иероглифы
Иероглифы
(англ. hieroglyphs, букв, «священные письмена»), знаки древнеегипетского письма, появляются около 3000 г. до н.э. и существуют до 4 в. н.э. Название И. не совсем точно, т.к.
Археологический словарь
Иероглифы
I
Иеро́глифы (от греч. hierós — священный и glyphe — то, что вырезано)
наиболее древние изобразительно-образные знаки египетского письма (См. Египетское письмо), применявшиеся с конца 4-го тысячелетия до н.
Большая советская энциклопедия
ИЕРОГЛИФЫ
(греч. ieroglypika grammata — священные высеченные письмена (подразумевается на камне)) — знаки, представлявшие собой схематизированные рисунки, обозначавшие целые понятия (слова), а в дальнейшем частично слоги, а иногда даже отд. звуки.
Советская историческая энциклопедия
ИЕРОГЛИФЫ
ИЕРОГЛИФЫ (от греч. hieros — священный и glyphe — то, что вырезано) — древние рисуночные знаки египетского письма (см. Идеографическое письмо). Термин "Иероглифы" применяется также по отношению к знакам многих других неалфавитных письменностей (см. Китайское письмо, Японское письмо).
Большой энциклопедический словарь
иероглифы
( < др.-греч. ιερογλυφώι священные письмена)
Фигурные знаки, обозначающие целые понятия или отдельные слоги и звуки речи. Название "иероглифы" первоначально обозначало "священные...
Словарь лингвистических терминов Жеребило
иероглифы
иероглифы
I мн.
1. Древние рисуночные знаки египетского письма.
2. Знаки многих других неалфавитных письменностей.
II мн. разг.
Неразборчивое, трудное для прочтения письмо.
Толковый словарь Ефремовой
Иероглифы
Греческое название (употребляемое уже Геродотом) шрифта древнеегипетских надписей, распространенное наукой и на соответствующие ступени развития письма у других народов: хетские, китайские, мексиканские и др.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
иероглифы
(от греч. hieroglyphoi — священные письмена). фигурные знаки, известные с 4-го тысячелетия до нашей эры в древнеегипетском письме, где они служили для обозначения целых слов (понятий) или отдельных слогов и звуков речи.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
иероглиф
Иероглифа, м. [от греч. hieros – священный и glyphe – резьба] (книжн.). 1. Фигурный знак (преимущ
2. перен. Неразборчивый, непонятный знак, буква (шутл.). Он всегда иероглифами какими-то пишет.
Большой словарь иностранных слов
Иероглиф
Письмо, в котором упрощенные рисунки обозначают целые слова, слоги или согласные звуки.
Словарь по культурологии
иероглиф
или отдельные слоги и звуки речи (филол.).
2. перен. Неразборчивый, непонятный знак, буква (·шутл. ). Он всегда иероглифами какими-то пишет.
Толковый словарь Ушакова
иероглиф
ИЕРОГЛИФ, а, м. Фигурный знак в идеографическом письме (в древнеегипетском, китайском и нек-рых
Толковый словарь Ожегова
иероглиф
иеро́глиф
из франц. hiéroglyphe (м.), откуда и нем. Hierogliphe (ж.), от греч. ἱερογλυφικὰ γράμματα.
Этимологический словарь Макса Фасмера
иероглиф
ИЕРОГЛИФ м. небуквенное письмо, иносказательное начертанье, представительное изображенье
заменяюшее письмена или буквы. Египетские иероглифы известны более прочих. Иероглифический к иероглифам относящ.
Толковый словарь Даля
иероглиф
ИЕРОГЛИФ -а; м. [от греч. hieros — священный и glyphē — то, что вырезано, знак]
1. Фигурный знак
в системе идеографического письма, обозначающий понятие, слог или звук. Печать с китайским иероглифом
И. солнца, золота. Писать иероглифами. / О рисунке, узоре причудливой формы. Всё платье в каких
то иероглифах.
2. обычно мн.: иероглифы, -ов. Непонятное, трудно разбираемое письмо, почерк. Разбирай
сам свои иероглифы!
◁ Иероглифический, -ая, -ое. И-ое письмо. И-ая надпись. И. знак.
Толковый словарь Кузнецова
иероглиф
Иероглиф, иероглифы, иероглифа, иероглифов, иероглифу, иероглифам, иероглиф, иероглифы, иероглифом, иероглифами, иероглифе, иероглифах
Грамматический словарь Зализняка
иероглиф
сущ., кол-во синонимов: 7 буква 103 гиероглиф 3 закорючка 33 знак 138 каракуля 4 символ 25 фоноидеограмма 2
Словарь синонимов русского языка
иероглиф
орф.
