конъектура



  1. конъектура

    Конъектуры, ж. [латин. conjectura]. 1. Восстановление испорченного текста на основании догадки (филол.). 2. Предположение, догадка (филос.).


    Большой словарь иностранных слов




  2. Конъектура

    Догадка, восстановление по смыслу контекста, на основании правил грамматики и т.п., испорченного в рукописи места какого-либо автора. К. заполняются и места в рукописях, почему-либо пропавшие — так называемые лакуны.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  3. конъектура

    сущ., кол-во синонимов: 4 восстановление 50 догадка 18 исправление 35 предположение 23


    Словарь синонимов русского языка




  4. КОНЪЕКТУРА

    КОНЪЕКТУРА (от лат. conjectura — догадка, предложение) — восстановление не поддающейся прочтению или вовсе отсутствующей в оригинале (рукописи) части текста, которая при научном описании (издании) вносится в текст исследователем (на основании историко-лингвистических и палеографических данных).


    Большой энциклопедический словарь




  5. конъектура

    КОНЪЕКТУРА -ы; ж. [лат. conjectura] Спец. Исправление или восстановление испорченного или не поддающегося прочтению текста на основании историко-лингвистических и палеографических данных.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. конъектура

    КОНЪЕКТУРА ы, ж. conjecture f.> нем. Konjektur <�лат. conjectura предположение, догадка. спец. Исправление или восстановление испорченного текста, не поддающегося непосредственному прочтению и пониманию. Конъектурный. Крысин 1998.


    Словарь галлицизмов русского языка




  7. Конъектура

    (от лат. conjectura — догадка, предположение)

    восстановление не поддающейся прочтению или вовсе отсутствующей в оригинале (рукописи) части текста, которая вносится в текст исследователем при научном описании.


    Большая советская энциклопедия




  8. конъектура

    орф.

    конъектура, -ы (восстановление текста)


    Орфографический словарь Лопатина




  9. конъектура

    конъектура

    I ж.

    Восстановление испорченного или не поддающегося прочтению текста какого-либо памятника на основании исторических, лингвистических, палеографических данных; восстановленный текст.

    II ж. устар.

    Догадка, предположение.


    Толковый словарь Ефремовой




  10. конъектура

    КОНЪЕКТ’УРА, конъектуры, ·жен. (·лат. conjectura).

    1. Восстановление испорченного текста на основании догадки (филол.).

    2. Предположение, догадка (филос.).


    Толковый словарь Ушакова




  11. конъектура

    -ы, ж.

    1. устар.

    Предположение, догадка.

    2. спец.

    Исправление или восстановление испорченного или не поддающегося прочтению текста на основании историко-лингвистических и палеографических данных.

    [лат. conjectura]


    Малый академический словарь




  12. конъектура

    Конъектура, конъектуры, конъектуры, конъектур, конъектуре, конъектурам, конъектуру, конъектуры, конъектурой, конъектурою, конъектурами, конъектуре, конъектурах


    Грамматический словарь Зализняка




  13. конъектура

    Конъекту́р/а (исправление).


    Морфемно-орфографический словарь




  14. конъектурный

    конъектурных, конъектурен, конъектурна, конъектурно, конъектурны, конъектурнее, поконъектурнее, конъектурней, поконъектурней


    Грамматический словарь Зализняка




  15. догадка

    конъектура 4 мысль 42 наитие 5 озарение 12 осенение 5 подозрение 16 предвидение 22 предположение 23 сгад 3 сметливость 13 сообразительность 17 угадка 1


    Словарь синонимов русского языка




  16. предположение

    16 замысел 25 идея 39 конъектура 4 мнение 36 надежда 30 намерение 23 ожидание 9 план 67 плод фантазии


    Словарь синонимов русского языка




  17. Евстафий Солунский

    не только воспроизводил оригинал, но и делал конъектуры (восстановление испорченного текста на основании догадки


    Большая советская энциклопедия




  18. исправление

    дополнение 29 изменение 73 конъектура 4 корректив 6 корректирование 8 корректировка 9 корректура 6


    Словарь синонимов русского языка




  19. ЕРНШТЕДТ

    конъектуры (вставки), стремясь восстановить пробелы в текстах, Е. производил одновременно ценные


    Советская историческая энциклопедия




  20. восстановление

    воскрешение 13 воспроизведение 38 воссоздание 18 гипернация 1 исправление 35 конъектура 4 крововосстановление


    Словарь синонимов русского языка




  21. ПАНИКС

    правдоподобную конъектуру названия Зинч — *žiniz, литов. žynys, от žinoti, «знать» (по сходному принципу


    Мифологическая энциклопедия




  22. Ренанус

    рукописи древних авторов и определял их значение, но делал также конъектуры в случае недостаточности


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  23. Рейзиг

    конъектуры к Софоклу Р. собрал в "Commentationes criticae" (Лейпциг, 1822—23).

