (для стола)


    Большой испанско-русский словарь



  73. מַפִּיוֹנֶת נ'
    מַפִּיוֹנֶת נ'

    маленькая салфетка


    Иврит-русский словарь


№2 (2447)№2 (2447)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)