молодец
молодец
орф.
I
молодец, -дца, тв. -дцем, р. мн. -дцев (нар.-поэт.)
II
молодец, -дца, тв. -дцом, р. мн. -дцов
Орфографический словарь Лопатина
молодец
см. >> служащий, храбрец, юноша
Словарь синонимов Абрамова
молодец
Молодец, молодцы, молодца, молодцов, молодцу, молодцам, молодца, молодцов, молодцом, молодцами, молодце, молодцах
Грамматический словарь Зализняка
молодец
1. молод/е́ц/.
2. мо́лод/ец/ (нар. -поэт.).
Морфемно-орфографический словарь
молодец
Лицо, ведавшее в Новгородской и Псковской республиках, а также в Тверском княжестве сбором пошлины с производителей пива в XV-XVI вв. Он же определял и качество пива, если оно шло на продажу.
Кулинарный словарь
молодец
молодец
I молодец м. нар. поэт.
1. Сильный и смелый молодой III 1. герой; храбрец, удалец.
2. Молодой человек в расцвете сил, крепкий и статный.
II молодец предик. разг.
Толковый словарь Ефремовой
молодец
МОЛОДЕЦ -дца; (нар.-поэт.) МОЛОДЕЦ, -дца; м.
1. Молодой человек, достигший расцвета лет, крепкий и статный. Плечистый, здоровый м. Стройные, бравые молодцы.
2. обычно: молодец. Нар.-поэт. Сильный и смелый герой; удалец, храбрец. Буйный, удалой...
Толковый словарь Кузнецова
молодец
1.
МОЛОДЕЦ, дца, м. В народной словесности: удалец, храбрец. Добрый м.
2.
МОЛОДЕЦ, дца, м.
1. Молодой человек, сильный, крепкого сложения. Бравый м.
2. Выражение похвалы тому, кто делает что-н. хорошо, ловко, умело (разг.). Она у нас м.
Толковый словарь Ожегова
молодец
См.:
1. младой
2. молодой
Толковый словарь Даля
молодец
сущ., кол-во синонимов: 41 ай да 15 боец 39 браво 20 гвоздь 32 гений 24 добрый молодец 2 иес...
Словарь синонимов русского языка
молодец
-дца и молодец, -дца, м.
1.
Молодой человек, достигший расцвета сил, крепкий и статный.
Нет у молодца Молодой жены, Нет у молодца Друга верного. Кольцов, Раздумье селянина.
Редко мне случалось видеть такого молодца.
Малый академический словарь
молодец
сущ., м., употр. часто
(нет) кого? молодца, кому? молодцу, (вижу) кого? молодца, кем? молодцом, о ком? о молодце; мн. кто? молодцы, (нет) кого? молодцов, кому? молодцам, (вижу) кого? молодцов, кем? молодцами, о ком? о молодцах...
Толковый словарь Дмитриева
молодец
М’ОЛОДЕЦ, молодца, ·муж. (·нар.-поэт. ). Удалец, храбрец (о героях народного эпоса, обычно с эпитетом "добрый"). «Исполать тебе, добрый молодец.» ·песня. «Не смотрела бы из окошечка я на молодца разудалого.» А.К.Толстой.
II. МОЛОД’ЕЦ, молодца, ·муж.
Толковый словарь Ушакова
молодец-огурец
см.:
огурец
Толковый словарь русского арго
добрый молодец
Народно-поэт. Молодой человек, удалец. Сказка ложь, да в ней намёк: Добрым молодцам урок (Пушкин. Сказка о золотом петушке). — Что же, очевидно, она права. Да и что он такое?...
Фразеологический словарь Фёдорова
молодец в молодца
нареч, кол-во синонимов: 1 молодец к молодцу 4
Словарь синонимов русского языка
молодец к молодцу
нареч, кол-во синонимов: 4 все как на подбор 3 молодец в молодца 1 один другого лучше 6 один другого стоит 27
Словарь синонимов русского языка
чудо-молодец
сущ., кол-во синонимов: 1 молодец 41
Словарь синонимов русского языка
молодец в молодца
народ в Нижегородской губернии! Мужики ядрёные, коренники, молодец в молодца — с каждого можно купца
Фразеологический словарь Фёдорова
молодец молодцом
орф.
молодец молодцом
Орфографический словарь Лопатина
добрый молодец
сущ., кол-во синонимов: 2 молодец 41 юноша 22
Словарь синонимов русского языка
молодец молодцом
сущ., кол-во синонимов: 1 молодец 41
Словарь синонимов русского языка
каждый молодец на свой образец
Разг. Экспрес. У каждого человека есть свои достоинства и недостатки. Конечно, каждый молодец
Фразеологический словарь Фёдорова
Молодец у коня под животом
Досада на чужую похвалу, неприятие оценки Молодец! с чьей-то стороны.
