цеп
цеп
ЦЕП -а; м. Ручное орудие для молотьбы, состоящее из длинной ручки и прикреплённого к ней ремнём короткого деревянного била (2 зн.). Молотить зерно цепами.
◁ Цепной, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
цеп
орф.
цеп, -а
Орфографический словарь Лопатина
ЦЕП
ЦЕП — примитивное сельскохозяйственное орудие для обмолота зерновых культур. Состоит из длинной (до 2 м) деревянной ручки и короткого (до 0,8 м) била, соединенных сыромятным ремнем.
Большой энциклопедический словарь
цеп
ЦЕП, цепа, ·муж.
1. Ручное орудие для молотьбы, состоящее из длинной деревянной ручки и прикрепленного к ней ремнем деревянного била (см. било во 2 ·знач. ). «Разобрали цепы и стали молотить.» Л.Толстой.
2. преим. мн.
Толковый словарь Ушакова
цеп
ЦЕП, а, м. Ручное орудие для молотьбы.
| прил. цепной, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
цеп
сущ., кол-во синонимов: 3 висяга 2 молотило 3 сельхозорудие 2
Словарь синонимов русского языка
цеп
Род. п. -а, диал. цепи́нка "палка", о́цеп "колодезный журавль, шлагбаум", укр. цiп "цеп", др.-русск. цѣпъ, болг. цеп "палка, которую прокладывают между нитями основы в ткацком станке", сербохорв. ци̏jеп "цеп", словен. се̑р, чеш., слвц. сер, польск.
Этимологический словарь Макса Фасмера
цеп
Цеп/.
Морфемно-орфографический словарь
цеп
цеп м.
Ручное орудие для молотьбы, состоящее из длинной деревянной ручки и прикрепленного к ней ремнем деревянного била.
Толковый словарь Ефремовой
цеп
Орудие для обмолота хлеба, состоит из била (цепинка), прикреплённого ремнём к длинной (до 2 м) рукояти.
Этнографический словарь
цеп
См. цеплять
Толковый словарь Даля
цеп
Общеслав. Производное от *cěpiti «дробить, резать, расщеплять» (ср. болг. цепя — тж., др.-рус. цѣпити «щепить, раскалывать» и т. д.). Цеп буквально — «то, чем дробят зерно».
Этимологический словарь Шанского
Цеп
Простейшее с.-х. орудие для обмолота зерновых культур. Состоит из длинной (до 2 м) деревянной ручки (держа-лень) и короткого (до 0,8 м) била (цепинка), соединённых сыромятным ремнем (гуж).
Большая советская энциклопедия
Цеп
Примитивное ручное орудие для обмолота растений, состоящее из двух подвижно связанных своими концами палок; одна из них, более длинная, играет роль рукоятки, другою, более короткою, ударяют по обмолачиваемым растениям.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
цеп
-а, м.
Ручное орудие для молотьбы, состоящее из длинной ручки и прикрепленного к ней ремнем короткого деревянного била.
Готовую жатву подрежут серпами, В снопы перевяжут, на ригу свезут, Просушат, колотят-колотят цепами, На мельнице смелют и хлеб испекут.
Малый академический словарь
цеп
Цеп, цепы, цепа, цепов, цепу, цепам, цеп, цепы, цепом, цепами, цепе, цепах
Грамматический словарь Зализняка
Цепи
"Цепью" называется система подвижно соединенных между собою кусков металла, или "звеньев
один погонный метр весит всего лишь 3 золотника; с другой стороны, напр., гигантскую (в 11000 пудов) цепь
Простейший (а вместе с тем старейший) тип цепи — кольцевая цепь, одного из типов, представленных
сварки звеньев Ц., (2—5 мелкой, 6—11 крупной)
12—18 Способ выделки цепи без сварки звеньев
19
Шарнирные цепи Галли
20. Цепи Вокансена
21.(a, b, c, d) 4 типа цепей для мелких механизмов
Из них тип
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
цепь
орф.
цепь, -и, предл. в (на) цепи, мн. цепи, -ей
Орфографический словарь Лопатина
цепь
ЦЕПЬ
- пешечная Ц. Пешки одного цвета, расположенные по диагонали шахматной доски и защищающие друг
Словарь спортивных терминов
по цепи
по цепи нареч. обстоят. качества
1. От одного к другому (передавать, сообщать и т.п.).
