затычка
затычка
ЗАТЫЧКА, затычный и пр. см. затыкать. заткнуть.
Также см. затыкать
Толковый словарь Даля
затычка
ЗАТЫЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Разг. То, чем затыкают что-л.; пробка, втулка. Деревянная з. З. от бочки. Выбить затычку. З. во рту (кляп). В каждой, всякой бочке з.; каждой, всякой бочке з. (разг.-сниж.
Толковый словарь Кузнецова
затычка
Затычка, затычки, затычки, затычек, затычке, затычкам, затычку, затычки, затычкой, затычкою, затычками, затычке, затычках
Грамматический словарь Зализняка
затычка
ЗАТ’ЫЧКА, затычки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. заткнуть-затыкать (·прост. ).
2. То, чем затыкают что-нибудь; пробка, втулка (·разг. ).
| перен.
Толковый словарь Ушакова
затычка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. прост.
То, чем затыкают что-л.
[Рябов] ударил черенком ножа по затычке, повернул бочонок набок; водка, булькая, полилась на землю. Герман, Россия молодая.
◊
@ на затычку
груб. прост.
для замены, замещения кого-, чего-л. недостающего.
@
Малый академический словарь
затычка
орф.
затычка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
затычка
затычка
I ж. разг.
То, что употребляется для затыкания какого-либо отверстия; пробка.
II м. и ж.
1. простореч. Тот, кто постоянно привлекается для замещения кого-либо или для исправления сложного положения.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Толковый словарь Ефремовой
затычка
За/ты́ч/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
затычка
ЗАТЫЧКА, и, ж. (прост.). То, чем затыкают, закупоривают что-н. Деревянная з. Ко всякой бочке з. (погов. о человеке, к-рым постоянно пользуются для замены кого-н., выполнения разных поручений; неодобр.).
Толковый словарь Ожегова
затычка
см.:
В каждой пробке затычка
Толковый словарь русского арго
затычка
сущ., кол-во синонимов: 7 врезга 1 втулка 10 задрочка 3 затычина 2 кляп 3 пробка 22 тампон 3
Словарь синонимов русского языка
на затычку
ссудой? — она давно уж пущена в оборот, на затычку старинных помещичьих легкомысленностей (Салтыков-Щедрин. Благонамеренные речи).
Фразеологический словарь Фёдорова
на затычку
нареч, кол-во синонимов: 2 для замены 2 для замещения 2
Словарь синонимов русского языка
затычка во все дырки
стремились быть затычкой во все дырки. На словах они ратовали за истинный прогресс, но вся их энергия
Фразеологический словарь Фёдорова
во все дырки затычка
сущ., кол-во синонимов: 2 человек на побегушках 3 шестерка 31
Словарь синонимов русского языка
Хохол без лычки, что пизда без затычки
Данным выражением высмеивается заметное прежде в армейской жизни стремление парней с Украины получить какое-нибудь звание выше рядового для повышения на родине своего авторитета.
Словарь народной фразеологии
К каждой пробке затычка
см.:
В каждой пробке затычка
Толковый словарь русского арго
каждой бочке затычка
сущ., кол-во синонимов: 2 советующий 7 советчик 11
Словарь синонимов русского языка
В каждой пробке затычка
Вездесущий, суетливый человек, которому до всего есть дело.
Ср. общеупотр. прост. «в каждой (к каждой) бочке затычка».
Толковый словарь русского арго
Затычка к каждой дырке
Неодобрительно в адрес человека, которому до всего есть дело, считающего себя вправе постоянно лезть в чужие дела.
Словарь народной фразеологии
к каждой бочке затычка
Прост. Пренебр. То же, что затычка во все дырки. — Ты, дедко, к каждой бочке затычка. Помалкивай
Фразеологический словарь Фёдорова
затычный
См.:
1. затыкать
2. затычка
Толковый словарь Даля
прицеп
ПО; Программирование
ad-hackery
Программная затычка, реанимирующая систему.
Словарь компьютерных терминов
затычка
Tıqatqıç
Русско-крымскотатарский словарь
затычка
ж. разг.
