гетры
гетры
орф.
гетры, гетр, ед. гетра, -ы
Орфографический словарь Лопатина
гетры
гетр, мн. (ед. гетра, -ы, ж.).
Застегивающаяся суконная накладка или род теплых чулок, надеваемых поверх обуви и закрывающих ноги от ступни до щиколотки или до колен.
[франц. guêtres]
Малый академический словарь
гетры
Г’ЕТРЫ, гетр, ед. нет (·франц. guetre). Теплая одежда, надеваемая на ноги поверх обуви и покрывающая их от ступни до колен или до щиколотки.
Толковый словарь Ушакова
Гетры
(франц. guetres) — см. Гамаши.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
* * *
франц. — застегивающаяся суконная накладка типа накладного голенища или род теплых чулок, надеваемых поверх обуви.
Энциклопедия моды и одежды
гетры
гетры мн.
1. Изделия машинной или ручной вязки, надеваемые на ноги и закрывающие их от щиколотки до колена.
2. Голенища — суконные, кожаные и т.п. — на застежках, надевавшиеся поверх низкой обуви.
Толковый словарь Ефремовой
гетры
Гетр, ед. нет [фр. guetre]. Теплая одежда, надеваемая на ноги поверх обуви и покрывающая их от ступни до колен или до щиколотки.
Большой словарь иностранных слов
гетры
Ге́тр/ы, ед. ге́тр/а.
Морфемно-орфографический словарь
гетры
ГЕТРЫ гетр, мн. guètres f., pl. 1. Голенища (суконные, кожаные и т. п.) на застежках, надевавшиеся поверх низкой обуви. БАС-2. На нем <�угрюмове> была зеленая с синим, в клетку жакетка, лиловые невыразимые...
Словарь галлицизмов русского языка
гетры
ге́тры
мн., из франц. guêtre, откуда и англ. gaiter; см. Хольтхаузен, EW 69; Гамильшег, EW 497.
Этимологический словарь Макса Фасмера
гетры
Гетры, гетр, гетрам, гетры, гетрами, гетрах
Грамматический словарь Зализняка
гетры
ГЕТРЫ, гетр, ед. гетра, ы, ж. Род тёплых чулок, закрывающих ногу от щиколотки до колен [первонач. застёгивающиеся суконные накладки, надеваемые поверх обуви].
| прил. гетровый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
гетры
ГЕТРЫ
Специальные тканевые предохранители голени, надеваемые спортсменами, выступающими в ряде спортивных игр.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
ГЕТРЫ
ГЕТРЫ (франц. guetres) — чулки без ступни, покрывающие ноги от ступни до колен.
Большой энциклопедический словарь
гетры
ГЕТРЫ гетр; мн. (ед. гетра, -ы; ж.). [франц. guêtres] Род тёплых чулок, надеваемых поверх обуви и закрывающих ноги от ступни до щиколотки или до колен (первоначально — застёгивающаяся суконная накладка).
◁ Гетровый, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
гетра
сущ., кол-во синонимов: 2 чулок 12 штиблета 7
Словарь синонимов русского языка
гетра
гетра ж.
см. гетры
Толковый словарь Ефремовой
ботиночки-гетра
БОТИНОЧКИ-ГЕТРА bottine f. прост. Ботинки с гетрами, с высокими голенищами и со шнурком. Я в колхоз
войду, Нову моду заведу: Ботиночки-гетра, Юбку с полметра. Заволокины Част. 58.
Словарь галлицизмов русского языка
штрипка
штрипка ж.
Тесьма, пришитая снизу к штанине брюк, к гетре и т.п., проходящая под ступней и оттягивающая вниз край штанины, гетры и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
ШТИБЛЕТЫ
ШТИБЛЕТЫ (нем. Stiefeletten) — .. 1)гетры на пуговицах или других застежках... 2)Мужские ботинки на шнурках.
Большой энциклопедический словарь
леггинсы
ЛЕГГИНСЫ -ов; мн. [англ. leggings — гетры] Плотно облегающие рейтузы до щиколоток или колен (обычно женские).
