эпиграмма
Эпиграмма
(греч. epígramma, буквально — надпись)
1) в античной поэзии короткое лирическое стихотворение произвольного содержания, написанное элегическим дистихом (См.
Большая советская энциклопедия
эпиграмма
Заим. в XVII в., возможно, через нем. посредство, из лат. яз., где epigramma < греч. epigramma (epi — «над», gramma «написанное»). Эпиграмма буквально — «надпись». Затем — «небольшое стихотворение» и «небольшое стихотворение сатирического характера».
Этимологический словарь Шанского
эпиграмма
ЭПИГРАММА ы, ж. épigramme, нем. Epigramm < epigramma <�гр. 1. Один из видов сатирической поэзии, представляющий собой небольшое стихотворение, обычно высмеивающее какое-л. лицо; отдельное произведение такого вида поэзии. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
эпиграмма
орф.
эпиграмма, -ы
Орфографический словарь Лопатина
Эпиграмма
(греч. έπί — на и γράμμα — писание) — у древних греков не имела того элемента насмешки, который отличает ее у нас; название Э. носили вообще стихотворные или прозаические надписи, какими греки охотно объясняли монументы, трофеи и другие предметы...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Эпиграмма
ЭПИГРАММА — буквально с греческого: надпись — стихотворная или прозаическая краткая надпись, объяснявшая значение памятника, здания, предмета, посвященного богам.
Словарь литературных терминов
эпиграмма
ЭПИГР’АММА, эпиграммы, ·жен. (·греч. epigramma — надпись) (·книж. ).
1. У древних греков — надпись в прозе или в стихах на надгробном памятнике, на общественном здании и т.п. (·ист., лит.).
Толковый словарь Ушакова
эпиграмма
эпигра́мма
Через стар. нов.-в.-н. Epigramma (Опиц, 1624 г.; см. Шульц I, 178) из лат. epigramma от греч. ἐπίγραμμα "небольшое стихотворение", буквально "надпись".
Этимологический словарь Макса Фасмера
ЭПИГРАММА
ЭПИГРАММА (греч. epigramma, букв. — надпись) — короткое сатирическое стихотворение, традиционный жанр поэзии классицизма (Вольтер) — повлиявший и на позднейшую сатирическую поэзию (эпиграммы у А. С. Пушкина).
Большой энциклопедический словарь
эпиграмма
Эпиграмма, эпиграммы, эпиграммы, эпиграмм, эпиграмме, эпиграммам, эпиграмму, эпиграммы, эпиграммой, эпиграммою, эпиграммами, эпиграмме, эпиграммах
Грамматический словарь Зализняка
эпиграмма
ЭПИГРАММА ж. греч. краткое стихотворенье, с основою острой или колкой мысли. У нас эпиграмма приняла вид колкой насмешки. эпиграмматический, к ней относящ. эпиграмматист, сочинитель эпиграмм. Эпиграф...
Толковый словарь Даля
эпиграмма
-ы, ж.
1.
У древних греков: надпись в прозе или стихах на памятнике, здании, подарке и т. п., объяснявшая значение предмета.
2.
Короткое сатирическое стихотворение.
Малый академический словарь
Эпиграмма
• Epigramma, ἐπίγραμμα
в буквальном смысле, и по происхождению своему — поэтическая надпись на подарке, гробнице, художественном произведении, которая поясняла внутренний, духовный смысл данного предмета указанием на того, кто этот предмета посвящает...
Словарь классических древностей
эпиграмма
Эпиграммы, ж. [греч. epigramma – надпись] (книжн.). 1. У древних греков – надпись на надгробном памятнике, на общественном здании и т. п. (истор., лит.).
Большой словарь иностранных слов
эпиграмма
ЭПИГРАММА, ы, ж. Короткое сатирическое стихотворение (первонач. дидактическое), высмеивающее какое-н. определённое лицо. Э. на льстеца. Дружеская э. Обрушить на кого-н. град эпиграмм (перен.: колкостей, язвительных насмешек).
| прил. эпиграмматический, ая, ое (спец.).
Толковый словарь Ожегова
эпиграмма
см. >> изречение, насмешка
Словарь синонимов Абрамова
эпиграмма
сущ., кол-во синонимов: 5 бонмо 10 насмешка 35 острота 53 сатира 13 стихотворение 58
Словарь синонимов русского языка
эпиграмма
эпиграмма
I ж.
Надпись на памятнике, подарке и т.п., объяснявшая значение предмета (у древних греков).
II ж.
1. Стихотворение, написанное сочетанием гекзаметра и пентаметра, впоследствии — обычно сатирического содержания (в античной поэзии).
