Манишка
манишка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.
Нагрудник, преимущественно из белой ткани, пришитый или пристегиваемый к мужской сорочке.
Крахмальная манишка.
□
Рядом с ней очутился кельнер в хвостатом фраке и белой твердой манишке. Нагибин, Веймар и окрестности.
Малый академический словарь
МАНИШКА
МАНИШКА — съемная или пришитая нагрудная вставка на мужскую рубашку или женское платье. См. также пластрон.
Большой энциклопедический словарь
манишка
Мани́шк/а.
Морфемно-орфографический словарь
манишка
манишка
, -и, р. мн. -шек
Орфографический словарь. Одно Н или два?
манишка
МАНИШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж.
1. Нагрудник, преимущественно из белой ткани, пришитый или пристёгнутый к мужской сорочке. Крахмальная м. Выстирать м. Пришить пуговицы к манишке.
Толковый словарь Кузнецова
Манишка
brustfleck, brusttuch, halshemd – в начале XVI века драпирует глубокий вырез женских платьев. В то время ее использовали и мужчины, до сих пор она сохранилась в некоторых национальных костюмах.
(Слезина Т.В., Халюзова...
Энциклопедия моды и одежды
манишка
МАНИШКА, и, ж. Часть одежды, пришиваемая или пристёгиваемая на грудь мужской сорочки или женского платья. Кружевная м. Крахмальная м.
| прил. манишечный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
манишка
МАНИШКА ж. бельевой нагрудник, под жилет. Манишечный, к манишке относящ. Манишник м. охочий до манишек. манишница ж. швея, работающая манишки. || Манишки, волжск. праздничные флаги и вымпела, для украсы расшив.
Также см.:
1. малый
2. манить
Толковый словарь Даля
манишка
орф.
манишка, -и, р. мн. -шек
Орфографический словарь Лопатина
манишка
манишка ж.
1. Нагрудник (обычно из белой ткани), пришиваемый или пристегиваемый к мужской сорочке.
|| Нагрудник, нашивка или вставка, пришиваемые или пристегиваемые к женскому платью.
2. перен. разг. Белое пятно на груди животного.
Толковый словарь Ефремовой
манишка
МАН’ИШКА, манишки, ·жен. Нагрудник, преим. из белой ткани, пришитый или пристегиваемый к мужской сорочке. Крахмальная манишка. Мягкая манишка.
| Нашивка на груди женского платья (·порт. ).
Толковый словарь Ушакова
манишка
Манишка, манишки, манишки, манишек, манишке, манишкам, манишку, манишки, манишкой, манишкою, манишками, манишке, манишках
Грамматический словарь Зализняка
манишка
МАНИШКА и, ж. (plastron de) manège. 1. Съемная или пришитая нагрудная вставка на мужскую рубашку или женское платье. Появляется только в 18 в., первоначально как деталь мужского костюма и только с сер. 19 в. — женского. Съемными, пристегивающими...
Словарь галлицизмов русского языка
манишка
I мани́шка
I. "нагрудник". Возм., из ит. manica "рукав" (Маценауэр, LF 10, 61), но манишка не имеет рукавов. Сближение с польск. manyż "косметика" (Карлович 365) неубедительно.
Этимологический словарь Макса Фасмера
манишка
сущ., кол-во синонимов: 4 вставка 44 модести 1 нагрудник 7 шемизетка 4
Словарь синонимов русского языка
манишечный
манишечный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. манишка, связанный с ним.
2. Свойственный манишке, характерный для неё.
3. Принадлежащий манишке.
Толковый словарь Ефремовой
шемизетка
шемизе́тка
"вставка у женской кофты", "манишка". Из франц. chemisette "манишка, кофточка".
Этимологический словарь Макса Фасмера
манишечный
См. манишка
Толковый словарь Даля
манишник
См. манишка
Толковый словарь Даля
манишница
См. манишка
Толковый словарь Даля
манижка
МАНИЖКА См. Манишка.
Словарь галлицизмов русского языка
шмизетка
ШМИЗЕТКА франц. женская манишка разн. покроя.
