Пиджак
пиджак
ПИДЖАК, а, м. Верхняя часть костюма однобортная или двубортная куртка с отложным воротником. Мужской, женский п.
| уменьш. пиджачок, чка, м.
| прил. пиджачный, ая, ое. Пиджачная пара.
Толковый словарь Ожегова
пиджак
Заимств. в XIX в. из анг. яз., где pea-jacket (см. жакет).
Этимологический словарь Шанского
пиджак
-а, м.
Верхняя часть мужского костюма, с отложными воротником и бортами, застегивающаяся на пуговицы.
Однобортный пиджак. Двубортный пиджак.
Малый академический словарь
пиджак
Английское – pea-jacket (куртка из грубой ткани).
Французское – jaguette (жакет, куртка).
В русский язык слово «пиджак» попало из английского в первой половине XIX...
Этимологический словарь Семёнова
ПИДЖАК
ПИДЖАК (англ. pea-jacket от нидерл. pij — разновидность грубой ткани и jekker -куртка) — верхняя часть мужского или женского костюма в виде куртки с лацканами, застегивающаяся на пуговицы. Появился как мужской костюм в сер. 19 в.
Большой энциклопедический словарь
пиджак
ПИДЖ’АК, пиджака, ·муж. (·англ. pea-jacket от ·голланд. pie — двубортная куртка у моряков и jacket — жакет). Принадлежность мужского костюма — род куртки с открытым отложным воротником и застегивающимися полами. Однобортный, двубортный пиджак.
Толковый словарь Ушакова
пиджак
ПИДЖАК -а; м. [англ. pea-jacket] Верхняя часть костюма в виде куртки с отложным воротником из застёгивающимися бортами. Однобортный, двубортный п. Мужской, женский п. Клетчатый п. Импортный п. П. мал. Положить в карман пиджака. Порвать п. Сшить...
Толковый словарь Кузнецова
пиджак
пиджак м.
Верхняя часть мужского костюма с рукавами, открытым отложным воротником и застегивающимися полами.
Толковый словарь Ефремовой
пиджак
пиджа́к
род. п. -а́, народн. пинжа́к, спинжа́к под влиянием слова спина́; заимств. из англ. реа-jасkеt "куртка, короткое пальто" от ср.-нидерл. рîе "байковая куртка" (Хольтхаузен 140).
••
[См. еще Кипарский, ВЯ, 1956, No5, стр. 136. – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
пиджак
Пиджак, пиджаки, пиджака, пиджаков, пиджаку, пиджакам, пиджак, пиджаки, пиджаком, пиджаками, пиджаке, пиджаках
Грамматический словарь Зализняка
пиджак
Пиджака, м. [англ. pea-jacket от гол. pie – двубортная куртка у моряков и jacket – жакет]. Принадлежность мужского костюма – род куртки с открытым отложным воротником и застегивающимися полами.
Большой словарь иностранных слов
Пиджак
(англ.) — восходит к облегающим жакетам времен готики. Пиджак примерно в том виде, в каком мы его знаем, появляется в 70-80-х гг. 19 в. в Англии: это каждодневная (рабочая) одежда, которая тогда обшивалась по бортам черной тесьмой.
Энциклопедия моды и одежды
пиджак
сущ., кол-во синонимов: 15 блайзер 2 блейзер 2 жакет 8 клифт 4 куртка 59 лапсердак 3 лепень 11 мужчина 25 мужчинка 2 пиджачишко 2 пиджачок 3 смокинг 3 спенжик 2 спинжак 2 сюртук 13
Словарь синонимов русского языка
пиджак
орф.
пиджак, -а
Орфографический словарь Лопатина
пиджак
ПИДЖАК англ. долгая куртка, коротенький сюртучок, по бедра.
Толковый словарь Даля
пиджак
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? пиджака, чему? пиджаку, (вижу) что? пиджак, чем? пиджаком, о чём? о пиджаке; мн. что? пиджаки, (нет) чего? пиджаков, чему? пиджакам, (вижу) что? пиджаки, чем? пиджаками, о чём?...
