яблоня
яблоня
ЯБЛОНЯ -и; мн. род. -лонь; ж. Плодовое дерево сем. розоцветных с шаровидными сладкими или кисло-сладкими плодами (яблоками). Дикая я. Садовая я. Я. в цвету. Прилечь под яблоней.
◁ Яблонька, -и; мн. род. -нек, дат. -нькам; ж. Яблочко (см.).
Толковый словарь Кузнецова
яблоня
орф.
яблоня, -и, р. мн. -онь
Орфографический словарь Лопатина
яблоня
Я́блон/я.
Морфемно-орфографический словарь
яблоня
-и, род. мн. -лонь, ж.
Плодовое дерево сем. розоцветных.
Дикая яблоня. Садовая яблоня.
□
Урожай был обилен, ветви яблонь гнулись до земли под тяжестью плодов. М. Горький, Мои университеты.
Малый академический словарь
ЯБЛОНЯ
ЯБЛОНЯ — род деревьев и кустарников семейства розоцветных. 25-30 видов. Выращивают домашнюю, ягодную, сливолистную (китайскую) яблони и др. в странах с умеренным и субтропическим климатом; в России во всей зоне плодоводства.
Большой энциклопедический словарь
яблоня
ЯБЛОНЯ, и, ж. Фруктовое дерево сем. розоцветных с шаровидными сладкими или кисло-сладкими плодами. Садовая, дикая (лесная) я. Цветущая я. (осыпанная бело-розовыми пахучими цветками).
| уменьш. яблонька, и, ж.
| прил. яблоневый, ая, ое и яблонный, ая, ое. Я. цвет. Яблонная тля (вредитель).
Толковый словарь Ожегова
яблоня
• Ароматная (Потресов).
• Корявая (Ладыженский).
• Кудрявая (Тургенев, Гоголь).
• Нежная (Потресов).
Словарь литературных эпитетов
яблоня
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
яблоня
Род деревьев и кустарников сем. розоцветных. Включает ок. 30 видов, дико произрастающих в умеренном поясе Северного полушария. В России ок. 10 видов. Большинство возделываемых сортов относится к яблоне домашней. Выс. деревьев от 1,5 до...
Биология. Современная энциклопедия
яблоня
ЯБЛОНЯ (Malus), род листопадных деревьев и кустарников сем. розовых, плодовая культура. 25—30 видов, распространённых в умеренном поясе Сев. полушария, гл. обр. в Ср. и Вост. Азии; в СССР — ок. 10 видов, в Ср. Азии, па Кавказе. Наиб. распространена...
Сельскохозяйственный словарь
яблоня
’ЯБЛОНЯ, яблони, ·жен. Фруктовое дерево из ·сем. розовых, приносящее яблоки. Дикая яблоня. Садовая яблоня. «Яблоко от яблони недалеко падает.» (посл.) «Сынки по стопам родителя пошли, яблочко недалеко от яблони падает.» Мельников-Печерский.
Толковый словарь Ушакова
Яблоня
(Malus)
род листопадных деревьев и кустарников семейства розоцветных. Ветви укороченные (плодущие), на которых закладываются цветочные почки, и удлинённые (ростовые). У дикорастущих видов на ветвях колючки.
Большая советская энциклопедия
яблоня
(Malus), род деревьев и кустарников сем. розовых. 25—30 видов, в умеренном поясе Сев. полушария, гл. обр. в Ср. и Вост. Азии; в СССР — ок. 10 видов, в Ср. Азии, на Кавказе, где Я. образует лесо-плодовые массивы. Дикорастущие виды — Я. лесная (М.
Биологический энциклопедический словарь
яблоня
я́блоня
я́блонь ж., укр. я́блiнь ж., род. п. -онi, уменьш. я́блiнка, блр. я́блоня, др.-русск. яболонь (Пролог 1425 г.; см. Шахматов, Очерк 151), болг. абла́н, ябла́н (Младенов 701), сербохорв. jа̏бла̑н м., стар. "яблоня", совр.