Толковый словарь Даля
модести
сущ., кол-во синонимов: 1 манишка 4
Словарь синонимов русского языка
манишечный
МАН’ИШЕЧНЫЙ, манишечная, манишечное (·разг. ). прил. к манишка. Манишечная запонка.
Толковый словарь Ушакова
шмизетка
шмизе́тка
"манишка". Из франц. chemisette от chemise "рубаха". Ср. шемизе́тка.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шемизетка
шемизетка ж. устар.
Вставка на груди женских блузок или платьев; манишка.
Толковый словарь Ефремовой
сплоить
СПЛОИТЬ манишку, франц. собрать борочками и прогладить, сложить складками. сплоиться, страдат. Сплоенье, сплойка, действ. по глаг.
Толковый словарь Даля
шемизетка
ШЕМИЗЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [от франц. chemisette] Устар. Вставка на груди женских блузок, платьев; манишка.
Толковый словарь Кузнецова
манишечный
МАНИШЕЧНЫЙ ая, ое. manège. Отн. к манишке. М. булавка. БАС-1. - Лекс. САН 1847: манишечный.
Словарь галлицизмов русского языка
шемизетка
сущ., кол-во синонимов: 4 блузка 10 вставка 44 кофта 25 манишка 4
Словарь синонимов русского языка
жабо
ЖАБО ср. несклон. или жабот м. франц. выпускная манишка, оборка, маншеты, боры, сборки по груди рубахи.
Толковый словарь Даля
гофрировать
ГОФРИРОВАТЬ, гофровать, гофрить франц. курчавить, мелко сгибать, набирать борами, складками. Гофрить манишку. Гофрить конский волос, для набивки.
Толковый словарь Даля
нагрудник
сущ., кол-во синонимов: 7 аналав 4 манишка 4 пекторал 1 передник 7 слюнявка 3 средство 60 урим 1
Словарь синонимов русского языка
шемизетка
и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. устар.
1.
Женская кофта, блузка.
2.
Вставка на груди женских блузок, платьев, манишка.
[От франц. chemisette]
Малый академический словарь
Гаврилка
Так в конце XIX – начале XX веков называли в России пристегивающуюся манишку. Господа носили
Энциклопедия моды и одежды
утюг
] принесла утюг, достала лучшую мужнину манишку и начала ее гладить. Достоевский, Неточка Незванова.
Малый академический словарь
шемизетка
кисейную прозрачную шемизетку с фестонами, вышитыми золотом.» Гоголь.
2. Вставка на груди женских блузок, платьев, манишка.
Толковый словарь Ушакова
Гимп
guimpe (франц., — нагрудник, апостольник у монахинь; шемизетка, манишка; фигаро) маленькая
Энциклопедия моды и одежды
ПЛАСТРОН
Стал обязательной частью мужского вечернего туалета во 2-й пол. 19 в. См. также манишка.
Большой энциклопедический словарь
пике
к ткани такого переплетения. Воротник п.
| прил. пикейный, ая, ое (к 1 знач.). Пикейная манишка.
2
Толковый словарь Ожегова
бодлерианец
под своим изящным сюртуком одну только манишку, раскрывал "credo" символизма. Степун Бывшее 1 271.
Словарь галлицизмов русского языка
Шемизетка
платьях имела крахмальный отложной воротничок; манишка.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997
манишка.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
брас
<�водолаза> входят: шлем с манишкой, водолазная рубаха, воздушный шланг и телефонный кабель
Слесарев 1996 17. Манишка шлема имеет передний и задний козырьки. На переднем козырьке размещены
Словарь галлицизмов русского языка
Сорочка мужская
надлежало быть из батиста или полотна, иметь гладкие белые манжеты. Манишку отделывали гофрированным
чиновниками, духовенством, студентами, интеллигенцией. Это для них были изобретены пристегивающиеся манишки
элегантностью». Однако сменные манишки и манжеты удесятерили число мужчин, одевавшихся модно. Стало трудно
аристократического в Англии колледжа) надели dicky (дики) — так англичане назвали пристегивающиеся манишки
Энциклопедия моды и одежды
канареечный
канарейки. БАС-1. На тафтяной черной манишке красовался жилет канареечного цвета с полосками из черного
Словарь галлицизмов русского языка
тромпоз
неестественный S-образный силуэт женской фигуры, который возникал в результате того, что манишка на груди
Словарь галлицизмов русского языка
тиснить
вариант.