Толковый словарь Дмитриева
пиджак
Пиджа́к/.
Морфемно-орфографический словарь
пиджак
Заимствовано из английского, где pea jacket означает "куртка". Любопытно, как это слово переосмысляла народная этимология, называя верхнюю часть костюма "спинжак" – что-то прикрывающее спину.
Этимологический словарь Крылова
пиджак
ПИДЖАК, -а, м.
Кавалер, ухажер.
Все девки при пиджаках.
За своего старого пиджака замуж вышла.
Толковый словарь русского арго
пиджаки
сущ., кол-во синонимов: 2 охрана 37 секьюрити 6
Словарь синонимов русского языка
Эй, в пиджаке!
Ирон. обращение к любому человеку.
Толковый словарь русского арго
мужик в пиджаке
сущ., кол-во синонимов: 1 статуя 26
Словарь синонимов русского языка
Пиджаков, Валентин Алексеевич
Пиджаков, Валентин Алексеевич
Заместитель начальника по научной работе Центрального физико
Большая биографическая энциклопедия
пиджачный
пиджачный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. пиджак, связанный с ним.
2. Свойственный пиджаку, характерный для него.
3. Предназначенный для пиджака.
Толковый словарь Ефремовой
лапсердак
Пиджак
Словарь воровского жаргона
пенжа
Пиджак
Словарь воровского жаргона
пиджачник
ПИДЖ’АЧНИК, пиджачника, ·муж. (·порт. ). Портной, шьющий пиджаки, специалист по кройке и шитью пиджаков.
Толковый словарь Ушакова
здрючить клифт
Снять пиджак
Словарь воровского жаргона
пиджачный
ПИДЖ’АЧНЫЙ, пиджачная, пиджачное. прил. к пиджак. Пиджачная подкладка. Пиджачная пара (костюм из брюк и пиджака).
Толковый словарь Ушакова
вельветовый
см.:
прикидываться пиджаком вельветовым
Толковый словарь русского арго
пиджачный
ая, -ое.
прил. к пиджак.
Пиджачный цех.
□
Вильям Иваныч расправил засученные пиджачные рукава
Федин, Трансвааль.
||
Предназначенный для пиджаков.
Пиджачные пуговицы.
||
Состоящий из пиджака и брюк.
Пиджачный костюм. Пиджачная пара.
Малый академический словарь
пиджачок
пиджачок м. разг.
1. Уменьш. к сущ. пиджак
2. Ласк. к сущ. пиджак
Толковый словарь Ефремовой
клифт
Пиджак, куртка, пальто
Словарь воровского жаргона
пиджачок
чка, м.
уменьш. к пиджак.
Малый академический словарь
пиджак
• švarkas (2)
Русско-литовский словарь
пиджак
• kabát
• sako
Русско-чешский словарь
пиджак
м.
chaqueta f, americana f; saco m (Лат. Ам.)
однобортный, двубортный пиджак — chaqueta abierta, cruzada
Большой русско-испанский словарь
пиджак
М pencək.
Русско-азербайджанский словарь
пиджак
Пиджак
זָ'קֵט ז'; מִקטוֹרֶן ז'
Русско-ивритский словарь
пиджак
сущ. муж. рода
піджак
Русско-украинский словарь
пиджак
у-а= سترة
аиа= جاكارتة
Русско-арабский словарь
Пиджак
Ceket
Русско-турецкий словарь
пиджак
Пінжак
Русско-белорусский словарь
пиджак
Giacca ж.
Русско-итальянский словарь
пиджак
Veston m
Русско-французский словарь
пиджак
Rock
Русско-шведский словарь
пиджак
м.
chaqueta f, americana f; saco m (Лат. Ам.)
