перепалка
перепалка
Искон. Суф. производное от перепаляться «перестреливаться». Исходно — «перестрелка», затем — «ссора, взаимная брань». См. палить.
Этимологический словарь Шанского
перепалка
орф.
перепалка, -и, р. мн. -лок
Орфографический словарь Лопатина
перепалка
-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. разг.
1.
Обмен выстрелами, стрельба друг по другу; перестрелка.
Застучала ружейная стрельба, сначала редко, --- потом все чаще и чаще. --- Рассказывали, такие перепалки бывают здесь чуть не каждый день.
Малый академический словарь
перепалка
см. >> битва, спор
Словарь синонимов Абрамова
перепалка
ПЕРЕПАЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж.
1. Разг. Обмен выстрелами, стрельба друг по другу; перестрелка. Ружейная п. Попасть в перепалку.
2. Крикливый спор; перебранка, ссора. Словесная п.
Толковый словарь Кузнецова
перепалка
Это слово, имеющее ныне значение "перебранка", любопытно тем, что исходное его значение было "перестрелка" (впрочем, сохраняющееся и поныне, хотя и использующееся довольное редко), ведь в основе здесь тот же корень, что и у глагола палить – "стрелять".
Этимологический словарь Крылова
перепалка
перепалка ж. разг.
1. То же, что перестрелка
2. перен. Ожесточенный, шумный спор, перебранка.
Толковый словарь Ефремовой
перепалка
• острая ~
Словарь русской идиоматики
перепалка
ПЕРЕПАЛКА, и, ж.
1. То же, что перестрелка (устар.). Ружейная п.
2. перен. То же, что перебранка (разг.). П. между соседками.
Толковый словарь Ожегова
перепалка
См. перепаливать
Толковый словарь Даля
перепалка
ПЕРЕП’АЛКА, перепалки. ·жен.
1. То же, что перестрелка (·прост., ·устар.) Перепалка из револьверов.
2. перен. Крикливый спор, взаимная брань (·разг. ). «На крыльце у подъезда шла крупная словесная перепалка.» Данилевский.
Толковый словарь Ушакова
перепалка
Перепалка, перепалки, перепалки, перепалок, перепалке, перепалкам, перепалку, перепалки, перепалкой, перепалкою, перепалками, перепалке, перепалках
Грамматический словарь Зализняка
перепалка
(иноск.) — взаимная брань, ссоры, перекоры — лом, шум, треск, возня (намек на перепалку - перестрелку, обоюдную стрельбу друг в друга)
Ср. На крыльце у подъезда шла крупная словесная перепалка двух немецких соотчичей.
Фразеологический словарь Михельсона
перепалка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
словесная перепалка
сущ., кол-во синонимов: 2 свара 16 склока 18
Словарь синонимов русского языка
перепаливать
Перепал м. пережиг, состоянье пережженного чрезмеру. Кирпич от перепалу потрескался. Перепалка
ж. перестрелка, обоюдная стрельба друг в друга. Чу, за горами перепалка! || Ссора, взаимная брань, перекоры
У них в доме вечные перепалки. Перепальный огонь, перестрельный.
Толковый словарь Даля
обмен мнениями
сущ., кол-во синонимов: 6 беседа 30 грызня 35 перепалка 29 разговор 53 рассуждение 39 срач 7
Словарь синонимов русского языка
перестрелка
сущ., кол-во синонимов: 5 обмен любезностями 7 перепалка 29 сражение 23 стрельба 20 фланкировка 3
Словарь синонимов русского языка
перестрелка
ПЕРЕСТРЕЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж.
1. к Перестреливаться. Треск ружейной перестрелки.
2. Разг.-сниж. = Перепалка (2 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
обмен любезностями
сущ., кол-во синонимов: 7 грызня 35 перебранка 24 перекоры 16 перепалка 29 перестрелка 5 пикировка 13 словесная перестрелка 6
Словарь синонимов русского языка
словесная перестрелка
сущ., кол-во синонимов: 6 грызня 35 обмен любезностями 7 перебранка 24 перекоры 16 перепалка 29 пикировка 13
Словарь синонимов русского языка
холивар
сущ., кол-во синонимов: 7 брань 74 дискуссия 13 кипеж 14 перепалка 29 разборки 16 ругань 53 спор 60
Словарь синонимов русского языка
перепалка
Перастрэлка, страляніна, перапалка, лаянка, сварка
Русско-белорусский словарь
перепалка
1. strzelanina;
2. kłótnia, awantura;
Русско-польский словарь
перепалка
ж. разг.