Толковый словарь Кузнецова
штрипка
ШТРИПКА, и, ж. Тесёмка, проходящая под ступнёй и оттягивающая книзу край штанины (или гетры). Рейтузы со штрипками.
| прил. штрипочный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
штиблеты
штиблеты
I мн.
Мужские полуботинки на шнурках или с резинками по бокам.
II мн. устар.
Гетры на пуговицах.
Толковый словарь Ефремовой
штиблета
сущ., кол-во синонимов: 7 ботинок 10 гетра 2 камаша 2 полуботинок 3 штиблетина 1 штиблетишка 1 штиблетка 1
Словарь синонимов русского языка
штрипка
к гетре и т.п. и продеваемая под ступню. Рейтузы со штрипками.
Толковый словарь Кузнецова
штиблеты
1. Гетры на пуговицах (·устар. ).
2. Мужские ботинки.
Толковый словарь Ушакова
Краг
Краги
(голл. kraag — воротник)
1. Накладные кожаные голенища (гетры) с застежками. Лосиные краги
Энциклопедия моды и одежды
чулок
сущ., кол-во синонимов: 12 гамаша 1 гетра 2 гольф 6 маншон 1 ноговица 1 носок 8 паголенок 10 подследник 1 стеклочулок 1 чулки 13 чулочек 2 чулочки 3
Словарь синонимов русского языка
фисташ
и цвет фисташ, фетры, гетры, газы, стразы, шевиот и трикотаж. Смехач 1926 № 15.
Словарь галлицизмов русского языка
Краги
голл. kraag — воротник)
1. Накладные кожаные голенища (гетры) с застежками. Лосиные краги
со шнуровкой (в России известны со второй половины 19 в.). Как гетры на шнуровке, были частью военной формы в некоторых армиях.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
Штиблеты
1. Мужские ботинки на шнурках;
2. (устар.) Гетры на пуговицах или др. застежках.
(Терминологический
на подкладке, реже — кожаных, голенищ на крючках или пуговицах; гетры. Позже так стали называть мужские
до этого к штиблетам относили кожаные, суконные или полотняные гетры и гамаши {20}, плотно облегавшие ногу
Энциклопедия моды и одежды
Гамаши
фиксация в России — 1875 г. Во Франции появились в 18 в. Зачастую гамашами называют гетры
Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
* * *
(франц. gamache) — то же, что гетры — вязаные или сшитые
Энциклопедия моды и одежды
батю
прострелили мою шляпу, приняв ее за фазана, и выпустили заряд по моим кожаным гетрам, вообразив, что перед ними заяц. Бульвер-Литтон Пелэм 60.
Словарь галлицизмов русского языка
штиблеты
лет, мн. (ед. штиблета, -ы, ж.).
1. устар.
Гетры на пуговицах или других застежках.
На ногах
Малый академический словарь
кошмарность
слова, в снобизме костенея, Монокли, гетры, мятое лицо.. В ломбарде издавна венчальное кольцо И мелкие
Словарь галлицизмов русского языка
Еман (Эман)
и все они, под руководством отца своего, пели в доме Господнем, с кимвалами, псалтирями и гетрами (ст
Библейская энциклопедия архим. Никифора
гетры
мн. ч.
Stutzen pl; Fußballstrümpfe pl (футбольные)
Русско-немецкий словарь
гетры
Мн. getr (çəkmə boğazını əvəz edən qunc).
Русско-азербайджанский словарь
гетры
Мн.; ед. гетра gaiters, leggings; spats (только мужские короткие) мн. (длинные) gaiters, leggings; (короткие) spats.
Полный русско-английский словарь
гетры
Гетры
Белорусско-русский словарь
гетры
Ghette ж. мн.
