колебание



  1. колебание

    КОЛЕБ’АНИЕ, колебания, ср. (·книж. ).

    1. Действие по гл. колебаться. Колебание струны. Колебания маятника.

    2. перен. Нерешительность, неустойчивость, сомненье. После долгих колебаний я решился уехать в провинцию.

    | Неустойчивость, частое изменение. Колебание в мыслях. Колебание цен.


    Толковый словарь Ушакова



  2. колебание

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  3. колебание

    • значительное ~

    • резкое ~

    • сильное ~


    Словарь русской идиоматики



  4. колебание

    Колеб/а́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  5. колебание

    Колебание, колебания, колебания, колебаний, колебанию, колебаниям, колебание, колебания, колебанием, колебаниями, колебании, колебаниях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. колебание

    -я, ср.

    1.

    Действие по глаг. колебаться (в 1 знач.)

    Колебание маятника. Колебания почвы. Звуковые колебания.

    2.

    Неустойчивость, изменчивость.

    Колебание цен. Колебание температуры.

    3.

    Нерешительность, сомнение.


    Малый академический словарь



  7. колебание

    см. >> робость, сомнение, трусость


    Словарь синонимов Абрамова



  8. колебание

    орф.

    колебание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  9. колебание

    колебание ср.

    1. Процесс действия по гл. колебаться 2., 3.

    2. Результат такого действия; неустойчивость, изменчивость.

    3. перен. Нерешительность, сомнение.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. колебание

    КОЛЕБАНИЕ, КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ см. Колебаться.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. КОЛЕБАНИЯ

    КОЛЕБАНИЯ — движения (изменения состояния) — обладающие той или иной степенью повторяемости

    Наиболее распространены:

    1) механические колебания: колебания маятника, моста, корабля на волне, струны

    колебания плотности и давления воздуха при распространении звука и т. д.;

    2) электромагнитные

    колебания: колебания напряженностей электрического и магнитного полей, возбуждающиеся в колебательном

    в волноводах и др. По форме колебания различают гармонические колебания, прямоугольные, пилообразные


    Большой энциклопедический словарь



  12. КОЛЕБАНИЯ

    прекращению К.

    Рис. 1. Схема колебаний маятника: m — масса груза; g — ускорение силы тяжести; Dh — высота

    подробнее (см. КОЛЕБАНИЙ И ВОЛН ТЕОРИЯ)).

    Кинематика К. позволяет выделить несколько наиб. типичных

    системы отсчёта к другой.

    Рис. 2. Разл. виды колебаний: а — периодич. колебания сложной формы; б

    прямоуг. колебания; в — пилообразные; г — синусоидальные; д — затухающие; е — нарастающие

    ж — амплитудно-модулированные; в — частотно-модулированные; и — колебания, модулированные по амплитуде и по фазе


    Физический энциклопедический словарь



  13. Колебания

    с К. струны как целого колеблются её половины, третьи части и т.п.). Эти колебания образуют


    Музыкальная энциклопедия



  14. без колебаний

    нареч, кол-во синонимов: 13 внаглую 9 внагляк 8 глазом не моргнув 14 не долго думая 41 не задумываясь 21 не колеблясь 9 не мудрствуя лукаво 15 не обинуясь 35 не раздумывая 47 не сомневаясь 3 ничтоже сумняшеся 11 решительно 73 смело 50


    Словарь синонимов русского языка



  15. колебанье

    См. колебать


    Толковый словарь Даля



  16. без колебаний

    • ~ предпочесть

    • ~ согласиться


    Словарь русской идиоматики



  17. Колебания

    колебания).

    Физика и техника имеют дело с К., весьма разнообразными по своей физической природе

    электромагнитных колебаний. П. Н. Лебедев посвятил ряд выдающихся исследований получению

    в колебательных системах, получившей важное практическое значение.