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
цепи
цепи
I мн.
Оковы, кандалы, железные кольца, скрепленные между собою.
II мн.
1. То, что сковывает
Толковый словарь Ефремовой
цепить
цепи́ть
II "сыпать", выце́пить "высыпать", череповецк. (Герасим.). Неясно.
••
[Связано с сы́пать (см.), вы́сыпать; переход с>ц мог носить экспрессивный характер.–Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
ЦЕПЬ
ЦЕПЬ — гибкое изделие из отдельных твердых звеньев, шарнирно соединенных между собой. Различают
цепи приводные (для передачи движения) — тяговые (для перемещения грузов) — грузовые (для подвески и подъема грузов).
Большой энциклопедический словарь
Цепи
Цепи: 1 — круглозвенная; 2 — пластинчатая простая шарнирная (безвтулочная); 3 — пластинчатая
Большая советская энциклопедия
Цепь
или клеток. В более общем смысле — элемент группы цепей произвольного цепного комплекса
Математическая энциклопедия
цепи
• Гнетущие (Барыкова).
• Позорные (Лермонтов).
• Рабские (Дубровский).
• Тяжелые (П. Я., Надсон).
Словарь литературных эпитетов
цепь
ЦЕПЬ -и, предлож. о цепи, на цепи; мн. род. -ей, дат. -пям; ж.
1. Ряд металлических звеньев
продетых последовательно одно в другое. Цепи моста. Посадить собаку на ц. Якорная ц. // только мн.: цепи
ей. Устар. Кандалы, оковы. Кандальные цепи. Заковать в цепи. Потрясать цепями (знак угрозы, гнева
2. только мн.: цепи, -ей. чего или какой. Книжн. То, что сковывает свободу, волю, стесняет, гнетёт
кого-л. Цепи рабства, брака. Брачные цепи. Порвать свои цепи (стать свободным).
3. Ряд, вереница
Толковый словарь Кузнецова
цепь
Цепь, цепи, цепи, цепей, цепи, цепям, цепь, цепи, цепью, цепями, цепи, цепях, цепи
Грамматический словарь Зализняка
цепь
См. цеплять
Толковый словарь Даля
Цепь
(стар.)
или чепь — золотая, с наперсным крестом, составляла всегдашнюю принадлежность царского наряда; состояла из плоских золотых колец, иногда нашитых на бархат или атлас, и называлась в таком случае перевязь, или окладень.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
на цепях
прил., кол-во синонимов: 2 с цепями 2 цепной 10
Словарь синонимов русского языка
цепь
галя-цепь 1 гряда 33 гусеница 13 дректов 2 жвака-галс 1 змейка 15 кабаляр 3 кабаляринг 5 катена 3
Словарь синонимов русского языка
Цепь
I
(военная)
боевой порядок мотострелкового отделения, взвода, роты, применяющийся ими для наступления. Солдаты в Ц. располагаются на одной линии по фронту на интервалах 6—8 м (8—12 шагов)...
Большая советская энциклопедия
-цепить
цепи́ть
I: прицепить(ся), це́пкий, прице́п, цепля́ться, цепь ж., цепо́чка, укр. цiпля́тися, ср
21. Наряду с этим ср. др.-русск. чепь "цепь" (Аввакум 122 и сл., грам., начиная с ХIV в., часто
цепь заимствованием из с.-в.-р., получившим распространение в литер. языке, ср. также Бернекер I, 125 и сл.
Этимологический словарь Макса Фасмера
цепиться
См. цеплять
Толковый словарь Даля
цепь
ЦЕПЬ, и, о цепи, в (на) цепи, с цепи и с цепи, мн. и, ей, ж.
1. Ряд металлических (или других
крепких) звеньев, продетых одно в другое. Якорная ц. Собака на цепи. Посадить на цепь или на цепь
Как с цепи сорвался кто-н. (о шумном, буйном поведении, а также, неодобр., о действиях очень рассерженного
человека, потерявшего самообладание; разг.). Цепи рабства (перен.).
2. перен., чего. Сплошной ряд
совокупность чего-н. Ц. событий. Ц. огней.
3. Ряд гор. Горные цепи.
