кампания



  1. кампания

    орф.

    кампания, -и (поход; деятельность)


    Орфографический словарь Лопатина



  2. кампания

    КАМПАНИЯ -и; ж. [франц. campagne]

    1. Воен. Совокупность операций, объединённых общей стратегической целью и проводимых в определённый период времени или на отдельном театре военных действий. Начинать, проигрывать, вести кампанию.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. кампания

    КАМПАНИЯ, и, ж.

    1. Совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом и осуществляемых на определённом этапе войны на одном театре военных действий. Зимняя к.

    2. Период плавания или военных операций флота (устар.).


    Толковый словарь Ожегова



  4. кампания

    • оглушительная ~

    • широкая ~


    Словарь русской идиоматики



  5. Кампания

    обл. на Ю. Италии. Название Campania от латин. campus 'поле' — почти половина территории обл. занята приморскими равнинами с плодородными почвами.


    Топонимический словарь



  6. кампания

    Кампания, кампании, кампании, кампаний, кампании, кампаниям, кампанию, кампании, кампанией, кампаниею, кампаниями, кампании, кампаниях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. кампания

    Кампа́ни/я [й/а] (поход; деятельность).


    Морфемно-орфографический словарь



  8. кампания

    Кампании, ж. [фр. campagne]. 1. Военный поход, действия армии за время одной войны (устар.). Кампания 1812 года. Турецкая кампания (война с турками). || Плавание, поход военного флота (мор. устар.). 2. перен.


    Большой словарь иностранных слов



  9. КАМПАНИЯ

    КАМПАНИЯ (Campania) — административная область на юге Италии. 13,6 тыс. км2. Население 5,6 млн. человек (1991). Административный центр — Неаполь. Включает провинции Авеллино, Беневенто, Казерта, Неаполь, Салерно.

    КАМПАНИЯ (от франц.


    Большой энциклопедический словарь



  10. КАМПАНИЯ

    (от франц. campagne)

    1) проводимая временно, в течение определенного периода интенсификация деятельности, резкая ее активизация в связи с возникшими неотложными задачами, значительно изменившимися условиями, особенностями сезона.


    Экономический словарь терминов



  11. кампания

    см. >> набег

    см. также -> вест, кампанию, открывать кампанию


    Словарь синонимов Абрамова



  12. кампания

    (система мероприятий < военные действия). Заимств. в начале XVIII в. из польск. яз., где kampania < франц. campagne «сельская местность» > «военные действия» > «кампания», восходящего к лат. campus «поле, поле сражения, сфера деятельности».


    Этимологический словарь Шанского



  13. Кампания

    • Campānia, ager Campanus, Καμπανία

    область в Средней Италии близ Mare inferum или Tuscum, граничила на северо-западе с Лацием, на северо-востоке и востоке с Самнием, на юго-востоке с Луканией (пограничная река Silarus), на юго-западе с морем;...


    Словарь классических древностей



  14. кампания

    -и, ж.

    1. воен.

    Совокупность операций, объединенных общей стратегической целью и проводимых в определенный период времени или на отдельном театре военных действий.


    Малый академический словарь



  15. кампания

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? кампании, чему? кампании, (вижу) что? кампанию, чем? кампанией, о чём? о кампании; мн. что? кампании, (нет) чего? кампаний, чему? кампаниям, (вижу) что? кампании, чем? кампаниями, о чём? о кампаниях...


    Толковый словарь Дмитриева



  16. кампания

    КАМП’АНИЯ, кампании, ·жен. (·франц. campagne).

    1. Военный поход, действия армии за время одной войны (·устар. ). Кампания 1812 года. Турецкая кампания (война с турками).

    | Плавание, поход военного флота (мор. ·устар. ).

    2. перен.


    Толковый словарь Ушакова



  17. кампания

    кампания

    I ж.

    1. Система мероприятий, проводимых в определённый период времени для осуществления важной общественно-политической или хозяйственной задачи.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. Кампания

    I

    Кампа́ния (от франц. campagne — поход)

    1) специально организованная на определённый период работа, деятельность по проведению в жизнь важных очередных общественно-политических, хозяйственных или культурных мероприятий (например, избирательная...