Русско-итальянский словарь
гетры
Getralar
Русско-крымскотатарский словарь
гетры
• antkurpiai (1)
Русско-литовский словарь
гетры
Kedrid
Русско-эстонский словарь
гетры
Ге́тры
soksi ndefu (-)
Русско-суахили словарь
гетры
мн. (ед. гетра ж.)
polainas f pl
Большой русско-испанский словарь
гетры
мн
polainas f pl
Русско-португальский словарь
гетры
мн. (ед. гетра ж.)
polainas f pl
Русско-испанский словарь
гетры
Гетры
Русско-белорусский словарь
гетра
Жен.; см. гетры gaiter;spat
Полный русско-английский словарь
гетра
імен. жін. роду
Украинско-русский словарь
гетра
Гетра
קַרסוּלִית נ'
Русско-ивритский словарь
гетра
Kedri
Русско-эстонский словарь
защитные гетры
Мн. spat
Полный русско-английский словарь
spats
[spæts] сущ.; мн. короткие гетры короткие гетры (до щиколоток) — cloth * суконные гетры spats pl короткие гетры
Полный англо-русский словарь
гетры (1.чулки)
Гетры (1.чулки)
מוּקַיִים ז"ר
Русско-ивритский словарь
spatterdashes
[ˈspætəˌdæʃɪz] сущ.; мн. длинные гетры длинные гетры (для верховой езды) spatterdashes pl длинные гетры
Полный англо-русский словарь
getralar
Гетры
Крымскотатарско-русский словарь
tube socks
Гетры
Полный англо-русский словарь
kedri
Гетра
Эстонско-русский словарь
kedrid
Гетры,
штиблеты
Эстонско-русский словарь
antkurpiai
Гетры
Литовско-русский словарь
Fußballstrümpfe
Fußballstrümpfe pl
гетры (футбол)
Большой немецко-русский словарь
קַרסוּלִית נ'
Гетра, гамаша
Иврит-русский словарь
cutikins
Pl (шотландское) гетры
Полный англо-русский словарь
sobrecalza
f
гетра, гамаша
Большой испанско-русский словарь
gaiters
N pl гамаши, гетры
Полный англо-русский словарь
splatterdashes
Длинные гетры (для верховой езды)
Полный англо-русский словарь
spats
Spats [spæts] n pl
ист. короткие гетры
Англо-русский словарь Мюллера
spatterdashes
Spatterdashes [ˊspætəˏdæʃɪz] n pl
ист. длинные гетры
Англо-русский словарь Мюллера
sztuce
sztuc|e
мн. (ед. ~а ♀) спорт. гетры
Польско-русский словарь
embotadeira
f
1) гамаши, гетры
2) наколенник
Португальско-русский словарь
leggings
[ˈleɡɪŋz] сущ.; мн. гамаши; краги; гетры pl гамаши; гетры pl краги; обмотки pl детские рейтузы leggings pl гамаши; краги
Полный англо-русский словарь
קרסוליות
мн. ч. ж. р.
קַרסוּלִית נ'
гетра, гамаша
Иврит-русский словарь
штиблеты
ед. штиблет муж., штиблета жен.) чаравікі, гетры
Русско-белорусский словарь
getry
getr|y
мн. Р. ~ów гетры
Польско-русский словарь
Wadenstrümpfe
Wadenstrümpfe pl
1. уст. гольфы, чулки до колен
2. гетры
Большой немецко-русский словарь
guarda-mato
m
1) спусковая скоба
2) кожаные гетры
3) канава, ров
Португальско-русский словарь
gaiter
[ˈɡeɪtə] гамаша; гетра; крага — a pair of *s пара гетр мужские ботинки с резинками по бокам кожух
spring * кожух рессоры gaiter (обыкн. pl) гамаши, гетры; краги; ready to the last gaiter button
полностью готовый gaiter (обыкн. pl) гамаши, гетры; краги; ready to the last gaiter button полностью готовый
Полный англо-русский словарь
calcilla
f Ар.
