окольность
окольность
окольность ж. местн.
Окружающая местность; окрестность, околица II 1.
Толковый словарь Ефремовой
окольность
См. около
Толковый словарь Даля
окольность
сущ., кол-во синонимов: 1 окрестность 8
Словарь синонимов русского языка
окольно
окольно нареч. обстоят. качества местн.
1. Не кратчайшим — обходным, окружным — путём.
2. перен. Используя хитрости, уловки; не прямо идя к цели.
Толковый словарь Ефремовой
окольный
ОКОЛЬНЫЙ, ая, ое. О пути, дороге: расположенный в стороне от кратчайшего пути, направления, кружный
Окольная дорога. Выведать что-н. окольным путём (перен.: не прямо, путём уловок, обходным путём; разг.).
Толковый словарь Ожегова
окольный
орф.
окольный
Орфографический словарь Лопатина
окольный
окольный прил.
1. Направленный в сторону от прямого, кратчайшего направления, делающий крюк, дугу
Толковый словарь Ефремовой
окольный
ОК’ОЛЬНЫЙ, окольная, окольное.
1. Расположенный в стороне от кратчайшего направления. Ехать
окольной дорогой.
2. перен. Не прямо ведущий к цели, обходный, коварный, нечестный. «Увертки и хитрости
презирал всегда и окольными путями не пользовался.» Достоевский.
3. Расположенный около, по соседству
по близости, находящийся в данной округе, окрестный (·устар. ). Окольные деревни.
Толковый словарь Ушакова
окольный
конечно, по военной части, — статская служба для него слишком извилиста. Тынянов. Пушкин.
ПРЯМОЙ — ОКОЛЬНЫЙ
То есть я хотел только сказать, Антон Антонович, что я иду прямым путем, а окольным путем ходить
Окольный путь бывает для души! [Годунов:] Как рад бы я, отец мой, без уклона Всегда вперед идти прямым
И в этом суть движенья. И суть поступков. Вольных и невольных. И сто дорог прямых. И сто окольных
Словарь антонимов русского языка
окольный
Око́льн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
окольный
ОКОЛЬНЫЙ -ая, -ое.
1. Лежащий в стороне от прямого, кратчайшего направления, делающий крюк, дугу
о пути, дороге); окружной. Добраться до дома окольными путями.
2. Связанный с уловками, хитростями
в достижении чего-л.; не прямо ведущий к цели. О. разговор. Раздобыть сведения окольными путями
◁ Окольно, нареч. О. выводить на дорогу. Действовать о. Узнать новости о.
Толковый словарь Кузнецова
окольный
прил., кол-во синонимов: 21 аллегорический 7 аллегоричный 5 близлежащий 12 иносказательный 19 косвенный 8 кружной 6 кружный 9 не прямой 6 непрямой 19 обинячный 4 обходной 12 обходный 10 объездной 10 объезжий 9 околесный 2 околичный 5 окрестный 11 окружающий 24 окружной 8 окружный 7 переносный 19
Словарь синонимов русского языка
окольный
дороге); кружный.
Окольный путь, который должна была сделать княжна Марья ---, был очень длинен. Л
Толстой, Война и мир.
Окольной дорогой, мимо Старого бульвара, мы вернулись к себе домой. В. Беляев
ведущий к цели.
[Кречинский:] По-моему, в окольных дорогах проку нет. Это не мое правило: я прямо
чтоб действовать окольными путями, надеясь на постороннюю протекцию, --- то вы очень ошиблись
и повел их тушить окольные дома. Герцен, Былое и думы.
