покорность
покорность
Безмолвная, безответная, безропотная, благоговейная (устар.), боязливая, горестная, жалкая, кроткая, мирная, молчаливая, мрачная, невольная, немая, неодолимая, подобострастная, позорная, послушная, постыдная, рабская, робкая, смиренная, терпеливая, тихая, трепетная, тупая, унылая, холопская.
Словарь эпитетов русского языка
покорность
• безропотная ~
• величайшая ~
• немая ~
• полнейшая ~
• рабская ~
• слепая ~
Словарь русской идиоматики
покорность
ПОК’ОРНОСТЬ, покорности, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к покорный, полное подчинение, послушание, повиновение. Изъявить покорность.
Толковый словарь Ушакова
покорность
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
покорность
Поко́р/н/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
покорность
см. >> кротость, повиновение
Словарь синонимов Абрамова
покорность
орф.
покорность, -и
Орфографический словарь Лопатина
покорность
покорность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. покорный
Толковый словарь Ефремовой
покорность
ПОСЛУШНЫЙ — НЕПОСЛУШНЫЙ
Послушно — непослушно
послушание — непослушание
Послушный мальчик — непослушный мальчик.
○ Там не бывает непослушных детей, вернее — они становятся послушными. И. Росохватский. Учитель.
Словарь антонимов русского языка
покорность
• Кроткая (Брюсов, Чириков).
• Немая (Бальмонт).
• Послушная (Мятлев).
• Рабская (Горький).
• Робкая (Серафимович).
• Смиренная (Козлов).
• Трепетная (Гончаров).
• Тупая (Федоров).
• Тупо-меланхолическая (Андреев).
Словарь литературных эпитетов
покорность
См. покорять
Толковый словарь Даля
ПОКОРНОСТЬ
ПОКОРНОСТЬ — англ. submissive-ness /obedience; нем. Horigkeit; Unterwurfigkeit. 1. Свойство характера, проявляющееся в смирении, послушании другим. 2. По М. Веберу — послушание подчиненных приказу начальства, к-рый они признают законным.
Социологический словарь
покорность
-и, ж.
Свойство по знач. прил. покорный.
Покорность родителям. Рабская покорность.
□
[Мать] приказала мне есть, и я с покорностью исполнил приказание. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.
Дедушка молчал, всем своим видом выражая полное равнодушие и покорность. Катаев, Белеет парус одинокий.
Малый академический словарь
покорность
Покорность, покорности, покорности, покорностей, покорности, покорностям, покорность, покорности, покорностью, покорностями, покорности, покорностях
Грамматический словарь Зализняка
покорнейший
ая, -ое. превосх. ст. к покорный.
◊
- покорнейшая просьба (устар.)
Осмеливаюсь обратиться
к Вам с покорнейшей просьбой: разрешить мне остаться здесь, в составе вверенных Вам войск. Чаковский, Блокада.
- ваш покорнейший слуга (устар.)
Малый академический словарь
покорный
ая, -ое; -рен, -рна, -рно; покорнейший.
Подчиняющийся во всем, послушный.
Хорь расплодил большое
семейство, покорное и единодушное. Тургенев, Хорь и Калиныч.
[Ирина:] Я буду твоей женой, и верной
и покорной, но любви нет, что же делать! Чехов, Три сестры.
||
Исполненный послушания.
Чекалинский
улыбнулся и поклонился, молча, в знак покорного согласия. Пушкин, Пиковая дама.
Настроение
у него было мирное, покорное: он охотно подчинялся. Чехов, Черный монах.
||
Выражающий подчинение, послушание
Малый академический словарь
покорный
ПОКОРНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно.
1. Послушный, во всём подчиняющийся, повинующийся. П
человек, раб. П-ая жена. П-ое семейство. П. исполнитель чужой воли. П. характер. Толпа покорных поклонников
// Выражающий покорность, исполненный такого отношения. П. голос. П. шаг. П-ая речь. П-ые глаза. П
судьбе. * Любви все возрасты покорны (Пушкин).
2. Легко поддающийся воздействию кого-, чего-л. П-ые
о себе самом).