    Большая советская энциклопедия



  19. КАМПАНИЯ

    (Campania) — ист. область в Ср. Италии, включающая пров. Авеллино, Беневенто, Казерта, Салерно, Неаполь. Первоначально занимала терр. между р. Вольтурно и отрогами Самнитских гор. В древности славилась своим плодородием. В нач. 1-го тыс. до н.э.


    Советская историческая энциклопедия



  20. Кампания

    (Campania), адм. область в Юж. Италии, на побережье Тирренского моря. В начале I тысячелетия до н.э. была заселена племенами осков. В VI в. до н.э. захвачена этрусками, с середины IV в. до н.э. – римлянами. В XII–XIII вв.


    Словарь географических названий



  21. кампания

    Польское – kampania.

    Французское – campagne.

    Латинское – campus (место сражения).

    Слово появилось в употреблении в русском языке в первой четверти XVIII в. Первоначально употреблялось в значении «военная операция». Современное значение слова – «массовое мероприятие».


    Этимологический словарь Семёнова



  22. кампания

    кампа́ния

    "поход, массовое мероприятие", впервые у Куракина (1704 г.); см. Христиани 37. Через польск. kampania или нем. Kampagne (Шульц–Баслер 2, 321 и сл.) из франц. саmраgnе.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  23. кампания

    КАМПАНИЯ ж. поход, продолжение действий против неприятеля, время или длительность целой войны, или же части ее, принятой за нечто целое; морской поход, бытность в море на военном судне. Морская кампания считается в шесть месяцев. (См. также компания).


    Толковый словарь Даля



  24. кампания

    I.

    КАМПАНИЯ I и, ж. campagne f.,> нем. Kampagne, пол. kompaniya. 1. Совокупность военных операций, объединенных общей целью и проводимых в определенный период времени или на отдельном театре военных действий. БАС-1.


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. кампания

    сущ., кол-во синонимов: 10 агиткампания 1 астероид 579 война 33 деятельность 26 крестовый поход 1 период 95 пиар-кампания 1 поход 19 работа 118 радиокампания 1


    Словарь синонимов русского языка



  26. кампаниться

    I.

    КАМПАНИТЬСЯ См. Компаниться.

    II.

    КОМПАНИТЬСЯ, КАМПАНИТЬСЯ compagnie f. обл. Собираться вместе


    Словарь галлицизмов русского языка



  27. кампанила

    сущ., кол-во синонимов: 1 колокольня 6


    Словарь синонимов русского языка



  28. кампанила

    орф.

    кампанила, -ы (архит.)


    Орфографический словарь Лопатина



  29. Кампанила

    кверху (нижние этажи были большей частью глухие) придаёт К. стройность и лёгкость.



    Кампанила собора


    Большая советская энциклопедия



  30. КАМПАНИЛА

    КАМПАНИЛА (итал. campanile) — в итальянской архитектуре средних веков и Возрождения 4-гранная


    Большой энциклопедический словарь



  31. кампань

    КАМПАНЬ * campagne f. Сельская местность, окрестности. Это очень красивая campagne, наша villa


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. Кампанила

    (итал. campanile), в итальянской архитектуре средних веков и Возрождения четырехгранная или круглая многоярусная башня-колокольня, обычно стоящая отдельно от храма.


    Художественная энциклопедия



  33. Кампанила

    (итал. campanile от лат. — колокол)

    в итальянской архитектуре средних веков и Возрождения 4-гранная или круглая башня-колокольня, обычно стоящая отдельно от храма.

    * * *

    итальянское название отдельно стоящей колокольни.


    Архитектурный словарь



  34. Римская Кампания

    См. Кампания римская.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. посевная кампания

    сущ., кол-во синонимов: 3 посев 17 посевная 3 сев 10


    Словарь синонимов русского языка



  36. ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КАМПАНИЯ

    Совокупность мероприятий по назначению, подготовке и проведению выборов депутатов или выборных должностных лиц. Наиболее важные составляющие И.


    Словарь по конституционному праву



  37. "СТРАХОВАЯ КАМПАНИЯ"

    1, (М.), 1954; Данский Б. Г., Дореволюц. страховая кампания. Сб., М., 1923; Портянкин И. A., "Правда

    " и страховая кампания (1912-1914), "ВИ КПСС", 1962, No 2.

