шкатула

1. 
   шкатула
   

   шкатула ж. устар.
   
   Небольшой сундук.

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


2. 
   шкатулка
   

   Искон. Суф. производное от шкатула, заим. из польск. яз., в котором szkatula передает ср.-лат. scatula «коробка».
   
   

   
   Этимологический словарь Шанского
   

   ---

   
   


3. 
   шкатулка
   

   Древнерусское – шкатула (небольшой сундук).
   
   Латинское – scatula.
   
   Слово «шкатулка» появилось
   
   scatula, что значит «коробка».
   
   Родственными являются:
   
   Украинское, белорусское – шкатуля.
   
   Польское – szkatula.
   
   Производные: шкатулочка, шкатулочный.
   
   

   
   Этимологический словарь Семёнова
   

   ---

   
   


4. 
   шкатулка
   

   шкату́лка
   
   впервые шкатула, 1708 г. (Куракин; см. Христиани 48), укр., блр. шкату́ля. Через польск

   
   Этимологический словарь Макса Фасмера
   

   ---

   
   


5. 
   титла
   

   и прочая, и прочая. Что и в титуле, коли нет в шкатуле. Титловщина раскольничий толк беспоповщины

   
   Толковый словарь Даля
   

   ---

   
   


6. 
   что и честь, коли нечего есть
   

   Что и в титуле, коли нет в шкатуле.
   
   Что мне чины, коли в них нет ветчины?
   
   Ср. Вот и я — сиятельная

   
   Фразеологический словарь Михельсона
   

   ---

   
   


7. 
   геридон
   

   столик для поставления на нем подсвечников. Ян. 1803. Кабинеты, шкатулы, херидоны большия, и малые

   
   Словарь галлицизмов русского языка
   

   ---

   
   


8. 
   габинет
   

   хорошим мастерством зделанной, кабинетом называется. Тат. Лекс. // Т. Избр. 303. Кабинеты, шкатулы

   
   Словарь галлицизмов русского языка
   

   ---

   
   


9. 
   кабинет
   

   хорошим мастерством зделанной, кабинетом называется. Тат. Лекс. // Т. Избр. 303. Кабинеты, шкатулы

   
   Словарь галлицизмов русского языка
   

   ---