◁ Покорно, нареч. (1-2 зн.). П. следовать за кем-л. П. выйти из комнаты. П. благодарю (устар
Толковый словарь Кузнецова
покорнейше
ПОК’ОРНЕЙШЕ, нареч. (превосх. к нареч. покорно). Только в устарелых выражениях: 1) покорнейше прошу
официальная формула обращения с просьбой, предложением или приглашением. «Садитесь, покорнейше
прошу.» Чехов. 2) покорнейше благодарю — официальная формула благодарности.
Толковый словарь Ушакова
покорнейший
прил., кол-во синонимов: 3 всенижайший 2 покорный 47 смиреннейший 3
Словарь синонимов русского языка
покорный
покорный прил.
1. Послушный, во всем подчиняющийся, повинующийся.
2. Выражающий покорность
|| Преисполненный покорности.
3. перен. Легко поддающийся воздействию кого-либо, чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
покорнейший
Поко́р/н/ейш/ий.
Морфемно-орфографический словарь
покорный
Учитель.
ПОКОРНЫЙ — НЕПОКОРНЫЙ
Покорно — непокорно
покорность — непокорность
Покорный ребенок
непокорный ребенок. Покорный конь — непокор-ный конь. Покорный характер — непокорный характер
Покорные речи — непокорные речи.
○ Вскоре за крепостные стены перебралось около семидесяти казаков
«покорных» и «непокорных». Шишков. Емельян Пугачев.
ПОКОРНЫЙ — СТРОПТИВЫЙ
Покорно — строптиво
покорность
Словарь антонимов русского языка
покорный
Покорно благодарю (разг.) — перен. выражение несогласия или недоумения.
► Нет уме, благодарю
покорно, я на такую комбинацию не пойду.
Ваш покорный слуга (офиц. устар.) — формула заключения письма
Слуга покорный! (разг. ирон.) — выражение отказа или несогласия [первонач. формула приветствия
при уходе].
► Но чтобы дни материалы собирать — как это у вас говорится — у ученых мужей... слуга покорный
! Салтыков-Щедрин.
► Если нужно пить водку, чтобы опроститься — слуга покорный! Тургенев.
Фразеологический словарь Волковой
Покорный
I
По́корный
Покорны (Pokorný) Карел (18.1.1891, Павлице, близ Зноймо, — 14.2.1962, Прага), чешский
ЧССР (1949, 1952, 1955). Награжден орденом Республики (1961).
Лит.: Колпинский Ю. Д., Карел Покорны
Большая советская энциклопедия
покорнейше
орф.
покорнейше (благодарю, прошу)
Орфографический словарь Лопатина
покорнейший
орф.
покорнейший
Орфографический словарь Лопатина
покорно
Учитель.
ПОКОРНЫЙ — НЕПОКОРНЫЙ
Покорно — непокорно
покорность — непокорность
Покорный ребенок
непокорный ребенок. Покорный конь — непокор-ный конь. Покорный характер — непокорный характер
Покорные речи — непокорные речи.
○ Вскоре за крепостные стены перебралось около семидесяти казаков
«покорных» и «непокорных». Шишков. Емельян Пугачев.
ПОКОРНЫЙ — СТРОПТИВЫЙ
Покорно — строптиво
покорность
Словарь антонимов русского языка
покорный
подвластный) к о м у — ч е м у. Покорный обычаю. Любви все возрасты покорны (Пушкин). Покорный Перуну старик одному... (Пушкин).
Управление в русском языке
покорный
прил., употр. сравн. часто
покорен, покорна, покорно, покорны; покорнее; нар. покорно
1. Покорным
называют того, кто послушен другому человеку, во всём подчиняется ему. Покорный человек, раб
| Покорная жена. | Покорное семейство. | Покорный исполнитель чужой воли. | Покорный характер. | Толпа
покорных поклонников.