Словарь народной фразеологии
ходил молодец на пресню
А.С. Пушкин. Ответ. 1830 г.
Ср. Напевает громко песню:
Ходил молодец на пресню.
Ершов. Конек
Фразеологический словарь Михельсона
молодец на овец, а на молодца сам овца
я молодец на овец, а на молодца я сам овца...
Лесков. На ножах. 4, 6.
Ср. Турецкий баши-бузук
мучитель безоружных и беззащитных, отрезыватель мертвых голов, по русской пословице — молодец против овец
Фразеологический словарь Михельсона
Молодец... как солёный огурец
Якобы похвала.
Словарь разговорных выражений
всякий молодец на свой образец
как бы хотели ими сказать: всякий молодец на свой образец.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 1.
Ср. Suis
Фразеологический словарь Михельсона
пуля дура, штык молодец
Суворов.
Ср. Чу! дальний выстрел... прожужжала
Шальная пуля...
М.Ю. Лермонтов. Валерик. 1841.
Ср. ...Здешние полки
Народ испытанный... В штыки!..
"Дружнее!" — раздалось за нами.
Кровь загорелася в груди!
Там же.
Фразеологический словарь Михельсона
Молодец! Возьми третий пирожок... Да я их не считаю
Якобы похвала.
Словарь разговорных выражений
Молодец! Будешь в Москве — купи себе пирожок.
Похвала с намёком на то, что за этим не последует материального поощрения — отличившемуся благосклонно позволено при случае самому себя побаловать.
Словарь народной фразеологии
Молодец! В Москву поедешь, галоши купишь
Якобы похвала.
Словарь разговорных выражений
Молодец! Куплю фуражку — дам померить
Якобы похвала.
Словарь разговорных выражений
молоток
1) молодец;
2) худощавый человек
Словарь воровского жаргона
поприосанился
ПОПРИОСАНИЛСЯ молодец на коне, поприбодрился.
Толковый словарь Даля
позашумелся
ПОЗАШУМЕЛСЯ, позабуянился молодец.
Толковый словарь Даля
Молоток! Подрастёшь — кувалдой будешь!
"молоток" — от "молодец")
- якобы похвала.
Словарь разговорных выражений
рындик
РЫНДИК? м. кур. здоровяк, молодец.
Толковый словарь Даля
тулик
ТУЛИК ? вологодск. хват, молодец, провор.
Толковый словарь Даля
март
• Веселый (Кузьмин).
• Юный молодец (Горький).
Словарь литературных эпитетов
побравел
ПОБРАВЕЛ молодец твой, вырос и сложился.
Толковый словарь Даля
попригорюнился
ПОПРИГОРЮНИЛСЯ добрый молодец, свесил головушку.
Толковый словарь Даля
молодец
zuch;
Русско-польский словарь
молодец
I молоде́ц муж. fine fellow, brick разг.; fine girl (о женщине) молодец! — well done! разг. II мо́лодец муж.; поэт. brave
м. поэт. brave. молод|ец — м. 1. young stalwart; fine fellow; 2. в знач. сказ. разг. : ~! well done!, good lad!; ~ к ~цу fine fellows to a man, every one of them a stalwart.
Полный русско-английский словарь
молодец
1. jooksupoiss
2. noormees
3. on tubli
4. tubli
5. tublilt
Русско-эстонский словарь
молодец
сущ. муж. рода; одуш.
молодець
Русско-украинский словарь
молодец
I мо'лодец маладзец, добрый молодец — добры маладзец II молоде'ц маладзец, молодец против овец, а против молодца — сам овца посл. — маладзец супраць авец, а супраць малайца — сам аўца
Русско-белорусский словарь
молодец
1) (бравый юноша) yigit; deliqanlı
2) (в знак похвалы) maşalla!, aferin!, eşq olsun!, yaşa!
Русско-крымскотатарский словарь
молодец
М dəliqanlı, qoçaq, igid, comərd; молодец к молодцу biri birindən yaxşı; seçmə.
Русско-азербайджанский словарь
молодец
• ~!
remek ~!
• derék ember
Русско-венгерский словарь
молодец
• chlapec
• chlapík
• junák
• kabrňák
• mládenec
• pašák
• šuhaj
Русско-чешский словарь
Молодец
Kraan
Русско-нидерландский словарь
молодец
Baddare
Русско-шведский словарь
молодец
м.
(молодчина) Prachtkerl m
молодец, что ты не забыл об этом — schön, daß du es nicht vergessen hast
Русско-немецкий словарь
молодец
• šaunuolys -ė (2)
Русско-литовский словарь
молодец
I м`олодецм. народно-поэт.
héroe m; bravo m, gallardo m
буйный молодец — joven gallardo
II молод`ецм.
