дирижёр
дирижёр
дирижёр м.
Тот, кто дирижирует оркестром или хором, давая свою трактовку музыкальному произведению.
Толковый словарь Ефремовой
дирижёр
Дириж/ёр/.
Морфемно-орфографический словарь
дирижёр
ДИРИЖЁР а, м. dirigeur m. 1. муз. Лицо, управляющее оркестром или хором. Сл. 18. Дирижеру второго оркестра. АДТ 333. Употребление партитуры необходимо композитору при сочинении и дирижору концерта. оперы и оратории. Ян. 1803 3 234.
Словарь галлицизмов русского языка
Дирижёр
(от франц. diriger — направлять, управлять; нем. Dirigent, англ. conductor, франц. chef d'orchestre) — музыкант-исполнитель, руководитель оркестра, хора, ансамбля, оперной труппы и т.п. См. Дирижирование.
Музыкальная энциклопедия
дирижёр
Образовано на базе французского diriger – "управлять", а восходит к латинскому dirigere – "направлять". В русском языке значение слова сузилось до "управлять оркестром".
Этимологический словарь Крылова
дирижёр
ДИРИЖЁР, а, м. Музыкант, управляющий оркестром или хором.
| прил. дирижёрский, ая, ое. Дирижёрская палочка.
Толковый словарь Ожегова
дирижёр
Дирижёр, дирижёры, дирижёра, дирижёров, дирижёру, дирижёрам, дирижёра, дирижёров, дирижёром, дирижёрами, дирижёре, дирижёрах
Грамматический словарь Зализняка
дирижёр
[< фр. diriger управлять] – лицо, получившее специальное музыкальное образование, управляющее оркестром, хором, оперным или балетным представлением, объединяющее всю массу исполнителей в едином ритме, дающее произведению свою трактовку
Большой словарь иностранных слов
дирижёр
сущ., кол-во синонимов: 1 дирижер 7
Словарь синонимов русского языка
дирижёр
орф.
дирижёр, -а
Орфографический словарь Лопатина
дирижёр
-а, м.
Лицо, управляющее оркестром, хором, оперным или балетным спектаклем.
Под управлением дирижера нашего оркестра красиво и густо пел великолепный хор. Скиталец, Этапы.
|| устар.
Лицо, руководящее танцами на балу.
Малый академический словарь
дирижёривший
прил., кол-во синонимов: 1 дирижеривший 1
Словарь синонимов русского языка
дирижёр-постановщик
орф.
дирижёр-постановщик, дирижёра-постановщика
Орфографический словарь Лопатина
Вощак, Ярослав Антонович
Вощак, Ярослав Антонович
(1921—1989), дирижёр, народный артист СССР (1979). С 1953 главный
дирижёр оперных театров Львова, Одессы, Воронежа, Казани. С 1972 главный дирижёр, с 1980 дирижёр Белорусского театра оперы и балета.
Большая биографическая энциклопедия
дирижерствовать
дирижёрствовать несов. неперех. разг.
Быть дирижёром, пребывать в должности дирижёра.
Толковый словарь Ефремовой
дирижёрский
дирижёру, характерный для него.
3. Принадлежащий дирижёру.
4. Предназначенный для подготовки дирижёров.
Толковый словарь Ефремовой
дирижёрствовать
дирижёрствовать несов. неперех. разг.
Быть дирижёром, пребывать в должности дирижёра.
Толковый словарь Ефремовой
дирижерский
дирижёру, характерный для него.
3. Принадлежащий дирижёру.
4. Предназначенный для подготовки дирижёров.
Толковый словарь Ефремовой
Кахидзе, Джансуг Иванович
Кахидзе, Джансуг Иванович
(р. 1936), дирижёр, народный артист СССР (1985). В 1962—1971
дирижёр, с 1982 главный дирижёр Грузинского театра оперы и балета (Тбилиси). С 1973 также
художественный руководитель и главный дирижёр Государственного симфонического оркестра Грузии. Профессор Тбилисской консерватории.
