облигация



  1. облигация

    сущ., кол-во синонимов: 14 бонд 5 бумага 80 вэбовка 1 гко 2 гособлигация 2 еврооблигация 2 казначейка 1 консоль 7 купюра 9 офз 1 райтс 3 рескрипция 2 трежерис 1 флатер 1


    Словарь синонимов русского языка



  2. облигация

    орф.

    облигация, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  3. Облигация

    О. называются процентные бумаги, выпускаемые частными, общественными или правительственными учреждениями. О. представляют собой долговые обязательства этих учреждений; при посредстве выпуска...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  4. облигация

    Облигация, облигации, облигации, облигаций, облигации, облигациям, облигацию, облигации, облигацией, облигациею, облигациями, облигации, облигациях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. облигация

    облигация ж.

    Ценная бумага, приносящая её владельцу по прошествии некоторого времени доход в виде определённого, заранее установленного процента к её номинальной стоимости.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. облигация

    ОБЛИГ’АЦИЯ, облигации, ·жен. (·лат. obligatio — обязательство) (экон.).

    1. Билет государственного займа. Облигации займа. Сторублевая облигация. Держатель облигаций.


    Толковый словарь Ушакова



  7. облигация

    Ценная бумага, дающая ее держателю (владельцу) доход в виде фиксированного процента от ее нарицательной стоимости; долговое обязательство, выдаваемое государством или предприятием на определенных условиях при выпуске внутреннего займа...


    Финансовый словарь терминов



  8. Облигация

    (от лат. obligatio — обязательство)

    ценная бумага на предъявителя, предоставляющая её владельцу право на получение дохода в виде фиксированной процентной ставки. Выпустивший...


    Большая советская энциклопедия



  9. облигация

    Вид эмиссионной ценной бумаги (долгового обязательства), по которой ее эмитент обязуется выплатить держателю О. фиксированную сумму капитала в определенный момент в будущем или выплачивать доход...


    Большой бухгалтерский словарь



  10. облигация

    ОБЛИГАЦИЯ ж. лат. срочное обязательство на уплату денег, выдаваемое правительством или обшеством, в виде займа, иногда с уплатой ростов.


    Толковый словарь Даля



  11. облигация

    Облига́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  12. облигация

    Облигации, ж. [латин. obligatio – обязательство] (экон.). 1. Билет государственного займа. Облигации займа. 2. Ценная бумага, выпускаемая акционерным обществом при совершении им займа и дающая право на получение процентов в определенном размере.


    Большой словарь иностранных слов



  13. ОБЛИГАЦИЯ

    ОБЛИГАЦИЯ (от лат. obligatio — обязательство) — ценная бумага на предъявителя, дающая владельцу право на получение годового дохода в виде фиксированного процента (в форме выигрышей или оплаты купонов).


    Большой энциклопедический словарь



  14. облигация

    Обязательство на уплату денет в известный срок, иногда приносящее определенный доход

    Облигационер — владелец облигации. При ликвидации дел акционерного общества сперва удовлетворяются претензии владельца облигаций, а затем уже — акционеров

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  15. облигация

    -и, ж.

    Один из видов ценных бумаг, предоставляющий право ее держателю на получение дохода в виде выигрыша или процента от ее нарицательной стоимости.

    Облигации государственного займа. Выиграть по облигации.

    [От лат. obligatio — обязательство]


    Малый академический словарь



  16. облигация

    ОБЛИГАЦИЯ -и; ж. [от лат. obligatio — обязательство] Ценная бумага, дающая право её держателю на получение дохода в виде выигрыша или процента от нарицательной стоимости. О. достоинством в пятьдесят рублей. Приобрести облигации.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. облигация

    облига́ция

    впервые у Петра I; см. Смирнов1 208. Через польск. obligacja или голл. obligatie от лат. obligātiō "обязательство".