    Кинематика колебаний. С точки зрения

    модулированным по фазе (или по частоте; см. Модуляция колебаний). В общем случае () К. модулированы

    Возникновение колебаний. Здесь рассматривается возникновение К. в системе, не получающей К. извне


    Большая советская энциклопедия



  18. Нелинейные колебания

    Термин, который иногда употребляют, подразумевая колебания в нелинейных системах (См. Нелинейные системы).


    Большая советская энциклопедия



  19. Гармонические колебания

    Колебания, при которых физическая величина изменяется с течением времени по закону синуса

    к. — напряжение или сила тока), А — амплитуда колебаний, ω — угловая частота колебаний, (ω + φ

    фаза колебаний, φ — начальная фаза колебаний.

    Г. к. занимают среди всех разнообразных форм колебаний

    себя особым образом: при воздействии на них Г. к. совершаемые ими Вынужденные колебания имеют также

    форму Г. к. (когда форма внешнего воздействия отличается от Г. к., форма вынужденного колебания системы


    Большая советская энциклопедия



  20. Вынужденные колебания

    Колебания, возникающие в какой-либо системе под действием переменной внешней силы (например

    колебания мембраны телефона под действием переменного магнитного поля, колебания механической конструкции

    чем больше Затухание колебаний в этой системе.

    В частности, в линейных колебательных системах (См. Колебательные

    системы) при включении внешней силы в системе одновременно возникают свободные (или собственные) колебания

    и В. к., причём амплитуды этих колебаний в начальный момент равны, а фазы противоположны (рис


    Большая советская энциклопедия



  21. Эвстатические колебания

    Эти колебания, обусловливающие местные трансгрессии (См. Трансгрессия) и регрессии (См. Регрессия

    и регрессии, обусловленные колебаниями уровня самой водной оболочки, — гидрокинематическими (Ф. Ю

    По-видимому, гл. колебания уровня Мирового океана связаны с развитием системы срединноокеанических хребтов

    Колебания уровня Мирового океана и вопросы морской геоморфологии, [Сб.], М., 1975.

    Н. И. Николаев.


    Большая советская энциклопедия



  22. Электрические колебания

    Электромагнитные колебания в системе проводников в случае, когда можно не учитывать


    Большая советская энциклопедия



  23. Релаксационные колебания

    к другому накопителю (как в системах, совершающих Гармонические колебания), а рассеивается в системе

    Нелинейные системы), поэтому рассмотрение Р. к. требует применения нелинейной теории колебаний

    к., что позволяет рассматривать Р. к. в подобных вырожденных системах как разрывные колебания.

    Простейшим

    электрических Р. к. — колебания, возникающие при определённых условиях в схеме с газоразрядной лампой

    на пренебрежении параметрами системы, влияющими на характер быстрых движений. Методы нелинейной теории колебаний


    Большая советская энциклопедия



  24. АМПЛИТУДА КОЛЕБАНИЙ

    гармонические колебания, напр. отклонение маятника от положения равновесия, значений силы электрич

    тока и напряжения в перем. электрич. токе. Другими словами, А. к. определяет размах колебаний

    В строго периодич. колебаниях А. к.— величина постоянная. Термин «А. к.» часто применяют в более широком


    Физический энциклопедический словарь



  25. НОРМАЛЬНЫЕ КОЛЕБАНИЯ

    нормальные моды), собственные (свободные) гармонич. колебания линейных динамич. систем с пост


    Физический энциклопедический словарь



  26. РАЗРЫВНЫЕ КОЛЕБАНИЯ

    Колебания, при к-рых наряду со сравнительно медленными изменениями величин, характеризующих

    изменений состояния системы, начинающихся и кончающихся мгновенным его изменением (скачками или разрывами). Релаксационные колебания часто рассматривают как Р. к.


    Физический энциклопедический словарь



  27. СВЯЗАННЫЕ КОЛЕБАНИЯ

    Свободные колебания связанных систем, состоящих из взаимодействующих одиночных (парциальных

    колебат. систем. С. к. имеют сложный вид вследствие того, что колебания в одной парциальной системе влияют

    через связь (в общем случае диссипативную и нелинейную) на колебания в другой. В линейных системах

    С. к. могут быть представлены в виде суперпозиции нормальных колебаний, число к-рых равно числу

    С. к., являющиеся суперпозицией двух или неск. нормальных колебаний с близкими частотами, воспринимаются как биения.