Большая биографическая энциклопедия
Ференчик Янош
Ференчик (Ferencsik) Янош
(1907—1984), венгерский дирижёр. Ученик А. Тосканини. С 1930
дирижёр, с 1952 главный дирижёр Венгерского оперного театра (Будапешт), а также Венгерского
Большая биографическая энциклопедия
Тонс Эдгарс
Тонс (Tons) Эдгарс
(1917—1967), дирижёр, народный артист Латвийской ССР (1962). С 1947 дирижёр
с 1954 главный дирижёр Латвийского театра оперы и балета, в 1963—66 — симфонического оркестра Латвийского радио и ТВ.
Большая биографическая энциклопедия
капельмейстер
КАПЕЛЬМЕЙСТЕР -а; м. [нем. Kapellmeister] Дирижёр военного духового оркестра. // Устар. Вообще дирижёр.
◁ Капельмейстерский, -ая, -ое. К-ая палочка.
Толковый словарь Кузнецова
капельмейстер
КАПЕЛЬМЕЙСТЕР, а, м. Дирижёр военного оркестра (ранеевообще дирижёр).
| прил. капельмейстерский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Лазарев, Александр Николаевич
Лазарев, Александр Николаевич
(р. 1945), дирижёр, народный артист РСФСР (1982). Ученик Л
М. Гинзбурга. С 1973 дирижёр, в 1987—95 главный дирижёр Большого театра.
Большая биографическая энциклопедия
Глазупс Рихардс
Глазупс (Glāzups) Рихардс
(р. 1920), латвийский дирижёр, народный артист СССР (1981
С 1944 дирижёр, в 1967—75 главный дирижёр Латвийского театра оперы и балета. Автор музыкальных произведений.
Большая биографическая энциклопедия
Каму Окко
Каму (Kamu) Окко
(р. 1946), финский дирижёр, скрипач. С 1968 дирижёр Финской оперы
с 1971 главный дирижёр симфонического оркестра Радио в Хельсинки, с 1975 — филармонического оркестра
Большая биографическая энциклопедия
Инбал Элиаху
Инбал (Inbal) Элиаху
(р. 1936), израильский дирижёр. С 1965 дирижёр театра «Ла Скала
» (Милан). Выступает в крупнейших музыкальных центрах Европы. С 1974 дирижёр оркестра Франкфуртского радио.
Большая биографическая энциклопедия
Капельмейстер
или симфонический дирижёр. В настоящее время руководитель симфонического оркестра называемый
дирижёром, духового военного оркестра — военным дирижёром, хора — хоровым дирижёром или хормейстером.
Большая советская энциклопедия
Притчард Д. М.
Pritchard) Джон Майкл (р. 5 II 1921, Лондон) — англ. дирижёр. Род. в семье скрипача. С детства
обучался у отца, позже учился игре на фп., скрипке и дирижированию в Италии. В 1943-45 дирижёр струн
оркестра в Дерби. С 1947 репетитор, позднее хормейстер в Глайндборне, ассистент дирижёров Ф. Буша, Ф
Штидри, Р. Кубелика и В. Ги. Дирижёр струн. оркестра Р. Жака (с 1950). В 1952 дирижировал
концертами на Эдинбургском фестивале. С 1963 дирижёр и муз. консультант Глайндборнских фестивалей (в 1969-78
Музыкальная энциклопедия
Лилье П. А.
Пеэтер Александрович (р. 13 X 1950, г. Валга) — сов. дирижёр. Засл. арт. Эст. ССР (1981). В 1974
у А. К. и М. А. Янсонсов. С 1972 хормейстер и ассистент дирижёра в т-ре "Эстония", с 1975 дирижёр
там же. С 1979 дирижёр, с 1980 гл. дирижёр Гос. оркестра Эст. ССР.
Музыкальная энциклопедия
Альтани Ипполит
Альтани Ипполит
(русс. дирижёр и хормейстер)
Орфографический словарь. Одно Н или два?