1) (перестрелка) tiroteo m
2) (перебранка) bronca f, riña f, pelotera f
Большой русско-испанский словарь
перепалка
Ж 1. köhn. atışma 2. söyüşmə, çığır-bağır, qovğa.
Русско-азербайджанский словарь
перепалка
уаа= مشادّة
Русско-арабский словарь
перепалка
Tulevahetus
Русско-эстонский словарь
перепалка
• hádka
• přestřelka
• slovní potyčka
Русско-чешский словарь
перепалка
ж рзг
(перестрелка) tiroteio m; (перебранка) rixa f; bate-boca f bras
Русско-португальский словарь
перепалка
Battibecco м.
Русско-итальянский словарь
перепалка
сущ. жен. рода
перепалка
Русско-украинский словарь
перепалка
Перепа́лка
1) (спор) gombano (ma-), mabishano ед., uteto ед.
2) (перестрелка) mapigano ya kutupiana risasi мн.
Русско-суахили словарь
перепалка
"стычка"
csetepaté
Русско-венгерский словарь
перепалка
імен. жін. роду
перепалка
Украинско-русский словарь
перепалка
Жен.; разг. 1) уст. skirmish, exchange of fire 2) (перебранка) high words мн., squabble, wrangle ж. разг. heated argument, wrangle.
Полный русско-английский словарь
словесная перепалка
Словесная перепалка
צִיחצוּחַ מִילִים
Русско-ивритский словарь
вступать в перепалку
Вступать в перепалку
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
словесная перепалка
• slovní potyčka
Русско-чешский словарь
в словесную перепалку
• do slovní přestřelky
Русско-чешский словарь
вступить в перепалку
Вступить в перепалку
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
эта словесная перепалка
• tato slovní potyčka
Русско-чешский словарь
вступил в словесную перепалку
• vstoupil do slovní přestřelky
Русско-чешский словарь
slovní potyčka
• перепалка
• словесная перепалка
Чешско-русский словарь
tulevahetus
Перепалка,
перестрелка
Эстонско-русский словарь
do slovní přestřelky
• в словесную перепалку
Чешско-русский словарь
перапалка
Пережиг; перепалка
Белорусско-русский словарь
přestřelka
• перепалка
• перестрелка
Чешско-русский словарь
vstoupil do slovní přestřelky
• вступил в словесную перепалку
Чешско-русский словарь
tato slovní potyčka
• эта словесная перепалка
Чешско-русский словарь
مشادّة
уаа=
перепалка; стычка
Арабско-русский словарь
csetepaté
• перепалка "стычка"
• стычка с противником
Венгерско-русский словарь
diverbio
м.
перепалка, перебранка
Итальянско-русский словарь
titingó
m Куба прост.
перебранка, перепалка
Большой испанско-русский словарь
trancaperros
m Вен.
ссора, перепалка; драка
Большой испанско-русский словарь
сварка
Ссора, склока, перебранка, перепалка
Белорусско-русский словарь
tangle with
Ссориться I've tangled with him — у меня с ним была перепалка
Полный англо-русский словарь
стычка
мсд.:
и-иа= اِشتباك
уаа= (перепалка) مشادّة
Русско-арабский словарь
pelotera
f
перебранка, перепалка, ссора (чаще среди женщин)
Большой испанско-русский словарь
tiroteo
m
1) воен. перестрелка
2) перепалка, перебранка
Испанско-русский словарь
scaramuccia
ж.; мн. -ce
1) стычка
2) полемика, перепалка
Итальянско-русский словарь
battibecco
м.; мн. -chi
ссора, перебранка, перепалка
Итальянско-русский словарь
tiroteo
m
1) воен. перестрелка
2) перепалка, перебранка
Большой испанско-русский словарь
Geplänkel
Geplänkel n -s, =
1. воен. перестрелка
2. перебранка, перепалка
Большой немецко-русский словарь
pleito ordinario
1) дело, не имеющее конца-краю
2) разг. перебранка, перепалка
Большой испанско-русский словарь
pleito ordinario
1) дело, не имеющее конца-краю
2) разг. перебранка, перепалка
Испанско-русский словарь
הִתרִיס (לְהַתרִיס, מַ-, יַ-)
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
rucus
американизм) (разговорное) шум, гвалт (американизм) (разговорное) ожесточенный спор; грызня; перепалка
Полный англо-русский словарь
Plänkelei
Plänkelei f =, -en
1. уст. перепалка, перестрелка
2. перебранка, стычка
Большой немецко-русский словарь
Kabbelei
Kabbelei f =, -en сев.-нем. разг.
