шапка
шапка
орф.
шапка, -и, р. мн. шапок
Орфографический словарь Лопатина
шапка
Шапка, шапки, шапки, шапок, шапке, шапкам, шапку, шапки, шапкой, шапкою, шапками, шапке, шапках
Грамматический словарь Зализняка
шапка
ШАПКА -и; мн. род. -пок, дат. -пкам; ж.
1. Головной убор, преимущественно тёплый, мягкий. Надеть, снять шапку. Заячья, норковая ш. Меховая, вязаная ш. Ш. пирожком, колпаком. Шапка-ушанка. Бросать, кидать, швырять и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
шапка
Заимствовано из французского, где chape восходит к латинскому сарра – "головной убор".
Этимологический словарь Крылова
шапка
шапка
I ж.
1. Мягкий, тёплый головной убор (обычно без полей).
2. перен. То, что покрывает что-либо сверху (обычно куполообразно).
II ж.
1. Общий для нескольких статей заголовок, обычно выполненный крупным шрифтом (в газете, журнале и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
шапка
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? шапки, чему? шапке, (вижу) что? шапку, чем? шапкой, о чём? о шапке; мн. что? шапки, (нет) чего? шапок, чему? шапкам, (вижу) что? шапки, чем? шапками, о чём? о шапках...
Толковый словарь Дмитриева
шапка
ШАПКА В словаре Ушакова шапка производится от chape (шап ) — крышка (в свою очередь, оно восходит к лат. cappa ). По-французски шап значит еще и "колпак".
Словарь галлицизмов русского языка
Шапка
K — шапка,- множество kточек конечного проективного пространства Р( п, q), никакие три из к-рых неколлинеарны. Две Ш. считают эквивалентными, если существует коллинеация пространства Р( п, q), переводящая одну из них в другую.
Математическая энциклопедия
шапка
Накласть в шапку
Словарь синонимов Абрамова
шапка
ШАПКА, и, ж.
1. Головной убор (преимущ. тёплый, мягкий). Меховая, вязаная ш. Ш.-ушанка. В шапке или без шапки (также вообще с покрытой или непокрытой головой). Шапку снять (также перен., перед кем-чем-н.
Толковый словарь Ожегова
шапка
Ша́пк/а.
Морфемно-орфографический словарь
шапка
Древнерус. заимств. (вероятно, через нем. посредство) из ст.-франц. яз., где chape «шапка» < лат. cappa «род головного убора», того же корня, что capio «схватываю». Шапка буквально — «то, что схватывает, сдерживает волосы». Ср. чепец.
Этимологический словарь Шанского
шапка
-и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж.
1.
Головной убор, преимущественно теплый, мягкий.
Барашковая шапка.
□
Якутки были в высоких остроконечных шапках из оленьей шкуры. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
— Я тебе купила шапку, принесла. Ты примерь потом!...
Малый академический словарь
шапка
ша́пка
укр., блр. ша́пка, др.-русск. шапка "мужской головной убор" (начиная с Дух. грам. Ивана Калиты, 1327–1328 гг.; см. Срезн. III, 1581), болг, ша́пка, сербохорв. ша̏пка. Тур. šарkа "шляпа европ. фасона" заимств. из слав.; см. Мi. ТЕl.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шапка
Ш’АПКА, шапки, ·жен. (от ·франц. chape — крышка).
1. Головной убор (преим. теплый или мягкий). «Схватя в охапку кушак и шапку, скорей без памяти домой.» Крылов. «Обули лапти старые, надели шапки рваные.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
шапка
ШАПКА ж. шапочка, шапчурка; шапчонка, шапчоночка, шапчишка, шапчища, общее названье покрышки на голову, особ. мягкой или теплой: шапка круглая, татарка, казачья, мужичья, кучерская, шапка-треух и пр. В Мономахове шапце весу 2 ф. 20 зол. без соболя, Выхдн.
Толковый словарь Даля
Шапка
Мужской, женский и детский головной убор, обычно теплый; в отличие от шляпы, мягкий без полей. Является также предметом зимнего обмундирования в армии. Изготовляют шапки из натурального или искусственного меха, кожи, фетра и др.
Энциклопедия моды и одежды
шапка
ШАПКА, -и, ж.
Голова.
шапка лысая. Облезла шапка-то! (о лысеющем человеке).
Толковый словарь русского арго
шапка
Без шапок (разг.) — с непокрытыми головами.