Домаркас Юозас
Домаркас (Domarkas) Юозас
(р. 1936), литовский дирижёр, народный артист СССР (1986
С 1964 главный дирижёр симфонического оркестра Литовской филармонии.
Большая биографическая энциклопедия
Ферреро Вилли
Ферреро (Ferrero) Вилли
(1906—1954), итальянский дирижёр. Выступал с детских лет. Концертировал
как симфонический и оперный дирижёр (в России в 1913, в СССР в 1936).
Большая биографическая энциклопедия
Каму О.
Каmu) Окко (р. 7 III 1946, Хельсинки) — фин. дирижёр и скрипач. Учился дирижёрскому иск-ву
с 1964 (партия 1-й скрипки). С 1966 концертмейстер оркестра Фин. оперы, с 1968 — его дирижёр. В 1969
70 дирижировал оркестром Стокгольмской оперы. С 1970 дирижёр, с 1971 гл. дирижёр симф. оркестра
Радио (Хельсинки). С 1975 гл. дирижёр филармо-нич. оркестра в Осло. В репертуаре гл. обр. соч
Я. Сибелиуса и совр. фин. композиторов. 1-я пр. на Междунар. конкурсе дирижёров им. Г. Караяна в Зап. Берлине (1969). Много гастролирует.
Музыкальная энциклопедия
Аллануров, Хыдыр Алланурович
Аллануров, Хыдыр Алланурович
(р. 1922), туркменский дирижёр, народный артист СССР (1977
С 1948 в Туркменском театре оперы и балета (с 1976 главный дирижёр).
Большая биографическая энциклопедия
Афанасьев, Виктор Васильевич
Афанасьев, Виктор Васильевич
(р. 1947), дирижёр, генерал-лейтенант (1997). С 1993
начальник военно-оркестровой службы — главный военный дирижёр Министерства обороны РФ.
Большая биографическая энциклопедия
Аренг К. Й.
Куно Йоханнесович (р. 23 VII 1929, волость Выхмута, ныне Раквереский р-н) — сов. хор. дирижёр
аспирантуру при Ленингр. консерватории у Е. П. Кудрявцевой. Один из дирижёров Респ. смешанного хора
хор. дирижёров и гл. дирижёр Таллинского камерного хора (с 1962). С 1966 дирижёр Гос. акад. муж
хора Эст. ССР. С 1975 один из гл. дирижёров респ. Певч. праздников. С 1962 преподаёт в Таллинской консерватории (с 1974 доцент).
Музыкальная энциклопедия
Фрюкберг С. У.
Frykberg) Стен Урвар (р. 19 II 1910, Гётеборг) — швед. дирижёр и пианист. Учился в Гётеборге
и Великобритании. Как пианист дебютировал в 1928 в Гётеборге, где в 1931-34 был также дирижёром Большого т
ра. С 1934 дирижёр Евлеборгского орк. союза, с 1939 — Хельсингборгского (Сев.-зап. Сконе). В 1945
60 и с 1968 дирижёр симф. оркестра Швед. радио в Стокгольме, в 1960-67 гл. дирижёр Гётеборгского симф
оркестра. Выступал с концертами как дирижёр в Бельгии, Нидерландах, Франции, Японии и др. странах.
Музыкальная энциклопедия
дирижеривший
прил., кол-во синонимов: 1 дирижёривший 1
Словарь синонимов русского языка
Фуртвенглер Вильгельм
Фуртвенглер (Furtwängler) Вильгельм
(1886—1954), немецкий дирижёр. Один из крупнейших дирижёров XX
его дирижёром пожизненно), Венского филармонического оркестра (1928—1930, 1939—1945), лейпцигского оркестра Гевандхауза (до 1928). Гастролировал.
Большая биографическая энциклопедия
Китаенко, Дмитрий Георгиевич
Китаенко, Дмитрий Георгиевич
(р. 1940), дирижёр, народный артист СССР (1984). Ученик Л. М
Гинзбурга. С 1970 главный дирижёр Московского музыкального театра имени
дирижёр симфонического оркестра Московской филармонии. Профессор Московской консерватории (с 1986). С 1990 за границей.