4. Линия (боевой порядок
Толковый словарь Ожегова
цепеи
(Сераеа), род моллюсков сем. гелицид. Раковина выс. 15—20 мм, шир. 18—24 мм, с 1—5 тёмными спиральными лентами на розовом, жёлтом, сером или коричневом фоне. 3—4 вида, в Европе, завезены в Сев. Америку; в СССР — 3 вида, в Прибалтике, на Ю. Европ.
Биологический энциклопедический словарь
цепи
иноск.) — рабство (намек на сложение свободы цепями); тяжелые как цепи отношения
Ср. "Узник
в цепях железных, вельможа в золотых".
Цепь (иноск.) — непрерывность, ряд действий, связь событий
Ср. Цепь
развитым чувством долга и порядочности — давно бы порвала эту тяжелую цепь (замужества), а я несла
песен:
Не я виной тому, что мир ваш — мир цепей,
Мир горя и борьбы, — и душен мне и тесен...
Надсон
„Не упрекай меня". 1882 г.
Ср. Но, цепь житейскую почуя,
Воспрянул я — и негодуя
Стихи текут...
Гр
Фразеологический словарь Михельсона
цепь
см. >> гора, оковы, ряд
см. также -> Гименей наложит цепи
Словарь синонимов Абрамова
цепь
ЦЕПЬ, цепи, о цепи, в (на) цепи, мн. цепи, цепей, ·жен.
1. Ряд соединенных между собой
металлических звеньев, употр. как канат или веревка для связи, подъема и т.п. «Гремят цепи якорей.» М.Горький
Якорная цепь. Железная цепь. Посадить собаку на цепь. Собака на цепи. Спустить с цепи. Межевая цепь
Шарнирная цепь.
| перен., только ед., чего. употр. в образных выражениях как символ ряда
чего-нибудь (условий деятельности). «Ленин так учил нас: найдите основное звено в цепи нашей работы, ухватитесь
Толковый словарь Ушакова
цепь
Цепь/.
Морфемно-орфографический словарь
цепь
Искон. Производное от цепить (см. цепкий).
Этимологический словарь Шанского
Цепь
не вспоминала. Лишь в средние века появились массивные золотые и серебряные цепи, их надевали
образцам, женщины носили скромные, зачастую длиной до талии цепочки. Носили цепи также и на талии
из отдельных звеньев.
На Руси цепь (или чепь) была принадлежностью царского наряда: из золотых колец
с наперсным крестом. Если кольца нашивались на бархат или атлас, цепь называлась «перевязь» или «окладень
и драгоценными камнями. На кольцах вырезали священные изображения, царские титулы и пр.
Цепь
Энциклопедия моды и одежды
ЦЕПОВ
Одна из многих фамилий, образованных от названия сельхозинструментов, цеп — «молотило. которым вымолачивают зерно». (У,Э)
Словарь русских фамилий
цепа
См. цеплять
Толковый словарь Даля
цепы
См. цеплять
Толковый словарь Даля
цепь
и, предл. о цепи, на цепи, род. мн. -ей, ж.
1.
Ряд металлических звеньев, продетых последовательно
одно в другое (употребляется для связи, подъема и т. п.).
Цепи моста. Посадить собаку на цепь
□
— Три часа! — сказала она, вынимая маленькие часы, висевшие на золотой цепи у ее кушака. Гоголь
Портрет.
Цепляясь за якорную цепь, незнакомка лезла на раскачивающийся на волнах баркас. В. Беляев
Старая крепость.
|| мн. ч. (цепи, -ей).
Кандалы, оковы.
Спускается солнце за степи, Вдали золотится
Малый академический словарь
цепь
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? цепи, чему? цепи, (вижу) что? цепь, чем? цепью, о чём? о цепи
и на цепи; мн. что? цепи, (нет) чего? цепей, чему? цепям, (вижу) что? цепи, чем? цепями, о чём
? о цепях и о цепях
1. Цепью называют ряд металлических звеньев, которые жёстко соединены
в последовательность. Якорная цепь. | Ювелирная цепь. | Велосипедная цепь. | Приводная цепь автомобиля.
2. Цепями
называют тюремные оковы — железные кольца, плотно соединённые между собой. Кандальные цепи. | Заковать
Толковый словарь Дмитриева
цепь
см.:
Златая цепь на дубе том
Толковый словарь русского арго
цепь
цепь
I ж.