► Без шапок толпятся у входа. А.К. Толстой.
На воре шапка горит — поговорка о провинившемся, к-рый сам себя выдает.
Под красную шапку — угодить в солдаты.
► Долго ли под красную шапку угодить?...
Фразеологический словарь Волковой
шапка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
по шапке
по шапке межд. простореч.
Употребляется как требование выгнать, прогнать кого-либо откуда-либо.
Толковый словарь Ефремовой
к шапкам
к шапкам нареч. обстоят. времени простореч.
К шапочному разбору, к самому концу, к окончанию чего-либо (прийти, явиться и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
в шапках
в шапках нареч. обстоят. качества разг.
1. В головных уборах.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
по шапке
кого, что. Пренебр. Долой, прочь. [Лукич:] ты решил задачу: жизнь под сукно, творчество — по шапке (А. Н. Толстой. Патент 119).
Фразеологический словарь Фёдорова
не под шапку
иноск.) — не подходит, не к лицу
Ср. Не под шапку горе
Голове кудрявой —
Разливайтесь песни!
Ходи, парень, браво!
Кольцов. 1. Песнь Лихача Кудрявича.
Фразеологический словарь Михельсона
к шапкам
двенадцатую дивизию, но когда она придет? К шапкам? Когда всё с Севастополем будет кончено? (Сергеев-Ценский. Севастопольская страда).
Фразеологический словарь Фёдорова
по шапке
долгом сокращение расходов и нас по шапке!
П. Боборыкин. Три афиши. 9.
Фразеологический словарь Михельсона
не под шапку
не под шапку предик. простореч.
О несоответствии чего-либо кому-либо или чему-либо; не подходит, не годится.
Толковый словарь Ефремовой
Кука — шапка
Украшенная страусовыми перьями и драгоценными камнями шапка; головной убор молдавских и валахских князей и начальников янычар.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Шапки и шляпы
враждовавшие друг с другом: "шапки" и "шляпы". Название шляп или ночных колпаков дано было второй
называть себя "шапки" (шапка считалась символом свободы). "Шапки" видели главную политическую задачу
непосильной и стремились к внутренним реформам. В области финансовой и экономической политики "шапки
между "шапками" и "шляпами" была не столько принципиальная, сколько личная; обе партии отличались
бывший вождем "шляп"; в 1738 г. он был низвергнут и власть досталась "шапкам". Они вовлекли Швецию
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Шапка Мономаха
на гладкий лист золота. Изготовлена шапка восточными мастерами XIII-XIV вв. Вес ее 698 г. Ш. М
Энциклопедия моды и одежды
Шапка-ушанка
Русский головной убор из натурального меха; состоит из мехового верха: козырька, наушников, назатыльника, головки. Шьется на утепляющей прокладке, выстеганной вместе с подкладкой. Ш.-У.
Энциклопедия моды и одежды
аршин с шапкой
так и думали, что останусь колобком, аршин с шапкой (В. Зайцев. За Волгой земли для нас не было). Усадист
дед, широк в плечах… Но ростом не взял: аршин с шапкой, — как говорят в таких случаях мужики-поселяне
был из себя?.. То вот такой жердяй, то совсем такесенький — аршин с шапкой (И. Акулов. Седой).
2. О несовершеннолетнем
подростке. Митяй в эти годы сам был аршин с шапкой, но безропотно принял на себя заботу о несмышлёныше
Фразеологический словарь Фёдорова
ледниковая шапка
ЛЕДНИКОВАЯ ШАПКА
Плоско-выпуклый покровный ледник, занимающий приводораздельную часть
Гляциологический словарь
снять шапку
СНИМАТЬ ШАПКУ. СНЯТЬ ШАПКУ. Почтительно приветствовать кого-либо, сняв в знак уважения головной
убор. — Это хорошо! Из гимназии выйдешь такой господин, что все мы будем шапки снимать. (Чехов. Степь
Люди распустились. Раньше молодой не мог позволить себе пройти мимо старика, чтобы не снять шапку
а теперь эти вот молодые снимают другим головы вместе с шапками (В. Быков. Знак беды).
Фразеологический словарь Фёдорова
шапка-невидимка
сказочн.)
Ср. Людмила шапкой (Черномора) завертела...