2. Покорным называют то, что выражает чью-либо покорность, готовность во всём
слушаться другого человека. Покорный голос. | Покорный шаг. | Покорная речь. | Покорные глаза
Толковый словарь Дмитриева
покорный
Покорный, покорная, покорное, покорные, покорного, покорной, покорного, покорных, покорному покорной, покорному, покорным, покорный, покорную, покорное, покорные, покорного, покорную, покорное покорных, покорным, покорной, покорною, покорным, покорными, покорном, покорной, покорном, покорных покорен, покорна, покорно, покорны, покорнее, попокорнее, покорней, попокорней
Грамматический словарь Зализняка
покорнейший
ПОК’ОРНЕЙШИЙ, покорнейшая, покорнейшее. превосх. к прил. покорный, употр. в некоторых ·устар
выражениях вежливости. Ваш покорнейший слуга (говорящий — о себе, преим. в письмах). Покорнейшая просьба.
Толковый словарь Ушакова
ПОКОРНИ
ПОКОРНИ (Покорный) (Pokorny) Карел (1891-1962) — чешский скульптор, почетный член АХ СССР (1958
Большой энциклопедический словарь
покорный
см. >> рабский
см. также -> ваш покорный слуга, слуга покорный!
Словарь синонимов Абрамова
покорный
орф.
покорный; кр. ф. -рен, -рна
Орфографический словарь Лопатина
покорно
покорно нареч. обстоят. качества
1. Подчиняясь, повинуясь во всем; послушно.
|| перен. Легко
поддаваясь воздействию кого-либо или чего-либо.
2. Выражая покорность или свидетельствуя о ней.
Толковый словарь Ефремовой
покорно
ПОК’ОРНО, нареч.
1. нареч. к покорный. Покорно склонил голову.
2. употр. в ·устар. выражениях
вежливости: прошу покорно, благодарю покорно.
• Покорно благодарю (·разг. ). — перен. выражение
несогласия или недоумения. Нет уж, благодарю покорно, я на такую комбинацию не пойду.
Толковый словарь Ушакова
покорный
ПОКОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна.
1. Послушный, уступчивый. П. характер. П. исполнитель чужой воли.
2
вежливое, официальное обозначение самого себя). Покорнейшая просьба. Покорно (нареч.) благодарю
также ирон.). Прошу покорно (также ирон.).
| сущ. покорность, и, ж. (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
покорно
Благодарю покорно!
Словарь синонимов Абрамова
был покорным
прил., кол-во синонимов: 3 подчинявшийся 53 покорствовавший 6 покорявшийся 48
Словарь синонимов русского языка
покорнейше
нареч, кол-во синонимов: 2 всенижайше 2 покорно 26
Словарь синонимов русского языка
покорно
кротко 21 милости прошу 9 молча 49 непрекословно 8 поклонно 2 покорливо 10 покорнейше 2 послушливо 9
Словарь синонимов русского языка
покорно
орф.
покорно, нареч.
Орфографический словарь Лопатина
покорнейше
нареч. к покорнейший.
◊
- покорнейше благодарю (устар.)
- покорнейше прошу
Дьюпин еще в тропиках
надел их [чулки] и, встретив меня, стал благодарить. — Благодарю покорнейше, в<�аше
Ипполитович, — обратился я к нему с строгим видом, — прошу вас покорнейше пойти и пригласить
Малый академический словарь
покорно
нареч. к покорный.
Лида отошла от Клима и стала ходить за новым товарищем покорно, как собачка. М
Горький, Жизнь Клима Самгина.
— Пошла вон! — вдруг с раздражением сказал Григорий. И Анна покорно
вышла. А. Иванов, Повитель.
◊
@ покорно благодарю
@ покорно прошу
устар.
выражения, обозначающие
чайку вместе? — предложил ему Ванюшка. — Спасибо! Покорно благодарим. М. Горький, Злодеи
Ну, господа, прошу покорно закусить! — объявил Семидалов. Вересаев, Два конца.