    Физический энциклопедический словарь



  28. МИНИМАЛЬНОЕ КОЛЕБАНИЕ

    Устанавливаемая правилами биржи допустимая величина колебания курса, цены в пределах одного контракта.


    Экономический словарь терминов



  29. Гармоническое Колебание

    Синусоидальное колебание,- периодическое изменение во времени физич. величины, записываемое

    круговая) частота, — начальная фаза колебаний. Продолжительность одного полного колебания, равная наз

    периодом Г. к., а величина , равная числу полных колебаний в единицу времени, наз. частотой Г

    существует много важных процессов, близких к Г. к. Таковы малые колебания механич. систем относительно

    колебаний не зависят от начальных условий движения, а определяются лишь самой колеблющейся системой


    Математическая энциклопедия



  30. РЕЛАКСАЦИОННЫЕ КОЛЕБАНИЯ

    РЕЛАКСАЦИОННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — автоколебания, резко отличающиеся по форме от гармонических колебаний


    Большой энциклопедический словарь



  31. ЧАСТОТА КОЛЕБАНИЙ

    ЧАСТОТА КОЛЕБАНИЙ — число колебаний в 1 с. Обозначается f или ?. Если T — период от колебаний, то f

    = 1/T; измеряется в герцах (Гц). Угловая частота колебаний ??= 2?f = 2?/T рад/с.


    Большой энциклопедический словарь



  32. ПЛАЗМЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ

    ПЛАЗМЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — различные типы колебаний, возбуждающиеся и распространяющиеся в плазме

    К ним относятся медленные колебания тяжелых ионов относительно быстро колеблющихся электронов (ионно

    звуковые волны) и высокочастотные колебания электронов относительно "неподвижных" ионов. В магнитном

    в магнитном поле, магнитозвуковые и Альфвена волны. Плазменные колебания приводят к возникновению турбулентности плазмы, что нарушает ее термоизоляцию.


    Большой энциклопедический словарь



  33. ГАРМОНИЧЕСКИЕ КОЛЕБАНИЯ

    ГАРМОНИЧЕСКИЕ КОЛЕБАНИЯ — характеризуются изменением колеблющейся величины x (напр., отклонения

    = Asin (?t + ?) — где А — амплитуда гармонических колебаний, ? — угловая частота, ? — начальная фаза колебаний.


    Большой энциклопедический словарь




  1. колебание
    Калыханне, хістанне, ваганне, хістанне, колебание температур — хістанне тэмператур хістанне, хістанне, см. колебать

    Русско-белорусский словарь



  2. колебание
    1. chwianie się;

    2. wahanie;

    Русско-польский словарь



  3. колебание
    с.

    1) vibración f (струны и т.п.); oscilación f (маятника и т.п.)

    2) перен. (изменчивость) cambio m, variación f, fluctuación f

    колебание температуры — fluctuación de la temperatura

    колебание цен — oscilación de precios

    3) перен.

    Большой русско-испанский словарь



  4. колебание
    с.

    1) vibración f (струны и т.п.); oscilación f (маятника и т.п.)

    2) перен. (изменчивость) cambio m, variación f, fluctuación f

    колебание температуры — fluctuación de la temperatura

    колебание цен — oscilación de precios

    3) перен.

    Русско-испанский словарь



  5. колебание
    с.

    1) (нерешительность) Schwanken n, Bedenken n

    2) (качание) Schwingung f

    3) (неустойчивость) Schwankung f

    Русско-немецкий словарь



  6. колебание
    • svyravimas (1)

    • švytavimas (1) (техн.)