Толковый словарь Ефремовой
эпиграмма
• Злая (Сологуб).
• Мрачная (Пушкин).
• Насмешливо-злая (Сологуб).
• Сардоническая (Гоголь).
• Едкая (Чехов).
• “Окогченная летунья
• Эпиграмма хохотунья,
• Эпиграмма егоза.
• Трется, вьется средь народа” (Баратынский).
Словарь литературных эпитетов
Эпиграмма
(греч. epigramma, букв. – надпись) – короткое сатирическое стихотворение, традиционный жанр поэзии классицизма, отличается краткостью и узостью тематики.
Словарь по культурологии
эпиграмма
ЭПИГРАММА -ы; ж. [греч. epigramma — надпись]
1. В Древней Греции: надпись на памятнике, здании, подарке, объяснявшая значение предмета.
2. Короткое сатирическое стихотворение, обычно высмеивающее какое-л. определённое лицо. Остроумная, колкая, злая э.
Толковый словарь Кузнецова
эпиграмма
Эпигра́мм/а.
Морфемно-орфографический словарь
эпиграмма
(иноск.) — колкая насмешка (намек на краткие сочинения в виде надписей, называемые эпиграммами)
Ср. Имел он счастливый талант...
Коснуться до всего слегка...
И возбуждать улыбку дам
Огнем нежданным эпиграмм.
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 1, 5.
Ср. ...
Фразеологический словарь Михельсона
эпиграммы
ЭПИГРАММЫ мн. Мясные или рыбные. Ряд блюд францусзкой кухни, получивших распространение в XIX
пирушке или обеде. Название происходит французского слова эпиграмма, что означает — насмешка. Состоит
и дешево накормить довольно большую компанию. Кулинарные эпиграммы исчезли после революции, а затем
Словарь галлицизмов русского языка
эпиграммы
или обеде. Название происходит от французского слова эпиграмма, что означает — насмешка.
Состоит
накормить довольно большую компанию. Кулинарные эпиграммы исчезли после революции, а затем были совершенно
Кулинарный словарь
Эпиграммы арифметические
Небольшие греческие стихотворения, входящие в состав греческой антологии и посвященные изложению задач арифметико-алгебраического характера. Между ними находятся, например, задача о фонтанах:
"Есть четыре фонтана.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
эпиграмматист
ЭПИГРАММАТ’ИСТ, эпиграмматиста, ·муж. (лит.). Автор эпиграмм (см. эпиграмма во 2 ·знач. ).
Толковый словарь Ушакова
эпиграф
См. эпиграмма
Толковый словарь Даля
эпиграмматический
См. эпиграмма
Толковый словарь Даля
эпиграмматист
См. эпиграмма
Толковый словарь Даля
эпиграмматический
эпиграмматический
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. эпиграмма II, связанный с ним.
2
Свойственный эпиграмме эпиграмма II, характерный для неё.
II прил. устар.
Язвительный, насмешливый, колкий; эпиграмматичный.
Толковый словарь Ефремовой
эпиграмматист
Эпиграмм/ат/и́ст/.
Морфемно-орфографический словарь
эпиграмматический
Эпиграмм/ат/и́ческ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
эпиграмматический
Носящий характер эпиграммы; колкий, язвительный
Большой словарь иностранных слов
эпиграмматист
ЭПИГРАММАТИСТ -а; м. Автор эпиграмм. Остроумный э.
◁ Эпиграмматистка, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
Никарх
• Nicarchus, Νίκαρχος
1. греческий поэт эпиграмм, живший в 1 в. от Р. X. и отличавшийся насмешливым
тоном; ему приписывают 38 эпиграмм;
2. один из полководцев Антиоха Великого. Polib. 5, 68 и в др. местах.
Словарь классических древностей
невпример
остальным он много работает.
2. со сравн. Гораздо, несравненно. «На эпиграммы мои отвечал он эпиграммами..., которые, конечно, невпример были веселее.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
в глубине (души)
эпиграмма
Во глубине моей души.
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 4, ,30.
См. эпиграмма.
См. in imo pectore.
Фразеологический словарь Михельсона
только-то? Эй, розгу
"Только-то? Эй, розгу".
А.С. Пушкин. Эпиграмма.
Ср. Не более того,
Так розгами его.
В.Л. Пушкин. Эпиграмма.
Фразеологический словарь Михельсона
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui
Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды (Марциал, "Эпиграммы")
Словарь латинских фраз и выражений
эпиграмматист
эпиграмматист
I м. устар.
Сочинитель эпиграмм.
II м. устар.
Насмешник.