    См. H. Paldami, "Narratio de


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  24. Сабин Авл

    недостоверно, ибо в указанном месте Troezena составляет только конъектуру Гейнзии вместо рукописного


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  25. Интерполяция

    делаются учеными для пояснения не вполне сохранившихся текстов (см. Конъектура). Сродни


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  26. Дейс

    не имел себе равного по строгости метода и осторожности конъектур, основанных на глубоком


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  27. Рейске

    какой-либо удачной конъектуры или интерпретации чудаковатый Р. имел обыкновение несколько


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. ФАЛЕС

    распространенная в литературе дата 625 основана на неприемлемой конъектуре Г.Дильса) и прожил 78


    Новая философская энциклопедия




  29. Огоновский Омельян

    конъектур примыкающее к мнениям А. Потебни. Самый обширный труд Огоновского — "История литературы русской


    Большая биографическая энциклопедия




  30. НИКОЛАЙ КУЗАНСКИЙ

    » (facilis) пути к нему. В своих «конъектурах» он каждый раз новыми приемами описывал основной факт

    фоне они разнились бы, совпадает с их минимальным (никаким) различием.

    В «Конъектурах» (1440–44


    Новая философская энциклопедия




  31. Текстология

    «досочинение») и конъектур (См. Конъектура), установленный текст остаётся гипотетичным. В меньшей степени


    Большая советская энциклопедия




  32. Огоновский

    еще комментированное издание "Слова о Полку Игореве" (1875). По характеру научных конъектур издание это


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. Конъюнктура

    Конъюнктуре, как внешнему условию, противополагается конъектура, т. е. план ведения дела или принятие


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  34. "ТЕОЛОГИЯ ПЛАТОНА"

    Платона» и перевел его на английский язык, предложив ряд удачных конъектур; ряд замечаний по тексту


    Новая философская энциклопедия




  35. Текстология

    показаниям других памятников или других частей того же памятника;

    2) конъектуры, т. е. составления


    Литературная энциклопедия




  36. деликатный

    наблюдать за всеми .. происками министерства турецкаго. Прис. Крыма 1 34. Д. конъектура


    Словарь галлицизмов русского языка




  37. Предприятие

    может составлять предмет особой хозяйственной деятельности, и такой план носит название конъектуры


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. Филология

    предренессансной поры, не ограничивавшимся воспроизведением оригинала, но пытавшимся делать конъектуры


    Словарь по культурологии





  1. конъектура
    сущ. жен. рода

    спец., юр.

    кон'єктура

    Русско-украинский словарь




  2. конъектура
    Кан'ектура

    Русско-белорусский словарь




  3. конъектура
    ж. спец.

    conjetura f

    Большой русско-испанский словарь




  4. конъектура
    Ж konyektura (1. filol. pozulmuş mətnin zənnə görə bərpa edilməsi; 2. fəls. güman, zənn, fərziyyə, ehtimal).

    Русско-азербайджанский словарь




  5. конъектура
    Жен. conjecture

    Полный русско-английский словарь




  6. conjecture
    Конъектура (исправление или восстановление текста на основании предположений и догадок) || предлагать исправление текста [конъектуру]


    Англо-русский словарь по полиграфии




  7. congettura
    ж.

    1) предположение, догадка

    avanzare una congettura — выдвинуть предположение

    2) конъектура


    Итальянско-русский словарь




  8. Konjektur
    Konjektur f =, -en лингв.

    конъектура (расшифровка текстов, основанная на предположениях)


    Большой немецко-русский словарь




  9. conjecture
    сделать предположение

    2) лингв. конъектура

    2. v

    1) предполагать, гадать

    2) лингв. предлагать исправление текста, конъектуру


    Англо-русский словарь Мюллера




  10. кон'єктура
    імен. жін. роду

    спец., екон.

    Паронім: кон'юнктура

    відновлення зіпсованих місць у тексті або розшифрування тексту на основі здогадів

    конъектура


    Украинско-русский словарь




  11. conjecture
    подтвердилось. make a conjecture 2) линг. конъектура (восстановление испорченного места текста

    предлагать исправление текста, конъектуру предположение, догадка — right * правильное предположение — to

    lose oneself in *s теряться в догадках конъектура предполагать, строить догадки, гадать — to * the

    hazard a conjecture высказать догадку, сделать предположение ~ лингв. конъектура ~ предлагать

    исправление текста, конъектуру ~ предполагать, гадать conjecture догадка, предположение; to hazard a conjecture высказать догадку, сделать предположение


    Полный англо-русский словарь




  12. dabble
    to * with the text вносить в текст самовольные изменения; искажать текст; вносить конъектуры dabble

    Полный англо-русский словарь



№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2324)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)