Этимологический словарь Макса Фасмера
яблоня
1.
яблоня ж.
1. Плодовое дерево семейства розоцветных.
2. Древесина такого дерева.
2.
Яблоня ж.
1. Календарный — с точки зрения друидов — период зоны влияния одной из священных звёзд, определённого божества и данного дерева.
2. перен.
Толковый словарь Ефремовой
яблоня
яблоня, яблони, яблони, яблонь, яблоне, яблоням, яблоню, яблони, яблоней, яблонею, яблонями, яблоне, яблонях
Грамматический словарь Зализняка
яблоня
См. яблоко
Толковый словарь Даля
Яблоня
(Pirus Malus L.) — дерево до 10 м высотой, принадлежащее к семейству яблоневых (Pomaceae). Листья яйцевидные, городчато-пильчатые, сверху почти голые, снизу голые, пушистые или войлочные; черешок вдвое короче пластинки.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
яблонный
орф.
яблонный
Орфографический словарь Лопатина
яблонь
См. яблоко
Толковый словарь Даля
яблонный
Я́блон/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
яблонный
прил., кол-во синонимов: 1 яблоневый 2
Словарь синонимов русского языка
яблонный
яблонный, яблонная, яблонное, яблонные, яблонного, яблонной, яблонного, яблонных, яблонному яблонной, яблонному, яблонным, яблонный, яблонную, яблонное, яблонные, яблонного, яблонную, яблонное яблонных, яблонным, яблонной, яблонною, яблонным, яблонными, яблонном, яблонной, яблонном, яблонных яблонен, яблонна, яблонно, яблонны, яблоннее, пояблоннее, яблонней, пояблонней
Грамматический словарь Зализняка
яблонный
яблонный
Орфографический словарь. Одно Н или два?
яблонь
сущ., кол-во синонимов: 1 яблоня 80
Словарь синонимов русского языка
яблонный
ая, -ое.
1. устар. и обл.
прил. к яблоня.
Яблонный цвет. Яблонное дерево.
□
Тонут дома в зелени
яблонных, вишневых и грушевых садов. Мельников-Печерский, На горах.
2.
Как составная часть названий
некоторых вредителей яблонь и других плодовых деревьев.
Яблонный цветоед. Яблонная моль.
Малый академический словарь
яблонный
ЯБЛОННЫЙ -ая, -ое.
1. Устар. к Яблоня. Я. цвет. Я-ое дерево.
2. В составе названий некоторых
вредителей яблонь и других плодоносных деревьев. Я. цветоед. Я-ая моль.
Толковый словарь Кузнецова
яблонь
орф.
яблонь, -и (устар. и обл. к яблоня)
Орфографический словарь Лопатина
яблонный
’ЯБЛОННЫЙ, яблонная, яблонное.
1. прил. к яблоня. «Тонут дома в зелени яблонных, вишневых
и грушевых садов.» Мельников-Печерский. Яблонная кора.
2. Водящийся на яблони и некоторых других плодовых деревьях (зоол.). Яблонная тля. Яблонная моль.
Толковый словарь Ушакова
яблонь
’ЯБЛОНЬ, яблони, ·жен. (·обл. ). То же, что яблоня. «Яблонь приносит яблоки; орешник — орехи
Толковый словарь Ушакова
яблонный
См. яблоко
Толковый словарь Даля
Сибирская яблоня
Зимостойкие виды яблони. К С. я. относят ягодную яблоню (Malus baccata) и яблоню Палласова (М
Большая советская энциклопедия
Яблонная моль
Бабочки), опасный вредитель яблони (См. Яблоня); распространён во всех зонах её произрастания
сбрасывает плоды. Меры борьбы: опрыскивание яблонь инсектицидами перед распусканием почек или сразу после цветения.
Яблонная моль: 1 — бабочка; 2 — гусеница.