Толковый словарь Ефремовой
Логау
Фридрих, барон Logau, 1604-1655) — немецкий эпиграмматист. Первый сборник его эпиграмм, "Reimen
г. и заключал в себе 3553 эпиграммы. Современники мало ценили Л., но Лессинг обратил внимание
на его выдающееся значение и обработал в сотрудничестве с Рамлером его эпиграммы. Л. был не только едким
сатириком и тонко чувствующим юмористом, но и недюжинным поэтом. Эпиграммы его — краткие, меткие
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Попов Антон Иванович
дополнение к статье)
(1748—1788) — стихотворец, протоиерей. Эпиграммы его в 1770-х гг. были изданы
в СПб.) под заглавием "Сатирические забавные и сатирические нравоучительные надписи и эпиграммы
сочиненные в г. Хлынове вятской семинарии префектом Антоном Поповым". 2-е издание эпиграмм вышло
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
АГАФИЙ МИРИНЕЙСКИЙ
АГАФИЙ МИРИНЕЙСКИЙ (6 в.) — византийский поэт и историк. Автор книги "О царствовании Юстиниана" и многочисленных эпиграмм.
Большой энциклопедический словарь
Марциал
Марциал (Martialis)
(около 40 — около 104), римский поэт. Эпиграммы Марциала (15 книг) отличаются меткостью и остроумием.
Большая биографическая энциклопедия
ЛОГАУ
ЛОГАУ (Logau) Фридрих фон (1604-55) — немецкий поэт-сатирик. Автор сборника "Три тысячи немецких эпиграмм" (1654).
Большой энциклопедический словарь
Монодистихон
греч. Μονοδίστιχον) — обозначение стихотворения, состоящего из одного дистиха, напр. эпиграмма из гекзаметра и пентаметра.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Таллос, поэт
Автор нескольких эпиграмм, напечатанных в "Anthologia Graeca"; жил, вероятно, в первое время Римской империи.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
МАРЦИАЛ
МАРЦИАЛ (Martialis) (ок. 40 — ок. 104) — римский поэт. Эпиграммы Марциала (15 кн.) отличаются меткостью и остроумием.
Большой энциклопедический словарь
насмешка
Глумление, издевательство, издевка, укол, шпилька, желчь, острота, шутка, ирония, карикатура, пародия, сарказм, сатира, эпиграмма, юмор
Словарь синонимов Абрамова
эпиграммист
эпиграммист
I м. устар.
Сочинитель эпиграмм; эпиграмматист I
II м. устар.
Насмешник; эпиграмматист II
Толковый словарь Ефремовой
содомитство
роте "содомитство", и ему Пушкин посвятил известную эпиграмму. А. Эткинд Содом 170.
Словарь галлицизмов русского языка
импровизированный
И-ая эпиграмма.
2. Устроенный наскоро, без предварительных приготовлений. И. ужин.
◁ Импровизированность, -и; ж. И. стиха.
Толковый словарь Кузнецова
Галеви Иегуда
Испания). Жизнелюбивые стихи и религиозные поэмы; элегии, эпиграммы, загадки.
Большая биографическая энциклопедия
ЭЛЕГИЧЕСКИЙ ДИСТИХ
с усечениями в середине и в конце стиха) — размер античных элегий, эпиграмм, некоторых видов эпоса.
Большой энциклопедический словарь
Мадригал
не отличался от требований, предъявлявшихся к эпиграмме. По характеру же темы имел элементы нежности и благородства.
Словарь литературных терминов
эпиграмма
ж. лит.
epigrama m
Русско-испанский словарь
эпиграмма
ж лит
epigrama m
Русско-португальский словарь
эпиграмма
epigramat, epigram;
Русско-польский словарь
эпиграмма
Êpigramme f
Русско-французский словарь
эпиграмма
Epigramma м.
Русско-итальянский словарь
эпиграмма
ж. лит.
epigrama m
Большой русско-испанский словарь
эпиграмма
Epigramm
Русско-эстонский словарь
эпиграмма
Эпиграмма
מִכתָם ז'
Русско-ивритский словарь
эпиграмма
ж.
Epigramm n
Русско-немецкий словарь
эпиграмма
Жен.; лит. epigram сочинять эпиграммы на кого-л. — to epigrammatize about smb. ж. epigram.
Полный русско-английский словарь
эпиграмма
Ж 1. epiqram (qədim yunanlarda: qəbir daşında, ictimai binalarda və s. yadigarlıq yazı); 2. həcv.
Русско-азербайджанский словарь
эпиграмма
сущ. жен. рода
лит.
