объятия
объятия
Принять с распростертыми объятиями кого (книжн.) — встретить, принять кого-н. очень радушно, приветливо.
► В этом доме нас всегда встречали с распростертыми объятиями.
Фразеологический словарь Волковой
объятия
• крепкие ~
Словарь русской идиоматики
объятия
• Безумные (Щепк.-Куперник).
• Властные (Щепк.-Куперник).
• Горячие (Веневитинов).
• Жаркие (Драверт, Надсон).
• Крепкие (Горький).
• Распростертые (Юшкевич).
• Распаленные (Фет).
• Сладостные (Кузьмин).
• Страстные (Щепк.-Куперник).
• Трепетные (Льдов).
Словарь литературных эпитетов
Объятия
Являются составляющей частью сексуальной игры. Существуют два типа объятий: первый — с женщиной, не ведавшей до этого близости с мужчиной, второй — с опытной женщиной.
Сексологическая энциклопедия
объятия
объятия мн.
1. Процесс действия по гл. объять I 1., 2., объяться 1.
2. Результат такого действия; выражение дружеских или родственных чувств, отношений.
3. Движение или положение рук, охватывающих кого-либо в знак выражения ласки.
Толковый словарь Ефремовой
объятия
Безумные, братские, взаимные, вялые, горячие, дружеские, дружественные, жадные, жаркие, железные (разг.), крепкие, ласковые, ледяные, львиные (разг.), любовные, материнские, медвежьи (разг.), могучие, мощные, нежные, отверстые (устар.
Словарь эпитетов русского языка
объятия
См. обнимать
Толковый словарь Даля
объятие
орф.
объятие, -я
Орфографический словарь Лопатина
объятый
орф.
объятый
Орфографический словарь Лопатина
объятие
ОБЪЯТИЕ, объять и пр. см. обнимать.
Толковый словарь Даля
объятый
прил., кол-во синонимов: 9 захваченный 53 исполненный 39 обнятый 8 обуянный 10 охваченный 36 преисполненный 8 пробранный 21 пронизанный 15 проникнутый 15
Словарь синонимов русского языка
объятый
Объя́/т/ый.
Морфемно-орфографический словарь
объятие
ОБЪЯТИЕ, я, ср. Движение или положение рук, охватывающих кого-н. для ласки, выражения дружеских
чувств. Дружеские, жаркие, крепкие объятия. Заключить кого-н. в объятия. Раскрыть объятия. Принять
встретить с распростёртыми объятиями (также перен.: радушно, радостно). Медвежьи объятия (перен.: тяжёлые и неловкие; разг. шутл.).
Толковый словарь Ожегова
объятие
Объя́/ти/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
объятие
сущ., с., употр. часто
(нет) чего? объятия, чему? объятию, (вижу) что? объятие, чем? объятием
о чём? об объятии; мн. что? объятия, (нет) чего? объятий, чему? объятиям, (вижу) что? объятия
чем? объятиями, о чём? об объятиях
1. Объятиями вы называете такое движение или положение ваших рук
или любовь к человеку. Крепкие, жаркие, горячие объятия. Родственные, дружеские, супружеские
объятия. Сжать кого-либо в объятиях. Освободиться от чьих-либо объятий. Раскинуть руки для объятий
Толковый словарь Дмитриева
объятие
ОБЪЯТИЕ, ОБЪЯТЬЕ, -я; ср. Движение или положение рук, охватывающих кого-л. для ласки. Броситься
в объятия. Заключить в объятья. Выскользнуть, вырваться из чьих-л. объятий. Сжать в своих объятиях
Крепкие, жаркие, горячие объятия. Встречать, принимать кого-л. с распростёртыми объятиями (радушно
приветливо). Вырваться из цепких объятий смерти (избежать смерти). Схватить в медвежьи объятия (обнять неловко, грубо или слишком сильно).
Толковый словарь Кузнецова
объятие
ОБЪ’ЯТИЕ, объятия, ·чаще мн., ср. (·книж. ). Движение или положение рук, охватывающих кого
нибудь для ласки. «Я вскрикнула и упала без чувств в его объятия...» Пушкин. Поспелов!.. «Адуев
!.. воскликнули они враз, тиская друг друга в объятиях.» Гончаров. «Только что ей я объятья раскрыл.» Некрасов
Держать кого-нибудь в объятиях. Вырываться из объятий. Броситься в объятия. Начались объятия
и поцелуи.