    • virpėjimas (1)

    • virpesys (3b)

    • dvejojimas (1)

    • virptelėjimas (1)

    Русско-литовский словарь



  7. колебание
    Svängning, tvekan

    Русско-шведский словарь



  8. колебание
    1. kahevahelolek

    2. kõhklemine

    3. kõhklus

    4. kõikumine

    5. vibratsioon

    6. võnge

    7. võnkumine

    Русско-эстонский словарь



  9. колебание
    • нерешительность

    habozás -ik

    • ingadozás

    • lengés

    Русско-венгерский словарь



  10. колебание
    n

    1) heilahtelu, horjuminen

    колебание маятника — heilurin heilahtelu

    2) vaihtelu

    колебания температуры — lämpötilan vaihtelu

    3)

    - без колебаний

    Русско-финский словарь



  11. колебание
    Эргэлзээ, эсэргүүцэл, эргэлзэх, тээнэгэлзэх

    Русско-монгольский словарь



  12. колебание
    Колеба|ние — с. 1. (качание) oscillation; (вибрация) vibration; 2. (неустойчивость) fluctuation; валютные ~ния currency fluctuations; конъюнктурные ~ния market fluctuations; курсовые ~ния exchange rate fluctuations; 3. (нерешительность) hesitation; ~тельный oscillatory; (вибрирующий) vibratory.

    Полный русско-английский словарь



  13. колебание
    1) тех. oscillation f

    2) (нерешительность) hésitation f

    3) (цен, курса доллара) fluctuation f

    Русско-французский словарь



  14. колебание
    I

    см. тж. без колебания; большие изменения

    • Fluctuations in climate are considerable in this area.

    • The costs remain practically unchanged with wide variation in production rate.

    II

    • The vibration of the conveyor.

    • The oscillation of the atoms within the molecule with respect to one another ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  15. колебание
    Колеба́ние

    1) (изменчивость) kigeugeu (vi-)

    2) (сотрясение, качание) kitingisha (vi-), mbembeo (mi-), mleo (mi-), mpandomshuko (mi-), msepetuko (mi-), mtetemeko (mi-), mtikiso (mi-), mtitigo(mi-), mtitio (mi-), titio (ma-), myumboyumbo (mi-)...

    Русско-суахили словарь



  16. колебание
    Ср 1. tərpənmə, titrəyiş; колебание почвы yerin titrəyişi (tərpənməsi); 2. rəqs, rəqs etmə; колебание маятника часов saat kəfkirini rəqsi; 3. məc. tərəddüd, qərarsızlıq, şübhə; 4. dəyişmə; enib-qalxma (qiymət).

    Русско-азербайджанский словарь



  17. колебание
    и-а= ((со)трясение) زلزال

    аа= (качание) هزّة

    аау= (изменчивость) تقلّب

    Русско-арабский словарь



  18. Колебание
    Titreşim

    Русско-турецкий словарь



  19. Колебание
    Slingering

    Русско-нидерландский словарь



  20. колебание
    с физ

    (струны и т. п.) vibração f; (маятника и т. п.) oscilação f; (изменение) variação f, mudança f, flutuação f; (сомнение) hesitação f; indecisão f, (нерешительность) irresolução f

    - колебание курса валют

    - колебание температуры

    Русско-португальский словарь



  21. колебание
    • chvění

    • fluktuace

    • houpání

    • kmit

    • kmitání

    • kolísání

    • kývání

    • oscilace

    • oscilování

    • vibrace

    • vlnění

    • váhání

    • výkyv

    • zdráhání

    Русско-чешский словарь



  22. колебание
    с. fluctuation

    — колебание настроения

    Русско-английский медицинский словарь



  23. колебание
    1) (действие) oscillazione ж. (маятника и т.п.), vibrazione ж. (струны и т.п.)

    2) (изменчивость) oscillazione ж., fluttuazione ж., variazione...

    Русско-итальянский словарь



  24. колебание
    сущ. ср. рода

    1. действие по гл. колебать

    коливання

    2. перен. неустойчивость, изменчивость

    коливання

    хитання

    3. нерешительность, сомненье

    вагання

    хитання

    ¤ 1. колебание маятника -- коливання маятника

    ¤...

