нелюбезность
нелюбезность
орф.
нелюбезность*, -и (свойство)
Орфографический словарь Лопатина
нелюбезность
ГРУБЫЙ — ВЕЖЛИВЫЙ
Грубо — вежливо
грубость — вежливость (см.)
Грубый человек — вежливый человек. Быть грубым — быть вежливым. Грубое обращение — вежливое обращение.
Словарь антонимов русского языка
нелюбезность
-и, ж.
Свойство по знач. прил. нелюбезный.
Хозяин дома и я — мы были оба так молчаливы за обедом, что получили от наших жен коллективный выговор за нелюбезность. Апухтин, Между смертью и жизнью.
Малый академический словарь
нелюбезность
нелюбезность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. нелюбезный
Толковый словарь Ефремовой
нелюбезность
сущ., кол-во синонимов: 11 грубость 62 мужиковатость 14 невежливость 15 невнимательность 24 некультурность 26 неотесанность 20 неприветливость 15 неучтивое обращение 1 неучтивость 14 резкость 48 хамоватость 6
Словарь синонимов русского языка
нелюбезный
орф.
нелюбезный*; кр. ф. -зен, -зна
Орфографический словарь Лопатина
нелюбезно
нареч, кол-во синонимов: 10 в резкой форме 11 в самой резкой форме 11 грубо 87 невежливо 13 невнимательно 18 неприветливо 18 неучтиво 12 по-хамски 12 резко 73 хамски 21
Словарь синонимов русского языка
нелюбезно
нареч. к нелюбезный.
В дверях появилась мать и нелюбезно оглядела Вертлявого. Е. Воробьев, Земля, до востребования.
Малый академический словарь
нелюбезно
нелюбезно
I нареч. обстоят. качества
Непредупредительно, неприветливо, неучтиво.
II предик
Толковый словарь Ефремовой
нелюбезно
Семенова. Правила и исключения.
НЕЛЮБЕЗНЫЙ — ЛЮБЕЗНЫЙ
Нелюбезно — любезно
нелюбезность — любезность
Нелюбезный хозяин — любезный хозяин. Нелюбезный ответ — любезный ответ.
○ — Мы все говорили обо
мне, — начал Лопухов, — а ведь это очень нелюбезно с моей стороны
сумрачного и нелюбезного кузена пришлось срочно пересмотреть. Он оказался весьма любезным
Словарь антонимов русского языка
нелюбезный
Не/любе́зн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
нелюбезный
Неприятно быть в доме, когда хозяева нелюбезны. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
||
Содержащий
в себе неучтивость, выражающий неучтивость, неприветливость.
Нелюбезный ответ.
□
Ошеломленный нелюбезным приемом, я совсем потерялся. Куприн, Олеся.
Малый академический словарь
нелюбезный
Нелюбезный, нелюбезная, нелюбезное, нелюбезные, нелюбезного, нелюбезной, нелюбезного, нелюбезных нелюбезному, нелюбезной, нелюбезному, нелюбезным, нелюбезный, нелюбезную, нелюбезное, нелюбезные нелюбезного, нелюбезную, нелюбезное, нелюбезных, нелюбезным, нелюбезной, нелюбезною, нелюбезным нелюбезными, нелюбезном, нелюбезной, нелюбезном, нелюбезных, нелюбезен, нелюбезна, нелюбезно, нелюбезны, нелюбезнее, понелюбезнее, нелюбезней, понелюбезней
Грамматический словарь Зализняка
нелюбезный
НЕЛЮБ’ЕЗНЫЙ, нелюбезная, нелюбезное; нелюбезен, нелюбезна, нелюбезно. Невежливый, неприветливый
Нелюбезный прием. «Я был по отношению к вам немножко нелюбезен.» Чехов. Нелюбезно (нареч.) ответить.
Толковый словарь Ушакова
нелюбезный
Семенова. Правила и исключения.
НЕЛЮБЕЗНЫЙ — ЛЮБЕЗНЫЙ
Нелюбезно — любезно
нелюбезность — любезность
Нелюбезный хозяин — любезный хозяин. Нелюбезный ответ — любезный ответ.