@ благодарю покорно
ирон
Малый академический словарь
покорнейший
Покорнейший, покорнейшая, покорнейшее, покорнейшие, покорнейшего, покорнейшей, покорнейшего покорнейших, покорнейшему, покорнейшей, покорнейшему, покорнейшим, покорнейший, покорнейшую, покорнейшее покорнейшие, покорнейшего, покорнейшую, покорнейшее, покорнейших, покорнейшим, покорнейшей покорнейшею, покорнейшим, покорнейшими, покорнейшем, покорнейшей, покорнейшем, покорнейших, покорнейш покорнейша, покорнейше, покорнейши, покорнейшее, попокорнейшее, покорнейшей, попокорнейшей
Грамматический словарь Зализняка
покорность
сущ. жен. рода, только ед. ч.
покірність
Русско-украинский словарь
покорность
• alázatosság
• megadás
Русско-венгерский словарь
покорность
1. alandlik meel
2. alandlikkus
3. alistuvus
4. allaheitlikkus
5. kuulekus
Русско-эстонский словарь
покорность
ж
submissão f; obediência f, (послушание) docilidade f; (смирение) resignação f
Русско-португальский словарь
покорность
ж.
sumisión f, humildad f; obediencia f, docilidad f (послушание); resignación f (смирение)
Большой русско-испанский словарь
покорность
Жен.; (кому-л./чему-л. ) submission (to), obedience (to), passivity (to), humility (to); resignation (to) (смирение) тупая покорность submission, obedience ;
Полный русско-английский словарь
покорность
pokora, uległość;
Русско-польский словарь
покорность
Ж мн. нет itaət, itaətkarlıq, boyun əymə.
Русско-азербайджанский словарь
покорность
ж.
Gehorsam m, Ergebenheit f; Demut f (смирение)
Русско-немецкий словарь
покорность
ж.
sumisión f, humildad f; obediencia f, docilidad f (послушание); resignación f (смирение)
Русско-испанский словарь
покорность
Пакорнасць, изъявить покорность — выказаць пакорнасць, (подчиниться) скарыцца
Русско-белорусский словарь
покорность
Поко́рность
haya (-), mnyenyekeo (mi-), saburi (-), taa (-), unyenyekevu ед., utii ед.;
поко́рность судьбе́ — ushukuru ед.
Русско-суахили словарь
покорность
• nuolankumas (2)
Русско-литовский словарь
покорность
уу= خشوع
уу= (подчинение) خضوع
Русско-арабский словарь
покорность
• odevzdanost
• pokora
• poníženost
• poslušnost
• rezignace
Русско-чешский словарь
покорность
Покорность
הִיכָּנעוּת נ', הַכנָעָה נ', כּנִיעוּת נ'
Русско-ивритский словарь
покорность
Ödmjukhet
Русско-шведский словарь
покорный
• nuolankus (4)
Русско-литовский словарь
покорно
нареч.
sumisamente, dócilmente, con humildad
••
покорно благодарю уст. — agradezco encarecidamente
muy agradecido
благодарю покорно! разг. ирон. — (le) estoy profundamente agradecido, ¡muchas gracias!
Большой русско-испанский словарь
покорнейше
Уст. покорнейше прошу — пакорна (шчыра) прашу покорнейше благодарю — пакорна (шчыра) дзякую
Русско-белорусский словарь
покорный
прил.
sumiso, humilde; obediente, dócil (послушный); resignado (смиренный)
••
ваш покорный слуга
уст. — su (seguro) servidor (тж. в письме)
слуга покорный! ирон. — ¡muchas gracias!; ¡eso sí que no!
Русско-испанский словарь
покорный
Gehorsam, ergeben, demütig (смиренный)
Русско-немецкий словарь
покорнейше
наречие
уклінно
¤ покорнейше прошу -- уклінно прошу
Русско-украинский словарь
покорно
Нареч. itaətlə, itaətkarcasıva, itaətkarlıqla, acizanə; благодарю покорно köhn. 1) çox minnətdaram
Русско-азербайджанский словарь
покорный
Прил. 1. dinc, sakit; 2. itaətli, itaətkar, müt'i, boyun əyən, sözə qulaq asan; ваш покорный слуга
köhn. bəndəniz, qulunuz; покорная просьба köhn. acizanə xahiş.