иероглиф, -а
Орфографический словарь Лопатина
иероглиф
На воске пробки видна была печать с китайским иероглифом. Обручев, В дебрях Центральной Азии.
2. обычно
мн. ч. (иероглифы, -ов) перен.
Непонятное, трудно разбираемое письмо, почерк.
Ваш Ридель пишет
такими иероглифами, что я половины не мог разобрать. А. Бородин, Письмо В. В. Бесселю, 23—27 апр. 1878
Малый академический словарь
иероглиф
Заимств. в конце XVII в. из франц. яз., где hiéroglyphe — обратное образование от hiéroglyphique «иероглифический» (знак), восходящего к греч.
Этимологический словарь Шанского
иероглиф
Французское – hieroglyphe (иероглифический знак).
Слово «иероглиф» – «фигурный знак
Этимологический словарь Семёнова
иероглиф
Иеро́глиф/.
Морфемно-орфографический словарь
иероглиф
иероглиф
I м.
1. Фигурный графический знак, обозначающий целое слово или понятие, а также отдельный
слог или звук речи.
2. см. иероглифы I
II м.
1. Неразборчивый или непонятный знак, символ.
2. см. иероглифы II
Толковый словарь Ефремовой
иероглиф
ИЕРОГЛИФ а, м. hiérogliphe, нем. Hieroglyphe <�гр. hieroglyphoi священные письмена. Фигурный
иероглифом золота служило изображения платка, мешка или корыта, что, очевидно, говорит о методе добычи
? Уведомьте об этом как-нибудь, хоть иероглифами. АБТ. // БАС-1. На второй странице объявления
финансовые и биржевые известия, каждый иероглиф которых приносит разорение и богатство. РБ 1898 2 2 62
иероглифами. Ю. Безродная Пятый акт. // РБ 1909 4 1 3. || шутл. Неразбрчивый, непонятный знак, буква
Словарь галлицизмов русского языка
ИЕРОГЛИФОВ ТЕОРИЯ
ИЕРОГЛИФОВ ТЕОРИЯ — гносеологическая концепция, согласно которой ощущения — условные знаки (символы
иероглифы) реальных свойств вещей. Выдвинута Г. Гельмгольцем в кон. 19 в.
Большой энциклопедический словарь
гиероглиф (иероглиф)
см. >> буква
Словарь синонимов Абрамова
иероглиф (гиероглиф)
см. >> буква, каракули, неясный
Словарь синонимов Абрамова
Иероглифов теория
являются условными знаками (символами, иероглифами) вещей, не имеющими ничего общего с вещами
и их свойствами. Самый термин «иероглиф» ввёл Г. В. Плеханов (1892), допустивший при этом некоторое отступление
Большая советская энциклопедия
Мексиканские иероглифы
У мексиканцев не было особого шрифта. Собственные имена лиц и местностей, а также иногда целые предложения обозначались разными изображениями и условными знаками. Так, например, фиг.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гиероглифы (иероглифы)
ιερογλυφικά — священные начертания (егип. жрецов).
Ср. ιερός, священный — γλυφή, резьба (напр. знаки, вырезанные на камнях и означающие слова).
См. иероглифы
Фразеологический словарь Михельсона
иероглифы (гиероглифы)
которые открывали свое учение иероглифами. Иероглиф, говорил ритор, есть наименование
Война и мир. 2, 2, 3.
Ср. (Его одежда) коротенькая, синяя венгерка, с высокою талией и иероглифом
ибо читает сквозь какие угодно иероглифы настоящее имя автора...
Там же. 1, 23.
Ср. Ίερός
Фразеологический словарь Михельсона
рисунок-иероглиф
сущ., кол-во синонимов: 1 рисунок 63
Словарь синонимов русского языка
иероглифический
< иероглифы)
1) Относящийся к иероглифам, свойственный им;
2) малопонятный, очень сложный, запутанный.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Гиероглифы
См. Иероглифы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
иероглифический
См. иероглиф
Толковый словарь Даля
иероглифика
иероглифика ж.
1. Система графических знаков, принятая в иероглифическом письме.
2. Письмо иероглифами иероглифы I
Толковый словарь Ефремовой
иероглифический
ая, -ое.
прил. к иероглиф (в 1 знач.); выраженный с помощью иероглифов.
Иероглифическое письмо. Иероглифическая надпись. Иероглифический знак.