○ — Мы все говорили обо
мне, — начал Лопухов, — а ведь это очень нелюбезно с моей стороны
сумрачного и нелюбезного кузена пришлось срочно пересмотреть. Он оказался весьма любезным
Словарь антонимов русского языка
нелюбезный
нелюбезный прил.
Неучтивый, неприветливый, невежливый.
Толковый словарь Ефремовой
нелюбезный
НЕЛЮБЕЗНЫЙ -ая, -ое; -зен, -зна, -зно. Неприветливый, неучтивый, непредупредительный по отношению
неприветливость. Н. ответ, приём. Н-ое отношение к покупателям.
◁ Нелюбезно, нареч. и в функц. сказ. Н
отвечать. Так вести себя с гостем — н. Нелюбезность, -и; ж. Н. ответа. Н. хозяйки.
Толковый словарь Кузнецова
нелюбезный
прил., кол-во синонимов: 13 грубый 136 мужиковатый 17 не проявляющий внимания 3 невежливый 17 невнимательный 27 некультурный 39 неотесанный 30 неприветливый 37 нетесаный 12 неучтивый 18 резкий 83 хамоватый 16 хамский 21
Словарь синонимов русского языка
неучтивое обращение
сущ., кол-во синонимов: 1 нелюбезность 11
Словарь синонимов русского языка
обхождение
ОБХОЖДЕНИЕ, я, ср. То же, что обращение (во 2 знач.). Вежливое о. Любезное, нелюбезное о.
Толковый словарь Ожегова
не проявляющий внимания
прил., кол-во синонимов: 3 невнимательный 27 нелюбезный 13 равнодушный 85
Словарь синонимов русского языка
непредупредительный
НЕПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Не проявляющий предупредительности; нелюбезный.
Толковый словарь Кузнецова
невнимательность
невнимательность ж.
1. Отвлеч. сущ. по прил. невнимательный 1.; рассеянность.
2. перен. Неучтивость, нелюбезность, безразличие, равнодушие.
Толковый словарь Ефремовой
хамоватость
сущ., кол-во синонимов: 6 быдловатость 8 грубоватость 18 грубость 62 невежливость 15 нелюбезность 11 неучтивость 14
Словарь синонимов русского языка
нелюбезность
1. ebasõbralikkus
2. ebaviisakus
3. lahkusetus
Русско-эстонский словарь
нелюбезность
Жен. ungraciousness, coldness (отсутствие любезности); discourtesy (невежливость)
Полный русско-английский словарь
нелюбезность
ж
falta de amabilidade; (неучтивость) descortesia f
Русско-португальский словарь
нелюбезность
Няласкавасць
Русско-белорусский словарь
нелюбезность
ж.
falta de amabilidad; desatención f, descortesía f (неучтивость); frialdad f (холодность)
Большой русско-испанский словарь
нелюбезность
• nevlídnost
Русско-чешский словарь
нелюбезность
сущ. жен. рода
нелюб'язність
Русско-украинский словарь
нелюбезно
• nevlídně
Русско-чешский словарь
нелюбезный
Unfreundlich
Русско-немецкий словарь
нелюбезно
нареч.
con poca amabilidad, poco amablemente
Большой русско-испанский словарь
нелюбезно
наречие
нелюб'язно
=============
от слова: нелюбезный прилаг.
Краткая форма: нелюбезен
нелюб'язний
Русско-украинский словарь
нелюбезный
прилаг.
Краткая форма: нелюбезен
нелюб'язний
Русско-украинский словарь
нелюбезно
нрч
pouco (nada) amavelmente; (неучтиво) descortesmente
Русско-португальский словарь
нелюбезный
прл
pouco (nada) amável; (неучтивый) descortês
Русско-португальский словарь
нелюбезно
Няласкава, няветліва, непрыязна
Русско-белорусский словарь
нелюбезный
Нелюбезный
לֹא חָבִיב, לֹא אָדִיב
Русско-ивритский словарь
нелюбезный
Прил. nəzakətsiz, kobud, qaba, sərt, soyuq.
Русско-азербайджанский словарь
нелюбезный
• nelaskavý
• neochotný
• nevlídný
Русско-чешский словарь
нелюбезный
1. ebasõbralik
2. lahkusetu
Русско-эстонский словарь
нелюбезный
Прил. ungracious, cold; unobliging (непредупредительный); discourteous, disobliging (невежливый) ungracious, aloof; ~ ответ ungracious answer; ~ приём ungracious reception.
