шляпить



  1. шляпить

    шляпить несов. неперех. простореч.

    Вести себя как шляпа III, действуя вяло, неэнергично, допуская оплошности.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. Шляпа

    до гидроксидов и накапливается близ выхода рудных тел на земную поверхность, формируя Железную шляпу

    создающие алунитовую шляпу серных м-ний. При поверхностном растворении соляных толщ возникает гипсовая

    шляпа, или кепрок, представляющая покрышку на залежах солей и состоящая из смеси гипса c глиной, песком

    и карбонатами. При разложении гипсов формируется гипситовая шляпа, в состав к-рой входят вторичный


    Горная энциклопедия



  3. шляпа

    Шля́п/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. шляпа

    Немецкое – Slappe (шляпа).

    Слово «шляпа» было заимствовано из немецкого языка в конце XVI – начале


    Этимологический словарь Семёнова



  5. шляпа

    шляпа

    I ж.

    1. Головной убор (обычно с тульей и полями).

    2. Мужской головной убор с тульей — обычно


    Толковый словарь Ефремовой



  6. шляпа

    ШЛЯПА ж. мужская головная покрышка, из твердого припаса; кожаная, бумажная, валяная, поярковая

    соломенная и пр. Круглая шляпа, с прямою тульей, стопкою, и круглыми полями. Треугольная шляпа

    служебная и лакейская. Русские шляпы разн. видов зовутся: кучерская или прямая, ровная; с подхватом

    шляпёнка, шляпчонка; шляпища, большая и уродливая. || Шляпа, шляпка, женский выездной головной

    колпаком, покрышкой или сравниваемые со шляпой на голове: шляпа печная, горн. подвижной железный свод


    Толковый словарь Даля



  7. Шляпа

    и форма шляпы неоднократно изменялись, часто ее называли по имени изобретателя или человека

    Рембрант" — большая шляпа с перьями и полями, — получили свое название потому, что часто встречались

    треугольные шляпы из черного фетра в XVIII в. первоначально были частью военной униформы, а затем

    гражданской одежды; их украшали золотым позументом или перьями. Женская шляпа в стиле бидермейер

    Соломенные шляпы носили многие народы мира, в XVIII в. они стали очень модным европейским головным


    Энциклопедия моды и одежды



  8. шляпа

    Заим. в XVI в. из ср.-в.-нем. яз., в котором slappe «вид мягкой шляпы» < «головной убор

    с обвисшими полями» образовано от slappen «обвиснуть, висеть» (ср. нем. Schlaphut «мягкая шляпа, шляпа с отвислыми полями»).


    Этимологический словарь Шанского



  9. шляпа

    1. шляпа, шляпы, шляпы, шляп, шляпе, шляпам, шляпу, шляп, шляпой, шляпою, шляпами, шляпе, шляпах 2 шляпа, шляпы, шляпы, шляп, шляпе, шляпам, шляпу, шляпы, шляпой, шляпою, шляпами, шляпе, шляпах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. ШЛЯПА

    ШЛЯПА (нем. Schlappe) — мужской или женский головной убор, обычно с тульей, из материалов, позволяющих сохранить устойчивую форму.


    Большой энциклопедический словарь



  11. шляпа

    Дело в шляпе


    Словарь синонимов Абрамова



  12. шляпа

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  13. шляпа

    шляпах с широкими полями, пригнутыми к ушам. Чехов, Новая дача.

    Он сдвинул фетровую шляпу на затылок

    засунул руки в карманы. Николаева, Жатва.

    2.

    О вялом, неэнергичном, ненаходчивом человеке.

    — Шляпа

    вы, — замечает он тонким певучим голосом, — вы же своего подводите таким ходом. --- Вы даже в игре шляпа! Павленко, На Востоке.

    ◊

    - дело в шляпе


    Малый академический словарь



  14. шляпа

    ШЛЯПА -ы; ж.