[Минин:] Тогда пошлем по дальним городам
Малый академический словарь
окольный
Окольный, окольная, окольное, окольные, окольного, окольной, окольного, окольных, окольному окольной, окольному, окольным, окольный, окольную, окольное, окольные, окольного, окольную, окольное окольных, окольным, окольной, окольною, окольным, окольными, окольном, окольной, окольном, окольных околен, окольна, окольно, окольны, окольнее, поокольнее, окольней, поокольней
Грамматический словарь Зализняка
окольный
См.:
1. около
2. околыш
Толковый словарь Даля
окольно
нареч, кол-во синонимов: 6 аллегорически 6 иносказательно 15 косвенно 11 непрямо 19 обиняком 6 переносно 7
Словарь синонимов русского языка
ОКОЛЬНЫЙ ГОРОД
ОКОЛЬНЫЙ ГОРОД — часть древнерусского города, окружавшая кремль или примыкавшая к нему; в Москве — Китай-город и Белый город.
Большой энциклопедический словарь
окольный путь
сущ., кол-во синонимов: 3 объездной путь 5 околесица 28 околица 16
Словарь синонимов русского языка
Окольные люди
См. Дознание через окольных людей.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Окольное возвышение
См. Коллатеральное возвышение.
Медицинская энциклопедия
окольным путем
нареч, кол-во синонимов: 7 в обход 7 косвенно 11 не непосредственно 4 неблаговидным способом 2 обходным путем 5 окольным путём 1 стороной 13
Словарь синонимов русского языка
окольным путём
нареч, кол-во синонимов: 1 окольным путем 7
Словарь синонимов русского языка
окольная речь
сущ., кол-во синонимов: 2 загадка 32 обиняк 4
Словарь синонимов русского языка
Окольный город
Часть древнерусского города (2), примыкавшая к его укрепленному ядру.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
проехавший окольным путем
прил., кол-во синонимов: 1 давший крюк 14
Словарь синонимов русского языка
прошедший окольным путем
прил., кол-во синонимов: 1 давший крюк 14
Словарь синонимов русского языка
Дознание через окольных людей
в процессах о пространстве местности или продолжительности землевладения; 2) ссылка на окольных людей
отведенные заменяются другими, лишь бы число окольных людей не было менее 6. Окончательно избранные
окольные люди вызываются на место и здесь допрашиваются с соблюдением тех же правил, как и свидетели
того случая, когда стороны согласились основать решение дела только на показаниях окольных людей, избранных
не по жребию, а по общей ссылке обеих сторон. — Д. через окольных людей неизвестно современным
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Дознание через окольных людей в уголовном процессе
20 ноября 1864 г. цель Д. через окольных людей определена следующим образом: "Если окажется
производит особое на месте дознание через окольных людей" (ст. 454). Составители Судебных Уставов
окольных людей сходен с тем, который установлен для Д. через окольных людей по делам гражданским (см
выше). Окольные люди допрашиваются под присягой; показания их записываются в протокол. Допрошенные
на Д. окольные люди на судебное разбирательство не вызываются и показания их прочитываются на суде (ст
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Повальный обыск
См. Дознание через окольных людей.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
косвенно
косвенно нареч. обстоят. качества
Окольным путём; не непосредственно.
Толковый словарь Ефремовой
косвенно
19 неявно 7 обиняком 6 окольно 6 окольным путем 7 стороной 13 частично 30
Словарь синонимов русского языка
обокружный
ОБОКРУЖНЫЙ, окружный, окольный, околичный, обапольный, соседний, по близости находящийся.
Толковый словарь Даля
окольный
прил.
1) indirecto; de rodeo
окольная дорога — rodeo m
окольные пути (средства) — subterfugios m pl
окольным путём — con rodeos
2) уст. (близлежащий) vecino
окольные сёла — aldeas vecinas
Большой русско-испанский словарь
окольно
наречие
Русско-украинский словарь
окольный
прл
(кружный) de rodeio; прн (обходный) de subterfúgio
Русско-португальский словарь
окольный
• postranní
Русско-чешский словарь
окольный
Прил. 1. dolama, dolanbac; окольная дорога dolama yol; 2. dolayı; окольным путём dolayı yolla; 3
köhn. ətraf, qonşu; окольные сёла ətraf kəndlər, qonşu kəndlər.
