пуансон



  1. Пуансон

    Деталь штампа, используемая в механизме при изготовлении изделий штамповкой или прессованием. В полиграфии — стальной брусок с выгравированным рельефным изображением буквы или знака, служащий для изготовления матриц.


    Криминалистическая энциклопедия



  2. пуансон

    I.

    ПУАНСОН, ПУНСОН poin-on

    II.

    I.

    ПУНСОН, ПУАНСОН а, м. poinçon m. 1. тип. Вырезанное из стали выпуклое изображение, которым выдавливают на меди матрицу для отливки шрифта. СИС 1954.


    Словарь галлицизмов русского языка



  3. пуансон

    сущ., кол-во синонимов: 5 вибропуансон 1 знак 138 пунсон 4 шплинтон 2 штамп 26


    Словарь синонимов русского языка



  4. Пуансон

    (франц. poinçon)

    1) в металлообработке — одна из основных деталей инструмента, используемого при штамповке (См. Штамповка) и прессовании металлов (См. Прессование металлов). При штамповке...


    Большая советская энциклопедия



  5. пуансон

    пуансон

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  6. пуансон

    Пуансо́н/.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. ПУАНСОН

    ПУАНСОН (франц. poincon) — 1) в металлообработке — одна из основных деталей инструмента, используемого при штамповке и прессовании металлов. При штамповке пуансон оказывает непосредственное давление на обрабатываемый металл.


    Большой энциклопедический словарь



  8. пуансон

    1) в металлообработке – одна из основных деталей инструмента (штампа), используемого при штамповке и прессовании металлов и пластмасс.


    Техника. Современная энциклопедия



  9. пуансон

    пуансон м.

    То же, что пунсон I


    Толковый словарь Ефремовой



  10. пуансон

    ПУАНСОН, ПУНСОН, пуансона, пунсона, м. [фр. poincon] – 1) стальной фигурный стержень, входит при штамповке в соответствующее отверстие матрицы; 2) тип.


    Большой словарь иностранных слов



  11. пуансон

    орф.

    пуансон, -а и пунсон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  12. пуансон

    -а, м.

    1. тех.

    Верхняя выпуклая часть штампа для обработки металла давлением.

    2. типогр.

    Металлический брусок с рельефным изображением буквы или знака, с помощью которого изготовляются матрицы, служащие формой для отливки шрифтов.

    3. спец.

    То же, что пунсон.

    [франц. poinçon]


    Малый академический словарь



  13. пуансон

    ПУАНСОН, ПУНСОН, -а; м. [от франц. poinçon — шило, пробойник, штемпель] Спец.

    1. Деталь штампа или инструмента, производящая необходимую деформацию металла.

    2. Пластинка с рельефным изображением для выдавливания матрицы.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. пуансонный

    ПУАНСОННЫЙ ая,ое. poinçon m. Отн. к пуансону, пунсону. Пунсонная гравюра. См. Шротблаттер. Стили 1998.


    Словарь галлицизмов русского языка



  15. пуансонный

    орф.

    пуансонный и пунсонный


    Орфографический словарь Лопатина



  16. пунсон

    См. пуансон.


    Большой словарь иностранных слов



  17. пунсон

    орф.

    пуансон, -а и пунсон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  18. ПРЕСС-ШТЕМПЕЛЬ

    ПРЕСС-ШТЕМПЕЛЬ — см. Пуансон.


    Большой энциклопедический словарь



  19. ШПЛИНТОН

    ШПЛИНТОН — см. Пуансон.


    Большой энциклопедический словарь




  1. пуансон
    Муж.; тех. chisel, coin, die, punch, punch, puncheon, point-tool

    Полный русско-английский словарь



  2. пуансон
    • děrovač

    • jádro lisu

    • lisovník

    • ověřovací razidlo

    • patrice

    • razidlo

    • razník

    • tvárník

    Русско-чешский словарь



  3. пуансон
    м. полигр.

    punzón m

    Большой русско-испанский словарь



  4. пуансон
    Пуансон, см. пунсон

    Русско-белорусский словарь



  5. пуансон
    сущ. муж. рода

    пуансон

    Русско-украинский словарь



  6. пуансон
    М 1. tex. puanson (metaljajan ştampın üst hissəsi); 2. bax пунсон.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. пуансон
    імен. чол. роду