[Шафер], выпятив крахмальную манишку, тисненную розочками, старался довести до конца речь, наперекор шуму. Федин, Первые радости.
Малый академический словарь
Каркас
который возникал в результате того, что манишка на груди возвышалась настолько, что в ней утопал
Энциклопедия моды и одежды
кенареечный
канарейки. БАС-1. На тафтяной черной манишке красовался жилет канареечного цвета с полосками из черного
Словарь галлицизмов русского языка
боемьен
сюртуком одну только манишку, раскрывал "credo" символизма. Степун Бывшее 1 271. В Париже
Словарь галлицизмов русского языка
пружиниться
Кольцов, Устарелая жена.
Худая его шея, вылезавшая из цветной манишки, туго пружинилась. Катаев, Записки о гражданской войне.
Малый академический словарь
жаконетовый
которой надевается вышитая манишка вроде жилета с рукавами. ОЗ 1853 8 7 190.
Словарь галлицизмов русского языка
вставка
манишка 4 метаграмма 2 отступление 22 паремболь 1 пластрон 3 подверстка 2 приложение 20 примечание 25
Словарь синонимов русского языка
кол
смерти). Стоять колом (·разг.) — о несгибающихся затверделых предметах. Манишка стоит колом. Стоять
Толковый словарь Ушакова
мон анж
все средства, чтоб понравиться Любови Васильевне: сшила ей собственноручно две манишки и подарила
Словарь галлицизмов русского языка
шемизетка
на груди женских блузок, платьев; манишка. БАС-1. Ш.-манишка (вставочка) стала употребляться с 1840-х гг
Словарь галлицизмов русского языка
манишка
ж.
camisolín m, pechera f
Русско-испанский словарь
манишка
ж.
camisolín m, pechera f
Большой русско-испанский словарь
манишка
• antkrūtinis (1)
Русско-литовский словарь
манишка
• náprsenka
Русско-чешский словарь
манишка
1. kraealus
2. manisk
3. rinnaesine
Русско-эстонский словарь
манишка
імен. жін. роду
манишка
Украинско-русский словарь
манишка
ж
plasirão m, peitilho m
Русско-португальский словарь
манишка
Манішка
Русско-белорусский словарь
манишка
Ж döşlük (kişi köynəyinə və ya qadın paltarına tikilən döşlük).
Русско-азербайджанский словарь
манишка
Жен. dick(e)y разг.; (false) shirt-front ж. shirt-front; (пристёгивающаяся) dicky.
Полный русско-английский словарь
флаг-манишка
• mávací praporek
• vyhýbací vlajka
Русско-чешский словарь
kraealus
Манишка
Эстонско-русский словарь
manisk
Манишка
Эстонско-русский словарь
rinnaesine
Манишка
Эстонско-русский словарь
camisolín
m
манишка
Большой испанско-русский словарь
mávací praporek
• флаг-манишка
Чешско-русский словарь
vyhýbací vlajka
• флаг-манишка
Чешско-русский словарь
chemisette
[ˌʃemi:ˈzet] сущ. шемизетка, манишка (женская) вставка, манишка (женская); шемизетка кофточка
блузка с короткими рукавами chemisette шемизетка, манишка (женская)
Полный англо-русский словарь
davantino
м.