1. Ряд продетых последовательно одно в другое металлических звеньев.
2. перен. Вереница
Толковый словарь Ефремовой
цепью
цепью нареч. обстоят. качества
1. Непрерывно, друг за другом, один за другим; в ряд.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
с цепями
прил., кол-во синонимов: 2 на цепях 2 цепной 10
Словарь синонимов русского языка
цепи
сущ., кол-во синонимов: 7 вант-путины 1 железы 3 кандалы 6 кодола 2 оковы 10 рабство 15 узы 13
Словарь синонимов русского языка
цеп
М 1. toxmaq, paya (taxıl döymək üçün); 2. xüs. daraq (toxucu dəzgahlarında).
Русско-азербайджанский словарь
цеп
1. koot
2. pint
Русско-эстонский словарь
цеп
м с-х
mangual m, malhadeiro m; (для кукурузы) batedor m bras
Русско-португальский словарь
цеп
м. с.-х.
mayal m, trillo de mano
Большой русско-испанский словарь
цеп
• cep
Русско-чешский словарь
цеп
Түншүүр, нүдэх, бутлах, дур сонирхол
Русско-монгольский словарь
цеп
Цэп, ніт
Русско-белорусский словарь
цеп
сущ. муж. рода
ціп
Русско-украинский словарь
цеп
• spragilas (3b)
Русско-литовский словарь
цеп
м. с.-х.
mayal m, trillo de mano
Русско-испанский словарь
цеп
Муж.; с.-х. flail м. с.-х. flail.
Полный русско-английский словарь
цепь
1) zıncır
2) (перен. оковы) zıncır, buğav
3) (перен. ряд) sıra
цепь озер — göller sırası
Русско-крымскотатарский словарь
цепь
цепь напр. собы́тий — fuatano (ma-);
цепь гор — safu (-; ma-), mfululizo wa milima (mi-);
цепь то́ка
duara ya umeme (-), saketi ya umeme (-)
2) (цепочка) mkufu (mi-), mnyororo (mi-);
цепь
велосипе́дная — mnyororo wa baisikeli (mi-);
(оковы) mnyororo (mi-);
я́корная цепь — amari (-), bosa (-), silisila (-)
Русско-суахили словарь
цепь
Верига ж, синджир м
Русско-болгарский словарь
цепи
• obvodu (2.p.)
• obvody
• řetězy
Русско-чешский словарь
цепи
См. цепь
Русско-белорусский словарь
цепью
Нареч. in line in line.
Полный русско-английский словарь
цепь
и-иа= سلسلة
и-и= زنجير
и-и= جنزير
Русско-арабский словарь
цепь
• grandinė (2)
Русско-литовский словарь
цепь
ж.
1) cadena f (тж. перен.)
якорная цепь — cadena del ancla
цепь событий — la cadena de los
acontecimientos
посадить на цепь — atar con cadena, encadenar vt
спустить с цепи — desencadenar vt
сорваться с цепи
2) (ряд, вереница) cadena f; fila f, línea f
горная цепь — cadena de montañas, cordillera
f
стрелковая цепь воен. — cadena (fila) de tiradores
3) тех. circuito m
цепь тока эл. — circuito
eléctrico
4) мн. цепи (оковы) cadenas f pl, hierros m pl
закованный в цепи — encadenado, aherrojado
Большой русско-испанский словарь
цепь
• linka
• obvod
• obvodové schéma
• okruh
• rojnice
• vedení
• zapojení
• článek
• řada
• řetěz
• řetězec
Русско-чешский словарь
цепь
f
1) ketju, kettinki
2) jono
горная цепь — vuorijono
Русско-финский словарь
цепь
Kedja, boja
Русско-шведский словарь
цепь
Жен. ланцуг, железная цепь — жалезны ланцуг якорная цепь — якарны ланцуг спустить собаку с цепи
спусціць сабаку з ланцуга посадить на цепь — пасадзіць на ланцуг цепь событий перен. — ланцуг падзей
цепь доказательств перен. — ланцуг доказаў прорыв империалистической цепи в слабом звене перен
прарыў імперыялістычнага ланцуга ў слабым звяне цепь управления ж.-д. — ланцуг кіравання электрическая
цепь физ. — электрычны ланцуг стрелковая цепь воен. — стралковы ланцуг цепь гор — ланцуг гор
Русско-белорусский словарь
цепь
1. łańcuch, pasmo;
2. pęta, okowy, kajdany, łańcuchy;
3. obwód;
4. tyraliera;
5. sznur;
6. łańcuchem, szeregiem;
Русско-польский словарь
цепь
ж.