Полный русско-английский словарь
нелюбезный
Няласкавы, няветлівы, непрыязны
Русско-белорусский словарь
нелюбезный
прил.
poco amable; desatento, descortés (неучтивый); frío (холодный)
Большой русско-испанский словарь
нелюбезно
Нареч. soyuq (bir surətdə); нелюбезно встретить (кого-л.) soyuq qarşılamaq (birisini).
Русско-азербайджанский словарь
нелюбезно
Нареч. disobligingly
Полный русско-английский словарь
unaffable
[ˈʌnˈæfəbl] прил. неприветливый; невежливый, нелюбезный Syn : unfriendly, ungracious неприветливый; нелюбезный unaffable неприветливый; нелюбезный
Полный англо-русский словарь
disobligingly
[ˈdɪsəˈblaɪdʒɪŋlɪ] нареч. не считаясь с другими; неучтиво, нелюбезно; причиняя беспокойство adv нелюбезно disobligingly не счатаясь с другими ~ нелюбезно
Полный англо-русский словарь
unobliging
Прил. нелюбезный, грубый, невежливый, неучтивый Syn : cold, ungracious неуслужливый, нелюбезный
Полный англо-русский словарь
ungefällig
Нелюбезный
Немецко-русский словарь
with scant courtesy
Нелюбезно
Полный англо-русский словарь
lahkusetus
Нелюбезность,
неприветливость
Эстонско-русский словарь
unamiability
Нелюбезность, неприветливость
Полный англо-русский словарь
opryskliwy
opryskliw|y
~i нелюбезный; резкий; ~ człowiek нелюбезный человек; ~a odpowiedź резкий ответ
+ nieuprzejmy, szorstki
Польско-русский словарь
lahkusetu
Нелюбезный,
неприветливый
Эстонско-русский словарь
nelaskavý
• нелюбезный
• неприветливый
Чешско-русский словарь
нелюб'язний
ад'єктив
нелюбезный
Украинско-русский словарь
нелюб'язно
прислівник
нелюбезно
Украинско-русский словарь
neochotný
• нелюбезный
• неуслужливый
Чешско-русский словарь
terseymek
Проявлять нелюбезность, грубость, своенравие
Крымскотатарско-русский словарь
iltifatsız
Неблагосклонный, неприветливый, нелюбезный.
Азербайджанско-русский словарь
nevlídnost
• нелюбезность
• неприветливость
• угрюмость
Чешско-русский словарь
нелюб'язність
імен. жін. роду
нелюбезность
Украинско-русский словарь
inafabilidad
f
неприветливость, нелюбезность
Большой испанско-русский словарь
inafable
adj
неприветливый, нелюбезный
Большой испанско-русский словарь
disobliging
Прил. нелюбезный, неуступчивый, не желающий считаться с другими; причиняющий беспокойство Syn
unaccommodating; inconvenient нелюбезный, неучтивый; не желающий считаться с другими
Полный англо-русский словарь
terslik
Нелюбезность, грубость, своенравие
Крымскотатарско-русский словарь
desacomedido
adj Ам.
неуслужливый, нелюбезный
Большой испанско-русский словарь
unamiable
Нелюбезный, неприветливый — * disposition угрюмый нрав
Полный англо-русский словарь
ungefällig
ungefällig a
нелюбезный
Большой немецко-русский словарь
incomplacente
adj
нелюбезный, неприветливый, холодный
Португальско-русский словарь
inamável
adj
нелюбезный, невежливый
Португальско-русский словарь
inkonziliant
inkonziliant a уст.