гамаша; гетра
••
poner calcilla — незаслуженно хвалить
Большой испанско-русский словарь
tamango
m
1) Чили кожаные гетры
2) Арг. кожаный сапог (у гаучо)
Большой испанско-русский словарь
gaiter
Gaiter [ˊgeɪtə] n (обыкн. pl)
гамаши; гетры; краги
Англо-русский словарь Мюллера
ghetta
ж.
1) гамаша, гетра
2) ж. мн. ghette детские колготки
Итальянско-русский словарь
zapatón
1. adj Куба
твёрдый, жёсткий
2. m
1) Ам. галоша
2) Мекс. кожаная гетра (для лошадей, петухов)
Большой испанско-русский словарь
calcillas
1. f pl
1) короткие панталоны
2) гетры
2. m разг.
1) трус
2) коротыш(ка)
Большой испанско-русский словарь
cholewka
cholew|ka
♀, мн. Р. ~ek голенище ň (ботинка); ~ki piłkarskie футбольные гетры
Польско-русский словарь
peal
m
1) нижняя часть чулка
2) гамаши, гетры; паголенки
3) обмотки, портянки
4) разг. пешка, мелочь
ничтожество
5) Ю. Ам. см. pial
6) пирожное
7) Арг., Гонд., Чили штрипки (на брюках, гетрах)
Большой испанско-русский словарь
antipara
f
1) ширма
2) (чаще pl) гамаши, гетры
3) щит, заслон (для окна)
Большой испанско-русский словарь
guardamonte
m
1) предохранительная скоба (винтовки)
2) пончо
3) лесничий; егерь
4) Арг., Бол. кожаные гетры
Большой испанско-русский словарь
kamasze
kama|sze
мн. Р. ~szy/~szów (ед. ~sz ♂) 1. ботинки (мужские);
2. гамаши, гетры
+ 1. trzewiki 2. getry
Польско-русский словарь
Stutzen
Stutzen m -s, =
1. воен. уст. штуцер
2. тех. патрубок, штуцер
3. гетра (футболиста, хоккеиста); ю.-нем., австр. гамаша
Большой немецко-русский словарь
talego
m
1) узкий длинный мешок
2) разг. мешковатый (неуклюжий) человек
3) арго гетры
••
tener talego — быть богатым, иметь тугую мошну
Большой испанско-русский словарь
Gamasche
Gamasche f =, -n
гамаша; pl гетры; обмотки; краги
die Gamaschen wickeln — наматывать обмотки
Большой немецко-русский словарь
cuera
f
1) уст. кожаная куртка
cuera de armar ист. — кожаная куртка под латами
2) Гонд., К.-Р. гетры, гамаши
3) Мекс. кнут
4) Бол., П.-Р. порка, взбучка
Большой испанско-русский словарь
tirante
уст. арго
гетры
••
a tirantes largos — запряжённый четвёркой лошадей
Испанско-русский словарь
tirante
уст. арго
гетры
••
a tirantes largos — запряжённый четвёркой лошадей
Большой испанско-русский словарь
calza
I f уст.
см. cal
II f
1) (чаще pl) панталоны; гамаши; гольфы; колготы
2) pl гетры
3) повязка
Большой испанско-русский словарь
vaina
стакан (снаряда)
6) Бол., Гват. кожаная гетра (для бойцовых петухов)
7) Кол. случайность
8) Бол., Кол
Испанско-русский словарь
upper
2. n
1) передок ботинка
2) pl гетры; гамаши
3) разг. верхняя полка (в вагоне)
4) верхний зуб
5
Англо-русский словарь Мюллера
vaina
стакан (снаряда)
6) Бол., Гват. кожаная гетра (для бойцовых петухов)
7) Кол. случайность
8) Бол., Кол
Большой испанско-русский словарь
upper
upper ten 2) горн. восстающий (о шпуре) 2. сущ. 1) передок ботинка 2) мн. гетры; гамаши 4) верхний
зуб 5) горн. восстающий шпур ∙ be down on one's uppers передок ботинка гетры, гамаши (разговорное
Полный англо-русский словарь