1) cadena f (тж. перен.)
якорная цепь — cadena del ancla
цепь событий — la cadena de los
acontecimientos
посадить на цепь — atar con cadena, encadenar vt
спустить с цепи — desencadenar vt
сорваться с цепи
2) (ряд, вереница) cadena f; fila f, línea f
горная цепь — cadena de montañas, cordillera
f
стрелковая цепь воен. — cadena (fila) de tiradores
3) тех. circuito m
цепь тока эл. — circuito
eléctrico
4) мн. цепи (оковы) cadenas f pl, hierros m pl
закованный в цепи — encadenado, aherrojado
Русско-испанский словарь
цепь
• ряд — прям, перен.
láncolat
• lánc
Русско-венгерский словарь
цепь
Ж (мн. цепи) 1. zəncir; 2. məc. silsilə, sıra, cərgə; цепь событий hadisələr silsiləsi; 3. sıra
dağlar, dağ silsiləsi; 4. elek. dövrə; 5. məc. buxov, qandal; 6. (hərbi) zəncir xətti, xətt; как (будто, словно) с цепи сорвался elə bil zənciri qırıb.
Русско-азербайджанский словарь
цепью
нареч.
en fila india, en cadena
Большой русско-испанский словарь
цепь
Гинж, цуваа, холбоо, гинжлэх
Русско-монгольский словарь
цепь
1. ahel
2. ahelik
3. kett
Русско-эстонский словарь
цепь
сущ. жен. рода
ланцюг імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
цепи
• grandinės (2)
Русско-литовский словарь
Цепь
Zincir
Русско-турецкий словарь
цепь
ж.
Kette f
Русско-немецкий словарь
цеп -у
імен. чол. роду
цеп
Украинско-русский словарь
цепь
שַרשֶרֶת נ' [ר' שַרשְרָאוֹת]; שַלשֶלֶת נ'
Русско-ивритский словарь
цепью
Ланцугом, ланцужком
Русско-белорусский словарь
цепь
1) (металлическая и т.п.) catena ж.
якорная цепь — la catena dell'ancora
посадить собаку на цепь
mettere il cane alla catena
2) (ряд, вереница) fila ж., serie ж.
цепь событий — una serie di
avvenimenti
••
горная цепь — catena montuosa
3) (боевой порядок) ordine м. sparso
4) (электрическая) circuito м.
разомкнутая цепь — circuito aperto
Русско-итальянский словарь
цепь
ж. chain
— дыхательная цепь - лёгкая цепь - нейронная цепь - цепь пациента - соединяющая цепь - тяжёлая цепь
Русско-английский медицинский словарь
цепей
• obvodů
Русско-чешский словарь
цепи
мн
(оковы) cadeias fpl, algemas fpl, grilhetas fpl
••
- как с цепи сорвался
- словно с цепи сорвался
- будто с цепи сорвался
Русско-португальский словарь
цепь
ж
cadeia f, corrente f; эл circuito m; воен linha f; (шеренга) fileira f; (ряд) cadeia f, corrente f; прн (последовательность) série f, encadeamento m
Русско-португальский словарь
Цепь
Keten
Русско-нидерландский словарь
цепи
Circuitry
Полный русско-английский словарь
цепь
Жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) — to unchain, to let loose якорная цепь
anchor chain, (chain) cable посадить на цепь — to chain (up); shackle срываться с цепи — to break
loose держать в цепях — to chain 2) row, series (вереница); range (горная) горная цепь — chain of
mountains 3) series, succession (последовательный ряд) цепь событий — succession of events 4) электр
electric) circuit ввести в цепь — to connect замкнутая цепь — closed circuit 5) воен. line, file цепь
Полный русско-английский словарь
цепь
Chaîne f
собака на цепи — le chien est attaché
Русско-французский словарь