Русско-азербайджанский словарь
окольный
Тойруу nзамn
Русско-монгольский словарь
окольный
Око́льный
(путь) njia ya mzunguko (-), kipengele (vi-), njia ya mkingamo (-);
око́льным путём — kwa mlango wa nyuma перен.
Русско-суахили словарь
окольный
прил.
1) indirecto; de rodeo
окольная дорога — rodeo m
окольные пути (средства) — subterfugios m pl
окольным путём — con rodeos
2) уст. (близлежащий) vecino
окольные сёла — aldeas vecinas
Русско-испанский словарь
окольный
прилаг.
обхідний
Русско-украинский словарь
окольный
Окольный
עָקִיף
Русско-ивритский словарь
окольный
Indirekt
Русско-шведский словарь
окольный
Кружны, окольный путь — кружны шлях абходны, цёмны, окольным путём — абходным шляхам навакольны
Русско-белорусский словарь
окольный
1. kõrval-
2. kõrvaline
3. ringi-
4. ümberkaudne
5. ümbruskonna-
Русско-эстонский словарь
окольный
Прил. roundabout, circuitous окольн|ый — roundabout; ~ путь roundabout way; ~ыми путями in a roundabout way.
Полный русско-английский словарь
окольный
Di giro, indiretto
окольный путь — strada indiretta
Русско-итальянский словарь
окольным путем
• oklikou
Русско-чешский словарь
окольными путями
Окольными путями
בְּדֶרֶך-לֹא דֶרֶך
Русско-ивритский словарь
путь окольный
Detour
Полный русско-английский словарь
окольный путь
• oklika
• zacházka
• zacházka (na cestě)
• zajíždění (koně)
Русско-чешский словарь
окольный путь
Roundabout way sideway
Полный русско-английский словарь
электрон окольный
Электр. oblique electron
Полный русско-английский словарь
окольный путь
Тойруу зам, тойруу
Русско-монгольский словарь
окольная борозда
(большого мозга) collateral sulcus, sulcus collateralis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
полученный окольным путем
• nepřímý
Русско-чешский словарь
выяснение окольным путём
Выяснение окольным путём
פְּעוּלַת גִישוּש נ'
Русско-ивритский словарь
идти окольным путем
• jít oklikou
Русско-чешский словарь
верхняя окольная локтевая артерия
superior ulnar collateral artery, arteria collateralis ulnaris superior [NA]
Русско-английский медицинский словарь
ехать окольным путем
• zajíždět si
Русско-чешский словарь
средняя окольная артерия
middle collateral artery, arteria collateralis media [NA]
Русско-английский медицинский словарь
объезд (окольным путём)
Объезд (окольным путём)
עִיקוּף ז'
Русско-ивритский словарь
Umweg
m -(e)s, -e
окольная дорога, объезд, обход, крюк
auf Umwegen — окольной дорогой, перен. окольными путями
Немецко-русский словарь
okólny
okóln|y
окольный; droga ~а окольный (кружный) путь; объездная дорога; ~ą drogą окольным путём; ● pismo ~e циркуляр
+ okrężny
Польско-русский словарь
ümbruskonna-
Окольный
Эстонско-русский словарь
zacházka
• окольный путь
Чешско-русский словарь
ringi-
Окольный,
окружной
Эстонско-русский словарь
Nebenweg
Nebenweg m -(e)s, -e
боковая дорога, окольная дорога
auf Nebenwegen — окольными путями
Большой немецко-русский словарь
arrodeo
m
обход; окольный путь
Большой испанско-русский словарь
oblique electron
Электр. электрон окольный
Полный англо-русский словарь
slow lane
Окольный путь
Полный англо-русский словарь
ümberkaudne
Окольный,
окрестный
Эстонско-русский словарь
postranní
• боковой
• окольный
Чешско-русский словарь
caminho escuso
Окольная дорога
Португальско-русский словарь
zacházka (na cestě)
• заезд
• крюк
• окольный путь
Чешско-русский словарь