    ••

    1 У Смирнова (там же) сказано: впервые у Шафирова. – Прим. ред.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  18. облигация

    Ценная бумага, удостоверяющая право ее держателя получить в предусмотренный ею срок от лица, выпустившего о., номинальную стоимость о. или иной имущественный эквивалент. предоставляет ее держателю также право на фиксированный в ней процент от номинальной стоимости о. либо иные имущественные права.


    Большой юридический словарь



  19. облигация

    ОБЛИГАЦИЯ, и, ж. Ценная бумага, по к-рой её владельцу выплачивается ежегодный доход в форме процентов или выигрышей. О. государственного займа.

    | прил. облигационный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  20. облигация

    ОБЛИГАЦИЯ и, ж. obligation <, лат. obligatio. 1. Услуга, обязанность. Кург. Правосудие, которое парламент являет по удовольствовании облигаций, в которыя напредь сего обязалися, есть прямой путь к содержанию и поставлению кредита народного. 1710.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. ОБЛИГАЦИИ

    на предъявителя. Облигация подтверждает, что ее владелец внес денежные средства на приобретение ценной бумаги

    выпустившая облигацию, обязана возместить по номинальной стоимости, указанной на облигации. Такое

    возмещение называют погашением облигации. Кроме выкупа в течение заранее обусловленного при выпуске

    облигации срока, эмитент облигации обязан выплачивать их обладателю фиксированный процент от номинальной

    стоимости облигации либо доход в виде выигрышей или оплаты купонов к облигации. Облигации вправе


    Экономический словарь терминов



  22. облигация, национальная

    Облигация, выпускаемая внутри страны, резидентом которой является заемщика. Она предназначена

    для национальных инвесторов и деноминирована в валюте этой страны. Выпуск таких облигаций регулируется национальными финансовыми органами.


    Большой бухгалтерский словарь



  23. ОБЛИГАЦИИ БЕЗОПАСНЫЕ

    Облигации с высокой надежностью, стабильностью, регулярностью выплат процентов, твердыми сроками погашения.


    Экономический словарь терминов



  24. ОБЛИГАЦИИ ВОЗВРАЩАЕМЫЕ

    Облигации, которые их владелец может вернуть эмитенту до истечения срока погашения по нарицательной

    стоимости. Обычно такие облигации выпускаются с пониженной ставкой процента.


    Экономический словарь терминов



  25. ОБЛИГАЦИИ КОНВЕРТИРУЕМЫЕ

    Облигации, которые могут быть обменены на другие ценные бумаги выпустившей их компании, прежде всего на акции.


    Экономический словарь терминов



  26. ОБЛИГАЦИИ МЛАДШИЕ

    Облигации с относительно невысоким рейтингом, имеющие меньше прав на активы, которыми они обеспечены, в сравнении с другими облигациями.


    Экономический словарь терминов



  27. ОБЛИГАЦИИ МУСОРНЫЕ

    Облигации с плохой финансовой репутацией, выпускаемые обычно с высокой процентной ставкой для привлечения покупателей.


    Экономический словарь терминов



  28. облигации серийные

    Облигации, срок погашения которых наступает через определенные периоды времени и по определенным сериям выпуска.


    Большой юридический словарь



  29. облигация купонная

    на предъявителя) — облигация, содержащая процентные купоны, которые отрезаются по мере наступления


    Большой юридический словарь



  30. конвертируемые облигации

    Облигации, которые могут быть обменены на другие ценные бумаги корпорации (обычно на определенное число обыкновенных акций).


    Большой юридический словарь



  31. облигация, ипотечная

    Долгосрочные ценные бумаги, выпускаемые под обеспечение недвижимым имуществом (земля, производственные и жилые здания).


    Большой бухгалтерский словарь



  32. переоценка облигаций

    Определение рыночной стоимости облигаций, которые находятся в портфеле дилера или инвестора

    облигаций, находящихся в портфеле дилера или инвестора в момент окончания соответствующего рабочего дня

    на их "рыночную цену". Переоценка облигаций осуществляется дилерами в день проведения торгов

    на вторичном рынке облигаций или в день проведения аукциона на первичном рынке, вне зависимости

    от того, проводил ли дилер операции с облигациями в этот день. П.о. инвесторами осуществляется только в день


    Большой бухгалтерский словарь



  33. процент по облигации

    Доход, выплачиваемый эмитентом облигации ее владельцу.