Большая советская энциклопедия
Яблонные тли
Группа тлей, повреждающих яблоню. Включает главным образом виды, относящиеся к семейству Aphididae
Распространены в районах произрастания яблони (См. Яблоня). Зелёная яблонная тля (Aphis pomi
вредит молодым листьям и побегам в питомниках и садах. Листья яблони скручиваются, побеги искривляются
Яблонно-подорожниковая тля (Dysaphis mali), грязно-зелёного цвета с фиолетовым оттенком (сверху
белый порошковидный налёт). Повреждает листья яблони (свёртываются в плотные трубки), плодовые почки
Большая советская энциклопедия
Яблонный хребет
Или Становой хребет (см.) — в Восточной Сибири. Буряты называют эти горы Яблени-Даба, русские переделали его в Я. хребет.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Яблонная плодожорка
См. Бабочки), многоядный вредитель. Распространена в районах произрастания яблони. Крылья в размахе
повреждают плоды яблони, груши, персика, сливы и др., которые преждевременно опадают, а в съёмном
накладываемые па штамбы.
Яблонная плодожорка: 1 — бабочка; 2 — разрез яблока с гусеницей.
Большая советская энциклопедия
Яблонный цветоед
яблони, реже груши. Распространён в районах произрастания яблони (См. Яблоня). Жуки длиной около 5 мм
устранение мест зимовки жуков (удаление отмершей коры, мусора и т. п.).
Яблонный цветоед: справа
Большая советская энциклопедия
яблонный цветоед
ЯБЛОННЫЙ ЦВЕТОЕД (Anthonomus ротопап), жук сем. долгоносиков, опасный вредитель яблони, реже груши
Сельскохозяйственный словарь
ЯБЛОННАЯ МОЛЬ
ЯБЛОННАЯ МОЛЬ — бабочка семейства горностаевых молей; вредитель яблони в Евразии. Передние крылья
Большой энциклопедический словарь
Яблонный долгоносик
(Anthonomus pomorum) — см. Цветочники.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
яблоко от яблони
нареч, кол-во синонимов: 2 такой же 29 точь-в-точь 38
Словарь синонимов русского языка
Яблоко, яблоня
Яблони в Палестине встречаются относит. редко. Лишь в окрестностях Ашкелона их произрастает
много, причем хороших сортов. Но и до того как израильтяне овладели Ханааном, видимо, яблоня (евр. таппуах
17:7). В более поздние времена яблоня упоминается Иоилем среди произрастающих в стране деревьев
Иоил 1:12). Особое место занимает образ яблони в Песне Песней (Песн 2:3; 7:9; 8:5). Соломон в Притч 25
Библейская энциклопедия Брокгауза
Яблонная тля
отложенных на коре молодых ветвей яблонь, груш, айвы, боярышника и других плодовых деревьев, ранней весной
встречается в июне и сентябре. Я. тля распространена в большей части Европы. От ее сосания листья яблонь
в особенности в питомниках).
Ветки яблони, поврежденные яблонной тлей (Aphis mali).
