каморка



  1. каморка

    каморка ж. разг.

    Маленькая комната или чулан.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. каморка

    КАМ’ОРКА (или коморка), каморки, ·жен. (уменьш. к вышедшему из употребления слову камора от ·греч. kamara — свод). Маленькая тесная комната, чулан. Живу в каморке под самой крышей, еле повернуться можно.


    Толковый словарь Ушакова



  3. каморка

    КАМОРКА ж. костр. помольщик, который сам засыпает мелево свое; вообще засыпка или сам мельник (см. также камера).



    Также см. камера


    Толковый словарь Даля



  4. каморка

    Каморка, каморки, каморки, каморок, каморке, каморкам, каморку, каморки, каморкой, каморкою, каморками, каморке, каморках


    Грамматический словарь Зализняка



  5. Каморка

    Помещение рядом со сводом.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  6. каморка

    Камо́р/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. каморка

    (или коморка), каморки, ж. [уменьш. к вышедшему из употребления слову камора от греч. kamara – свод]. Маленькая тесная комната, чулан. Живу в каморке под самой крышей, еле повернуться можно.


    Большой словарь иностранных слов



  8. каморка

    сущ., кол-во синонимов: 12 гроб 39 каморочка 1 клетка 126 клетушка 14 комната 59 комнатенка 7 комнатка 5 комнатушка 6 конура 10 конурка 5 притемок 1 чулан 13


    Словарь синонимов русского языка



  9. каморка

    орф.

    каморка, -и, р. мн. -рок


    Орфографический словарь Лопатина



  10. каморка

    -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

    Маленькая, тесная комнатка.

    В доме Гаврилы Афанасьевича из сеней направо находилась тесная каморка с одним окошечком. Пушкин, Арап Петра Великого.

    Джеральд жил в темной каморке, где стояла только узенькая койка. Павленко, Американские впечатления.


    Малый академический словарь



  11. каморка

    КАМОРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Маленькая, тесная комнатка. К. под лестницей.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. каморка

    КАМОРКА, и, ж. (разг.). Маленькая комната, чулан.

    | прил. каморочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  13. каморка

    Искон. Уменьшит.-ласкат. производное с суф. -к(а) от камора «комната, палата» < греч. kamara «сводчатое помещение». См. камера.


    Этимологический словарь Шанского



  14. каморка

    см. >> комната


    Словарь синонимов Абрамова



  15. коморка

    см. каморка.


    Толковый словарь Ушакова



  16. каморочный

    каморочный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. каморка, связанный с ним.

    2. Свойственный каморке, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. бендюга

    Будка, каморка в зоне колонии


    Словарь воровского жаргона



  18. каморочка

    каморочка ж. разг.

    Ласк. к сущ. каморка


    Толковый словарь Ефремовой



  19. каморочка

    сущ., кол-во синонимов: 1 каморка 12


    Словарь синонимов русского языка



  20. притемок

    сущ., кол-во синонимов: 1 каморка 12


    Словарь синонимов русского языка



  21. комнатушка

    сущ., кол-во синонимов: 6 каморка 12 клетушка 14 комната 59 комнатенка 7 комнатка 5 комнатушечка 1


    Словарь синонимов русского языка



  22. украсить

    К о г о - ч т о  ч е м .

    Я украсил свою каморку портретами Байрона, Лермонтова и Гюго (Паустовский).


    Управление в русском языке



  23. комнатка

    сущ., кол-во синонимов: 5 каморка 12 клетушка 14 комната 59 комнатенка 7 комнатушка 6


    Словарь синонимов русского языка



  24. конурка

    сущ., кол-во синонимов: 5 затемок 4 каморка 12 клетка 126 клетушка 14 конура 10


    Словарь синонимов русского языка



  25. казенка

    "каморка, чулан, лежанка при печи", "казенная, задняя часть огнестрельного оружия". От казна́


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  26. сгрустнуться

    «Сгрустнется мне в моей каморке.» Баратынский. «Не пеняй на меня, если неравно тебе сгрустнется.» А.К.Толстой.


    Толковый словарь Ушакова



  27. комнатенка

    сущ., кол-во синонимов: 7 каморка 12 клетушка 14 комната 59 комнатишка 2 комнатка 5 комнатушка 6 комнатёнка 1


    Словарь синонимов русского языка



  28. не продохнуть (не продохнёшь)

    в каморке — не продохнёшь! (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина). Вошли духовные


    Фразеологический словарь Фёдорова



  29. палочный караул

    при этом помещении. — Меня сразу после допроса отвезли… в палочный караул — тёмную, узкую и нетопленую каморку, в которой кишели тараканы (Герцен. Былое и думы).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  30. шатучий

    она шатучую дверцу в корчму из своей каморки. Злобин, Степан Разин.