    Большой бухгалтерский словарь



  34. курс облигации

    Цена, по которой продаются и покупаются облигации государственных займов. номинальная

    нарицательная) цена облигаций устанавливается при выпуске, включается в государственный долг и выплачивается

    держателям облигаций в момент погашения. государство устанавливает также эмиссионный курс — цену

    по которой облигации продаются банкам. практически эмиссионная цена обычно бывает ниже номинальной

    рыночный курс (цена) облигаций устанавливается путем котировки на финансовом рынке и публикуется в биржевых бюллетенях.


    Большой юридический словарь



  35. облигации ипотечные

    Долгосрочные ценные бумаги, выпускаемые под обеспечение недвижимым имуществом (земля, производственные и жилые здания) и приносящие твердый процент.


    Большой юридический словарь



  36. доходные облигации

    В зарубежной практике облигации, проценты по которым выплачиваются только в случае, если компания

    получила прибыль; в некоторых случаях невыплаченные проценты накапливаются и подлежат выплате в момент погашения облигации.


    Большой юридический словарь



  37. ЗАЛОГОВАЯ ОБЛИГАЦИЯ

    Один из видов ценных бумаг, котируемых на бирже, связанный с ипотечным кредитом.


    Экономический словарь терминов



  38. КОТИРОВКА ОБЛИГАЦИЙ

    Установление курсовой цены облигаций, продаваемых и покупаемых на фондовой бирже.


    Экономический словарь терминов



  39. ОБЛИГАЦИЯ КУПОННАЯ

    НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ)

    облигация, содержащая отрезные купоны, по которым после определенного срока выплачивается процентный доход.


    Экономический словарь терминов




  1. облигация
    ж.

    obligación f, título m; valores m pl (ценные бумаги)

    облигация государственного займа — obligación del empréstito del Estado, papel del Estado

    государственные краткосрочные облигации (ГКО) — bonos del Estado a corto plazo

    ипотечная облигация — título (bono) hipotecario

    Большой русско-испанский словарь



  2. Облигация
    Tahvil

    Русско-турецкий словарь



  3. облигация
    Облига́ция

    hati ya dhamana (-)

    Русско-суахили словарь



  4. облигация
    Жен. bond, debenture облигация акционерного общества — debenture bond беспроцентные облигации — passive bonds амер. процентные облигации — interest-bearing bonds выпускать облигации — to bond ж. фин.

    Полный русско-английский словарь



  5. облигация
    Аблігацыя, облигация государственного займа — аблігацыя дзяржаўнай пазыкі

    Русско-белорусский словарь



  6. облигация
    ж.

    Obligation f; Anleiheschein m (займа)

    Русско-немецкий словарь



  7. облигация
    ж.

    obligación f, título m; valores m pl (ценные бумаги)

    облигация государственного займа — obligación del empréstito del Estado, papel del Estado

    государственные краткосрочные облигации (ГКО) — bonos del Estado a corto plazo

    ипотечная облигация — título (bono) hipotecario

    Русско-испанский словарь



  8. облигация
    • dluhopis

    • dlužní úpis

    • obligace

    • zástavní úpis

    • úpis

    Русско-чешский словарь



  9. облигация
    Облигация

    אִיגֶרֶת חוֹב נ' [אִיגרוֹת-] (אג"ח)

    Русско-ивритский словарь



  10. облигация
    Obligatsioon

    Русско-эстонский словарь



  11. облигация
    Obbligazione ж., titolo м.