    1. Головной убор, обычно с тульей и полями. Мужская, женская ш. Фетровая, велюровая

    соломенная ш. Шляпы сейчас в моде. Отличная новая дорогая ш. Поношенная, потрёпанная ш. Тёмная

    светлая, чёрная, серая ш. Размер, фасон шляпы. Ш. с высоким верхом и широкими полями. Купить, взять

    схватить шляпу. Носить шляпы. Надеть, снять, потерять шляпу. Шляпы мне не идут. Эта ш. мне велика

    Снимаю перед тобой шляпу (я тобой восхищен).

    2. м. и ж. Пренебр. О вялом, неэнергичном, ненаходчивом


    Толковый словарь Кузнецова



  15. Шляпа

    • Pilĕus.

    В городской жизни римляне показывались на улице с непокрытой головой, при дурной погоде они накидывали на голову тогу или надевали капюшон (cucullus). Ш. носили только в путешествиях и в театре; низшие же классы матросов, рыбаков и т.д.


    Словарь классических древностей



  16. шляпа

    ШЛЯПА, ы.

    1. ж. Головной убор, обычно с высокой тульей и с полями. Мужская, женская ш. Фетровая

    в шляпе (разг.) об успешном, удачном завершении дела.

    | уменьш. шляпка, и, ж. (к 1 знач.).

    | унич


    Толковый словарь Ожегова



  17. шляпа

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? шляпы, чему? шляпе, (вижу) что? шляпу, чем? шляпой, о чём

    ? о шляпе; мн. что? шляпы, (нет) чего? шляп, чему? шляпам, (вижу) что? шляпы, чем? шляпами, о чём? о шляпах

    1. Шляпой называется мужской или женский головной убор с тульей и полями. Соломенная, фетровая

    шляпа. | Отличная, новая, дорогая шляпа. | Тёмная, светлая, чёрная шляпа. | Фасон шляпы. | Купить шляпу

    | Взять, схватить шляпу. | Носить шляпы. | Надеть, потерять шляпу. | На нём были кожаные брюки


    Толковый словарь Дмитриева



  18. шляпа

    ШЛЯПА, -ы, ж.

    Интеллигент.

    Чем в шляпе, тем нахальнее — Ирон. об интеллигентах.

    — встречается у А. Галича и др.


    Толковый словарь русского арго



  19. шляпа

    Дело в шляпе — успешно сделано, готово.

    ► По его довольному лицу сразу было видно, что дело в шляпе.


    Фразеологический словарь Волковой



  20. шляпа

    орф.

    шляпа, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  21. шляпа

    шля́па

    укр. шля́па, др.-русск. шляпа "мужской головной убор" (Домостр. К. 53, Заб. 128, грам

    "свешивающаяся часть головного убора", "вид мягкой шляпы" (Лексер, Гримм 9, 483 и сл.); см. Штрекель 62


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  22. шляпа

    ШЛ’ЯПА, шляпы, ·жен. (от ·нем. Schlappe).

    1. Мужской головной убор с тульей, преим. круглой

    и полями. Фетровая шляпа. Треугольная шляпа. Соломенная шляпа.

    2. Женский головной убор. Летняя шляпа

    без полей.

    3. перен. Вялый, неэнергичный человек, растяпа (·разг. ·фам. ·пренебр.; ·первонач. невоенный, штатский — из воен. ·арго ).

    • Дело в шляпе — см. дело.


    Толковый словарь Ушакова



  23. шляпивший

    прил., кол-во синонимов: 2 действовавший неэнергично 1 допускавший оплошность 6


    Словарь синонимов русского языка



  24. Шляп партия

    «Шляп» па́ртия,)

    швед. политическая партия 18 в. Образовалась в 30-х гг. Программой «Ш.» п

    в развязанной «шляпами» войне с Россией (1741—43), участие в Семилетней войне 1756—63 (См. Семилетняя

    В 1765 «шляпы», к этому времени всё более последовательно выступавшие как консервативно-дворянская


    Большая советская энциклопедия



  25. ЖЕЛЕЗНАЯ ШЛЯПА

    ЖЕЛЕЗНАЯ ШЛЯПА — верхняя часть рудных тел, выходящих на поверхность Земли и сложенных оксидами


    Большой энциклопедический словарь



  26. снимать шляпу

    СНИМАТЬ ШЛЯПУ перед кем. СНЯТЬ ШЛЯПУ перед кем. Книжн. Выражать кому-либо своё почтение, глубокое

    шедевр. А после того как я увидел Олега Табакова в роли Обломова, я снимаю перед ним шляпу (М. Мастроянни. Есть ценности в мире высокие и благородные).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  27. Без штанов, а в шляпе

    шутл. о странном (чаще странно, несуразно одетом) человеке.