    =====

    Э. Э. Крузе. Ленинград.


    Советская историческая энциклопедия



  38. БАНКЕТНАЯ КАМПАНИЯ

    БАНКЕТНАЯ КАМПАНИЯ — земских либералов в ноябре 1904 во многих городах России, организованная


    Большой энциклопедический словарь



  39. избирательная кампания

    (фр. саmpagne — поход) — система агитационных мероприятий, проводимых политическими партиями и независимыми кандидатами с целью обеспечить себе максимальную поддержку избирателей на предстоящих выборах. в и.к.


    Большой юридический словарь



  40. План кампании

    но ослабела в 1889—90 гг. О преследовании Диллона и об энциклике папы, осуждающей П. кампании, см

    Ирландия. В парламенте Гладстон во время прений об адресе в 1886 г. признал П. кампании неизбежным


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. лейб-кампания

    Лейб/-кампа́ни/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  42. Кампанья, остров

    (Campaña) — о-в к З. от Патагонии, в Южн. Америке, под 48° 30' ю. ш. и 75° 30' зап. д.; проливом Фаллос отделяется от о-ва Веллингтона; около 140 км в длину и 25 км в ширину. Горист, покрыт густым лесом.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. пасс-кампань

    ПАСС-КАМПАНЬ * passe-campagne.? Канатные плясуны, tourneuse'ы и эквилибристы — кумиры бульваров


    Словарь галлицизмов русского языка



  44. кампанию открыть

    встретиться вечером в клубе и перед отъездом Таманцева выработать "весь план кампании".

    Боборыкин

    Ходок. 1, 31.

    Ср. Он отправился к ней с твердым намерением открыть тотчас же сердечную кампанию....

    Н. Макаров. Воспоминания. 5, 7.

    См. клуб.


    Фразеологический словарь Михельсона



  45. Лейб-кампания

    орф.

    Лейб-кампания, -и (ист.)


    Орфографический словарь Лопатина



  46. Лейб-кампания

    Гренадерская рота (364 человек) лейб-гвардии Преображенского полка, при содействии которой 25 ноября 1741 был произведён дворцовый переворот в России и возведена на престол императрица Елизавета Петровна. 31 декабря 1741 рота получила наименование Л.-к.


    Большая советская энциклопедия



  47. Кампания военная

    К. в. употребляются названия: летняя, зимняя, кампания 1944 года и др. К. в., включающие военные

    Богемская кампания 1866, Итальянская кампания 1796—97, и т.п.


    Большая советская энциклопедия



  48. пиар-кампания

    {{пиар-камп{}а{}ния}} -и; ж. Совокупность мероприятий, направленных на создание в обществе положительного мнения о ком-, чём-л.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. кампания
    ж.

    campaña f

    посевная, уборочная кампания — campaña de siembra, de recolección

    избирательная кампания — campaña electoral

    проводить кампанию — realizar una campaña

    Русско-испанский словарь



  2. кампания
    Kampanj, fälttåg

    Русско-шведский словарь



  3. кампания
    • akce

    • anabaze

    • kampaň

    Русско-чешский словарь



  4. кампания
    Campagne f

    Русско-французский словарь



  5. кампания
    а-а= (нападение) حملة

    Русско-арабский словарь



  6. кампания
    Компани, компанит ажил

    Русско-монгольский словарь



  7. кампания
    Кампа́ния

    kampeni (-), operesheni (-);

    широ́кая кампа́ния — kampeni kabambe (-)

    Русско-суахили словарь



  8. кампания
    1. hoogtöö

    2. kampaania

    3. sõjakäik

    4. sõjaretk

    Русско-эстонский словарь



  9. кампания
    f

    kamppailu

    избирательная кампания — vaalikamppailu

    Русско-финский словарь



  10. кампания
    сущ. жен. рода

    кампанія

    Русско-украинский словарь



  11. кампания
    ж.

    campaña f

    посевная, уборочная кампания — campaña de siembra, de recolección

    избирательная кампания — campaña electoral

    проводить кампанию — realizar una campaña

    Большой русско-испанский словарь



  12. кампания
    Kampaniya

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. кампания
    Kampány

    Русско-венгерский словарь



  14. Кампания
    Campagne

    Русско-нидерландский словарь



  15. кампания
    1) campagna ж.