• Принять с распростертыми объятиями кого (·книж.) — встретить, принять кого-нибудь очень радушно, приветливо.
Толковый словарь Ушакова
объятый
ОБЪ’ЯТЫЙ, объятая, объятое; объят, объята, объято (·книж. ·ритор. ). прич. страд. прош. вр. от объять.
Толковый словарь Ушакова
объятие
• жаркое ~
Словарь русской идиоматики
объятие
я, ср.
Движение или положение рук, охватывающих кого-л. для ласки.
Броситься в объятия. Заключить
в объятия.
□
[Жорж:] Видел трогательную встречу супругов Окоемовых: объятия, поцелуи, слезы
Она выскользнула из его объятий. Чехов, Несчастье.
◊
@ открыть{ (или раскрыть, распростереть
} объятия {кому}
развести руки, намереваясь обнять кого-л.
@
- душить в объятиях
@ принять{ (или встретить)} с распростертыми объятиями {кого}
принять радушно, приветливо.
@
Малый академический словарь
объятье
ОБЪЯТЬЕ см. Объятие.
Толковый словарь Кузнецова
объятие
объятие ср.
см. объятия
Толковый словарь Ефремовой
объятие
Объятие, объятия, объятия, объятий, объятию, объятиям, объятие, объятия, объятием, объятиями, объятии, объятиях
Грамматический словарь Зализняка
объятье
См. обнимать
Толковый словарь Даля
объятие
Лежать в объятиях морфея
Словарь синонимов Абрамова
объятие
сущ., кол-во синонимов: 1 охватывание 23
Словарь синонимов русского языка
душить в объятиях
ДУШИТЬ В ОБЪЯТИЯХ кого. ЗАДУШИТЬ В ОБЪЯТИЯХ кого. Разг. Экспрес. Очень крепко обнимать. Он схватил
меня, поднял, как ребёнка на воздух, душа в объятиях и осыпая поцелуями моё лицо, губы, глаза, волосы (Гаршин. Происшествие).
Фразеологический словарь Фёдорова
был в объятиях морфея
прил., кол-во синонимов: 4 дрыхнувший 20 отсыпавшийся 7 спавший 144 спавший как убитый 13
Словарь синонимов русского языка
заключавший в объятия
прил., кол-во синонимов: 7 обвивавший руками 6 обнимавший 33 обхватывавший руками 7 обымавший 3 охватывавший руками 6 прижимавший к груди 6 прижимавший к сердцу 6
Словарь синонимов русского языка
с распростертыми объятиями
нареч, кол-во синонимов: 3 гостеприимно 7 радушно 8 хлебосольно 7
Словарь синонимов русского языка
в объятиях Морфея
морфей (в объятиях Морфея)
(иноск.) — сон, (во время сна.)
Ср. Я сон пою, бесценный дар Морфея.
А.С
В объятиях Морфея
Беспечный дух лелея,
Позволь мне полениться.
А.С. Пушкин. Дельвигу.
Ср. О нем
Фразеологический словарь Михельсона
заключивший в объятия
прил., кол-во синонимов: 11 задушивший в объятиях 9 обвивший 26 обвивший руками 10 облапивший 7 обнявший 22 обхвативший руками 10 охвативший руками 10 прижавший к груди 10 прижавший к сердцу 10 сжавший в объятиях 9 стиснувший в объятиях 9
Словарь синонимов русского языка
сжавший в объятиях
прил., кол-во синонимов: 9 задушивший в объятиях 9 заключивший в объятия 11 обвивший руками 10 обнявший 22 обхвативший руками 10 охвативший руками 10 прижавший к груди 10 прижавший к сердцу 10 стиснувший в объятиях 9
Словарь синонимов русского языка
объятый сном
прил., кол-во синонимов: 4 погруженный в сон 4 сонный 40 спящий 35 уснувший 39
Словарь синонимов русского языка
объятый страхом
прил., кол-во синонимов: 6 испуганный 18 напуганный 14 объятый трепетом 6 охваченный испугом 6 охваченный страхом 6 перепуганный 9
Словарь синонимов русского языка
объятый трепетом
прил., кол-во синонимов: 6 испуганный 18 напуганный 14 объятый страхом 6 охваченный испугом 6 охваченный страхом 6 перепуганный 9
Словарь синонимов русского языка
душивший в объятиях
прил., кол-во синонимов: 3 обнимавший 33 сжимавший в объятиях 4 стискивавший в объятиях 3
Словарь синонимов русского языка
схвативший в объятья
прил., кол-во синонимов: 1 обнявший 22
Словарь синонимов русского языка
с отверстыми объятиями
Устар. Экспрес. То же, что с распростёртыми объятиями. Отец встретил меня с отверстыми объятиями
Пушкин. Участь моя решена…). Неонила и Король встретили меня с отверстыми объятиями, и всё семейство
Фразеологический словарь Фёдорова
быть объятым пламенем
см. >> гореть
Словарь синонимов Абрамова
стискивавший в объятиях
прил., кол-во синонимов: 3 душивший в объятиях 3 обнимавший 33 сжимавший в объятиях 4
Словарь синонимов русского языка
распростертые объятия
сущ., кол-во синонимов: 1 открытость 31
Словарь синонимов русского языка
с распростёртыми объятиями
что вы собираетесь к ней приехать, выразила безумную радость. Она примет вас с распростёртыми объятиями (Апухтин. Архив графини Д.).