манишка
Итальянско-русский словарь
náprsenka
• грудь
• манишка
Чешско-русский словарь
antkrūtinis
Манишка; нагрудник
Литовско-русский словарь
vestee
Манишка; вставка (на женском платье)
Полный англо-русский словарь
przodzik
♂ манишка ž
Польско-русский словарь
манишечный
Dan. манишка söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
shirtfront
[ˈʃə:tfrʌnt] n 1) крахмальная грудь рубашки, пластрон ;2) манишка shirtfront крахмальная грудь рубашки, пластрон ~ манишка
Полный англо-русский словарь
chemisette
Chemisette [ˏʃemi:ˊzet] n
шемизетка, манишка (женская)
Англо-русский словарь Мюллера
peitilho
m
1) то, что покрывает грудь
2) манишка
Португальско-русский словарь
Vorhemd
Vorhemd n -(e)s, -en
манишка
Большой немецко-русский словарь
shirt-front
Сущ. 1) крахмальная грудь рубашки, пластрон 2) манишка Syn : dicky крахмальная грудь рубашки
пластрон манишка белое пятно на груди (собаки, лошади) > * wicket (разговорное) очень ровная площадка для крикета
Полный англо-русский словарь
plastrão
m
1) манишка; пластрон
2) нагрудник (для фехтования)
3) галстук
Португальско-русский словарь
shirtfront
Shirtfront [ˊʃɜ:tfrʌnt] n
1) крахмальная грудь рубашки, пластрон
2) манишка
Англо-русский словарь Мюллера
gors
♂, Р. ~u 1. грудь ž, бюст;
2. (koszuli) манишка ž
Польско-русский словарь
Chemisett
Chemisett [Sq-] n -(e)s, -s и -e
манишка
Большой немецко-русский словарь
plastron
Plastron [ˊplæstrǝn] n
1) пластрон, манишка
2) вставка
3) нижний щит черепахи
4) ист. латный нагрудник
Англо-русский словарь Мюллера
plastrom
m
1) широкий галстук
2) манишка
3) нагрудник фехтовальщика
4) уст нагрудные латы
Португальско-русский словарь
вставка
inset (платья); front, dicky (манишка) ж. 1. insertion; mounting; 2. (у платья) inset.
Полный русско-английский словарь
plastron
спорт (кожаный) нагрудник (в фехтовании) ∙ Syn : breastplate, breast-plate 2) а) манишка, пластрон
некоторых птиц, по своей форме напоминающее щит пластрон, манишка вставка — real Irish lace * вставка
ист. латный нагрудник ~ нижний щит черепахи ~ пластрон, манишка
Полный англо-русский словарь
tucker
[̈ɪˈtʌkə] I сущ. 1) уст. манишка, шемизетка 2) сл. еда, сласти II гл.; амер.; разг. утомлять
манишка > one's best bid and * лучшая одежда (разговорное) утомлять до изнеможения (тж. * out
Полный англо-русский словарь
dicky
Dickey, dicky [ˊdɪkɪ]
разг.
1. n
1) манишка; вставка
2) фартук; детский нагрудник
3) птичка, пташка
Англо-русский словарь Мюллера
dickey
Dickey, dicky [ˊdɪkɪ]
разг.
1. n
1) манишка; вставка
2) фартук; детский нагрудник
3) птичка, пташка
Англо-русский словарь Мюллера
dickey
к предметам одежды а) манишка; вставка Syn : shirt-front б) пришивной или пристежной воротничок в) детский
Когда-то он считал, что с сэром Френсисом все кончено. Syn : sorry, poor 1., unsound, shaky манишка; вставка
манишка; вставка ~, dicky разг. ненадежный (о торговом предприятии и т. п.) ~, dicky разг. птичка
автомобиле ~, dicky манишка; вставка ~, dicky разг. ненадежный (о торговом предприятии и т. п.) ~, dicky
Полный англо-русский словарь
bosom
lap 3) душа, сердце Syn : heart, darling 4) корсаж, грудь сорочки и т. п.; амер. манишка ∙ take
перед лифа (платья) манишка — starched * крахмальная манишка круглая впадина, углубление > to take
sea морские глубины ~ корсаж, грудь сорочки и т. п.; амер. манишка ~ уст. прятать (за пазуху); a
Полный англо-русский словарь
bosom
корсаж, грудь сорочки и т.п.; манишка
◊ to take to one's bosom
а) жениться; взять в жёны;
б
Англо-русский словарь Мюллера
immaculate
unspotted чистый; безукоризненный; в идеальном порядке — * shirt front ослепительно белая манишка
Полный англо-русский словарь