И задом наперед надела,
И что ж? О чудо
под мышку
И скатерть и дубинку, на себя
Надел спокойно шапку-невидимку,
Стал невидим, и сам, и конь
Фразеологический словарь Михельсона
давший по шапке
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
ломающий шапку
прил., кол-во синонимов: 3 кланяющийся 11 отвешивающий поклоны 3 раскланивающийся 4
Словарь синонимов русского языка
сдвинувший шапку
прил., кол-во синонимов: 1 заломивший шапку 1
Словарь синонимов русского языка
шапка-боярка
орф.
шапка-боярка, шапки-боярки
Орфографический словарь Лопатина
шапка-невидимка
орф.
шапка-невидимка, шапки-невидимки
Орфографический словарь Лопатина
Картуз, шапка
Род невысокой шапки с козырьком (см. Наголовье и Шапка).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Газовая шапка
в наиболее приподнятой части нефт. пласта, над нефт. залежью.
Cхема нефтяной залежи c газовой шапкой: 1
газовая шапка; 2 — нефть; 3 — вода.
Газ Г. ш. (рис.) пространственно и генетически связан c нефтью
Горная энциклопедия
Шапка горлатная
Высокая (в локоть, т. е. около 40 сантиметров) шапка русских царей и бояр: сверху широкая, к голове
и название.
Верх шапки был из бархата или парчи, иногда украшался кистями из шелка, золотых, серебряных
или жемчужных нитей.
На приемах и во время пиршеств шапки, как правило, не снимали. Под горлатную шапку
на бритую голову надевали тафью (см.), а поверх нее колпак, чтобы шапка сидела прямо.
Чаще
всего горлатную шапку носили не на голове, а на сгибе левой руки. Дома же горлатной шапке было определено
Энциклопедия моды и одежды
под красную шапку
шапку, — заговорил другой гусар (Л. Никулин. России верные сыны).
Фразеологический словарь Фёдорова
шапка-невидимка
Фольк. В сказках — шапка, обладающая волшебным свойством делать невидимым того, кто её надевает
Используется в сравнении. Наташа осталась в своей засаде, как под шапкой-невидимкой, высматривая
… так легко и просто, как будто на мне была шапка-невидимка (В. Катаев. Новогодний рассказ).
Фразеологический словарь Фёдорова
шапки долой
в коляске — все шапки долой, кругом хутора дворянские, родня… (А. Н. Толстой. Ночь в степи).
Фразеологический словарь Фёдорова
шапку в охапку
], Станешь его затыкать…» Пантелей Шапку в охапку — и вон из дверей (Некрасов. Знахарка). — Учиться к тебе
приехал, Илья Афанасьевич! После твоей телеграммы, как только время вырвал, шапку в охапку — и сюда! (Б. Полевой. Горячий цех).
Фразеологический словарь Фёдорова
ШАПКА МОНОМАХА
ШАПКА МОНОМАХА — золотой филигранный остроконечный головной убор среднеазиатской работы 14
происхождений шапки Мономаха, якобы присланной императором Константином Мономахом великому князю
Большой энциклопедический словарь
шапки долой!
Возглас негодования к лицам, неуважительно относящимся к лицу или торжественному событию
Ср. Hut ab! Chapeau bas! Off with your hat! Giù il capello!
Фразеологический словарь Михельсона
шапка
• hlavní titul
• čapka
• čepice
Русско-чешский словарь
шапка
імен. жін. роду
1. головний убір
2. (перен.) предмет куполоподібної форми; покриття чогось
3. верхня частина гриба
4. суцвіття соняшника
5. (спец.) заголовок великим шрифтом
шапка
Украинско-русский словарь
шапка
• kepurė (2)
Русско-литовский словарь
шапка
Ж 1. papaq, şapka; меховая шапка xəz papaq; 2. mətb. şapka, başlıq (qəzetdə bir neçə məqalə üçün ümumi olan iri hərflərlə yığılmış sərlövhə); 3. xüs.
Русско-азербайджанский словарь
шапка
ж.
Mütze f, Kappe f
без шапки — ohne Kopfbedeckung, barhaupt
Русско-немецкий словарь
Шапка
Uts
Русско-нидерландский словарь
шапка
Шапка
Белорусско-русский словарь
шапка
Chapeau m; (обычно вязаная) bonnet m
без шапки — tête nue, nu-tête
Русско-французский словарь
шапка
Mössa
Русско-шведский словарь
шапка
ж.
1) gorro m
меховая шапка — gorro de piel
шапка-невидимка — gorro maravilloso (en el folklore ruso); capa maravillosa (en folklore español)
без шапки — con la cabeza descubierta
2) (заголовок) encabezamiento m...