1) tapón m (de cuba), bitoque m
2) перен. tapagujeros m
••
быть ко всякой бочке затычкой неодобр. — ser un metebancos y un sacasillas
Большой русско-испанский словарь
затычка
Tappo м., turaccio м.
••
ко всякой бочке затычка — tappabuchi м., ж.
Русско-итальянский словарь
затычка
Заты́чка
gango (ma-), hasho (ma-), kiwanio (vi-), kizibo (vi-), mzibo (mi-), zibo (ma-), nguzi (-)
Русско-суахили словарь
затычка
ж. разг.
1) tapón m (de cuba), bitoque m
2) перен. tapagujeros m
••
быть ко всякой бочке затычкой неодобр. — ser un metebancos y un sacasillas
Русско-испанский словарь
затычка
Ж dan. tıxac, qapaq.
Русско-азербайджанский словарь
затычка
иаа= (пробка) سدادة
Русско-арабский словарь
затычка
• tyč k ucpávání odpichu
• tyč na zacpání otvoru (pece)
• ucpávka
• zacpání
• zacpávání
• zazátkování
• zátka
• zátkování
• čep
• čípek
• špunt
Русско-чешский словарь
затычка
Затычка
Русско-белорусский словарь
Затычка
Tıkaç
Русско-турецкий словарь
затычка
Dugasz
Русско-венгерский словарь
затычка
• kyštis (2)
• kaikštis (2)
• kaištis (2)
Русско-литовский словарь
затычка
ж
batoque m, rolha grande
Русско-португальский словарь
затычка
Жен. bung, plug, spigot, stopper, stop; stop-gap перен. затычка для ушей — earplug спорт. ж. разг. plug; перен. stopgap.
Полный русско-английский словарь
затычка
Propp
Русско-шведский словарь
затычка
Бөглөөс
Русско-монгольский словарь
затычка
1. kinnitoppimine
2. kork
3. naga
4. prunt
5. punn
6. topend
7. tropp
Русско-эстонский словарь
затычка
Затычка
סֶתֶם ז' [ר' סתָמִים, סִתמֵי-]
Русско-ивритский словарь
затычка
сущ. жен. рода
затичка
Русско-украинский словарь
для затычки
• pro zátku
Русско-чешский словарь
затычки
• ucpávky (mn.č.)
Русско-чешский словарь
затычка (перен.)
Затычка (перен.)
פּקָק ז'
Русско-ивритский словарь
затычки (для ушей)
Затычки (для ушей)
אַטמֵי אוֹזנַיִים ז"ר
Русско-ивритский словарь
пробка (2.затычка)
Пробка (2.затычка)
סֶתֶם ז' [ר' סתָמִים, סִתמֵי-]; מַסתֵם ז'
Русско-ивритский словарь
stop-gap
Затычка, времянка затычка подручное средство
Полный англо-русский словарь
tampion
[ˈtæmpɪən] сущ. втулка, затычка Syn : bung, plug пыж; затычка tampion затычка, втулка
Полный англо-русский словарь
tıqatqıç
Затычка
Крымскотатарско-русский словарь
заткала
Затычка
Белорусско-русский словарь
Tıkaç
Затычка
Турецко-русский словарь
dugasz
Затычка
Венгерско-русский словарь
מְגוּפָה נ'
Затычка
Иврит-русский словарь
tyč na zacpání otvoru (pece)
• затычка
Чешско-русский словарь
kinnitoppimine
Затычка
Эстонско-русский словарь
prunt
Втулка,
затычка
Эстонско-русский словарь
propp
Затычка, пробка
Шведско-русский словарь
earplug
Сущ. 1) спорт. затычка для ушей to insert an earplug — вставить затычку 2) мед. ушной тампон
затычка для ушей (у пловцов и т. п.) (медицина) ушной тампон
Полный англо-русский словарь
kyštis
Втулка; затычка
Литовско-русский словарь
מַסתֵם ז'
Пробка, затычка
Иврит-русский словарь
tyč k ucpávání odpichu
• затычка
• шест
Чешско-русский словарь
zazátkování
• закупоривание
• затычка
Чешско-русский словарь
turacciolo
м.