Большая биографическая энциклопедия
Ровдо, Виктор Владимирович
Ровдо, Виктор Владимирович
(р. 1921), белорусский хоровой дирижёр, народный артист СССР (1990
Хормейстер и дирижёр Государственного русского хора СССР (1951—56), Государственной хоровой
капеллы Белоруссии (1956—65). С 1965 художественный руководитель и главный дирижёр хора Белорусского
Большая биографическая энциклопедия
Серафин Туллио
Серафин (Serafin) Туллио
(1878—1968), итальянский дирижёр. В 1909—14, 1917—1918, 1945—46
главный дирижёр театра «Ла Скала» (Милан), в 1924—34 — «Метрополитен-опера» (Нью-Йорк), в 1934—43
— «Театро реале» (Рим) и др. Осуществил ряд оперных постановок в США. Концертировал и как симфонический дирижёр.
Большая биографическая энциклопедия
Вейнгартнер Феликс фон
Вейнгартнер Феликс фон
( нем. и австр. дирижёр, композитор)
Орфографический словарь. Одно Н или два?
Зак, Исидор Аркадьевич
Зак, Исидор Аркадьевич
(р. 1909), дирижёр, народный артист СССР (1976). Ученик Н
А. Малько. В 1928—68 дирижёр оперных театров Ленинграда и других городов. С 1968 главный
дирижёр Новосибирского театра оперы и балета. Государственная премия СССР (1948).
Большая биографическая энциклопедия
Ярви Неэме
Ярви (Järvi) Неэме
(р. 1937), дирижёр, народный артист Эстонской ССР (1971). Ученик Е
А. Мравинского. В 1963—80 главный дирижёр Эстонского театра оперы и балета. В 1980
гг. главный дирижёр Гётеборгского симфонического оркестра (Швеция), с 1990 — симфонического оркестра в Детройте (США).
Большая биографическая энциклопедия
Букша Миколас
Букша (Bukša) Миколас
(1869—1953), дирижёр, заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1945
В 1898—1927 дирижёр оперных театров России, в 1927—43 главный дирижёр Каунасского оперного театра, с 1944
Большая биографическая энциклопедия
Клас Эри
Клас (Klas) Эри
(р. 1939), дирижёр, народный артист СССР (1986). Ученик Г. Эрнесакса, Б
Э. Хайкина. С 1965 дирижёр, с 1975 главный дирижёр Эстонского театра оперы и балета
Большая биографическая энциклопедия
Ермакова, Людмила Владимировна
Ермакова, Людмила Владимировна
(р. 1927), хоровой дирижёр, народный артист СССР (1988
С 1957 хормейстер, с 1965 дирижёр, с 1972 главный дирижёр, с 1983 художественный руководитель
Большая биографическая энциклопедия
Джумахматов Асанхан
Джумахматов Асанхан
(Джумакматов) (р. 1923), киргизский дирижёр, народный артист СССР (1976
Ученик Б. Э. Хайкина. С 1948 дирижёр, в 1973—83 главный дирижёр Киргизского театра
Большая биографическая энциклопедия
Микеладзе
Евгений Семенович (27.6.1903 — декабрь 1937, Тбилиси), советский дирижёр, заслуженный деятель
В 1931—37 был дирижёром (в 1933 главный дирижёр) Грузинского театра оперы и балета им. З
» Бородина, «Пиковая дама» Чайковского, «Абесалом и Этери» и «Даиси» Палиашвили; балета «Щелкунчик» Чайковского и др. Выступал и как симфонический дирижёр.
Большая советская энциклопедия
Фьельстад Э. Ф.
Fjeldstad) Эйвин Фритьоф (р. 2 V 1903, Осло) — норв. дирижёр и скрипач. Игре на скрипке обучался
в 1921; в 1923-45 артист Филармонич. оркестра в Осло. Как дирижёр дебютировал в 1931, с 1946
дирижёр оркестра Норв. радио, в 1958-59 — т-ра "Норвежская опера". С 1962 худ. рук. и гл. дирижёр оркестра
Музыкальная энциклопедия
Басараб М.