    Русско-итальянский словарь



  12. облигация
    f

    obligaatio

    Русско-финский словарь



  13. облигация
    Obligation f

    Русско-французский словарь



  14. облигация
    Obligatsiya

    Русско-крымскотатарский словарь



  15. облигация
    Ж istiqraz vərəqəsi.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. облигация
    Kötvény

    Русско-венгерский словарь



  17. облигация
    ж фин

    obrigação f

    ••

    - эмиссия облигаций

    - подписка на облигации

    Русско-португальский словарь



  18. Облигация
    Obligatie

    Русско-нидерландский словарь



  19. облигация
    сущ. жен. рода

    облігація

    Русско-украинский словарь



  20. облигации
    Сущ. брит. stock, fixed income securities, loan securities

    Полный русско-английский словарь



  21. облигации
    • obligace

    Русско-чешский словарь



  22. по облигациям
    • z obligací

    Русско-чешский словарь



  23. облигаций
    • dluhopisů

    • obligací

    Русско-чешский словарь



  24. облигаций на
    • obligací za

    Русско-чешский словарь



  25. держатель облигаций
    Сущ. bondholder, bond holder

    Полный русско-английский словарь



  26. доходность облигаций
    Bond-equivalent yield

    Полный русско-английский словарь



  27. евродолларовые облигации
    Eurodollar bonds

    Полный русско-английский словарь



  28. евройеновые облигации
    Euroyen bonds

    Полный русско-английский словарь



  29. заграничная облигация
    External bond

    Полный русско-английский словарь



  30. бланковая облигация
    Blanket bond

    Полный русско-английский словарь



  31. курс облигаций
    Bond rate, bond price

    Полный русско-английский словарь



  32. ипотечные облигации
    Mortgage bonds

    Полный русско-английский словарь



  33. акции и облигации
    Stocks and shares

    Полный русско-английский словарь



  34. держатель облигаций
    Үнэт цаас эзэмшигч

    Русско-монгольский словарь



  35. государственные облигации
    • státní obligace

    Русско-чешский словарь



  36. покупка облигаций
    Bond purchase

    Полный русско-английский словарь



  37. полная облигация
    Blanket bond

    Полный русско-английский словарь



  38. погасить облигации
    To pay off bonds

    Полный русско-английский словарь



  39. процентные облигации
    Interest-bearing bonds

    Полный русско-английский словарь



  40. обеспеченный облигациями
    Прил. bonded

    Полный русско-английский словарь



  41. облигации с купонами
    Bonds with warrants

    Полный русско-английский словарь



  42. облигация на предъявителя
    Bearer bond

    Полный русско-английский словарь



  43. облигация участия
    Participating bond

    Полный русско-английский словарь



  44. хранилище облигаций
    Bond holding

    Полный русско-английский словарь



  45. корпоративных облигаций
    • korporačních obligací

    Русско-чешский словарь



  46. индексированная облигация
    Indexed bond

    Полный русско-английский словарь



  47. казначейская облигация
    Exchequer bond

    Полный русско-английский словарь



  48. международная облигация
    International bond

    Полный русско-английский словарь



  49. выкуп облигации
    Taking out of bond

    Полный русско-английский словарь



  50. выпуск облигаций
    Issue of bonds, bond issue

    Полный русско-английский словарь



  51. долг по облигации
    Bond debt

    Полный русско-английский словарь



  52. балансовая облигация
    Book entry bond

    Полный русско-английский словарь



  53. беспроцентная облигация
    Passive bond

    Полный русско-английский словарь



  54. рентная облигация
    Annuity bond

    Полный русско-английский словарь



  55. трансфер облигаций
    Transfer of debentures

    Полный русско-английский словарь



  56. облигации в обращении
    Outstanding bonds

    Полный русско-английский словарь



  57. облигации расширяемые
    Extended bonds

    Полный русско-английский словарь



  58. облигация 'янки'
    Yankee bond

    Полный русско-английский словарь



  59. облигация Картера
    Carter bond

    Полный русско-английский словарь



  60. погашать облигацию
    Redeem a bond

    Полный русско-английский словарь



  61. популярность облигаций
    Acceptance of bonds

    Полный русско-английский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)