однобортный, двубортный пиджак — chaqueta abierta, cruzada
Русско-испанский словарь
пиджак
m
takki
Русско-финский словарь
пиджак
Bicaq
Русско-крымскотатарский словарь
пиджак
• kabát
• kiskabát
• zakó
Русско-венгерский словарь
пиджак
Пиджа́к
koti [fupi] (ma-)
Русско-суахили словарь
пиджак
1. kuub
2. pintsak
Русско-эстонский словарь
пиджак
м
casaco m; paletó m bras
Русско-португальский словарь
Пиджак
(colbert)jasje
Русско-нидерландский словарь
пиджак
м.
Jackett n
Русско-немецкий словарь
пиджак
Муж. coat, jacket м. coat, jacket.
Полный русско-английский словарь
пиджак
marynarka;
Русско-польский словарь
без пиджака
Ingujjban
Русско-венгерский словарь
двубортный пиджак
Casaco assertoado (com abotoadura dupla)
Русско-португальский словарь
однобортный пиджак
Casaco de abotoar a frente port
Русско-португальский словарь
спортивный пиджак
Sports jacket
Полный русско-английский словарь
широкий пиджак
• volný kabát
Русско-чешский словарь
пиджак без лацкана
Lapel-less coat
Полный русско-английский словарь
разрез (1.на юбке, пиджаке)
Разрез (1.на юбке, пиджаке)
שֶסַע ז'
Русско-ивритский словарь
double-breasted
[ˈdʌblˈbrestɪd] прил. двубортный (о пиджаке и т. п.) двубортный (о пиджаке) double-breasted двубортный (о пиджаке и т. п.)
Полный англо-русский словарь
hacking coat
Куртка для верховой езды; жокейский пиджак пиджак спортивного покроя
Полный англо-русский словарь
sports jacket
Спортивный пиджак; спортивная куртка пиджак спортивного покроя; спортивный жакет
Полный англо-русский словарь
hacking jacket
Куртка для верховой езды; жокейский пиджак пиджак спортивного покроя
Полный англо-русский словарь
zakó
Пиджак
Венгерско-русский словарь
kiskabát
Пиджак
Венгерско-русский словарь
пільчак
Пиджак
Белорусско-русский словарь
bicaq
Пиджак
Крымскотатарско-русский словарь
пінжак
Пиджак
Белорусско-русский словарь
shirtsleeved
Без пиджака
Полный англо-русский словарь
pencək
Пиджак.
Азербайджанско-русский словарь
ingujjban
Без пиджака
Венгерско-русский словарь
em mangas de camisa
Без пиджака
Португальско-русский словарь
(colbert)jasje
Пиджак
Нидерландско-русский словарь
pintsak
Пиджак
Эстонско-русский словарь
švarkas
Пиджак
Литовско-русский словарь
Ceket
Пиджак
Турецко-русский словарь
veston
m
пиджак
Французско-русский словарь
jaquetão
m
пиджак
Португальско-русский словарь
пиджачный
Прил. от пиджак
Полный русско-английский словарь
lapel-less coat
Пиджак без лацкана
Полный англо-русский словарь
kabát
• пальто
• пиджак
Венгерско-русский словарь
casaco
m
пиджак
Португальско-русский словарь
sako
• куртка
• пиджак
Чешско-русский словарь
זָ'קֵט ז'
זָ'קֵט ז'
пиджак, жакет
Иврит-русский словарь
paletó-saco
m браз
однобортный пиджак
Португальско-русский словарь
blazer jacket
Блейзер, спортивный или форменный пиджак
Полный англо-русский словарь
жакет
аиа= (пиджак) جاكارتة
Русско-арабский словарь
veste
f
куртка; пиджак
Французско-русский словарь
سترة
у-а=
pl. = ستر
пиджак
Арабско-русский словарь
dvieilis
Двухрядный; двубортный (пиджак)
Литовско-русский словарь
acasacado
adj
похожий на пиджак, куртку
Португальско-русский словарь
піджак
імен. чол. роду
пиджак
Украинско-русский словарь
rock
Пиджак, пальто /муж./
Шведско-русский словарь
club coat
Блейзер, клубный пиджак
Полный англо-русский словарь
جاكارتة
аиа=
пиджак; куртка; жакет
Арабско-русский словарь