    военная кампания — campagna di guerra

    2) (мероприятия) campagna ж.

    избирательная кампания — campagna elettorale

    рекламная кампания — campagna pubblicitaria

    проводить кампанию — fare [condurre] una campagna

    Русско-итальянский словарь



  16. кампания
    ж

    campanha f; воен campanha f

    - посевная кампания

    - уборочная кампания

    - избирательная кампания

    - проводить кампанию

    Русско-португальский словарь



  17. кампания
    Кампанія, посевная кампания — пасяўная кампанія русско-японская кампания — руска-японская кампанія

    Русско-белорусский словарь



  18. Кампания
    Kampanya

    Русско-турецкий словарь



  19. кампания
    Жен. 1) campaign; drive (общественная) проводить кампанию — to conduct a campaign drive...

    Полный русско-английский словарь



  20. кампания
    • vajus (2)

    Русско-литовский словарь



  21. кампания
    Ж 1. kampaniya, hərbi əməliyyat, müharibə, hərbi yürüş, hərbi səfər; зимняя кампания Советской Армии 1942-1943 годов Sovet Ordusunun 1942-1943-cü illərin qış kampaniyası;...

    Русско-азербайджанский словарь



  22. кампания
    ж.

    1) Kampagne f, Aktion f

    предвыборная кампания — Wahlkampagne f

    2) с.-x. Kampagne f

    посевная кампания — Frühjahrskampagne f

    Русско-немецкий словарь



  23. кампанию
    • kampaň (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  24. кампани
    Кампания


    Монгольско-русский словарь



  25. кампания заготовительная
    • zásobovací kampaň

    Русско-чешский словарь



  26. хлебная кампания
    • nákup obilí

    • obilná kampaň

    Русско-чешский словарь



  27. посевная кампания
    Semeadura f

    Русско-португальский словарь



  28. избирательная кампания
    Election campaign

    Полный русско-английский словарь



  29. предвыборная кампания
    Wahlkampagne f

    Русско-немецкий словарь



  30. рекламная кампания
    Advertising campaign

    Полный русско-английский словарь



  31. уборочная кампания
    Colheita f

    Русско-португальский словарь



  32. военная кампания
    Military campaign

    Полный русско-английский словарь



  33. агитационная кампания
    Agitationseinsatz m

    Русско-немецкий словарь



  34. кампания печи
    Furnace [kiln] campaign, furnace run

    Полный русско-английский словарь



  35. кампания печи
    • kampaň pece

    Русско-чешский словарь



  36. кампания посевная
    • setbová kampaň

    • setbové období

    Русско-чешский словарь



  37. хорошо скоординированной кампании
    • dobře zorganizované kampaně

    Русско-чешский словарь



  38. уборочная кампания
    • žatevní kampaň

    Русско-чешский словарь



  39. проводить кампанию
    Realizar uma campanha

    Русско-португальский словарь



  40. предвыборной кампании
    • předvolební kampaně

    Русско-чешский словарь



  41. вести кампанию
    против кого:

    ааа (нести) حمل

    Русско-арабский словарь



  42. хлебозаготовительная кампания
    • obilná kampaň

    Русско-чешский словарь



  43. избирательная кампания
    Campanha eleitoral

    Русско-португальский словарь



  44. кампания реактора
    • kampaň jaderného reaktoru

    Русско-чешский словарь



  45. кампания сахарная
    • řepná kampaň

    Русско-чешский словарь



  46. кают-кампания
    Мор. mess-room

    Полный русско-английский словарь



  47. вести кампанию
    Conduct a campaign

    Полный русско-английский словарь



  48. агитационная кампания
    Агитационная кампания

    מַעֲרֶכֶת תַעֲמוּלָה נ', קֶמפֵּיין ז'


    Русско-ивритский словарь



  49. посевная кампания
    Sowing campaign

    Полный русско-английский словарь



  50. провести кампанию
    To conduct a campaign, to carry out a campaign

    Полный русско-английский словарь



  51. предвыборная кампания
    Election campaign

    Полный русско-английский словарь



  52. хлебоуборочная кампания
    Harvesting campaign

    Полный русско-английский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)