непогода
непогода
-ы, ж.
Плохая погода; ненастье.
На дворе бушевала непогода. Дождь стучал по крыше, трепал листья в саду. Короленко, Ночью.
Я несколько дней ехал на перекладных среди грязи, слякоти, непогоды. Серафимович, Под землей.
Малый академический словарь
непогода
ПОГОДА (разг.) — НЕПОГОДА
Погожий — непогожий
распогодиться — занепогодить
[Таян] ходил с ними [эскимосами] на байдарках в море бить моржа в погоду и непогоду. Горбатов. Таян-начальник.
Нас непогода била и погода. Мы повидали осень и весну. В. Казанцев.
Словарь антонимов русского языка
непогода
непогода ж. см. непогодица, непогодь, непогодье
Плохая погода; ненастье.
Толковый словарь Ефремовой
непогода
орф.
непогода, -ы (плохая погода)
Орфографический словарь Лопатина
непогода
НЕПОГ’ОДА, непогоды, мн. нет, ·жен. (·разг. ). Дурная погода, сильный дождь, ветер, метель. «Шумит на дворе непогода.» А.К.Толстой. «Там, за далью непогоды, есть блаженная страна.» Языков.
Толковый словарь Ушакова
непогода
НЕПОГОДА -ы; ж. Плохая погода; ненастье. На дворе бушует н. Разыгралась н. Остаться в непогоду дома. Вылет отменён из-за непогоды.
Толковый словарь Кузнецова
непогода
Искон. Преф. производное от погода «вёдро». См. погода. Ср. ненастье.
Этимологический словарь Шанского
непогода
НЕПОГОДА, ы, ж. Плохая погода, ненастье. Осенняя н. Разыгралась н.
Толковый словарь Ожегова
непогода
НЕПОГОДА ж. непогодье ср. непогодь, непогодица ж. дурная погода, ненастье (см. это слово). Буйная непогодушка разыгралася. Непогодье по реке расходилося. *Нам ныне что-то непогодье, неудача, несчастье, немилость. Видя непогодь, непочто в челн.
Толковый словарь Даля
непогода
(непогодь, непогодица), ненастье
прот. != вёдро
ср. !! погода
см. >> ненастье, погода
Словарь синонимов Абрамова
непогода
Образовано с помощью отрицательной приставки от погода в значении "вёдро".
Этимологический словарь Крылова
непогода
Непогода, непогоды, непогоды, непогод, непогоде, непогодам, непогоду, непогоды, непогодой, непогодою, непогодами, непогоде, непогодах
Грамматический словарь Зализняка
непогода
Не/пого́д/а.
Морфемно-орфографический словарь
непогода
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
непогодь
17 мокрядь 14 ненастие 6 ненастье 30 непогода 28 непогодица 12 непогодье 9 погода 31 слякоть 25 халепа 4
Словарь синонимов русского языка
непогодь
орф.
непогодь, -и
Орфографический словарь Лопатина
непогодь
Н’ЕПОГОДЬ, непогоди, мн. нет, ·жен. (·обл. ). То же, что непогода. «Только в непогодь воешь жалобу на безвременье.» А.Кольцов (о лесе).
Толковый словарь Ушакова
непогодь
и, ж. прост.
То же, что непогода.
Хоть ветер стих немного, но непогодь не переставала. Как из сита
холодная непогодь. Хлещет крупный настойчивый дождь. Неверов, В путь-дорогу.
Малый академический словарь
непогодь
Непогодь, непогоди, непогоди, непогодей, непогоди, непогодям, непогодь, непогоди, непогодью, непогодями, непогоди, непогодях
Грамматический словарь Зализняка
непогодится
См. непогода
Толковый словарь Даля
непогодь
Не́/погодь/.
Морфемно-орфографический словарь
непогодь
непогодь местн. ж.
см. непогода
Толковый словарь Ефремовой
непогодье
непогодье местн. ср.
см. непогода
Толковый словарь Ефремовой
непогодь
см. >> непогода, погода
Словарь синонимов Абрамова
непогодье
орф.
непогодье, -я
Орфографический словарь Лопатина
непогодь
См. непогода
Толковый словарь Даля
непогодье
См. непогода
Толковый словарь Даля
непогодье
сущ., кол-во синонимов: 9 мокредь 12 мокреть 9 мокропогодица 17 мокрядь 14 ненастье 30 непогода 28 непогодица 12 непогодь 15 слякоть 25
Словарь синонимов русского языка
в непогоду — не до плаванья
не выгодно,
Но, положим — делать нечего;
В непогоду — не до плаванья,
За большим в нужде не гонятся
Фразеологический словарь Михельсона
ненастье
Непогода
прот. != вёдро
ср. !! погода
см. >> непогода, погода
Словарь синонимов Абрамова
непогодица
См. непогода
Толковый словарь Даля
непогодливый
См. непогода
Толковый словарь Даля
непогодица
см. >> непогода
Словарь синонимов Абрамова
непогодный
См. непогода
Толковый словарь Даля
непогожий
См. непогода
Толковый словарь Даля
мокреть
сущ., кол-во синонимов: 9 мокредь 12 мокропогодица 17 мокрядь 14 ненастье 30 непогода 28 непогодица 12 непогодь 15 непогодье 9 слякоть 25
Словарь синонимов русского языка
мокредь
непогода 28 непогодица 12 непогодь 15 непогодье 9 падера 11 слякоть 25
Словарь синонимов русского языка
ненастие
сущ., кол-во синонимов: 6 мокропогодица 17 ненастье 30 непогода 28 непогодица 12 непогодь 15 слякоть 25
Словарь синонимов русского языка
безведрие
сущ., кол-во синонимов: 5 безведреница 1 ненастье 30 непогода 28 непогодица 12 непогодь 15
Словарь синонимов русского языка
безведрие
БЕЗВЕДРИЕ ср. безведреница ж. непогода, непогодь, ненастье; пасмурная, ветреная и дождливая погода. Безведреное лето.
