нетронутость
нетронутость
орф.
нетронутость, -и
Орфографический словарь Лопатина
нетронутость
нетронутость ж.
Отвлеч. сущ. по прил. нетронутый
Толковый словарь Ефремовой
нетронутость
сущ., кол-во синонимов: 10 девственность 17 невинность 29 невозделанность 3 неиспорченность 15 неповрежденность 7 непочатость 2 первобытность 12 первозданность 5 первородство 7 целость 14
Словарь синонимов русского языка
нетронутый
стояла нетронутая еда, начатая бутылка водки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
— Посмотри вокруг
земли-то сколько. Лежит она нетронутая, жирная, ждет, когда приложат к ней руки. Марков, Строговы
|| перен.
Чистый, целомудренный.
Это — зло, особенно для такой нетронутой натуры, как он. Гаршин
Надежда Николаевна.
В этом парне, рослом и сильном, что-то хорошее, нетронутое. Н. Островский, Рожденные бурей.
Малый академический словарь
нетронутый
НЕТР’ОНУТЫЙ, нетронутая, нетронутое; нетронут, нетронута, нетронуто. Не сдвинутый с места
не поврежденный прикосновением, целый. Нетронутым остался лишь бетонный пол. Н.Островский.
| перен. Неповрежденный, чистый, целомудренный.
Толковый словарь Ушакова
нетронуто
нареч, кол-во синонимов: 5 девственно 4 неиспорченно 7 неповреждено 4 первозданно 3 цело 7
Словарь синонимов русского языка
нетронуто
нетронуто предик.
1. Оценочная характеристика чего-либо как такого, что не трогали, к чему не прикасались.
2. перен. Целомудренно, непорочно.
Толковый словарь Ефремовой
нетронутый
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
нетронутый
НЕТРОНУТЫЙ -ая, -ое; -нут, -а, -о.
1. Такой, которого не касались, не трогали; целый
неповреждённый. На дорожке лежал н. снег. Обед остался нетронутым. Н-ая земля.
2. Чистый, целомудренный. Н. юноша
Н-ая натура. Н-ое сердце.
◁ Нетронуто, нареч. Нетронутость, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
нетронутый
орф.
нетронутый (такой, которого еще не касались, за который не принимались)
Орфографический словарь Лопатина
нетронутый
нетронутый прил.
1. Такой, которого не трогали, к которому не прикасались; целый, неповрежденный.
2. перен. Чистый, целомудренный, непорочный.
Толковый словарь Ефремовой
нетронутый
НЕТРОНУТЫЙ, ая, ое; ут. Такой, к-рого не коснулись, целый, неповреждённый. Нетронутые снега. Обед остался нетронутым.
| сущ. нетронутость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
нетронутый
Нетронутый, нетронутая, нетронутое, нетронутые, нетронутого, нетронутой, нетронутого, нетронутых нетронутому, нетронутой, нетронутому, нетронутым, нетронутый, нетронутую, нетронутое, нетронутые нетронутого, нетронутую, нетронутое, нетронутых, нетронутым, нетронутой, нетронутою, нетронутым нетронутыми, нетронутом, нетронутой, нетронутом, нетронутых, нетронут, нетронута, нетронуто, нетронуты, нетронутее, понетронутее, нетронутей, понетронутей
Грамматический словарь Зализняка
нетронутый
Не/тро́/ну/т/ый.
Морфемно-орфографический словарь
оставлявший нетронутым
прил., кол-во синонимов: 2 сохранявший без изменений 2 щадивший 14
Словарь синонимов русского языка
оставшийся нетронутым
прил., кол-во синонимов: 1 непораженный 2
Словарь синонимов русского языка
нетронутые фитоценозы
НЕТРОНУТЫЕ ФИТОЦЕНОЗЫ — растительные сообщества, не подвергавшиеся воздействию человека (первичные леса, целинные степи).
Ботаника. Словарь терминов
хранить целку
Держать какую-л. вещь нетронутой, неначатой (часто: держать нетронутой одну сторону спичечного коробка).
Толковый словарь русского арго
интактный
[лат. intactus] – нетронутый
Большой словарь иностранных слов
Интактный
лат. intactus нетронутый)
неповрежденный, не вовлеченный в какой-либо процесс.
Медицинская энциклопедия
интактный
прил., кол-во синонимов: 1 нетронутый 28
Словарь синонимов русского языка
целость
целость ж.
