Талисман
талисман
Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где talisman < итал. talismano «магическая буква», передающего араб. talismân, мн. ч. от tilsam «заклинание, чары», заимств. из греч. telesma — тж. Талисман буквально — «оберегающий от чар предмет».
Этимологический словарь Шанского
талисман
орф.
талисман, -а
Орфографический словарь Лопатина
талисман
талисма́н
Через нем. Talisman или скорее непосредственно из франц. talisman от ит. talismano "магическая буква", которое возводят к араб. tilsamân (мн.) от tilsam – то же из греч. τέλεσμα "посвящение, чары, заклинание"; см.
Этимологический словарь Макса Фасмера
талисман
ТАЛИСМАН м. арабск вещь, в коей, по поверью, заключена спасительная волшебная сила: перстень, ладанка и пр.
Толковый словарь Даля
талисман
Вещь, которой приписывают волшебную силу
Хранить как талисман (сердцу дорогое)
Ср. Все клады заговоренные. Чтоб его найти и увидать, талисман надо такой иметь, а без талисмана ничего, паря, не поделаешь.
А.П. Чехов. Счастье.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
Талисман
(французский talisman, от араб. тиласм, буквально — магическое изображение, от позднегреч. télesma — религиозный обряд, посвященный предмет)
предмет, обладающий, по суеверным представлениям, способностью приносить его владельцу счастье, удачу и т.
Большая советская энциклопедия
талисман
талисман
I м.
Предмет, который — по суеверным представлениям — наделен чудодейственной силой и приносит его обладателю счастье, удачу.
II м.
То, что служит для оберегания: заговоренная ладанка, охранный талисман и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
талисман
-а, м.
Предмет, который, по суеверным представлениям, наделен способностью приносить его владельцу счастье, удачу, избавлять от опасности, беды.
Милый друг! от преступленья, От сердечных новых ран, От измены, от забвенья Сохранит мой талисман!...
Малый академический словарь
талисман
ТАЛИСМ’АН, талисмана, ·муж. (·франц. talisman с ·араб. ). По суеверным представлениям — предмет, приносящий обладателю его счастье, удачу и наделяющий его чудодейственной силой. «Сохрани мой талисман, в нем таинственная сила.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
Талисман
(греч. telesma) – предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу.
Словарь по культурологии
Талисман
(франц. talisman, от араб. тиласм, букв. — магическое изображение) — предмет, позже украшение, которому по суеверным представлениям, приписывалась чудодейственная способность охранять человека от болезней, сглаза и т. п. Считается, что...
Энциклопедия моды и одежды
талисман
ТАЛИСМАН -а; м. [франц. talisman из араб.] Предмет, который, по суеверным представлениям, приносит его владельцу счастье, удачу, избавляет от болезней, опасности, беды и т.п. Единственный т. Драгоценный т. Носить при себе восточный...
Толковый словарь Кузнецова
талисман
талисман
, -а
Орфографический словарь. Одно Н или два?
талисман
Талисман, талисманы, талисмана, талисманов, талисману, талисманам, талисман, талисманы, талисманом, талисманами, талисмане, талисманах
Грамматический словарь Зализняка
талисман
см. >> амулет, ладанка
Словарь синонимов Абрамова
талисман
сущ., кол-во синонимов: 10 амулет 7 гамагей 1 гри-гри 2 ладанка 3 оберег 10 оберегатель 8 оби 2 тетраграмма 2 фетиш 8 чуринга 1
Словарь синонимов русского языка
ТАЛИСМАН
ТАЛИСМАН (от позднегреч. telesma — посвящение, чары) — предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом.
Большой энциклопедический словарь
талисман
Талисмана, м. [фр. talisman с араб.]. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу и наделяющий его чудодейственной силой.
Большой словарь иностранных слов
талисман
ТАЛИСМАН, а, м. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу. Носить на груди т.
Толковый словарь Ожегова
талисман
Талисма́н/.
