джунгли

1. 
   джунгли
   

   см.:
   
   санитары джунглей

   
   Толковый словарь русского арго
   

   ---

   
   


2. 
   джунгли
   

   Джунглей, ед. нет [от санскрит. jangala]. Непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях Индии.

   
   Большой словарь иностранных слов
   

   ---

   
   


3. 
   джунгли
   

   джу́нгли
   
   мн. "непроходимые заросли (в Индии)". Новое заимств. из нем. Dschungel или англ. jungle. Др.-русск. женгель "чаща" (только у Афан. Никит. 29) восходит к инд. džängäl "невозделанная земля", др.-инд. jaṇgala-; ср. Клюге-Гётце 116; Локоч 74.

   
   Этимологический словарь Макса Фасмера
   

   ---

   
   


4. 
   джунгли
   

   ДЖ’УНГЛИ, джунглей, ед. нет (от ·санскр. jangala). Непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях Индии.

   
   Толковый словарь Ушакова
   

   ---

   
   


5. 
   джунгли
   

   -ей, мн.
   
   Низкорослые непроходимые лесные заросли в заливных долинах Индии; тропические непроходимые болотистые леса.
   
   ◊
   
   @ закон джунглей
   
   об открытом произволе и насилии.
   
   @
   
   [англ. jungle]

   
   Малый академический словарь
   

   ---

   
   


6. 
   джунгли
   

   ДЖУНГЛИ — непроходимые густые леса и кустарники, перевитые лианами. Типичные Д. распространены в Индии.

   
   Ботаника. Словарь терминов
   

   ---

   
   


7. 
   джунгли
   

   Джу́нгл/и.

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


8. 
   Джунгли
   

   (англ. jungle, от джангал, на языке хинди и маратхи — лес, густые заросли)
   
   древесно-кустарниковые заросли в сочетании с высокими грубостебельными злаками. Д. называют также непроходимые густые леса и кустарники, перевитые деревянистыми лианами.

   
   Большая советская энциклопедия
   

   ---

   
   


9. 
   джунгли
   

   Густые заросли деревьев, кустарников, высоких грубостебельных злаков (бамбук ) и непроходимые густые леса и кустарники, перевитые деревянистыми лианами. Характерны для р-нов с влажным тропическим или субтропическим климатом и болотистой почвой.

   
   География. Современная энциклопедия
   

   ---

   
   


10. 
    джунгли
    

    • непролазные ~

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


11. 
    ДЖУНГЛИ
    

    ДЖУНГЛИ (англ. jungle, от джангал, на языке хинди — заросли) — древесно-кустарниковые заросли тропиков и субтропиков. Для джунглей характерны ротанговая пальма, акации, высокорослые злаки (гигантский бамбук, сахарный тростник, эриантус и т. д.).

    
    Большой энциклопедический словарь
    

    ---

    
    


12. 
    джунгли
    

    орф.
    
    джунгли, -ей

    
    Орфографический словарь Лопатина
    

    ---

    
    


13. 
    джунгли
    

    джунгли
    
    , -ей

    
    Орфографический словарь. Одно Н или два?
    

    ---

    
    


14. 
    джунгли
    

    (англ. jungle, от джангал, на языке хинди — лес, заросли), густые древесно-кустарниковые сообщества с участием высоких грубостебельных злаков. Распространены в муссонных областях тропиков, в осн. в Индии и Юго-Вост. Азии (Индокитай, Зондские о-ва и Др.).

    
    Биологический энциклопедический словарь
    

    ---

    
    


15. 
    джунгли
    

    ДЖУНГЛИ, ей. Густые, труднопроходимые лесные заросли в болотистых местностях тропических стран. Закон джунглей (перен.: об открытом произволе и насилии).
    
    • Каменные джунгли о кварталах больших городов.
    
    | прил. джунглевый, ая, ое.

    
    Толковый словарь Ожегова
    

    ---

    
    


16. 
    джунгли
    

    ДЖУНГЛИ -ей; мн. [англ. jungle]
    
    1. Тропические непроходимые леса; древесно-кустарниковые заросли тропиков и субтропиков, густо перевитые лианами. Непроходимые д. Д. Индии.
    
    2. Разг. О густых зарослях чего-л. Д. малинника. Д. камыша.
    
    3. Публиц.

    
    Толковый словарь Кузнецова
    

    ---

    
    


17. 
    джунгли
    

    Джунгли, джунглей, джунглям, джунгли, джунглями, джунглях

    
    Грамматический словарь Зализняка
    

    ---

    
    


18. 
    джунгли
    

    джунгли мн.
    
    1. Густые, труднопроходимые лесные заросли тропиков и субтропиков.
    
    2. Густые заросли чего-либо.

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


19. 
    джунгли
    

    сущ., кол-во синонимов: 5 витамин 89 заросли 46 зеленый ад 1 лекарство 1413 лекарство (недостаток витаминов и микроэлементов) 20

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


20. 
    Тиф джунглей
    

    См. Цуцугамуши.

    
    Медицинская энциклопедия
    

    ---

    
    


21. 
    хозяин джунглей
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 тигр 19

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


22. 
    санитары джунглей
    

    шутл. о милиции, милиционерах.