Против
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
яблонная плодожорка
ЯБЛОННАЯ ПЛОДОЖОРКА [Carpocapsa (Laspeyresia) pomonella], бабочка сем. листовёрток, самый опасный
вредитель яблони. Повреждает также плоды груши, сливы, персика, айвы, абрикоса, грецкого ореха
Широко распространена в ареале яблони. Размах крыльев 18 — 21 мм, передние — удлинённые, серо-фиолетовые
с окончанием цветения яблони. Самки откладывают яйца (до 180 шт.) на листья и плоды, реже на кору
Сельскохозяйственный словарь
яблонные тли
ЯБЛОННЫЕ ТЛИ, вредители яблони. За исключением кровяной яблонной тли относятся к сем. Aphidiidae
Наиб. опасны зелёная яблонная тля (Aphis pomi), яблонно-подорожниковая тля (DysapMs plantagirea
красногалловые тли рода Dysaphis, кровяная яблонная тля (Eriosoma lanigerum). Распространены в зонах
выращивания яблони (кровяная тля — в юж. р-нах). Тело взрослых насекомых дл. 1—3 мм, зелёное
личинки, иногда бескрылые самки, на корнях и стволе яблони. Жизненный цикл сложный. Зелёная яблонная
Сельскохозяйственный словарь
ЯБЛОННАЯ ПЛОДОЖОРКА
ЯБЛОННАЯ ПЛОДОЖОРКА — бабочка семейства листоверток; вредитель яблони, груши, айвы, абрикоса, сливы
Большой энциклопедический словарь
ЯБЛОННЫЙ ЦВЕТОЕД
ЯБЛОННЫЙ ЦВЕТОЕД — жук семейства долгоносиков; вредитель яблони и груши в Евразии и Сев. Америке
Большой энциклопедический словарь
Яблонная моль
Hyponomeuta malinella) — мелкая бабочка из семейства молей (Tineidae), сильно вредящая яблоням
на 2—4-летние сучья яблонь, выбирая для этой цели кору с гладкой поверхностью. Яички прикрыты желтой
немного под собой кору. Весной гусеницы поселяются в паренхиме молодых листочков яблони, переходя
Пораженные листочки буреют, засыхая и опадая с деревьев.
Листья яблони, поврежденные (a) молодыми гусеницами
яблонной моли, минирующими листья.
Через некоторое время гусеницы выходят наружу, покрывая верхнюю
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Яблонная плодожорка
(Corpocapsa pomonana) — см. Плодожорка и фиг. 19 на табл. II и фиг. 5 на табл. III к ст. Бабочки.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
яблоня лесная
Яблоня лесная – Malus sivestris L.
Семейство розоцветные.
Дерево высотой 3-12 м с широкой
лесной зоны европейской части России, реже – в степной зоне.
Другие виды:
1) яблоня восточная, широко
распространенная на Кавказе;
2) яблоня ранняя, растет в лесостепных районах бассейна Волги, Дона
и Днепра (эти два вида дикорастущих яблонь, используемые практически наряду с яблоней лесной);
3
яблоня домашняя.
Используются плоды.
Свежие плоды содержат яблочную, винную, лимонную, хлорогеновую
Энциклопедия лекарственных растений
яблонная моль
ЯБЛОННАЯ МОЛЬ (Yponomeuta таlinellus), бабочка сем. горностаевых молей, опасный вредитель яблони
Распространена в Зап. Европе, Сев. Китае, Корее, Японии; в СССР — в ареале яблони. Размах крыльев
до начала цветения яблони) выходят из-под щитка и всей колонией переходят на молодые листья, на к-рых
Через 8 — 20 сут из куколок вылетают бабочки. Наиб. вред Я. м. причиняют садам в юж. зоне. Яблони
Меры борьбы: ранневесеннее опрыскивание яблонь 1%-ным ДНОК для уничтожения гусениц, находящихся
Сельскохозяйственный словарь
яблонная запятовидная щитовка
ЯБЛОННАЯ ЗАПЯТОВИДНАЯ ЩИТОВКА (Lepidosaphes ulmi), насекомое сем. щитовок. Повреждает мн. плодовые
В конце цветения яблони отродившиеся личинки (бродяжки) расползаются по ветвям и присасываются
Сельскохозяйственный словарь
чёрный рак яблони
ЧЁРНЫЙ РАК ЯБЛОНИ, болезнь, вызываемая грибом Sphaeropsis malorum. См. рак растений.
Сельскохозяйственный словарь
кровяная яблонная тля
КРОВЯНАЯ ЯБЛОННАЯ ТЛЯ, см. яблонные тли.