Нетронутое, неповрежденное состояние, полная сохранность чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
еще не начатый
прил., кол-во синонимов: 3 непочатый 9 нетронутый 28 целый 70
Словарь синонимов русского языка
непораженный
прил., кол-во синонимов: 2 непоражённый 1 оставшийся нетронутым 1
Словарь синонимов русского языка
нетронутость
Жен. integrity
Полный русско-английский словарь
нетронутость
сущ. жен. рода, только ед. ч.
незайманість
Русско-украинский словарь
нетронутый
прл
intacto; puro (чистый); (целомудренный) virgem
Русско-португальский словарь
нетронутый
Orörd
Русско-шведский словарь
нетронутый
Intact, intacte adj
Русско-французский словарь
нетронутый
полный, целый
csorbítatlan
Русско-венгерский словарь
нетронутый
прилаг.
недоторканий
Русско-украинский словарь
нетронутый
1. puudutamatu
2. puutumatu
Русско-эстонский словарь
нетронутый
• intaktní
• nedotčený
• neporušený
• nepoškozený
• netknutý
• zachovalý
Русско-чешский словарь
нетронутый
прил.
1) intacto, sin sufrir alteración
нетронутая еда — comida intacta
2) перен. puro, virgen
Большой русско-испанский словарь
нетронутый
Нетронутый
לֹא מוּפרָע, בְּתוּלִי
Русско-ивритский словарь
нетронутый
Tiyilmegen, toqunılmağan
Русско-крымскотатарский словарь
нетронутый
Прил. 1. toxunulmamış, əl dəyməmiş, əl toxunulmamış; 2. məc. saf, təmiz, pak.
Русско-азербайджанский словарь
нетронутый
Нетро́нутый
bikira, -zima
Русско-суахили словарь
нетронутый
прил.
1) intacto, sin sufrir alteración
нетронутая еда — comida intacta
2) перен. puro, virgen
Русско-испанский словарь
нетронутый
см. тж. оставаться нетронутым
• In this way the country will be able to exploit untapped (or
Русско-английский научно-технический словарь
нетронутый
Прил. untouched; chaste, virginal перен. untouched; перен. fresh, unsullied.
Полный русско-английский словарь
нетронутый
Некрануты, нечапаны, незачэплены, незакрануты, нязрушаны, непачаты
Русско-белорусский словарь
нетронутая среда
Pristine environment
Полный русско-английский словарь
нетронутый пласт
Virgin seam
Полный русско-английский словарь
оставаться нетронутым
• When the base is dissolved in acid the gold shell is left (or remains, or is preserved) intact.
Русско-английский научно-технический словарь
грунт нетронутый
• panenský substrát
• původní substrát
Русско-чешский словарь
в нетронутом виде
см. без изменения
Русско-английский научно-технический словарь
нетронутый массив угля
Virgin coal
Полный русско-английский словарь
нечапаны
Нетронутый
Белорусско-русский словарь
некрануты
Нетронутый
Белорусско-русский словарь
intaktní
• нетронутый
Чешско-русский словарь
netknutý
• нетронутый
Чешско-русский словарь
puudutamatu
Нетронутый
Эстонско-русский словарь
некранутасць
Нетронутость
Белорусско-русский словарь
variable held constant
Нетронутая переменная
Англо-русский морской словарь
původní substrát
• грунт нетронутый
Чешско-русский словарь
panenský substrát
• грунт нетронутый
Чешско-русский словарь
недоторканий
ад'єктив
нетронутый
Украинско-русский словарь
בְּתוּלִי
Девственный; нетронутый
Иврит-русский словарь
orörd
Нетронутый, равнодушный
Шведско-русский словарь
virgin soil
Нетронутый грунт
Англо-русский морской словарь
nepoškozený
• неповрежденный
• нетронутый
Чешско-русский словарь
неторкнутий
ад'єктив
.. нетронутый
Украинско-русский словарь
virgin seam
Нетронутый пласт
Полный англо-русский словарь
virgin land
Нетронутый грунт; целина
Англо-русский морской словарь
virgin rock temperature
Температура пород в нетронутом массиве
Полный англо-русский словарь
zachovalý
• моложавый
• нетронутый
• хорошо сохранившийся
• чистый
Чешско-русский словарь
неповреждённый
см. оставаться нетронутым
Русско-английский научно-технический словарь
unangerührt
unangerührt a
нетронутый (об обеде и т. п.)
