мансарда



  1. мансарда

    МАНСАРДА -ы; ж. [франц. mansarde] Жилое помещение, расположенное под крышей здания и поэтому имеющее наклонный потолок или наклонные стены. Дом с мансардой. Жить в мансарде. Подняться в мансарду.

    ◁ Мансардный, -ая, -ое. М-ое окно.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. мансарда

    мансарда ж.

    Жилое помещение на чердаке под скатом крыши со специальными окнами.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. мансарда

    Манса́рд/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. мансарда

    сущ., кол-во синонимов: 3 скворечник 23 чердак 22 чердачное помещение 4


    Словарь синонимов русского языка



  5. мансарда

    орф.

    мансарда, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  6. мансарда

    Мансарды, ж. [фр. mansarde]. Жилое помещение чердачного типа под самой крышей, с косым потолком. [Но имени фр. архитектора Mansard.].


    Большой словарь иностранных слов



  7. мансарда

    Мансарда, мансарды, мансарды, мансард, мансарде, мансардам, мансарду, мансарды, мансардой, мансардою, мансардами, мансарде, мансардах


    Грамматический словарь Зализняка



  8. мансарда

    мансарда

    , -ы


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  9. мансарда

    -ы, ж.

    Жилое помещение на чердаке с наклонным потолком или наклонной стеной.

    Дом с мансардой.

    [франц. mansarde]


    Малый академический словарь



  10. Мансарда

    См. Крыша, также Мансар.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  11. мансарда

    Мансардный этаж (мансарда) — верхний этаж в чердачном пространстве, фасад которого, как правило, полностью или частично образован крышей. Используется для жилья, хозяйственных целей и (или) учреждений общественного назначения.


    Строительная терминология



  12. МАНСАРДА

    МАНСАРДА (франц. mansarde) — чердачное помещение под крутой с изломом крышей, используемое для жилья и хозяйственных целей. Названа по фамилии французского архитектора Ф. Мансара.


    Большой энциклопедический словарь



  13. мансарда

    МАНС’АРДА, мансарды, ·жен. (·франц. mansarde). Жилое помещение чердачного типа под самой крышей, с косым потолком. (Но имени ·франц. архитектора Mansard.)


    Толковый словарь Ушакова



  14. мансарда

    См. мансард


    Толковый словарь Даля



  15. Мансарда

    (франц. mansarde)

    помещение (преимущественно жилое) на чердаке здания, каждый скат крыши которого состоит из двух частей — верхней, пологой, и нижней, крутой. М. дают дополнительную полезную площадь, а мансардные крыши обогащают объём здания.


    Большая советская энциклопедия



  16. мансарда

    МАНСАРДА, ы, ж. Жилое помещение на чердаке под скатом высокой крыши.

    | прил. мансардный, ая, ое и мансардовый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  17. мансарда

    Заимств. в XIX в. из франц. яз., где mansarde < Mansard, собств. имени франц. архитектора, который «изобрел» мансардные крыши.


    Этимологический словарь Шанского



  18. Мансарда

    (франц. mansarde), помещение (преимущественно жилое) на чердаке здания, двускатная крыша которого состоит из двух частей — верхней (пологой) и нижней (крутой). Мансарды дают дополнительную полезную площадь и обогащают объём здания.


    Художественная энциклопедия



  19. Мансарда

    (франц. mansarde)

    помещение (преимущественно жилое) на чердаке здания, каждый скат крыши которого состоит из двух частей — верхней, пологой, и нижней, крутой. Мансарды дают дополнительную полезную площадь, а мансардные крыши обогащают объём здания.


    Архитектурный словарь



  20. Мансарда

    Чердачное помещение, оборудованное для жилых нужд; названо по имени Ж. Ардуэн-Мансара.

    Жюль Ардуэн-Мансар — Jules Hardouin-Mansart (1646–1708)

    французский зодчий, придворный архитектор Людовика XIV, внучатый племянник Франсуа Мансара...


    Судьба эпонимов. Словарь-справочник



  21. мансарда

    МАНСАРДА ы, ж. mansarde f. от имени фр. архитекторов Ф. Мансара ( F. Mansard, 1598 — 1666) и Жюля Ардуэна Мансара (Mansard, 1646 — 1708). 1. Чердачное жилое помещение с косым потолком или косой стеной. БАС-1. Горенка, теремок, вышка. Даль.


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. мансард

    МАНСАРД м. или мансарда ж. горенка, теремок, вышка.


    Толковый словарь Даля



  23. мансардный

    мансардный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. мансарда, связанный с ним.

    2. Свойственный

    мансарде, характерный для неё.