    Малый академический словарь



  31. конура

    сущ., кол-во синонимов: 10 будка 27 будочка 3 гроб 39 закута 10 каморка 12 клетка 126 клетушка 14 комната 59 конурка 5 собачья будка 2


    Словарь синонимов русского языка



  32. стяжатель

    Кишкин тащил в свою каморку решительно все, что мог достать тем или другим путем. Мамин-Сибиряк, Золото


    Малый академический словарь



  33. свалиться на плечи

    обязанностью кого-либо. В крохотной каморке жили Ваня с матерью, бабушкой и тремя сёстрами


    Фразеологический словарь Фёдорова



  34. закут

    В закуте на соломе лежала овца.

    2. Угол в избе около печи. Дед спал в тёмном закуте. // Тесная, тёмная каморка; тёмный угол.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. каморка
    Kyffe

    Русско-шведский словарь



  2. каморка
    Stanzuccia ж., stanzino м., bugigattolo м.

    Русско-итальянский словарь



  3. каморка
    Дээврийн хөндий

    Русско-монгольский словарь



  4. каморка
    сущ. жен. рода

    комірка

    Русско-украинский словарь



  5. каморка
    у-а= (комната) حجرة

    Русско-арабский словарь



  6. каморка
    1. kamorka

    2. käsikamber

    3. pugerik

    Русско-эстонский словарь



  7. каморка
    Каморка

    Русско-белорусский словарь



  8. каморка
    Коморка

    Белорусско-русский словарь



  9. каморка
    ж.

    tabuco m chiribitil m, desván m, zaquizamí m

    Русско-испанский словарь



  10. каморка
    • kamrlík

    • komůrka

    • přístěnek

    Русско-чешский словарь



  11. каморка
    Ж 1. balaca otaq; darısqal otaq, otaqcıq, hücrə; 2. məc. hin.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. каморка
    ж.

    tabuco m chiribitil m, desván m, zaquizamí m

    Большой русско-испанский словарь



  13. каморка
    Жен. closet, small room, box room ж. tiny room, closet.

    Полный русско-английский словарь



  14. каморка
    ж

    quartinho m, cubículo m; (чулан) despensa f

    Русско-португальский словарь



  15. клетушка
    Каморка


    Русско-белорусский словарь



  16. kamrlík
    • каморка


    Чешско-русский словарь



  17. kamorka
    Каморка


    Эстонско-русский словарь



  18. käsikamber
    Каморка


    Эстонско-русский словарь



  19. kyffe
    Лачуга, каморка


    Шведско-русский словарь



  20. dog-hole
    [ˈdɔɡhəul] сущ. собачья конура, каморка каморка, собачья конура (горное) просечка, узкая сбойка


    Полный англо-русский словарь



  21. bugigattolo
    м.

    каморка, конура


    Итальянско-русский словарь



  22. stanzino
    м.

    каморка, чулан


    Итальянско-русский словарь



  23. cuartuco
    m презр.

    комнатёнка, каморка


    Большой испанско-русский словарь



  24. pugerik
    Каморка,

    клетушка,

    конура


    Эстонско-русский словарь



  25. přístěnek
    • альков

    • каморка

    • ниша

    • чулан


    Чешско-русский словарь



  26. chiscón
    m

    лачуга, каморка


    Большой испанско-русский словарь



  27. sgabuzzino
    м.

    каморка, чулан


    Итальянско-русский словарь



  28. doghole
    Собачья конура, каморка


    Полный англо-русский словарь



  29. socucha
    f

    конура, каморка


    Большой испанско-русский словарь



  30. zucucho
    m Куба, Чили

    каморка


    Большой испанско-русский словарь



  31. cuartucho
    m презр.

    комнатёнка, каморка


    Большой испанско-русский словарь



  32. komůrka
    • камера

    • каморка

    • клетка

    • ячейка


    Чешско-русский словарь



  33. комірчина
    імен. жін. роду

    каморка


    Украинско-русский словарь



  34. jonuco
    m Мекс., Сальв.

    каморка под лестницей


    Большой испанско-русский словарь



  35. camaranchón
    m пренебр.

    чердак; чулан; каморка


    Большой испанско-русский словарь



  36. tormentera
    f П.-Р.

    каморка (под лестницей)


    Большой испанско-русский словарь



  37. socucho
    m Куба, Мекс.

    конура, каморка


    Большой испанско-русский словарь



  38. zocucho
    m Ю. Ам.

    лачуга, каморка


    Большой испанско-русский словарь



  39. chiribitil
    m

    1) чердак

    2) разг. каморка


    Большой испанско-русский словарь



  40. doghole
    Doghole [ˊdɒghəυl] n

    собачья конура, каморка


    Англо-русский словарь Мюллера



  41. quartinho
    m

    1) каморка

    2) браз уборная


    Португальско-русский словарь



  42. حجرة
    у-а=

    pl. = حجرات

    pl. = حجر

    1) комната; каморка

    2) каюта; купе


    Арабско-русский словарь



  43. shoebox
    Shoebox [ˊʃu:bɒks] n

    1) коробка для обуви

    2) крохотная каморка и т.п.