    Русско-украинский словарь



  25. без колебаний
    Unhesitatingly, straightaway

    Полный русско-английский словарь



  26. почти без колебаний
    With little hesitation

    Полный русско-английский словарь



  27. колебания
    Сэтгэлийн хөөрөл

    Русско-монгольский словарь



  28. без колебания
    • I recommend this book without reservation.

    Русско-английский научно-технический словарь



  29. колебаний
    • kmitání

    • oscilací (2.p. mn.č.)

    • vibrací (2.p. mn. č.)

    Русско-чешский словарь



  30. без колебаний
    Horjumatta, empimättä

    Русско-финский словарь



  31. без колебания
    Unhesitatingly

    Полный русско-английский словарь



  32. колебания
    биофиз. с. мн. ч. oscillations

    Русско-английский медицинский словарь



  33. без колебаний
    Без колебаний

    בְּפֶה מָלֵא


    Русско-ивритский словарь



  34. колебания
    • kmity

    • kmitání

    • kolísání

    • oscilace

    • výkyvy

    Русско-чешский словарь



  35. колебаниях
    • výkyvech

    • změnách

    Русско-чешский словарь



  36. без колебаний
    • nekmitající

    Русско-чешский словарь



  37. поддерживать колебания
    • A slight impulse is needed to maintain oscillation for another 30 sec.

    Русско-английский научно-технический словарь



  38. колебания температуры
    • Fluctuations in (or of) temperature.

    • Variations in temperature.

    Русско-английский научно-технический словарь



  39. колебания цены
    • výkyvy ceny

    Русско-чешский словарь



  40. синусоидальные колебания
    • sinusoidové kmity

    Русско-чешский словарь



  41. распространение колебаний
    • šíření kmitů

    Русско-чешский словарь



  42. линейные колебания
    • přímkové kmitání

    Русско-чешский словарь



  43. модулированное колебание
    • modulované kmitání

    Русско-чешский словарь



  44. механические колебания
    • mechanické kmitání

    Русско-чешский словарь



  45. продолжительность колебания
    • doba kmitání

    Русско-чешский словарь



  46. принудительные колебания
    • vynucené kmitání

    Русско-чешский словарь



  47. индуцированное колебание
    • indukované kmity

    Русско-чешский словарь



  48. нелинейные колебания
    • nelineární kmitání

    Русско-чешский словарь



  49. нарастание колебаний
    • zakmitávání

    Русско-чешский словарь



  50. нарастающее колебание
    • nakmitávání

    Русско-чешский словарь



  51. узел колебаний
    • uzel kmitání

    Русско-чешский словарь



  52. субгармонические колебания
    • subharmonické kmity

    Русско-чешский словарь



  53. циклотронное колебание
    • cyklotronové kmity

    Русско-чешский словарь



  54. центр колебаний
    • střed kývání

    Русско-чешский словарь



  55. вырожденные колебания
    Degenerate vibrations

    Полный русско-английский словарь



  56. гармонические колебания
    Мат. harmonic oscillation, harmonic oscillations, harmonic vibrations

    Полный русско-английский словарь



  57. гаситель колебаний
    Ж.-д. shock absorber

    Полный русско-английский словарь



  58. изохронные колебания
    Isochronal vibrations

    Полный русско-английский словарь



  59. выводить колебания
    Couple out fluctuations

    Полный русско-английский словарь



  60. возбуждать колебание
    Excite fluctuation

    Полный русско-английский словарь



  61. круговые колебания
    Circular vibrations

    Полный русско-английский словарь



  62. колебание курса
    Fluctuation of exchange

    Полный русско-английский словарь



  63. контурные колебания
    Contour modes

    Полный русско-английский словарь



  64. антирезонансные колебания
    Antiresonance

    Полный русско-английский словарь



  65. нестационарные колебания
    Transient oscillation

    Полный русско-английский словарь



  66. неустановившееся колебание
    Transient oscillation

    Полный русско-английский словарь



  67. высокочастотные колебания
    • vysokofrekvenční kmity

    Русско-чешский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)