Толковый словарь Даля
непогодица
непогодица нар. поэт. ж.
см. непогода
Толковый словарь Ефремовой
непогодка
непогодка ж. разг.
Ласк. к сущ. непогода
Толковый словарь Ефремовой
непогода
Непого́да
см. ненастье
Русско-суахили словарь
непогода
ж.
mal tiempo, intemperie f
Русско-испанский словарь
непогода
ж.
mal tiempo, intemperie f
Большой русско-испанский словарь
Непогода
Slecht weer
Русско-нидерландский словарь
непогода
Непагода, непагадзь
Русско-белорусский словарь
непогода
niepogoda;
Русско-польский словарь
непогода
імен. жін. роду, тільки одн.
непогода
Украинско-русский словарь
непогода
сущ. жен. рода, только ед. ч.
непогода
Русско-украинский словарь
непогода
Bozğun ava; fena ava; yağmurlı ava
Русско-крымскотатарский словарь
непогода
Жен.; только ед. foul/bad weather ж. bad weather.
Полный русско-английский словарь
непогода
ж.
Unwetter n
Русско-немецкий словарь
непогода
Oväder
Русско-шведский словарь
непогода
Непогода
מֶזֶג-אֲווִיר סַגרִירִי ז'
Русско-ивритский словарь
непогода
• nepohoda
• nečas
• slota
• špatné počasí
Русско-чешский словарь
непогода
1. halb ilm
2. külm ilm
Русско-эстонский словарь
непогода
ж
mau tempo, intempérie f
Русско-португальский словарь
непогода
f
huono (t ruma t kurja) sää
Русско-финский словарь
непогода
Maltempo м., intemperie ж.
Русско-итальянский словарь
непогода
Intempéries f pl.
Русско-французский словарь
непогодь
Непагадзь
Русско-белорусский словарь
непогодь
сущ. жен. рода
Русско-украинский словарь
weather-bound
Прил. задержанный или отложенный из-за непогоды a задержанный непогодой
Полный англо-русский словарь
weatherworn
[ˈweðəwɔ:n] пострадавший от непогоды; потрепанный бурей weatherworn пострадавший от непогоды
Полный англо-русский словарь
Slecht Weer
Непогода
Нидерландско-русский словарь
wind and weather
Непогода
Полный англо-русский словарь
ugly weather
Непогода
Англо-русский морской словарь
külm ilm
Непогода
Эстонско-русский словарь
špatné počasí
• непогода
Чешско-русский словарь
halb ilm
Непогода
Эстонско-русский словарь
apanhar temporal
Быть застигнутым непогодой
Португальско-русский словарь
oväder
Непогода, буря
Шведско-русский словарь
непагадзь
Непогода, ненастье
Белорусско-русский словарь
nepohoda
• ненастье
• непогода
Чешско-русский словарь
nečas
• ненастье
• непогода
Чешско-русский словарь
нягода
Ненастье, непогода
Белорусско-русский словарь
непагода
Непогода, ненастье
Белорусско-русский словарь
intemperie
ж. мн.
непогода
Итальянско-русский словарь
weatherbound
[ˈweðəbaund] прил. задержанный или отложенный из-за непогоды задерживаемый плохой погодой
отложенный из-за плохой погоды weatherbound задержанный непогодой
Полный англо-русский словарь
intempérie
f
непогода, ненастье
Португальско-русский словарь
slota
• ненастье
• непогода
• предкрылок
Чешско-русский словарь
Unwetter
n
непогода, буря
Немецко-русский словарь
maltempo
м.
непогода, плохая погода
Итальянско-русский словарь
intempéries
f pl
непогода, ненастье
Французско-русский словарь
weather-driven
Гонимый бурей, непогодой, ветром
Полный англо-русский словарь
oraje
m
ненастье, непогода
Большой испанско-русский словарь
rough weather
Непогода, буря, ненастье
Полный англо-русский словарь
dargana
Ненастье, непогода; слякоть
Литовско-русский словарь
port-bound
Задержанный в порту непогодой направляющийся в порт
Полный англо-русский словарь
weatherbound
Weatherbound [ˊweðəbaυnd] a
задержанный непогодой
Англо-русский словарь Мюллера
weatherworn
Weatherworn [ˊweðəwɔ:n] a
пострадавший от непогоды
Англо-русский словарь Мюллера
буря
ж.
Sturm m, Unwetter n (непогода)
Русско-немецкий словарь
aborrascar-se
Разбушеваться (о море, непогоде); разразиться (о буре)
Португальско-русский словарь
Wetterschutz
Wetterschutz m -es
защита от непогоды; навес
Большой немецко-русский словарь
невзирая
Нягледзячы, не зважаючы, невзирая на непогоду — нягледзячы (не зважаючы) на непагадзь
Русско-белорусский словарь
Unwetterkatastrophe
Unwetterkatastrophe f =, -n
катастрофа из-за непогоды, стихийное бедствие
Большой немецко-русский словарь
Unwetterwarnung
Unwetterwarnung f =, -en
предупреждение о непогоде; штормовое предупреждение
Большой немецко-русский словарь
darga
Мочка, вымачивание (льна); ненастье, непогода; слякоть
Литовско-русский словарь
protection against the weather
Защита от непогоды, защита от воздействия атмосферных агентов [факторов]
Англо-русский строительный словарь