    Англо-русский словарь Мюллера



  44. закута
    Жен. прост. катух, авечнік, закутак, кладоўка, бакоўка, камора, каморка


    Русско-белорусский словарь



  45. Kabuse
    Kabuse f =, -n сев.-нем.

    тёмная каморка, чулан


    Большой немецко-русский словарь



  46. Studentenbude
    Studentenbude f =, -n фам.

    студенческая каморка (снимаемая частным образом)


    Большой немецко-русский словарь



  47. mechinal
    m

    1) стр. гнездо (для установки лесов)

    2) каморка, конура, клетушка


    Большой испанско-русский словарь



  48. Käfterchen
    Käfterchen n -s, = ср.-нем. разг.

    комнатушка, каморка; чулан


    Большой немецко-русский словарь



  49. klitka
    klit|ka

    ♀, мн. Р. ~ek каморка; клетушка



    + ciupka, komórka




    Польско-русский словарь



  50. закут
    Муж. прост. катух, авечнік, закутак, кладоўка, бакоўка, камора, каморка


    Русско-белорусский словарь



  51. комірка
    імен. жін. роду

    маленьке тісне приміщення, кімната

    каморка


    Украинско-русский словарь



  52. cafua
    f

    1) пещера, грот

    2) лачуга; каморка

    3) браз тёмная комната (для наказания учеников)


    Португальско-русский словарь



  53. piringundín
    m Арг.

    1) пирингундин (народный танец)

    2) зал, где танцуют пирингундин

    3) каморка, конура


    Большой испанско-русский словарь



  54. cacifo
    m

    1) небольшой сундук; ящик; шкатулка; выдвижной ящик; небольшой стенной шкаф

    2) прн каморка


    Португальско-русский словарь



  55. Verschlag
    Verschlag m -(e)s, ..schläge

    1. отгороженное место (в помещении); чулан; каморка; антресоли

    2. тех. изнашивание инструмента


    Большой немецко-русский словарь



  56. zaquizamí
    m

    1) чердак

    2) каморка; конура (разг.)

    3) стр. обшивка потолка


    Большой испанско-русский словарь



  57. dog-hutch
    американизм) собачья конура каморка, конурка (морское) (жаргон) полурубка (профессионализм) выступ с приборами (на обшивке корпуса ракеты)


    Полный англо-русский словарь



  58. komora
    ♀ 1. камера; ~ śluzowa шлюзовая камера;

    2. уст. каморка, кладовая, чулан ♂; ● ~ celna таможня

    Польско-русский словарь



  59. garita
    f

    1) сторожевая вышка

    2) будка (сторожа, стрелочника и т.п.)

    3) конура

    4) каморка привратника

    5) уборная (общественная)

    6) башенка (на крепостной стене)


    Большой испанско-русский словарь



  60. den
    притон

    4) разг. небольшой обособленный рабочий кабинет

    5) прибежище

    6) каморка


    Англо-русский словарь Мюллера



  61. Kämmer
    f =, -n

    1) комнатка, каморка

    2) чулан, кладовая, кладовка разг.

    3) палата (парламента, судебная)

    4) тех. камера

    5) анат. желудочек (сердца)


    Немецко-русский словарь



  62. cubby
    построенный детьми комнатка, комнатенка, каморка квартирка (малогабаритная) cubby уютное местечко или жилище (обыкн. cubby hole)


    Полный англо-русский словарь



  63. covacha
    f

    1) небольшая пещера

    2) Мекс. привратницкая

    3) Ам. чулан, каморка

    4) П.-Р. псарня

    5) Ант. о-ва, Гват. лачуга, хижина

    6) Мекс. багажник (в дилижансе)


    Большой испанско-русский словарь



  64. cambucho
    m Чили

    1) см. cucurucho

    2) корзинка (для бумаги, для грязного белья)

    3) каморка; чулан

    4

    Большой испанско-русский словарь



  65. caramanchel
    чулан, каморка

    6) Экв. короб (бродячего торговца)

    7) Вен. см. carama II 2)


    Большой испанско-русский словарь



  66. komórka
    komór|ka

    ♀. мн. Р. ~ek 1. каморка, кладовая; сарайчик ♂;

    2. ячейка; ~ partyjna партийная ячейка;



    3

    Польско-русский словарь


№2 (2411)№2 (2411)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2390)№4 (2390)№4 (2390)№5 (2379)№5 (2379)№6 (2359)№7 (2354)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)