Русско-азербайджанский словарь
Покорный
Muti
Русско-турецкий словарь
покорно
• pokorně
• poníženě
• poslušně
Русско-чешский словарь
покорный
Nöyrä
Русско-финский словарь
покорный
прилаг.
Краткая форма: покорен
покірний
Русско-украинский словарь
покорный
Soumis, soumise adj
Русско-французский словарь
Покорный
Gehoorzaam
Русско-нидерландский словарь
покорно
Gehorsam, ergeben
Русско-немецкий словарь
покорно
Нареч. like a lamb; cap in hand покорн|о — submissively, humbly; ~ благодарю thank you kindly
Полный русско-английский словарь
покорно
Пакорна, покорно благодарю уст., теперь ирон. — пакорна (шчыра) дзякую
Русско-белорусский словарь
покорный
Поко́рный
dhalili, dhili, hakiri, -nyenyekevu, -telekevu, -tii;
поко́рный ра́бски — -а kitumwa;
поко́рный челове́к — mnyenyekevu (wa-), mtiifu (mi-);
быть поко́рным — -nyenyekea, -tii
Русско-суахили словарь
покорный
аи= (униженный) ذليل
аа (входить) خاض
Русско-арабский словарь
покорный
1. alandlik
2. alistuv
3. allaheitlik
4. kuulekas
5. leplik
Русско-эстонский словарь
покорный
1. pokorny, potulny, uległy;
2. posłuszny, powolny;
3. uległy;
4. urazić, zaszokować;
Русско-польский словарь
покорно
нрч
docilmente, de modo submisso
Русско-португальский словарь
покорнейший
Ваш покорнейший слуга уст. — ваш пакорны слуга покорнейшая просьба уст. — пакорная просьба
Русско-белорусский словарь
покорный
Пакорны, пакорлівы, паслухмяны, ваш покорный слуга уст. — ваш пакорны слуга покорная просьба уст. — пакорная просьба
Русско-белорусский словарь
покорнейший
Прил.: ваш покорнейший слуга köhn. müt'i qulunuz, bəndəniz; покорнейшая просьба acizanə xahiş.
Русско-азербайджанский словарь
покорный
Underdånig, tam
Русско-шведский словарь
покорный
Прил.; (кому-л./чему-л. ) obedient (to), humble (to), submissive (to); resigned (to) (смиренный); docile (to), duteous (to), dutiful (to) a. submissive
Полный русско-английский словарь
покорно
наречие
сравн. ст.: покорнее
покірно
=============
от слова: покорный прилаг.
Краткая форма: покорен
покірний
Русско-украинский словарь
покорный
прил.
sumiso, humilde; obediente, dócil (послушный); resignado (смиренный)
••
ваш покорный слуга
уст. — su (seguro) servidor (тж. в письме)
слуга покорный! ирон. — ¡muchas gracias!; ¡eso sí que no!
Большой русско-испанский словарь
покорно
1. pokornie, potulnie, z uległością;
2. posłusznie, potulnie;
Русско-польский словарь
покорный
прл
submisso; (послушный) obediente, dócil; (смиренный) resignado
Русско-португальский словарь
покорный
Покорный
כָּנוּעַ
Русско-ивритский словарь
покорный
Давтацтай /төмөр/, уян зөөлөн, дуулгавартай, үгэнд оромтгой
Русско-монгольский словарь
покорнейше
Нареч.: покорнейше прошу köhn. acizanə xahiş edirəm.
Русско-азербайджанский словарь
покорный
• alázatos
• engedelmes
Русско-венгерский словарь
покорный
• odevzdaný
• pokorný
• ponížený
• poslušný
• rezignovaný
Русско-чешский словарь
покорно
Покорно
בְּהַכנָעָה; כְּצֹאן לַטֶבַח
Русско-ивритский словарь
покорный
1) (послушный) ubbidiente, docile
покорный характер — carattere docile
••
ваш покорный слуга — il
sottoscritto (я — говорящий или пишущий)
2) (подчиняющийся) rassegnato
покорный судьбе — rassegnato al destino
Русско-итальянский словарь