1) bravo m, gallardo m
2) в знач. сказ. разг. (молодчина) es un bravo, es un guapo
вести себя молодцом — portarse como un bravo
молодец! — ¡bravo!
••
молодец к молодцу — a cada cual mejor
Русско-испанский словарь
молодец
I м`олодецм. народно-поэт.
héroe m; bravo m, gallardo m
буйный молодец — joven gallardo
II молод`ецм.
1) bravo m, gallardo m
2) в знач. сказ. разг. (молодчина) es un bravo, es un guapo
вести себя молодцом — portarse como un bravo
молодец! — ¡bravo!
••
молодец к молодцу — a cada cual mejor
Большой русско-испанский словарь
молодец
м
bravo m, valente m; (сильный, крепкого сложения) homem robusto, rapagão m
- молодец!
- ты молодец!
Русско-португальский словарь
молодец
m
kelpo mies; kelpo poika; kelpo tyttö
Русско-финский словарь
молодец
частица, предик.
(похвала) bravo!, in gamba
молодец, что вовремя пришёл — sei venuto in tempo, bravo!
Русско-итальянский словарь
молодец!
Молодец!
חֲזַק וֶאֱמָץ!; כָּל הַכָּבוֹד!
Русско-ивритский словарь
ты молодец!
És formidável!
Русско-португальский словарь
ты молодец
Ты молодец
אֵין כָּמוֹךָ!
Русско-ивритский словарь
молодець
імен. чол. роду, жив.
розм.
молодец
Украинско-русский словарь
молодец (смелый)
Молодец (смелый)
גֶבֶר ז' [ר' גבָרִים, גַברֵי-]
Русско-ивритский словарь
ай да молодец!
Que formidável!
Русско-португальский словарь
молодец! Здорово! Продолжай в том же духе!
Молодец! Здорово! Продолжай в том же духе!
יִישַר כּוֹחַ!
Русско-ивритский словарь
at-a-boy
Межд.; амер.; разг. молодец! молодец!; молодчина!; браво!
Полный англо-русский словарь
ataboy
[ˈætəˈbɔɪ] int амер. разг. молодец! ataboy int амер. разг. молодец!
Полный англо-русский словарь
legény a talpán!
Молодец!
Венгерско-русский словарь
kabrňák
• молодец
Чешско-русский словарь
tublilt
Молодец
Эстонско-русский словарь
маладзец
Молодец
Белорусско-русский словарь
jooksupoiss
Молодец
Эстонско-русский словарь
on tubli
Молодец,
молодчина
Эстонско-русский словарь
afərin
Браво! Молодец!
Азербайджанско-русский словарь
evalla
Молодец!, браво!
Крымскотатарско-русский словарь
молодчага
прост.
1) м. см. молодец II 1)
2) м., ж. см. молодец II 2)
Большой русско-испанский словарь
סַחתֵין
Молодец ! (сленг, араб.)
Иврит-русский словарь
pašák
• молодец
• славный малый
Чешско-русский словарь
baddare
Молодец, бедовый парень
Шведско-русский словарь
chlapík
• молодец
• молодчина
• мужчина
Чешско-русский словарь
chwat
♂ хват, молодец
+ zuch
Польско-русский словарь
ай!
мжд рзг
- ай да молодец!
Русско-португальский словарь
attagirl
Молодчина! молодец девчонка!
Полный англо-русский словарь
šuhaj
• молодец
• пригожий парень
Чешско-русский словарь
молодчина
м ж см молодец
Русско-португальский словарь
зух
Молодец, хват, ухарь, удалец
Белорусско-русский словарь
bawcock
устаревшее) молодец, молодчина
Полный англо-русский словарь
хватан
Молодец, удалец, ухарь
Белорусско-русский словарь
šaunuolys
ė
молодец; удалец
Литовско-русский словарь
broth of a boy
Славный парень, молодец
Полный англо-русский словарь
quite a lad
Крутой, крепкий парень, молодец
Полный англо-русский словарь
əhsən
Межд. Молодец! браво!; хвала!
Азербайджанско-русский словарь
noormees
Молодец,
парень,
хлопец,
юноша
Эстонско-русский словарь
junák
• молодец
• удалец
• юнак (герой эпоса)
Чешско-русский словарь
machembé
¡qué machembé! Дом. Р. — какой молодец!
Большой испанско-русский словарь
derék
• ember
молодец
• поясница
• славный
• талия
Венгерско-русский словарь
yigit
Парень, джигит, молодец, бравый, мужественный
Крымскотатарско-русский словарь
удалец
сущ. муж. рода; одуш.
молодець
Русско-украинский словарь