unangerührt lassen* — оставить нетронутым, не тронуть
Большой немецко-русский словарь
nienaruszony
нетронутый, целый
+ nietknięty
Польско-русский словарь
parthenic
книжное) девственный (книжное) нетронутый
Полный англо-русский словарь
pristine environment
Нетронутая (первозданная) среда
Полный англо-русский словарь
intact
adj; f — intacte
нетронутый, целый
Французско-русский словарь
untapped
Прил. неиспользованный, нетронутый untapped resources — неиспользованные ресурсы Syn : unused
неподсоченный (о дереве) непочатый (о бочонке) нетронутый, неиспользованный — * resources неиспользованные ресурсы
Полный англо-русский словарь
csorbítatlan
• незапятнанный "неущемленный"
• нетронутый полный, целый
Венгерско-русский словарь
virgin coal
Целик угля; нетронутый массив угля
Полный англо-русский словарь
inviolado
adj
невредимый, неповреждённый, целый; нетронутый
Большой испанско-русский словарь
puutumatu
Девственный,
непорочный,
неприкосновенный,
нетронутый,
первородный
Эстонско-русский словарь
nedotčený
• без изменения
• девственный
• не упомянутый
• нетронутый
• первобытный
Чешско-русский словарь
sencido
adj обл.
некошеный, нетронутый (о луге, поле)
Большой испанско-русский словарь
בתולית
ед. ч. ж. р.
בְּתוּלִי
девственный; нетронутый
Иврит-русский словарь
בתוליים
мн. ч. м. р.
בְּתוּלִי
девственный; нетронутый
Иврит-русский словарь
unharmed
[ˈʌnˈhɑ:md] прил. невредимый, нетронутый; неповрежденный, целый to be safe and unharmed
быть целым и невредимым Syn : untouched, chaste благополучный невредимый ~ нетронутый, невредимый; he will be
unharmed ему не причинят вреда unharmed невредимый ~ нетронутый, невредимый; he will be unharmed ему не причинят вреда
Полный англо-русский словарь
первозданный
прл кнжн
prisco, pristino; puro, (нетронутый) virgem
Русско-португальский словарь
unimpaired
Unimpaired [ˏʌnɪmˊpeəd] a
нетронутый, незатронутый, непострадавший
Англо-русский словарь Мюллера
virgin medium
Чистый [нетронутый] носитель (неразмеченный для записи) чистая среда
Полный англо-русский словарь
natural vegetation
Нетронутая флора; растительность местности, не затронутой деятельностью человека
Полный англо-русский словарь
בתוליות
мн. ч. ж. р.
בְּתוּלִי
девственный; нетронутый
Иврит-русский словарь
inviolado
adj
1) ненарушенный
2) нетронутый, чистый
Португальско-русский словарь
незайманість
імен. жін. роду, тільки одн.
нетронутость
Украинско-русский словарь
pristine
ancient 2) чистый, нетронутый; неиспорченный Syn : untouched, chaste, virginal, pure древний
первоначальный; прежний, былой чистый, нетронутый, неиспорченный pristine древний, первоначальный ~ чистый, нетронутый; неиспорченный
Полный англо-русский словарь
intact
[ɪnˈtækt] прил. нетронутый; незатронутый, неповрежденный, невредимый, целый Syn : entire
неповрежденный; невредимый, целый; нетронутый — utterly * of sorrow не испытавший горя; не знающий, что такое
некастрированный, нестерилизованный (о животных) intact невредимый ~ неповрежденный ~ нетронутый, неповрежденный, целый
Полный англо-русский словарь
unimpaired
[ˈʌnɪmˈpɛəd] прил. незатронутый, непострадавший, нетронутый Syn : untouched, chaste неослабленный
права unimpaired нетронутый, незатронутый, непострадавший
Полный англо-русский словарь
Jungfräulichkeit
Jungfräulichkeit f =
высок. чистота, невинность; перен. нетронутость, первозданность
Большой немецко-русский словарь
לֹא מוּפרָע
Нетронутый, неповреждённый
מוּפרָע
1.психически ненормальный 2.озорной, хулиганистый
Иврит-русский словарь
ilibado
adj
1) нетронутый
2) чистый, незапятнанный
3) реабилитированный
Португальско-русский словарь
intatto
Нетронутый
••
la sua fede rimase intatta — его вера осталась прежней
Итальянско-русский словарь
неруш
Что-либо нетронутое, первозданное; место, где не ступала нога человека; целина
Белорусско-русский словарь
מוּפרָע
1.психически ненормальный 2.озорной, хулиганистый
לֹא מוּפרָע
нетронутый, неповреждённый
Иврит-русский словарь
neporušený
• девственный
• невинный
• невредимый
• неповрежденный
• нетронутый
• целомудренный
• целый
• цельный
Чешско-русский словарь