Basarab) Мирча (p. 4 V 1921, Бухарест) — рум. дирижёр и композитор. Засл. деят. иск-в СРР (1964
В 1940-47 учился в Бухарестской консерватории у M. Жоры, Дж. Брязула и К. Брэилою. С 1948 дирижёр
оркестра радиокомитета, с 1954 дирижёр оркестра филармонии (в 1964-69 директор и гл. дирижёр
Музыкальная энциклопедия
Маазель Лорин
Маазель (Maazel) Лорин
(р. 1930), американский дирижёр, скрипач. Ученик В. Р
Бакалейникова. Выступает как дирижёр С 1938, как скрипач-солист С 1945, с 1953 главным образом
в странах Европы (в СССР С 1963). В 1972—82 дирижёр Кливлендского оркестра, с 1984
— Питсбургского симфонического общества. Дирижёр-постановщик фильмов-опер «Кармен» (1985), «Отелло» (1986).
Большая биографическая энциклопедия
Аббадо Клаудио
Аббадо (Abbado) Клаудио
(р. 1933), итальянский дирижёр. С 1968 дирижёр миланского театра
«Ла Скала» (в 1971—86 художественный руководитель), с 1971 главный дирижёр Венского
Венской государственной оперы, одновременно с 1989 главный дирижёр Берлинской филармонии. Гастролирует
Большая биографическая энциклопедия
Эрмлер, Марк Фридрихович
Эрмлер Марк Фридрихович
(р. 1932), дирижёр, народный артист РСФСР (1980). Сын Ф. М
Эрмлера. Ученик Н. С. Рабиновича. В 1956—89 дирижёр Большого театра (в репертуаре
художественный руководитель и главный дирижёр симфонического оркестра Московской филармонии; с 1998
музыкальный руководитель и главный дирижёр Большого театра. Преподаёт в Московской консерватории.
Большая биографическая энциклопедия
Светланов, Евгений Фёдорович
Светланов, Евгений Фёдорович
(1928-2002), дирижёр, композитор, пианист, народный артист СССР (1968
Герой Социалистического Труда (1986). Ученик А. В. Гаука. С 1955 дирижёр, в 1963—65
главный дирижёр Большого театра, с 1965 художественный руководитель и главный дирижёр
Большая биографическая энциклопедия
Хайтинк Б. Д. Г.
Haitink) Бернард Джоан Герман (р. 4 III 1929, Амстердам) — нидерл. дирижёр. Дирижированию обучался
также в качестве дирижёра), в 1955-57 2-й дирижёр радиооркестра в Хилверсюме. В 1958-59 дирижёр
гастролирующий дирижёр Лондонского филармония, оркестра (с 1970 также его худ. рук.). Позднее гастролировал
Музыкальная энциклопедия
Хайтинк Бернард
Хайтинк (Haitink) Бернард
(р. 1929), нидерландский дирижёр. В 1964—88 главный дирижёр
Большая биографическая энциклопедия
Хачатурян, Эмин Левонович
Хачатурян, Эмин Левонович
(р. 1930), дирижёр, народный артист РСФСР (1975). Племянник
А. И. Хачатуряна. Ученик А. В. Гаука. С 1966 главный дирижёр Государственного
Большая биографическая энциклопедия
Файер, Юрий Фёдорович
Файер, Юрий Фёдорович
(1890—1971), дирижёр, народный артист СССР (1951). В 1923—1963 дирижёр
Большая биографическая энциклопедия
Похитонов, Даниил Ильич
Похитонов, Даниил Ильич
(1878—1957), дирижёр, педагог, народный артист РСФСР (1957). В 1909—56
дирижёр Мариинского театра, одновременно в 1918—32 — Малого оперного театра. Профессор Ленинградской консерватории (с 1939).