bypath
окольный путь, коллатеральный путь
Англо-русский медицинский словарь
circuitous
[sə:ˈkjuɪtəs] прил. кружный, окольный, обходной (о пути) кружный, окольный (о пути) — the river's
* course извилистое русло реки непрямой, обходный (о способе, действии); косвенный circuitous кружный, окольный (путь)
Полный англо-русский словарь
okrężny
okrężn|y
1. окружной; обводный; kanał ~ обводный канал;
2. окольный; drogą ~ą окольным путём
Польско-русский словарь
auf Schleichwegen vorgehen
Действовать окольными путями
Немецко-русский словарь
collateral circulation
коллатеральное кровообращение, окольное кровообращение
Англо-русский медицинский словарь
объездной
прл
(окольный) de rodeio
Русско-португальский словарь
indirekt
Непрямой, окольный, косвенный
Шведско-русский словарь
עִיקוּף ז'
Обход, объезд (окольным путём)
Иврит-русский словарь
collateral perfusion
коллатеральное кровообращение, окольное кровообращение
Англо-русский медицинский словарь
вакольны
Окружающий, окрестный, окольный, кружный
Белорусско-русский словарь
jít oklikou
• делать крюк
• идти окольным путем
Чешско-русский словарь
fetch about
Действовать окольным путем; раскрутить (чтобы метнуть дальше)
Полный англо-русский словарь
dolanbac
1) лабиринт; 2) окольный, извилистый.
Азербайджанско-русский словарь
Schleichweg
m
окольная дорога; тайная тропа
Немецко-русский словарь
zajíždění (koně)
• заезд
• крюк
• окольный путь
• поездка
Чешско-русский словарь
Seitenweg
Seitenweg m -(e)s, -e
1. боковая [неглавная] дорога; окольный путь
2.:
(auf) Seitenwege gehen* (s) — идти [действовать] окольным путём
Большой немецко-русский словарь
devious
retired, sequestered 2) окольный, кружный, обходной; отклоняющийся от прямого пути devious paths
окольные пути Syn : roundabout 2., circuitous 3) блуждающий; слоняющийся; бродячий (о человеке) Syn
окольный — * paths окольные пути заблуждающийся, заблудший хитрый, неискренний — * person неискренний
берега devious окольный, кружный; извилистый; devious paths окольные пути ~ отдаленный, уединенный
~ отклоняющийся от прямого пути; блуждающий ~ хитрый; неискренний, нечестный devious окольный, кружный; извилистый; devious paths окольные пути
Полный англо-русский словарь
devious
Devious [ˊdi:vɪəs] a
1) хитрый; неискренний, нечестный
2) окольный, кружный; извилистый;
devious
paths окольные пути
3) отклоняющийся от прямого пути; блуждающий
Англо-русский словарь Мюллера
Umweg
Umweg m -(e)s, -e
1. окольная дорога, обход, объезд
auf Umwegen — окольной дорогой; перен
окольными путями
ohne Umwege — прямо, напрямик (тж. перен.)
2. крюк (о пути)
weiter Umweg — большой крюк
einen Umweg machen — сделать крюк
Большой немецко-русский словарь
circuitous
Circuitous [sə:ˊkju:ɪtəs] a
кружный, окольный (путь)
Англо-русский словарь Мюллера
dolayı
1) окольный, косвенный; 2) вьющийся; 3) зигзаги.
Азербайджанско-русский словарь
окружный
прл уст
(окрестный) circunvizinho; (окольный) de rodeio
Русско-португальский словарь
ambagious
книжное) окольный, обходный, кружный (книжное) описательный, перифрастический
Полный англо-русский словарь
עָקִיף
Окольный, обходной (о пути); косвенный
מוּשָׂא עָקִיף ז'
косвенное дополнение (грам.)
Иврит-русский словарь
nepřímý
• из вторых рук
• косвенный
• косой
• наклонный
• непрямой
• отдаленный
• полученный окольным путем
Чешско-русский словарь