епіграма
Русско-украинский словарь
эпиграмма
Шоглоом, шүлэг
Русско-монгольский словарь
эпиграмма
• epigram
Русско-чешский словарь
эпиграмма
f
epigrammi, komparuno
Русско-финский словарь
epigrammatist
[ˌepɪˈɡræmətɪst] сущ. автор эпиграмм эпиграмматист, автор эпиграмм epigrammatist автор эпиграмм
Полный англо-русский словарь
epigram
[ˈepɪɡræm] сущ. эпиграмма to compose, deliver an epigram — сочинить эпиграмму Syn : proverb
сентенция; краткое выразительное, остроумное речение эпиграмма epigram эпиграмма
Полный англо-русский словарь
epigrammatize
Сочинять эпиграммы выражаться эпиграмматически или афористически; выражать (что-либо) в форме эпиграммы или афоризма сочинить эпиграмму (на кого-либо)
Полный англо-русский словарь
epigramm
Эпиграмма
Эстонско-русский словарь
эпіграма
Эпиграмма
Белорусско-русский словарь
epigram
• эпиграмма
Чешско-русский словарь
həcviyyə
Эпиграмма.
Азербайджанско-русский словарь
epigrama
m
эпиграмма
Португальско-русский словарь
מִכתָם ז'
Эпиграмма; афоризм
Иврит-русский словарь
epiqram
Эпиграмма (насмешливое стихотворение).
Азербайджанско-русский словарь
epigramatizar
vi
сочинять эпиграммы
Большой испанско-русский словарь
epigramma
м.; мн. -i
эпиграмма
Итальянско-русский словарь
Epigramm
Epigramm n -s, -e
эпиграмма
Большой немецко-русский словарь
epigrammatist
Epigrammatist [ˏepɪˊgræmætɪst] n
автор эпиграмм
Англо-русский словарь Мюллера
epigramat
♂, Р. ~u эпиграмма ž
+ epigram
Польско-русский словарь
tetrastich
[ˈtetrəstɪk] сущ. строфа, эпиграмма, стихотворение из четырех строк (стихосложение) стихотворение
или строфа из четырех строк tetrastich строфа, эпиграмма, стихотворение из четырех строк
Полный англо-русский словарь
מכתמי
м. р. смихут
מִכתָם ז'
эпиграмма; афоризм
Иврит-русский словарь
epigrammista
м., ж.; мн. м. -i
автор эпиграмм
Итальянско-русский словарь
epigrama
m
1) эпиграмма
2) колкость, насмешка
Испанско-русский словарь
epigrama
m
1) эпиграмма
2) колкость, насмешка
Большой испанско-русский словарь
squib
Squib [skwɪb]
1. n
1) петарда, шутиха
2) эпиграмма; памфлет; пасквиль
3) воен. пиропатрон
2. v
1
уст. писать памфлеты, эпиграммы, пасквили
2) взрываться
3) метаться
Англо-русский словарь Мюллера
epigram
Epigram [ˊepɪgræm] n
1) эпиграмма
2) остроумная сентенция
Англо-русский словарь Мюллера
epigrammatically
Афористически; в виде афоризма эпиграмматически; в стиле эпиграммы колко, язвительно
Полный англо-русский словарь
Sinngedicht
Sinngedicht n -(e)s, -e лит.
эпиграмма; афоризм
Большой немецко-русский словарь
מכתמים
мн. ч. м. р.
מִכתָם ז'
эпиграмма; афоризм
Иврит-русский словарь
tetrastich
Tetrastich [ˊtetrəstɪk] n
стих. строфа, эпиграмма, стихотворение из четырёх строк
Англо-русский словарь Мюллера
berime
[bɪˈraɪm] писать стихи (о ком-л); сочинять эпиграммы писать памфлеты, пасквили; злословить berime =berhyme
Полный англо-русский словарь
squib
[skwɪb] 1. сущ. 1) а) хлопушка, петарда, шутиха б) воен. пиропатрон 2) эпиграмма; памфлет; фельетон
пасквиль Syn : epigram, lampoon 2. гл. 1) писать памфлеты, эпиграммы, пасквили Syn : lampoon 2. 2
насмешка; острое словцо эпиграмма; памфлет; пасквиль короткая газетная заметка, особ. подверстка
зло высмеивать; писать памфлеты, пасквили, эпиграммы метаться бросать мимоходом (замечание и т. п
памфлеты, эпиграммы, пасквили ~ эпиграмма; памфлет; пасквиль
Полный англо-русский словарь
berhyme
[bɪˈraɪm] писать стихи (о ком-л); сочинять эпиграммы писать памфлеты, пасквили; злословить berhyme воспевать в стихах berime: berime =berhyme
Полный англо-русский словарь