Фразеологический словарь Фёдорова
задушить в объятиях
ДУШИТЬ В ОБЪЯТИЯХ кого. ЗАДУШИТЬ В ОБЪЯТИЯХ кого. Разг. Экспрес. Очень крепко обнимать. Он схватил
меня, поднял, как ребёнка на воздух, душа в объятиях и осыпая поцелуями моё лицо, губы, глаза, волосы (Гаршин. Происшествие).
Фразеологический словарь Фёдорова
задушивший в объятиях
прил., кол-во синонимов: 9 заключивший в объятия 11 обвивший руками 10 обнявший 22 обхвативший руками 10 охвативший руками 10 прижавший к груди 10 прижавший к сердцу 10 сжавший в объятиях 9 стиснувший в объятиях 9
Словарь синонимов русского языка
заключающий в объятия
прил., кол-во синонимов: 2 обнимающий 19 обымающий 3
Словарь синонимов русского языка
простерший объятия
прил., кол-во синонимов: 1 протянувший руки для объятия 1
Словарь синонимов русского языка
сжимавший в объятиях
прил., кол-во синонимов: 4 душивший в объятиях 3 обнимавший 33 стискивавший в объятиях 3 тискавший 21
Словарь синонимов русского языка
стиснувший в объятиях
прил., кол-во синонимов: 9 задушивший в объятиях 9 заключивший в объятия 11 обвивший руками 10 обнявший 22 обхвативший руками 10 охвативший руками 10 прижавший к груди 10 прижавший к сердцу 10 сжавший в объятиях 9
Словарь синонимов русского языка
объятия свои открывать
иноск.) — радушно приглашать, принимать
Ср. "С распростертыми объятиями".
Ср. Жизнь зовет к себе, открывает всем свои объятия.
Гончаров. Обрыв.
Фразеологический словарь Михельсона
вырывавшийся из объятий морфея
прил., кол-во синонимов: 7 восстававший ото сна 7 встававший 60 встававший с постели 10 поднимавшийся 133 поднимавшийся с постели 9 пробуждавшийся 27 просыпавшийся 27
Словарь синонимов русского языка
объятия
Абдымкі, принять с распростёртыми объятиями — прыняць сардэчна (радасна, ветліва)
Русско-белорусский словарь
объятия
в ~ях
ölelés karjaiban
Русско-венгерский словарь
объятия
PL embrace (VB.: заключить в ~) ; (with open) arms ;
Полный русско-английский словарь
объятия
pl
syleily
Русско-финский словарь
объятия
• náručí
Русско-чешский словарь
объятия
Объятия
הִתגַפְּפוּת נ'; הִתחַבּקוּת נ'
Русско-ивритский словарь
объятие
с.
abrazo m, abrazamiento m
броситься кому-либо в объятия — echarse (arrojarse) en brazos de
alguien
заключить кого-либо в объятия — abrazar a uno
с распростёртыми объятиями — con los brazos abiertos
Большой русско-испанский словарь
Объятие
Omarming
Русско-нидерландский словарь
объятие
с.
Umarmung f
заключить кого-л. в объятия — j-n in die Arme schließen
Русско-немецкий словарь
объятие
Ср qucaq, ağuş; броситься в объятия qucağ(ın)a atılmaq; схватить (заключить) в объятия qucaqlamaq
открыть (раскрыть) объятия кому ...ağuşunu açmaq; душить в объятиях bax душить I; принять (встретить) с распростёртыми объятиями sevinclə, şadlıqla qəbul etmək.