    3. Принадлежащий мансарде.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. мансардный

    ая, -ое.

    прил. к мансарда.

    Мансардное окно.


    Малый академический словарь



  25. мансардный

    МАНС’АРДНЫЙ, мансардная, мансардное. прил. к мансарда. Мансардные жильцы.


    Толковый словарь Ушакова



  26. Французская кровля

    Кровля мансарды.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  27. чердачное помещение

    сущ., кол-во синонимов: 4 мансарда 3 подволок 9 подволока 7 чердак 22


    Словарь синонимов русского языка



  28. изолированно

    нареч. к изолированный (во 2 знач.).

    Я живу изолированно, почти в мансарде, с балконом на море. Фадеев, Письмо Э. И. Шуб, 26 февр. 1936.


    Малый академический словарь




  1. мансарда
    ж.

    buhardilla f, guardilla f

    Большой русско-испанский словарь



  2. мансарда
    ж

    mansarda f, água-furtada f

    Русско-португальский словарь



  3. мансарда
    ж.

    Mansarde f, Dachstube f

    Русско-немецкий словарь



  4. мансарда
    1. mansard

    2. mansardkorrus

    3. ärklikorrus

    Русско-эстонский словарь



  5. мансарда
    Ж arxit. mansarda (çatı altında çəp tavanlı otaq).

    Русско-азербайджанский словарь



  6. Мансарда
    Mansard

    Русско-турецкий словарь



  7. мансарда
    Мансарда

    Русско-белорусский словарь



  8. мансарда
    імен. жін. роду

    мансарда

    Украинско-русский словарь



  9. мансарда
    Mansarde f

    Русско-французский словарь



  10. мансарда
    • mansarda

    • podkrovní podlaží

    • podkroví

    Русско-чешский словарь



  11. мансарда
    Мансарда

    Белорусско-русский словарь



  12. мансарда
    Мансарда

    עֲלִייַת גָג

    Русско-ивритский словарь



  13. мансарда
    f

    ullakko[kamari]

    Русско-финский словарь



  14. мансарда
    Дээврийн өрөө

    Русско-монгольский словарь



  15. мансарда
    таван м, мансарда ж

    чердак

    Болгарско-русский словарь



  16. мансарда
    сущ. жен. рода

    мансарда

    Русско-украинский словарь



  17. мансарда
    Жен. attic, garret ж. attic(-room).

    Полный русско-английский словарь



  18. потолок мансарды
    Camp ceiling

    Полный русско-английский словарь



  19. mansarda
    ♀ мансарда


    Польско-русский словарь



  20. mansard
    Мансарда


    Эстонско-русский словарь



  21. mansarda
    ж.

    мансарда


    Итальянско-русский словарь



  22. half-storey
    Мансарда


    Полный англо-русский словарь



  23. mansard
    [ˈmænsɑ:d] сущ.; архит. мансардная крыша; мансарда (архитектура) мансардная крыша (обыкн. * roof) мансарда mansard архит. мансардная крыша; мансарда


    Полный англо-русский словарь



  24. mansarda
    • мансарда


    Чешско-русский словарь



  25. Mansard
    Мансарда


    Турецко-русский словарь



  26. mansardkorrus
    Мансарда


    Эстонско-русский словарь



  27. podkroví
    • мансарда

    • чердак


    Чешско-русский словарь



  28. água-furtada
    f

    мансарда


    Португальско-русский словарь



  29. ärklikorrus
    Мансарда,

    чердак


    Эстонско-русский словарь



  30. cock-loft
    Сущ. 1) комната под крышей; мансарда 2) чердак, чердачное помещение $$$$ Syn : garret, attic n мансарда, чердак


    Полный англо-русский словарь



  31. cockloft
    [ˈkɔklɔft] (пренебрежительное) небольшая комната под крышей, чердак, мансарда, "скворечник" cockloft мансарда ~ чердак


    Полный англо-русский словарь



  32. garreteer
    [ˌɡærəˈtɪə] обтатель мансарды, особ. бедный литератор garreteer обитатель мансарды; бедный литератор