Морфемно-орфографический словарь
Талисман
См. Амулет
Энциклопедия иудаизма
талисман
ТАЛИСМАН а, м. talisman m., нем. Talisman, ит. talismano магическая буква <�араб. tolsman чары, заклинания. Предмет, который по суеверным представлениям, наделен чудодейственной силой и приносит его обладателю счастье, удачу. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
талисманный
орф.
талисманный
Орфографический словарь Лопатина
талисманный
прил., кол-во синонимов: 2 амулетный 1 ладанный 1
Словарь синонимов русского языка
Талисманы
См. Обереги.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
талисманный
Талисма́н/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
талисманный
талисманный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. талисман I, связанный с ним.
2. Свойственный
талисману талисман I, характерный для него.
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. талисман II
связанный с ним.
2. Свойственный талисману талисман I, призванный оберегать человека от различных
Толковый словарь Ефремовой
талисманный
ТАЛИСМАННЫЙ ая, ое. talisman m. Отн. к к талисману, свойственный ему. БАС-1. Собственность
отношении действует над нами какою-то талисманной силою. Вяземский Стар. зап. кн. Другими талисманами Игр
возможно станут заяц, цыпленок, ежик, всего же на талисманном конкурсе было представлено 172 работы. НИЖ 1998 7 61. — Лекс. БАС-1: талисманный.
Словарь галлицизмов русского языка
волшебный талисман
сущ., кол-во синонимов: 1 кордицепс китайский 3
Словарь синонимов русского языка
ладанка
Амулет, талисман
см. >> амулет, талисман
Словарь синонимов Абрамова
амулет
Ладанка, талисман
«Сохрани мой талисман, в нем таинственная сила» Пушкин
см. >> ладанка, талисман
Словарь синонимов Абрамова
Хуанлучжай
В даосизме один из двух важнейших постов — пост желтого талисмана
Краткий религиозный словарь
гамагей
сущ., кол-во синонимов: 1 талисман 10
Словарь синонимов русского языка
чуринга
сущ., кол-во синонимов: 1 талисман 10
Словарь синонимов русского языка
ладанный
прил., кол-во синонимов: 1 талисманный 2
Словарь синонимов русского языка
амулетный
прил., кол-во синонимов: 1 талисманный 2
Словарь синонимов русского языка
талисман
Талисма́н
azima (-), fingo (ma-), hirizi (-), kago (ma-), talasimu (ma-), tambavu (ma-; -)
Русско-суахили словарь
талисман
М tilsim.
Русско-азербайджанский словарь
талисман
м
talismã m
Русско-португальский словарь
талисман
амулет м; талисман м; муска ж
амулет
Болгарско-русский словарь
талисман
Amayıl
Русско-крымскотатарский словарь
Талисман
Tılsım
Русско-турецкий словарь
талисман
Талисман
קָמֵעַ ז' [ר' קמֵעִים / קמֵעוֹת]; טָלִיסמָה נ'
Русско-ивритский словарь
талисман
• amulet
• talisman
Русско-чешский словарь
талисман
сущ. муж. рода
талісман
Русско-украинский словарь
талисман
м.
talismán m, mascota f
Большой русско-испанский словарь
талисман
Муж. talisman, charm, mascot м. talisman, charm.
Полный русско-английский словарь
талисман
Talismano м., portafortuna м.
Русско-итальянский словарь
талисман
Сахиус
Русско-монгольский словарь
талисман
Talisman
Русско-эстонский словарь
талисман
talizman, amulet, maskotka;
Русско-польский словарь
талисман
Талісман
Русско-белорусский словарь
талисман
Talisman m
Русско-французский словарь
талисманный
прилаг.
талісманний
Русско-украинский словарь
талисман на счастье
Rabbits foot
Полный русско-английский словарь
talisman
[ˈtælɪzmən] сущ. талисман Syn : amulet, charm, fetish, mascot талисман talisman талисман
Полный англо-русский словарь
Tılsım
Талисман
Турецко-русский словарь
талісман
Талисман
Белорусско-русский словарь
talisman
Талисман
Эстонско-русский словарь
talisman
• талисман
Чешско-русский словарь
טָלִיסמָה נ'
Талисман
Иврит-русский словарь
talismano
м.