Русско-азербайджанский словарь
объятие
Объятие
חִיבּוּק ז'
Русско-ивритский словарь
объятие
1. embus
2. kaisutus
3. sülelus
Русско-эстонский словарь
объятие
Étreinte f
броситься в объятия к кому-л — se jeter dans les bras de qn.
с распростёртыми объятиями — les bras ouverts
Русско-французский словарь
объятый
(чем) ergriffen, erfaßt (von D)
Русско-немецкий словарь
объятие
Kram, famn, omfamning
Русско-шведский словарь
объятый
Ахоплены, агорнуты, апанаваны, объятый пламенем — ахоплены полымем объятый думой — апанаваны думаю
Русско-белорусский словарь
объятие
Тэврэх, тэврэлцэх, сонгон авах, хүлээн авах
Русско-монгольский словарь
объятие
Объя́тие
kikumbatio (vi-), umbatio ед., pambaja (-),
Русско-суахили словарь
объятый
Прич. köhn. 1. əhatə edilmiş, bürünmüş, çulğalanmış; 2. qavranmış, dərk edilmiş.
Русско-азербайджанский словарь
Объятие
Kucak
Русско-турецкий словарь
объятие
Abbraccio м.
Русско-итальянский словарь
объятие
Quçaq, ağuş
Русско-крымскотатарский словарь
объятие
• apkabinimas (1)
• apglėbimas (2)
• glėbys (4)
Русско-литовский словарь
объятие
с
abraço m
Русско-португальский словарь
объятие
• náruč
• náručí
• obejmutí
• objetí
Русско-чешский словарь
объятый
• jatý
Русско-чешский словарь
объятый
Объятый
אָחוּז, אָפוּף
Русско-ивритский словарь
объятие
Абдымкі, принять с распростёртыми объятиями — прыняць сардэчна (радасна, ветліва)
Русско-белорусский словарь
объятие
сущ. ср. рода
обійми імен.
Русско-украинский словарь
объятие
Муж.; мн. обыкн. embrace; arms мн. душить кого-л. в объятиях — to press/clutch smb. to one's bosom
to embrace smb. warmly, to smother smb. with embraces заключить в объятия — to embrace, to fold smb
in one's arms с распростертыми объятиями — with open arms сжимать в объятиях — to hug тесные
объятия — tight embrace ед. объяти|е — с. embrace; заключить кого-л. в свои ~я throw* oneś arms round
Полный русско-английский словарь
объятие
иа= عناق
Русско-арабский словарь
объятый
страд. прич., прош. вр.
мед., с.-х.
Краткая форма: объят
от глагола: объять
обійнятий
Русско-украинский словарь
страстные объятия
Страстные объятия
גִיפּוּף ז'
Русско-ивритский словарь
с распростёртыми объятиями
С распростёртыми объятиями
בִּזרוֹעוֹת פּתוּחוֹת
Русско-ивритский словарь
заключить в объятия
Estreitar nos braços
Русско-португальский словарь
заключать в объятия
Omfamna
Русско-шведский словарь
с распростертыми объятиями
With open arms with open arms
Полный русско-английский словарь
заключить в объятия
To embrace, to fold smb. in one's arms
Полный русско-английский словарь
с распростертыми объятиями
De braços abertos
Русско-португальский словарь
медвежье объятие
Медвежье объятие
חִיבּוּק דוֹב ז'
Русско-ивритский словарь
сжимать в объятиях
To hug
Полный русско-английский словарь
с распростертыми объятиями
Mit offenen Annen
Русско-немецкий словарь
объятый пламенем
Lichterloh brennend
Русско-немецкий словарь
заключать в объятия
ааа حضن
и-ааа (обнимать) اِحتضن
кого-л.:
ааа (брать в кольцо) طوّق
Русско-арабский словарь
заключить в объятия
• obejmout
Русско-чешский словарь
объятый ужасом
Terror-stricken, horror-stricken
Полный русско-английский словарь
взять в объятие
: to embrace
Полный русско-английский словарь
находящийся в объятиях
Находящийся в объятиях
חָבוּק
Русско-ивритский словарь
тесные объятия
Tight embrace ед.
Полный русско-английский словарь