Большой русско-испанский словарь
шапка
1. koondpealkiri
2. müts
3. pea
4. üldpealkiri
Русско-эстонский словарь
шапка
ж
gorro m; (заголовок) cabeçalho m, manchete f
••
на воре шапка горит — псл прибл quem se pica, alhos come
- шапка волос
- шапка-невидимка
- ломать шапку
- шапками закидать
- дать по шапке
Русско-португальский словарь
шапка
f
lakki
без шапки — ilman lakkia, paljain päin
Русско-финский словарь
шапка
Ша́пка
heti (-), kofia (-)
Русско-суахили словарь
шапка
Sapka
Русско-венгерский словарь
шапка
шапка ж
шапка
Болгарско-русский словарь
шапка
Шапка ж
Русско-болгарский словарь
Шапка
Şapka
Русско-турецкий словарь
шапка
Шапка, меховая шапка — кучомка, цёплая шапка снять шапку — зняць шапку напечатать статьи под общей шапкой — надрукаваць артыкулы пад агульнай шапкай дать по шапке — даць па шапцы заломить шапку — надзець шапку набакір...
Русско-белорусский словарь
шапка
1. czapka;
2. czapa;
3. wielotytuł;
Русско-польский словарь
шапка
1) (головной убор) cappello м., berretto м.
меховая шапка — berretto di pelliccia
••
шапка-невидимка — berretto magico
на воре шапка горит — scusa non richiesta accusa manifesta
2) (заголовок) testata ж., titolo м. d'apertura
Русско-итальянский словарь
шапка
Qalpaq
Русско-крымскотатарский словарь
шапка
ж.
1) gorro m
меховая шапка — gorro de piel
шапка-невидимка — gorro maravilloso (en el folklore ruso); capa maravillosa (en folklore español)
без шапки — con la cabeza descubierta
2) (заголовок) encabezamiento m...
Русско-испанский словарь
шапка
Ж. 1. hat; ~ волос mop/shock of hair; ~-ушанка hat with ear-flaps; меховая ~ fur hat; 2. (заголовок в газете) headline; 3. (верх чего-л.
Полный русско-английский словарь
шапка
сущ. жен. рода
шапка
Русско-украинский словарь
"шапка"
• hlavička
Русско-чешский словарь
без шапки
Capless
Полный русско-английский словарь
без шапки
Ohne Kopfbedeckung, barhaupt
Русско-немецкий словарь
козырёк (на шапке)
מִצחִייָה נ'
Русско-ивритский словарь
каракулевая шапка
• astrachánka
Русско-чешский словарь
меховая шапка
• kožešinová čepice
Русско-чешский словарь
дать по шапке
прст (ударить) dar uma pancada; (прогнать) enxotar vt, pôr no olho da rua
Русско-португальский словарь
двумерная шапка
Мат. two-dimensional cap
Полный русско-английский словарь
получить по шапке
прост.
1) recibir un golpe
2) (получить увольнение) recibir el despido (la cuenta), ser despedido
Русско-испанский словарь
круглая шапка
Мат. circular cap
Полный русско-английский словарь
шапка-невидимка
1. võlukübar
2. võlumüts
Русско-эстонский словарь
газовая шапка
• plynová čepice
Русско-чешский словарь
барашковая шапка
• beranice
Русско-чешский словарь
с шапкой набекрень
With one's hat on one side, with one's hat cocked
Полный русско-английский словарь
получить по шапке
Разг. to get it in the neck
Полный русско-английский словарь
шапка волос
Cabelo basto; cabelama f bras
Русско-португальский словарь
шапками закидать
Lançar bravatas, bravatear vi, gastar poucos cartuchos com caça grossa
Русско-португальский словарь
шотландская шапка
Шотланд малгай
Русско-монгольский словарь
шапка изолятора
• čapka izolátoru
• čepička isolátoru
• čepička izolátoru
Русско-чешский словарь
шапку долой!
• klobouk dolů!
Русско-чешский словарь
шапка-нявідка
Шапка-невидимка
Белорусско-русский словарь
шапка-няўгледка
Шапка-невидимка
Белорусско-русский словарь
аналитическая шапка
Мат. analytic cap
Полный русско-английский словарь
универсальная шапка
Мат. universal cap
Полный русско-английский словарь
полусферическая шапка
Мат. hemispherical cap
Полный русско-английский словарь