    Полный англо-русский словарь



  33. чердак
    Таван м, мансарда ж


    Русско-болгарский словарь



  34. mansarda
    f

    мансарда


    Португальско-русский словарь



  35. garret-window
    Окно мансарды


    Полный англо-русский словарь



  36. half-story
    Мансарда; низкий промежуточный этаж


    Англо-русский строительный словарь



  37. Dachwohnung
    Dachwohnung f =, -en

    мансарда


    Большой немецко-русский словарь



  38. Mansarde
    Mansarde f =, -n

    мансарда


    Большой немецко-русский словарь



  39. mansarda
    f Чили

    мансарда


    Большой испанско-русский словарь



  40. Bödenkammer
    f

    мансарда, комнат-(к)а на чердаке


    Немецко-русский словарь



  41. Dachkammer
    f

    мансарда, мансардная комната


    Немецко-русский словарь



  42. abuhardillado
    adj

    с покатой крышей в форме мансарды


    Большой испанско-русский словарь



  43. camp ceiling
    Потолок мансарды; чердачное перекрытие


    Полный англо-русский словарь



  44. Bodenzimmer
    Bodenzimmer n -s, =

    мансарда


    Большой немецко-русский словарь



  45. мансардный
    Мансарда söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  46. mansar
    m Мекс.

    мансарда


    Большой испанско-русский словарь



  47. לוֹפט ז'
    לוֹפט ז'

    чердак; мансарда


    Иврит-русский словарь



  48. poddasze
    poddasz|e

    ☼, мн. Р. ~y 1. чердак ♂;

    2. мансарда ž; mieszkać na ~u жить в мансарде





    + 1. strych 2. facjata, mansarda




    Польско-русский словарь



  49. Giebelstube
    Giebelstube f =, -n

    мансарда, светёлка


    Большой немецко-русский словарь



  50. Mansardenkammer
    Mansardenkammer f =, -n

    мансарда (комната)


    Большой немецко-русский словарь



  51. garret
    Garret [ˊgærət] n

    чердак; мансарда


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. Mansardenwohnung
    Mansardenwohnung f =, -en

    мансарда (квартира)


    Большой немецко-русский словарь



  53. podkrovní podlaží
    • мансарда

    • мансардный этаж

    • чердачный этаж


    Чешско-русский словарь



  54. garlow
    Квартира над гаражом, мезонин, мансарда над гаражом


    Полный англо-русский словарь



  55. Mansardenraum
    Mansardenraum m -(e)s, ..räume

    мансарда (помещение)


    Большой немецко-русский словарь



  56. cockloft
    Cockloft [ˊkɒklɒft] n

    1) мансарда

    2) чердак


    Англо-русский словарь Мюллера



  57. Bodenkammer
    Bodenkammer f =, -n

    мансарда, комната на чердаке


    Большой немецко-русский словарь



  58. Dachkammer
    Dachkammer f =, -n

    мансарда, мансардная комната


    Большой немецко-русский словарь



  59. mansard
    Mansard [ˊmænsɑ:d] n

    архит. мансардная крыша; мансарда


    Англо-русский словарь Мюллера



  60. garret
    [ˈɡærət] чердак; мансарда — from cellar to * по всему дому (сленг) голова, "чердак" — to be wrong

    in one's * "чердак" не в порядке; не все дома garret разг. голова, "чердак" ~ чердак; мансарда


    Полный англо-русский словарь



  61. buharda
    f

    1) слуховое окно

    2) чердак

    3) мансарда


    Большой испанско-русский словарь



  62. таван
    1. таван м, мансарда ж

    чердак

    2. таван м

    потолок


    Болгарско-русский словарь



  63. לופטים
    мн. ч. м. р.

    לוֹפט ז'

    чердак; мансарда


    Иврит-русский словарь



  64. facjata
    ♀ 1. мансарда, мезонин ♂;



    2. разг. морда, физиономия





    + 2. gęba, pysk




    Польско-русский словарь



  65. sotabanco
    m

    1) чердак

    2) мансарда; антресоль

    3) архит. затяжка арки


    Большой испанско-русский словарь



  66. чердак
    м

    sótão m; trapeira f; (мансарда) água-furtada f


    Русско-португальский словарь



  67. buhardilla
    f

    1) слуховое окно

    2) чердак

    3) мансарда


    Большой испанско-русский словарь



  68. guardilla
    f

    1) слуховое окно

    2) мансарда; жилое чердачное помещение


    Большой испанско-русский словарь



  69. sótão
    m

    чердак; мансарда

    ele tem macaquinhos no sótão — у него не все дома


    Португальско-русский словарь



  70. trapeira
    f

    1) старьёвщица; тряпичница

    2) западня, ловушка

    3) слуховое окно

    4) мансарда, чердак


    Португальско-русский словарь



  71. altillo
    m

    1) бугор, пригорок; высота

    2) антресоль

    3) Ю. Ам. чердак; мансарда


    Большой испанско-русский словарь



  72. attic
    Attic [ˊætɪk] n

    1) мансарда; чердак

    2) (the attics) pl верхний чердачный этаж

    3) архит. фронтон

    4) шутл. голова, «чердак»


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2485)№2 (2485)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)