затычка
Итальянско-русский словарь
stopple
[ˈstɔpl] 1. сущ.; редк. затычка, пробка Syn : bung, plug 2. гл.; редк. закупоривать, затыкать Syn
cork up, stop up (редкое) пробка; затычка stopple затыкать, закупоривать ~ редк. затычка, пробка
Полный англо-русский словарь
Spundzapfen
Spundzapfen m -s, =
затычка
Большой немецко-русский словарь
tempanar
vt
затыкать пробкой (затычкой)
Большой испанско-русский словарь
topend
Затычка,
набивка,
набойка
Эстонско-русский словарь
pro zátku
• для заглушки
• для затычки
• для пробки
Чешско-русский словарь
špunt
• затычка
• карапуз
• малыш
• пробка
Чешско-русский словарь
naga
Затычка,
шип,
шкет,
шпингалет
Эстонско-русский словарь
punn
Втулка,
затычка,
пробка,
шпунт
Эстонско-русский словарь
zátkování
• закупоривание
• затычка
• укупорка
Чешско-русский словарь
zacpání
• закупоривание
• засорение
• засоренность
• затычка
Чешско-русский словарь
кляп
Муж. затычка, цырубалка
Русско-белорусский словарь
سدادة
иаа=
пробка, затычка
Арабско-русский словарь
kork
Жучок,
затычка,
пробка
Эстонско-русский словарь
tapulho
m
затычка; пробка
Португальско-русский словарь
втулка
Жен. утулка, затычка
Русско-белорусский словарь
затичка
імен. жін. роду
затычка
Украинско-русский словарь
Pfropfen
m -s, =
пробка, затычка
Немецко-русский словарь
ucpávky (mn.č.)
• закупорки
• затычки
• пробки
• сальники
• уплотнители
Чешско-русский словарь
Stöpsel
m -s, =
пробка, затычка
Немецко-русский словарь
tıxac
Пробка, втулка, закупорка, затычка.
Азербайджанско-русский словарь
bujão
m
пробка, затычка, втулка
Португальско-русский словарь
tropp
Затычка,
пробка,
пыж
Эстонско-русский словарь
מגופת
ж. р. смихут
מְגוּפָה נ'
затычка
Иврит-русский словарь
zacpávání
• забивание
• забивка
• заделывание
• закупоривание
• затычка
Чешско-русский словарь
ad-hackery
"прицеп" (программная затычка, реанимирующая систему)
Полный англо-русский словарь
tukko
Затычка; пробка
panna tukkoon — заткнуть
Финско-русский словарь
spile
[spaɪl] сущ. 1) втулка; деревянная затычка; деревянный гвоздь 2) кол, свая деревянная затычка
или отверстие затычкой (тж. * up) снабжать затычкой, втулкой и т. п. (строительство) вбивать сваи spile втулка; деревянная затычка ~ кол, свая
Полный англо-русский словарь
ad-hockery
"прицеп" (программная затычка, реанимирующая систему)
Полный англо-русский словарь
tampion
Tampion [ˊtæmpɪən] n
затычка, втулка
Англо-русский словарь Мюллера
kaikštis
Втулка; затычка; штифт; чека (оси)
Литовско-русский словарь
kaištis
Втулка; затычка; штифт; чека (оси)
Литовско-русский словарь
ad-hocity
"прицеп" (программная затычка, реанимирующая систему)
Полный англо-русский словарь
Lückenbüßer
Lückenbüßer m -s, = разг.
затычка (временный заместитель)
als Lückenbüßer einspringen* (s), den Lückenbüßer machen — играть роль «затычки»
Большой немецко-русский словарь
Pfropfen
Pfropfen m -s, =
пробка, затычка; втулка
Большой немецко-русский словарь
מסתמי
м. р. смихут
מַסתֵם ז'
пробка, затычка
Иврит-русский словарь
סִתמֵי
סֶתֶם ז' [ר' סתָמִים, סִתמֵי-]
затычка; пробка
Иврит-русский словарь