    пуансон

    Украинско-русский словарь



  8. чеканочный пуансон
    • razník

    Русско-чешский словарь



  9. обрезной пуансон
    • ostřihávací razník

    • střižník ostřihovadla

    Русско-чешский словарь



  10. вырезной пуансон
    • vystřihovací střižník

    Русско-чешский словарь



  11. резиновый пуансон
    • pryžový tažník

    Русско-чешский словарь



  12. подъем пуансона
    Raising of punch

    Полный русско-английский словарь



  13. матрица пуансонов
    Block of punch pins, punching matrix

    Полный русско-английский словарь



  14. эталонный пуансон
    Master punch

    Полный русско-английский словарь



  15. дыропробивной пуансон
    • děrovací razník

    Русско-чешский словарь



  16. недоход пуансона
    • nedovření lisovníku

    Русско-чешский словарь



  17. гибочный пуансон
    • pohyblivá čelist ohýbadla

    Русско-чешский словарь



  18. отрезной пуансон
    • střižník

    Русско-чешский словарь



  19. пробивной пуансон
    Punch pin

    Полный русско-английский словарь



  20. растяжной пуансон
    • rozšiřovací tažník

    Русско-чешский словарь



  21. простой пуансон
    • jednoduchý lisovník

    Русско-чешский словарь



  22. пробивной пуансон
    • střižník děrovadla

    Русско-чешский словарь



  23. гравировка пуансонов
    Punch cutting

    Полный русско-английский словарь



  24. мастер-пуансон
    Hob, hub

    Полный русско-английский словарь



  25. плита пуансона
    Force plate, male plate

    Полный русско-английский словарь



  26. головка пуансона
    Nose of punch

    Полный русско-английский словарь



  27. вытяжной пуансон
    • tažník

    Русско-чешский словарь



  28. обжимной пуансон
    • zužovací tažník

    Русско-чешский словарь



  29. разрезной пуансон
    • rozstřihovací střižník

    Русско-чешский словарь



  30. пуансон калибровочного штампа
    • pohyblivá čelist kalibrovadla

    Русско-чешский словарь



  31. пуансон отбортовочного штампа
    • pohyblivá čelist lemovadla

    Русско-чешский словарь



  32. razník
    • пуансон

    • пуансон чеканочного штампа

    • чеканочный пуансон


    Чешско-русский словарь



  33. вытяжка резиновым пуансоном
    • tažení pryžovým tažníkem

    Русско-чешский словарь



  34. пуансон пробивки нуля
    Low punch

    Полный русско-английский словарь



  35. биговка пуансонной формой
    Male creasing

    Полный русско-английский словарь



  36. пуансон чеканочного штампа
    • razník

    Русско-чешский словарь



  37. пуансонный высекальный штамп
    Полигр. male plate

    Полный русско-английский словарь



  38. перфорирование линейным пуансоном
    Rule perforation

    Полный русско-английский словарь



  39. patrice
    • пуансон


    Чешско-русский словарь



  40. ověřovací razidlo
    • пуансон


    Чешско-русский словарь



  41. punch knife
    Пуансон


    Полный англо-русский словарь



  42. stamping punch
    Пуансон


    Полный англо-русский словарь



  43. male plate
    1. плита пуансона 2. полигр. пуансонный высекальный штамп


    Полный англо-русский словарь



  44. force plug
    Пуансон


    Англо-русский морской словарь



  45. male core
    Пуансон


    Полный англо-русский словарь



  46. die set
    Полигр. комплект штампа (пуансон и матрица) (полиграфия) комплект штампа (пуансон и матрица)


    Полный англо-русский словарь



  47. rozstřihovací střižník
    • разрезной пуансон


    Чешско-русский словарь



  48. nedovření lisovníku
    • недоход пуансона


    Чешско-русский словарь



  49. pohyblivá čelist ohýbadla
    • гибочный пуансон


    Чешско-русский словарь



  50. block of punch pins
    Матрица пуансонов


    Полный англо-русский словарь



  51. master punch
    Эталонный пуансон


    Полный англо-русский словарь



  52. letter-punch
    Пуансон


    Англо-русский словарь по полиграфии



  53. jádro lisu
    • пуансон


    Чешско-русский словарь



  54. lisovník
    • пуансон


    Чешско-русский словарь



  55. upper die
    Пуансон


    Полный англо-русский словарь



  56. tažník
    • вытяжной пуансон


    Чешско-русский словарь



  57. staple set
    пуансон для скобок


    Англо-русский медицинский словарь



  58. ostřihávací razník
    • обрезной пуансон


    Чешско-русский словарь



  59. děrovací razník
    • дыропробивной пуансон


    Чешско-русский словарь



  60. punch cutting
    Гравирование пуансонов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  61. jednoduchý lisovník
    • простой пуансон


    Чешско-русский словарь



  62. vystřihovací střižník
    • вырезной пуансон


    Чешско-русский словарь



  63. střižník děrovadla
    • пробивной пуансон


    Чешско-русский словарь



  64. střižník ostřihovadla
    • обрезной пуансон


    Чешско-русский словарь



  65. zužovací tažník
    • обжимной пуансон


    Чешско-русский словарь



  66. punch head
    Головка пуансона


    Полный англо-русский словарь



  67. nose of punch
    Головка пуансона


    Полный англо-русский словарь



  68. male creasing
    Биговка пуансонной формой


    Полный англо-русский словарь



  69. top die
    Пуансон, верхний штамп


    Полный англо-русский словарь



  70. punch cutting
    Гравировка пуансонов


    Полный англо-русский словарь



  71. raising of punch
    Подъем пуансона


    Полный англо-русский словарь



  72. tažení pryžovým tažníkem
    • вытяжка резиновым пуансоном


    Чешско-русский словарь



  73. děrovač
    • перфоратор

    • пробойник

    • пуансон


    Чешско-русский словарь



  74. drive-pin rivet
    Заклепка с оставляемым пуансоном


    Полный англо-русский словарь



  75. punching matrix
    Матрица пуансонов (в перфораторе)


    Полный англо-русский словарь



  76. pryžový tažník
    • резиновый пуансон


    Чешско-русский словарь



  77. střižník
    • отрезной пуансон


    Чешско-русский словарь



  78. rozšiřovací tažník
    • растяжной пуансон


    Чешско-русский словарь



  79. tvárník
    • пуансон

    • шаблон


    Чешско-русский словарь



  80. punch head
    Головка пуансона


    Англо-русский словарь по полиграфии



  81. force plate
    Плита пуансона


    Полный англо-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№5 (2318)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)