Сельскохозяйственный словарь
ЯБЛОННАЯ ЗАПЯТОВИДНАЯ ЩИТОВКА
ЯБЛОННАЯ ЗАПЯТОВИДНАЯ ЩИТОВКА — насекомое семейства щитовок; вредитель плодовых и ягодных культур
Большой энциклопедический словарь
Яблонная запятовидная щитовка
вредитель многих плодовых культур, лесных пород и кустарников. Распространена в районах произрастания яблони
См. Яблоня). Тело длиной 0,8 — 1,5 мм находится под щитком (около 3 мм), который у самки коричнево
Яблонная запятовидная щитовка: 1 — самец; 2 — щиток самки снизу (видно тело самки и отложенные ею яйца); 3 — самка, извлечённая из-под щитка.
Большая советская энциклопедия
яблоня
Ж alma ağacı.
Русско-азербайджанский словарь
яблоня
Melo м.
Русско-итальянский словарь
яблоня
ж.
manzano m
Большой русско-испанский словарь
яблоня
Õunapuu
Русско-эстонский словарь
яблоня
Alma teregi
Русско-крымскотатарский словарь
яблоня
Almafa
Русско-венгерский словарь
яблоня
• jabloň
Русско-чешский словарь
яблоня
f; ks яблоко
omenapuu
Русско-финский словарь
яблоня
Pommier m
Русско-французский словарь
Яблоня
Elma ağacı
Русско-турецкий словарь
Яблоня
Appelboom
Русско-нидерландский словарь
яблоня
сущ. жен. рода
бот. с.-х.
яблуня
Русско-украинский словарь
яблоня
ж
macieira f
Русско-португальский словарь
яблоня
яблоко, яблоня
ябълка ж
Русско-болгарский словарь
яблоня
jabłoń;
Русско-польский словарь
яблоня
яблоня
עֵץ תַפּוּחַ ז'
Русско-ивритский словарь
яблоня
Жен. apple-tree дикая яблоня — crab ж. apple-tree.
Полный русско-английский словарь
яблоня
ж.
Apfelbaum m
Русско-немецкий словарь
яблоня
Я́блоня
mtofa[h]a wa kizungu (mi-)
Русско-суахили словарь
яблоня
ж.
manzano m
Русско-испанский словарь
яблонный
Bax яблоневый.
Русско-азербайджанский словарь
яблонный
прил.
de manzano
яблонный цвет — flor de(l) manzano
Большой русско-испанский словарь
яблони
• jabloně
Русско-чешский словарь
яблонный
Õunapuu
Русско-эстонский словарь
яблони
собир.:
уа= تفّاح
Русско-арабский словарь
яблонный
jabłoniowy;
Русско-польский словарь
яблонный
Прил. apple яблонный цвет
Полный русско-английский словарь
китайский яблоня
Pearleaf crab
Полный русско-английский словарь
цветоед яблонный
Энт. apple-blossom weevil
Полный русско-английский словарь
дикая яблоня
Crab
Полный русско-английский словарь
трусить яблоню
Sacudir a macieira
Русско-португальский словарь
плодожорка яблонная
Энт. codling moth
Полный русско-английский словарь
яблонный цвет
Apple blossom
Полный русско-английский словарь
айовский яблоня
Western crab
Полный русско-английский словарь
венечный яблоня
Narrow-leaved crab
Полный русско-английский словарь
сизоватый яблоня
Wild crab
Полный русско-английский словарь
цвет яблони
Apple blossom
Полный русско-английский словарь
трясти яблоню
To shake an apple-tree
Полный русско-английский словарь
яблоня зибольда
Toringo crab
Полный русско-английский словарь
яблоня дикий сибирский крэб
Siberian crab
Полный русско-английский словарь
õunapuu
Яблонный,
яблоня
Эстонско-русский словарь
apple-tree
Сущ. яблоня (ботаника) яблоня — dwarf * яблоня карликовая — paradise * парадизка, райская яблоня
Malus paradisiaca) — * canker черный рак /-ая гниль/ яблонь
Полный англо-русский словарь
wild apple
Дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
Полный англо-русский словарь