Малый академический словарь
иероглифика
< иероглифы)
1) Совокупность иероглифов данного языка, напр., китайская И.;
2) иероглифическая письменность вообще.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
иероглифический
Иероглиф/и́ческ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
иероглифический
Относящийся к иероглифам, свойственный им
Большой словарь иностранных слов
гиероглиф
ГИЕРОГЛИФ, ГИЕРОГЛИФИЧЕСКИЙ. см. иероглиф, иероглифический.
Толковый словарь Ушакова
ЯПОНСКОЕ ПИСЬМО
ЯПОНСКОЕ ПИСЬМО — смешанное идеографически-силлабическое письмо, в котором сочетаются иероглифы
и слоговые знаки (т. н. кана). Иероглифы заимствованы из китайского письма (c 5 в.) — некоторое число
изобретено в Японии; с 8 в. часть иероглифов используется как слоговые знаки. Изменение
их графического облика привело к появлению с 10 в. различных систем каны: катаканы (из сокращенных иероглифов
в уставном написании) и хираганы (из полных скорописных иероглифов). Обе азбуки различаются графически
Большой энциклопедический словарь
гиероглифы
ГИЕРОГЛИФЫ (ИЕРОГЛИФЫ) [гр. священные письмена] – 1) фигурные знаки (преимущественно
и звуки речи; название иероглифы первоначально обозначало “священные, высеченные на камне письмена
”; в настоящее время слово иероглифы применяется вообще для обозначения условного идеографического письма
например, у китайцев); 2) * неразборчивое, трудно разбираемое письмо; 3) фил. “теория иероглифов
а только условными знаками (символами, иероглифами) для обозначения “непознаваемых” вещей.
Большой словарь иностранных слов
биография
точно время этими иероглифами написало на стенах дома его биографию.
Горький. Бывшие люди. 1.
См. иероглифы.
Фразеологический словарь Михельсона
фоноидеограмма
сущ., кол-во синонимов: 2 иероглиф 7 синшэн 1
Словарь синонимов русского языка
иероглифический
ИЕРОГЛИФ’ИЧЕСКИЙ и (·устар.) гиероглифический, гиероглифическая, гиероглифическое (филол.). прил. к иероглиф.
Толковый словарь Ушакова
иероглифика
и, ж.
Совокупность знаков какой-л. неалфавитной письменности, в которой используются иероглифы.
Японская иероглифика.
Малый академический словарь
Шампольон
Champollion), Жан-Франсуа (1790–1832 гг.), см. Иероглифы.
Археологический словарь
каракули
Иероглифы (о неразборчивом письме)
Как (словно) сорока набродила
см. >> неясный
Словарь синонимов Абрамова
гиероглиф
сущ., кол-во синонимов: 3 иероглиф 7 механоглиф 1 отпечаток 29
Словарь синонимов русского языка
Китайское письмо
Письмо, использующее особые знаки — иероглифы, записывающие слова или морфемы. В звуковом отношении
иероглиф соответствует тонированному слогу. Начертание иероглифов складывается из стандартных черт
от одной до 28), повторяющихся в различных комбинациях. Сложные иероглифы являются комбинацией
простых знаков, употребляющихся и самостоятельно. Древнейшие иероглифы-пиктограммы — схематизированные
иероглифов неоднократно менялись. В 1 в. н. э. был выработан современный стиль написания иероглифов (кайшу
Большая советская энциклопедия
КИТАЙСКОЕ ПИСЬМО
КИТАЙСКОЕ ПИСЬМО — система иероглифов, сложившаяся в сер. 2-го тыс. до н. э. Общее число знаков ок
Японии. Легло в основу национального письма Японии и Кореи. Примеры китайских иероглифов см. в таблице.
Большой энциклопедический словарь
иероглиф
• hieroglyf
Русско-чешский словарь
иероглиф
м.
jeroglífico m
с помощью иероглифов — jeroglíficamente
писать иероглифами — jeroglificar vt
Большой русско-испанский словарь
иероглиф
м.
Hieroglyphe f
Русско-немецкий словарь
иероглиф
Дүрс бичлэг
Русско-монгольский словарь
иероглиф
Hieroglüüf
Русско-эстонский словарь
Иероглиф
Hieroglief
Русско-нидерландский словарь
иероглиф
Hiéroglyphe m
Русско-французский словарь
иероглиф
Iyeroglif
Русско-крымскотатарский словарь
иероглиф
Иероглиф
הִיֶרוֹגלִיף ז'
Русско-ивритский словарь
иероглиф
м
hieróglifo m, jeróglifo m; обычно мн иероглифы прн hieróglifo m, garatujas fpl
Русско-португальский словарь
иероглиф
Іерогліф
Русско-белорусский словарь
иероглиф
Иеро́глиф
mchoro [kama herufi] (mi-)
Русско-суахили словарь
иероглиф
М heroqlif (1. qədim Misir, Çin əlifbasında: bütöv məfhumu və ya hecanı ifadə edən işarə; 2. məc. ilan-qurbağa (oxunmaz yazı).