нелюбезный, необходительный
Большой немецко-русский словарь
unaffable
Unaffable [ʌnˊæfəbl] a
неприветливый; нелюбезный
Англо-русский словарь Мюллера
Unfreundlichkeit
Unfreundlichkeit f =, -en
неприветливость, нелюбезность; мрачное настроение
Большой немецко-русский словарь
nevlídně
• недоброжелательно
• недружелюбно
• нелюбезно
• неприветливо
• неприязненно
• неуютно
Чешско-русский словарь
unverbindlich
1) необязательный, ни к чему не обязывающий
2) нелюбезный, холодный
Немецко-русский словарь
irrespetuoso
adj
1) непочтительный
2) невежливый, нелюбезный
Большой испанско-русский словарь
disobligingness
Сущ. нелюбезность, неуступчивость, нежелание считаться с другими
Полный англо-русский словарь
неуслужливый
прл
pouco prestimoso; (нелюбезный) pouco amável
Русско-португальский словарь
irrespetuoso
adj
1) непочтительный
2) невежливый, нелюбезный
Испанско-русский словарь
cerrilmente
adv
1) грубо
2) сухо, холодно, нелюбезно
Большой испанско-русский словарь
nevlídný
• недоброжелательный
• недружелюбный
• нелюбезный
• неприветливый
• неприязненный
• неуютный
• угрюмый
Чешско-русский словарь
inatento
adj
1) невнимательный, нелюбезный
2) невнимательный, небрежный
Большой испанско-русский словарь
ebasõbralikkus
Неблагосклонность,
негостеприимность,
недружелюбие,
нелюбезность,
неприветливость,
неприязнь
Эстонско-русский словарь
unhandsome
[ˈʌnˈhænsəm] прил. 1) уродливый, некрасивый 2) грубый, невежливый, нелюбезный, неучтивый Syn
нелюбезный, грубый, неделикатный — * action грубый поступок неблагородный; невеликодушный unhandsome
неблагородный, невеликодушный ~ нелюбезный, грубый ~ уродливый
Полный англо-русский словарь
inurbane
нелюбезный, неучтивый Syn : impolite, uncivil (книжное) неизящный; лишенный изысканности, (городского
лоска; неотесанный (книжное) нелюбезный, неучтивый, невежливый; грубый
Полный англо-русский словарь
ebasõbralik
Неблагосклонный,
негостеприимный,
недобрый,
недружелюбный,
неласковый,
нелюбезный,
немилостивый,
неприветливый,
неприязненный
Эстонско-русский словарь
monosyllable
[ˈmɔnəˈsɪləbl] сущ. односложное слово to speak in monosyllables — отвечать односложно, нелюбезно
односложное слово — to speak in *s говорить односложно; говорить нелюбезно monosyllable односложное
слово; to speak in monosyllables отвечать односложно, нелюбезно monosyllable односложное слово; to speak in monosyllables отвечать односложно, нелюбезно
Полный англо-русский словарь
disobligingly
Disobligingly [ˏdɪsəˊblaɪdʒɪŋlɪ] adv
1) не считаясь с другими
2) нелюбезно
Англо-русский словарь Мюллера
ungracious
Ungracious [ʌnˊgreɪʃəs] a
1) нелюбезный, грубый
2) неприятный
Англо-русский словарь Мюллера
ungracious
[ˈʌnˈɡreɪʃəs] прил. 1) грубый, невежливый, нелюбезный, неучтивый Syn : cold, unobliging 2
неприятный, противный Syn : disagreeable, unpleasant невежливый, нелюбезный — * remark невежливое замечание
to meet with an * reception встретить нелюбезный прием не вызывающий симпатии неприятный
противный — * duty неприятная обязанность — * task неблагодарная задача ungracious нелюбезный, грубый ~ неприятный
Полный англо-русский словарь
ebaviisakus
Невежество,
невежливость,
некорректность,
нелюбезность,
неприличие,
непристойность,
неучтивость,
рискованность
Эстонско-русский словарь
unhandsome
Unhandsome [ʌnˊhænsǝm] a
1) уродливый
2) нелюбезный, грубый
3) неблагородный, невеликодушный
Англо-русский словарь Мюллера
monosyllable
Monosyllable [ˊmɒnəʋˏsɪləbl] n
односложное слово;
to speak in monosyllables отвечать односложно, нелюбезно
Англо-русский словарь Мюллера
неуслужливый
прил.
no (poco) servicial; no (poco) atento, no (poco) amable (нелюбезный)
Большой русско-испанский словарь
unfreundlich
1) неприветливый, недружелюбный, нелюбезный
2) пасмурный (о погоде); неуютный (о комнате и т. п.)
Немецко-русский словарь
inoficioso
adj
1) неусердный, неприлежный
2) нелюбезный, неуслужливый
3) Ам. ненужный, бесполезный
Большой испанско-русский словарь