    Толковый словарь русского арго



  28. чем в шляпе, тем нахальнее

    см.:

    шляпа


    Толковый словарь русского арго



  29. Шапки и шляпы

    враждовавшие друг с другом: "шапки" и "шляпы". Название шляп или ночных колпаков дано было второй

    в мщении России за поражения, причем рассчитывали на поддержку Франции; "шляпы" считали борьбу

    между "шапками" и "шляпами" была не столько принципиальная, сколько личная; обе партии отличались

    бывший вождем "шляп"; в 1738 г. он был низвергнут и власть досталась "шапкам". Они вовлекли Швецию

    печальным финансовым последствиям. В 1765 г. власть вновь досталась "шляпам", при помощи России


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. Рембрандта шляпа

    См. Рубенса шляпа


    Энциклопедия моды и одежды



  31. хвататься за шляпу

    Устар. Экспрес. Поспешно уходить (взяв шляпу). — Воля ваша: я не могу оставить так, дядюшка

    ! — прибавил Александр, хватаясь за шляпу (Гончаров. Обыкновенная история). — Позвольте пожелать вам доброго

    утра, Крестьян Иванович, — сказал господин Голядкин, в этот раз решительно и серьёзно вставая с места и хватаясь за шляпу (Достоевский. Двойник).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  32. Без портков, но в шляпе

    1) о странно или не полностью одетом ч-ке;

    2) неодобрительно об интеллигенте.


    Словарь разговорных выражений



  33. дело в шляпе

    в этом убежден — довольно одного хорошо выполненного окрика, и дело в шляпе.

    Салтыков. Граф и репортер. Граф.

    Ср

    У огородника взошло все и поспело:

    Он с прибылью, и в шляпе дело

    Крылов. Огородник и Философ.

    Ср

    Выстрелим друг в друга... мимо... После выстрела я попрошу у вас извинения: и дело в шляпе, и шляпы

    на головах.

    Марлинский. Фрегат Надежда. 1.

    Дело в шляпе, т.е. кому вынется, тому сбудется — от обычая

    решать спор по жребию; восковые шарики с надписью имен тяжущихся бросались в шляпу; кому


    Фразеологический словарь Михельсона



  34. Кучерская шляпа

    Это крепко сваленная шляпа из войлока, который стоял лубом. Шляпа с широкими полями, высокой тульей

    кожаным ремешком, расширяющаяся кверху.

    Дно шляпы снаружи обшивали лакированной кожей. Для красоты

    наводили пушок или ворс.

    Изготовлялись шляпы в Макарьевском и Семеновском уездах Нижегородской


    Энциклопедия моды и одежды



  35. Поповская шляпа

    Шляпа с низкой тульей и широкими полям. Как правило, «городского фабричного дела», из фетра


    Энциклопедия моды и одежды



  36. Ямская шляпа

    См. Шляпок


    Энциклопедия моды и одежды



  37. снять шляпу

    СНИМАТЬ ШЛЯПУ перед кем. СНЯТЬ ШЛЯПУ перед кем. Книжн. Выражать кому-либо своё почтение, глубокое

    шедевр. А после того как я увидел Олега Табакова в роли Обломова, я снимаю перед ним шляпу (М. Мастроянни. Есть ценности в мире высокие и благородные).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  38. дело в шляпе

    новый строй хозяйства — сущие пустяки: стоит накупить машин, нанять немцев и проч., и дело в шляпе (С. Терпигорев. Оскудение).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  39. дело в шляпе

    нареч, кол-во синонимов: 3 баланс сошёлся 3 все хорошо 11 готово 26


    Словарь синонимов русского языка



  40. Ровная шляпа

    Простонародная русская шляпа XIX – начала XX веков. Ровная тулья по всей высоте шляпы. Шляпу

    ее удобствами, именно потому, что „дело в шляпе“ — в буквальном смысле поговорки: хранится синий

    и расписками, с письмом от баламута-сына и проч».