ссора, стычка, перебранка, перепалка
Большой немецко-русский словарь
hádka
• перебранка
• перепалка
• препирательство
• пререкания
• раздор
• свара
• спор
• ссора
• шум
Чешско-русский словарь
להתריס
инфинитив
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
mischia
ж.
1) драка, потасовка
2) перепалка, полемика, схватка
mischia ideologica — схватка идей
3) схватка (в регби)
Итальянско-русский словарь
agarrada
f разг.
1) пререкание, препирательство, перепалка
2) Анд., Арг. скандал, ссора
3) Мекс. стычка, драка
Большой испанско-русский словарь
argle-bargle
сленг) спор, перепалка; пререкания, грызня (сленг) спорить, ссориться; пререкаться; грызться, лаяться
Полный англо-русский словарь
argy-bargy
сленг) спор, перепалка; пререкания, грызня (сленг) спорить, ссориться; пререкаться; грызться, лаяться
Полный англо-русский словарь
paloteado
m
1) палотеадо (старинный танец с палочками)
2) разг. перебранка, перепалка; потасовка
Большой испанско-русский словарь
צִיחצוּחַ / צִחצוּחַ ז'
צִיחצוּחַ / צִחצוּחַ ז'
чистка, наведение блеска
צִיחצוּחַ חֲרָבוֹת
бряцание оружием
צִיחצוּחַ מִילִים
словесная перепалка
Иврит-русский словарь
regañina
f
1) брань, ругань
echar una regañina — выругать, обругать
2) перепалка, перебранка, грызня
Испанско-русский словарь
cross-fire
[ˈkrɔsˌfaɪə] сущ.; воен. перекрестный огонь (военное) перекрестный огонь словесная перепалка cross-fire воен. перекрестный огонь
Полный англо-русский словарь
regañina
f
1) брань, ругань
echar una regañina — выругать, обругать
2) перепалка, перебранка, грызня
Большой испанско-русский словарь
צִחצוּחַ ז'
צִחצוּחַ ז'
צִיחצוּחַ / צִחצוּחַ ז'
чистка, наведение блеска
צִיחצוּחַ חֲרָבוֹת
бряцание оружием
צִיחצוּחַ מִילִים
словесная перепалка
Иврит-русский словарь
cross fire
Cross fire [ˊkrɒsˏfa(ɪ)ə] n
1) воен. перекрёстный огонь
2) шумный обмен мнениями; словесная перепалка
Англо-русский словарь Мюллера
התריסו
говорить, вступить в перепалку
————————
мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ
]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
צִיחצוּחַ חֲרָבוֹת
צִיחצוּחַ חֲרָבוֹת
бряцание оружием
צִיחצוּחַ / צִחצוּחַ ז'
чистка, наведение блеска
צִיחצוּחַ מִילִים
словесная перепалка
Иврит-русский словарь
צִיחצוּחַ מִילִים
צִיחצוּחַ מִילִים
словесная перепалка
צִיחצוּחַ / צִחצוּחַ ז'
чистка, наведение блеска
צִיחצוּחַ חֲרָבוֹת
бряцание оружием
Иврит-русский словарь
ציחצוחי
м. р. смихут
צִיחצוּחַ / צִחצוּחַ ז'
чистка, наведение блеска
צִיחצוּחַ חֲרָבוֹת
бряцание оружием
צִיחצוּחַ מִילִים
словесная перепалка
Иврит-русский словарь
התריסה
ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
התרס
ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
יתריס
ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
יתריסו
мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
נתריס
мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
התריסי
ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
תתריסו
мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
אתריס
ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
словесный
Verbale, orale
словесная перепалка — alterco м., battibecco м.
словесный приказ — ordine orale
••
словесный портрет — ritratto a parole [verbale]
Русско-итальянский словарь
תתריסי
ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
התרסתם
мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
התרסתן
мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь
מתריסים
мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]
1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку
Иврит-русский словарь