талисман
Итальянско-русский словарь
talisman
m
талисман
Французско-русский словарь
rabbits foot
Талисман на счастье
Полный англо-русский словарь
талісманний
ад'єктив
талисманный
Украинско-русский словарь
joss
[dʒɔs] сущ. 1) китайский идол 2) амулет, талисман Syn : amulet, talisman 3) разг. счастье, везенье
китайский идол (разговорное) талисман, амулет счастье, везенье joss амулет, талисман ~ китайский идол
Полный англо-русский словарь
illa
f
1) Перу камень-талисман
2) Арг. монета-талисман
3) Бол. монета, находящаяся в неофициальном обращении
Большой испанско-русский словарь
talismán
m
талисман, амулет
Испанско-русский словарь
mascota
f
амулет, талисман
Испанско-русский словарь
талісман
імен. чол. роду
талисман
Украинско-русский словарь
charmlike
Действующий как талисман; чудодейственный
Полный англо-русский словарь
talizman
♂, Р. ~u талисман
+ amulet
Польско-русский словарь
amulet
• амулет
• ладанка
• талисман
Чешско-русский словарь
talisman
Talisman [ˊtælɪzmən] n
талисман
Англо-русский словарь Мюллера
portafortuna
м. неизм.
амулет, талисман
Итальянско-русский словарь
phylactery
сущ.
филактерия; амулет, талисман.
Англо-русский социологический словарь
mascota
f
амулет, талисман
Большой испанско-русский словарь
talismán
m
талисман, амулет
Большой испанско-русский словарь
talismã
m
талисман, амулет
Португальско-русский словарь
сакрамент
Священная, ритуальная вещь; талисман
Белорусско-русский словарь
amayıl
этн. талисман, амулет
Крымскотатарско-русский словарь
mascòtte
ж. неизм.; фр.
талисман
Итальянско-русский словарь
amuleto
m
амулет, талисман
Испанско-русский словарь
amuleto
m
амулет, талисман
Большой испанско-русский словарь
amulet
сущ.
амулет; талисман против зла.
Англо-русский социологический словарь
Maskottchen
Maskottchen n -s, =
талисман, амулет
Большой немецко-русский словарь
tunjo
m Кол.
золотой талисман (амулет)
Большой испанско-русский словарь
амулет
Амулет м; талисман м; муска ж
Русско-болгарский словарь
Talisman
Talisman m -s, -e
талисман
Большой немецко-русский словарь
churinga
австралийское) священный предмет; амулет, талисман
Полный англо-русский словарь
Amulett
Amulett n -(e)s, -e
талисман, амулет
Большой немецко-русский словарь
mascot
Mascot [ˊmæskət] n
талисман; человек или вещь, приносящие счастье
Англо-русский словарь Мюллера
амулет
амулет м; талисман м; муска ж
амулет
Болгарско-русский словарь
муска
амулет м; талисман м; муска ж
амулет
Болгарско-русский словарь
טליסמות
мн. ч. ж. р.
טָלִיסמָה נ'
талисман
Иврит-русский словарь
изображение ладони, часто с глазом посреди (талисман на счастье)
Изображение ладони, часто с глазом посреди (талисман на счастье)
חַ'מסָה, חַמסָה נ'
Русско-ивритский словарь
medicine
сущ.
1) медицина;
2) лекарство;
3) колдовство, магия; талисман, амулет.
Англо-русский социологический словарь
mascote
I f
амулет, талисман
II m
большой молот
Португальско-русский словарь
קָמֵעַ
קָמֵיעַ, קָמֵעַ ז' [ר' קמֵעִים / קמֵעוֹת]
амулет, талисман
Иврит-русский словарь
קמֵעִים
קָמֵיעַ, קָמֵעַ ז' [ר' קמֵעִים / קמֵעוֹת]
амулет, талисман
Иврит-русский словарь