    Молодежь украшала эту шляпу цветной лентой и раскрашенной


    Энциклопедия моды и одежды



  41. гарибальдийская шляпа

    Род головного убора, по имени итал. героя Гарибальди, носившего такую шляпу

    Ср. На Ничипоренке

    был длинный коричневый пальмерстон и островерхая гарибальдийская шляпа, в которой... он был похож

    на факельщика, но такими шляпами тогда щеголяли в Петербурге.

    Лесков. Загадочный человек. 14.


    Фразеологический словарь Михельсона



  42. Шляпу сними!

    (из к/ф "Кавказская пленница", 1967; произн. с восточным акцентом) — просьба снять головной убор.


    Словарь разговорных выражений



  43. Железная шляпа

    Остаточное образование, возникающее в поверхностных частях рудных (главным образом сульфидных) месторождений меди, свинца, цинка и др. металлов в результате химического выветривания и окисления первичных минералов рудного тела. Ж.


    Большая советская энциклопедия



  44. Касторовая шляпа

    от названия материала шляпы — кастор, по-гречески бобер)

    Первоначально валяная шляпа из бобровой

    шерсти. Впоследствии эти шляпы были не обязательно бобровыми. Впервые стали носить в XVIII веке.

    (К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  45. Ковбойская шляпа

    Первоначально широкополая шляпа американских пастухов коров. Различные варианты этой шляпы время

    Л.В., 1996)

    * * *

    модификация сомбреро скотоводов Запада США. Американцы называют ее шляпой

    производство шляп для ковбоев. В конце 1950-х годов ковбойская шляпа стала предметом европейской моды

    такую шляпу.

    (К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  46. Поярковая шляпа

    название — производное от выражения «по яре» — после весны)

    шляпа из поярка, руна с ярки, молодой


    Энциклопедия моды и одежды




  1. шляпа
    Шля́па

    kofia (-; ma-), heti (-);

    шля́па европе́йского ти́па — chapeo (-);

    шля́па с широ́кими поля́ми — pama (-)

    Русско-суахили словарь



  2. шляпа
    уаа= قبّعة

    у-а-а= برنيطة

    Русско-арабский словарь



  3. шляпа
    ж.

    Hut m

    Русско-немецкий словарь



  4. шляпа
    сущ. жен. рода

    капелюх імен. чол. роду

    Русско-украинский словарь



  5. шляпа
    f

    hattu

    надеть шляпу — panna hattu päähänsä

    в шляпе — hattu päässä


    Русско-финский словарь



  6. шляпа
    ж.

    1) sombrero m; galera f (Ю. Ам.)

    мягкая шляпа — sombrero flexible

    соломенная шляпа — sombrero de

    paja

    снимаю перед тобой шляпу — ¡chapó!

    2) разг. (о человеке) simplón m, bobalicón m

    ••

    дело

    в шляпе — ya es nuestro, ya está en el bolsillo, ya está en casa, es cosa segura


    Большой русско-испанский словарь



  7. Шляпа
    Hoed

    Русско-нидерландский словарь



  8. шляпа
    Жен. капялюш, шляпа, дело в шляпе — усё ў парадку


    Русско-белорусский словарь



  9. без шляпы
    Hatless

    Полный русско-английский словарь



  10. шляпа
    1) (головной убор) cappello м.

    соломенная шляпа — cappello di paglia

    ••

    дело в шляпе — è cosa fatta

    Русско-итальянский словарь



  11. шляпа
    Şlâpa

    Русско-крымскотатарский словарь



  12. Шляпа
    Şapka

    Русско-турецкий словарь



  13. шляпа
    Kalap

    Русско-венгерский словарь



  14. шляпа
    • bačkora

    • buřina

    • kastrol

    • klobouk

    • kokrhel

    • víko

    • šmodrcha

    Русско-чешский словарь



  15. шляпа
    ж

    chapéu m; рзг (о человеке) paspalho m; paspalhão m; trouxa m f bras

    ••

    - дело в шляпе


    Русско-португальский словарь



  16. шляпа
    1. kapelusz;

    2. ciapa, fujara, ciamajda, safanduła, oferma;

    Русско-польский словарь



  17. шляпа
    Шляп|а — ж. 1. hat; в ~е with oneś hat on; быть в ~е have* oneś hat on; без ~ы without а hat

    Полный русско-английский словарь



  18. шляпа
    Chapeau m

    Русско-французский словарь



  19. шляпа
    • skrybelė (3a)

    Русско-литовский словарь



  20. шляпа
    Ж 1. şlyapa; 2. məc. key, ölüvay, maymaq; ? дело в шляпе bax дело.