Русско-азербайджанский словарь
иероглиф
• hieroglifa
• képirási jel
Русско-венгерский словарь
иероглиф
м.
jeroglífico m
с помощью иероглифов — jeroglíficamente
писать иероглифами — jeroglificar vt
Русско-испанский словарь
иероглиф
Муж. hieroglyph м. 1. hieroglyph; мн. hieroglyphics, characters; 2. обыкн. мн. (о непонятном письме) scrawl sg. ; ~ический hieroglyphic; ~ическое письмо hieroglyphic writing.
Полный русско-английский словарь
иероглиф
сущ. муж. рода
лингв.
1. фигурный знак в иероглифическом письме (напр. китайском)
2. перен. неразборчивый, непонятный знак
ієрогліф
Русско-украинский словарь
иероглиф
1) (знак) geroglifico м.
2) (почерк) иероглифы scarabocchi м. мн., scrittura ж. illeggibile
Русско-итальянский словарь
древнеегипетские иероглифы
Древнеегипетские иероглифы
כּתַב חַרטוּמִים ז'
Русско-ивритский словарь
hieroglyph
[ˈhaɪərəuɡlɪf] сущ. иероглиф иероглиф тайный или непонятный знак каракуля — I can't read his *s я не могу прочесть его каракули hieroglyph иероглиф
Полный англо-русский словарь
iyeroglif
Иероглиф
Крымскотатарско-русский словарь
гіерогліф
Иероглиф
Белорусско-русский словарь
hieroglüüf
Иероглиф
Эстонско-русский словарь
hieroglyf
• иероглиф
Чешско-русский словарь
hieroglyph
Иероглиф
Англо-русский словарь по полиграфии
képirási jel
Иероглиф
Венгерско-русский словарь
hieroglifa
Иероглиф
Венгерско-русский словарь
Hieroglief
Иероглиф
Нидерландско-русский словарь
іерогліф
Иероглиф
Белорусско-русский словарь
hieróglifo
m
иероглиф
Португальско-русский словарь
hiéroglyphe
m
иероглиф
Французско-русский словарь
Chinese characters
Китайские иероглифы
Полный англо-русский словарь
jeroglificar
vt
писать иероглифами
Большой испанско-русский словарь
jeroglíficamente
adv
с помощью иероглифов, символов
Большой испанско-русский словарь
הִיֶרוֹגלִיף ז'
הִיֶרוֹגלִיף ז'
иероглиф
Иврит-русский словарь
hieroglyph
Hieroglyph [ˊhaɪrəglɪf] n
иероглиф
Англо-русский словарь Мюллера
hieroglif
♂, Р. ~u иероглиф
Польско-русский словарь
brush pen
Ручка с кисточкой из полимерного материала (для написания иероглифов)
Полный англо-русский словарь
brush tip
Пишущий узел в виде кисти (для написания иероглифов)
Полный англо-русский словарь
hieroglyph
сущ.
1) иероглиф;
2) тайный или непонятный знак.
Англо-русский социологический словарь
иероглифический
Иероглиф söz. sif.; иероглифические письмена heroqlif yazıları.
Русско-азербайджанский словарь
jeróglifo
m
1) иероглиф
2) прн загадка
Португальско-русский словарь
הירוגליפים
мн. ч. м. р.
הִיֶרוֹגלִיף ז'
иероглиф
Иврит-русский словарь
hieroglyphic
Hieroglyphic [ˏhaɪrəˊglɪfɪk]
1. a иероглифический
2. n pl иероглифы
Англо-русский словарь Мюллера
иероглифический
прилаг.
лингв.
от слова: иероглиф
ієрогліфічний
¤ иероглифическое письмо -- ієрогліфічне письмо
Русско-украинский словарь
חַרטוֹם II ז' (ר' חַרטוּמִים)
Жрец (в древнем Египте и Месопотамии)
כּתַב חַרטוּמִים ז'
древнеегипетские иероглифы
Иврит-русский словарь
hieroglyphic
[ˌhaɪərəuˈɡlɪfɪk] прил. иероглифический a иероглифический hieroglyphic иероглифический ~ pl иероглифы
Полный англо-русский словарь
hieroglyphic, hieroglyphical
Иероглифический написанный иероглифами тайный или непонятный (о знаках) неразборчиво написанный, накаляканный
Полный англо-русский словарь