Большая биографическая энциклопедия
Брюк Шарль
Брюк (Bruck) Шарль
(р. 1911), французский дирижёр, педагог. Участник Движения Сопротивления
В 1950—54 дирижёр Нидерландской оперы (Амстердам), с 1955 — оркестра Радио в Страсбуре
Большая биографическая энциклопедия
Конвичный Франц
Конвичный (Konwitschny) Франц
(1901—1962), немецкий дирижёр. В 1949—62 руководитель оркестра
Гевандхауза (Лейпциг), с 1955 главный дирижёр немецкой государственной оперы (Берлин). Гастролировал (в СССР с 1954).
Большая биографическая энциклопедия
дирижёр
м.
director de orquesta
Большой русско-испанский словарь
дирижёр
Kiongozi (vi-), mwimbishi (wa-), rubani wa muziki (ma-), mkuu wa bendi (wa-)
Русско-суахили словарь
Дирижёр
Dirigent
Русско-нидерландский словарь
дирижёр
Дырыжор
Русско-белорусский словарь
дирижёр
Dirijör
Русско-крымскотатарский словарь
дирижёр
מְנַצֵחַ ז'
Русско-ивритский словарь
Дирижёр
Orkestra şefi
Русско-турецкий словарь
дирижёр
Direttore м. d'orchestra (оркестра); direttore м. di coro (хора)
Русско-итальянский словарь
дирижёр
• dirigentas -ė (2)
Русско-литовский словарь
дирижёр
м.
director de orquesta
Русско-испанский словарь
дирижёр
М. conductor; (духового оркестра) brass-band master; ~ xоpa choir-master; ~ский: ~ская палочка conductorś baton; ~ский пульт conductorś desk/stand.
Полный русско-английский словарь
дирижёр
М mus. dirijor.
Русско-азербайджанский словарь
дирижёр
m
kapellimestari, orkesterinjohtaja
ks дирижировать
Русско-финский словарь
дырыжор
Дирижёр
Белорусско-русский словарь
orkesterinjohtaja
Дирижёр
Финско-русский словарь
Orkestra şefi
Дирижёр
Турецко-русский словарь
Dirigent
Дирижёр
Нидерландско-русский словарь
dirijör
Дирижёр, дирижёрский
Крымскотатарско-русский словарь
kapellimestari
Капельмейстер; дирижёр
Финско-русский словарь
dirigentas
ė
дирижёр
Литовско-русский словарь
unter Stabführung von...
Под управлением дирижёра..
Немецко-русский словарь
Kapellmeister
m
капельмейстер, дирижёр (оркестра)
Немецко-русский словарь
дирижёрский
Дирижёр söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
дирижер
дирижёр)
chef m d'orchestre
Русско-французский словарь
dyrygent
♂ дирижёр; ~ chóru руководитель хора
Польско-русский словарь
מְנַצֵחַ I ז'
מְנַצֵחַ I ז'
дирижёр
Иврит-русский словарь
Gastdirigent
m
дирижёр приглашённый [приехавший] на гастроли
Немецко-русский словарь
kapellmeister
Kapellmeister [kəˊpelˏmaɪstə] n
капельмейстер, дирижёр
Англо-русский словарь Мюллера
дирижировать
imperf; ks дирижёр
- дирижировать оркестром
Русско-финский словарь
Chorleiter
Chorleiter m -s, =
дирижёр хора
Большой немецко-русский словарь
maestro
m
1) композитор
2) дирижёр
Португальско-русский словарь
Gastdirigent
Gastdirigent m -en, -en
дирижёр, приехавший на гастроли
Большой немецко-русский словарь
Kapellmeister
Kapellmeister m -s, =
капельмейстер, дирижёр (оркестра)
Большой немецко-русский словарь
Dirigent
m -en, -en
дирижёр; руководитель хора
Немецко-русский словарь
Musikmeister
Musikmeister m -s, =
дирижёр военного оркестра
Большой немецко-русский словарь
kapelmistrz
♂, мн. И. ~e/~owie капельмейстер, дирижёр
+ dyrygent
Польско-русский словарь