    Русско-азербайджанский словарь



  21. шляпа
    Hatt

    Русско-шведский словарь



  22. шляпа
    ж.

    1) sombrero m; galera f (Ю. Ам.)

    мягкая шляпа — sombrero flexible

    соломенная шляпа — sombrero de

    paja

    снимаю перед тобой шляпу — ¡chapó!

    2) разг. (о человеке) simplón m, bobalicón m

    ••

    дело

    в шляпе — ya es nuestro, ya está en el bolsillo, ya está en casa, es cosa segura


    Русско-испанский словарь



  23. шляпа
    1. kaabu

    2. kübar

    3. uimerdis

    Русско-эстонский словарь



  24. шляпа
    Эмэгтэй хүний малгай, капот, хань хамсаатан

    Русско-монгольский словарь



  25. шляпа
    імен. жін. роду

    шляпа


    Украинско-русский словарь



  26. валять шляпы
    To make felt hats

    Полный русско-английский словарь



  27. шляпа с полями
    Шляпа с полями

    מִגבַּעַת נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. котелок (шляпа)
    • tvrďák

    Русско-чешский словарь



  29. соломенная шляпа
    Соломенная шляпа

    כּוֹבַע קַש ז' [כּוֹבעֵי-]


    Русско-ивритский словарь



  30. махать шляпой
    • komíhat kloboukem

    Русско-чешский словарь



  31. твердая шляпа
    • tvrdý klobouk

    Русско-чешский словарь



  32. касторовая шляпа
    Castor m

    Русско-португальский словарь



  33. дело в шляпе
    Разг. it's in the bag, it's a sure thing

    Полный русско-английский словарь



  34. дамский шляпа
    Millinery

    Полный русско-английский словарь



  35. тулья шляпы
    Hattkulle

    Русско-шведский словарь



  36. лента на шляпе
    (hat)band

    Полный русско-английский словарь



  37. надвигать шляпу
    To pull one's hat over one's eyes

    Полный русско-английский словарь



  38. надеть шляпу
    To put on one's hat

    Полный русско-английский словарь



  39. снять шляпу
    To take off one's hat; to take off one's head to smb. (перед кем-л.; перен.)

    Полный русско-английский словарь



  40. соляная шляпа
    • solný klobouk

    Русско-чешский словарь



  41. широкополая шляпа
    • širák

    Русско-чешский словарь



  42. дело в шляпе
    O assunto está no papo; o negócio grudou

    Русско-португальский словарь



  43. картонка для шляпы
    Hatbox

    Полный русско-английский словарь



  44. поля /шляпы/
    Brätte

    Русско-шведский словарь



  45. ходить в шляпе
    To wear a hat

    Полный русско-английский словарь



  46. фетровая шляпа
    Felt hat

    Полный русско-английский словарь



  47. треугольная шляпа
    Геом. bicorn hat, cocked hat

    Полный русско-английский словарь



  48. старая шляпа
    • hučka

    Русско-чешский словарь



  49. шляпу долой!
    • klobouk dolů!

    Русско-чешский словарь



  50. железная шляпа
    • gosan

    • železný klobouk

    • železný klobouček

    Русско-чешский словарь



  51. мягкая шляпа
    Chapéu mole

    Русско-португальский словарь



  52. касторовая шляпа
    Beaver hat

    Полный русско-английский словарь



  53. железная шляпа
    Геол. gossan

    Полный русско-английский словарь



  54. болван для шляп
    Hat-block

    Полный русско-английский словарь


№2 (2417)№2 (2417)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)