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


23. 
    как обезьян в джунглях
    

    нареч, кол-во синонимов: 1 много 196

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


24. 
    царь джунглей
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 тигр 19

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


25. 
    властелин джунглей
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 тигр 19

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


26. 
    властитель джунглей
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 тигр 19

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


27. 
    непролазные
    

    • ~ дебри
    
    • ~ джунгли
    
    

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


28. 
    женгель
    

    "джунгли", др.-русск. См. джу́нгли.
    
    

    
    Этимологический словарь Макса Фасмера
    

    ---

    
    


29. 
    зеленый ад
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 джунгли 5

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


30. 
    тигр
    

    сущ., кол-во синонимов: 19 бабр 3 властелин джунглей 1 властитель джунглей 1 кошка 142 махайрод 4 тигр 4 танк 34 тигра 1 хищник 103 хозяин джунглей 1 хозяин тайги 2 царь джунглей 1 шерхан 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


31. 
    Саланданг
    

    Или гаур (Bos [Bibos] gaurus H. Sm.) — бык джунглей: см. Гаур.
    
    

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


32. 
    Гаор
    

    саланданг (Bos [Bibos] gaurus H. Sm.) — бык джунглей, см. Гаур.
    
    

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


33. 
    питон
    

    питон м.
    
    Крупная неядовитая змея семейства удавов, обитающая преимущественно в джунглях.
    
    

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


34. 
    Оба
    

    Obâ) — богиня холеры у индийских племен, обитающих в джунглях Бенгалии, близ Мирзапура. То же, что мари (см.).
    
    

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


35. 
    ганцы
    

    ГАНЦЫ -ев; мн. Население Ганы; жители этой страны.
    
    ◁ Ганец, -нца; м. Ганка, -и; мн. род. -нок; ж. Ганский, -ая, -ое. Г-ие джунгли.
    
    

    
    Толковый словарь Кузнецова
    

    ---

    
    


36. 
    Дхангары
    

    Туземцое племя в Ост-Индии, занимающееся вырубкою джунглей, а на юге овцеводством и земледелием

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    

1. 
   Джунгли
   
   Cengel
   
   Русско-турецкий словарь
   

   ---

   
   


2. 
   джунгли
   
   мн.
   
   jungla f, yungla f
   
   Большой русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   джунгли
   
   • džungle
   
   Русско-чешский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   джунгли
   
   Только мн. jungle мн. jungle sg.
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   джунгли
   
   1. džungel
   
   2. ürgmets
   
   Русско-эстонский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   джунгли
   
   Giungla ж.
   
   ••
   
   закон джунглей — legge della giungla
   
   Русско-итальянский словарь
   

   ---

   
   


7. 
   джунгли
   
   Джу́нгли
   
   pori (ma-), gongo la mwitu (ma-)
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


8. 
   джунгли
   
   аа= (лес) غابة
   
   ааа= (чаща) أجمة
   
   Русско-арабский словарь
   

   ---

   
   


9. 
   джунгли
   
   Джунглі
   
   Русско-белорусский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    джунгли
    
    мн. ч.
    
    Dschungel f
    
    Русско-немецкий словарь
    

    ---

    
    


11. 
    джунгли
    
    Dzsungel
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    джунгли
    
    Jungle f
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    джунгли
    
    Djungel
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    джунгли
    
    Ширэнгэ ой, битүү ширэнгэ
    
    Русско-монгольский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    джунгли
    
    сущ.
    
    джунглі
    
    Русско-украинский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    джунгли
    
    Ед. нет cəngəl, cəngəllik (Hindistanda bataqlıq yerlərdə qalın meşələr ya keçilməz kolluqlar).
    
    Русско-азербайджанский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    джунгли
    
    мн.
    
    jungla f, yungla f
    
    Русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


18. 
    джунгли
    
    мн
    
    selva f
    
    - закон джунглей
    
    Русско-португальский словарь
    

    ---

    
    


19. 
    джунгли
    
    Джунгли
    
    ג'וּנגֶל ז'
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    тропические джунгли
    
    Тропические джунгли
    
    יַעַר גֶשֶם [ר' יַעֲרוֹת גֶשֶם]
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    закон джунглей
    
    Lei da selva
    
    Русско-португальский словарь
    

    ---

    
    


22. 
    тиф джунглей
    
    tsutsugamushi (fever), tsutsugamushi [akamushi] disease, scrub [mite, tropical] typhus, flood [Japanese river, kedani, inundation, island] fever
    
    Русско-английский медицинский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    влажный джунгли
    
    Steamy jungle
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    закон джунглей
    
    • vlčí právo
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    закон джунглей
    
    Закон джунглей
    
    חוֹק הַג'וּנגֶל ז'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    viidakko
    
    Джунгли pluraali
    
    viidakon laki — закон джунглей
    
    
    
    Финско-русский словарь
    

    ---

    
    


27. 
    jungle
    
    Jungle [ˊdʒʌŋgl] n
    
    1) джунгли
    
    2) густые заросли, дебри
    
    3) амер. сл. притон
    
    4) attr. связанный
    
    с джунглями; живущий в джунглях
    
    ◊ law of the jungle закон джунглей
    
    
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---

    
    


28. 
    rainforest
    
    Сущ. тропический лес; влажные джунгли тропический лес; влажные джунгли; сельва
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    džiunglės
    
    Джунгли
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    dzsungel
    
    Джунгли
    
    
    
    Венгерско-русский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    jungly
    
    [ˈdʒʌŋɡlɪ] прил. покрытый джунглями индийский дикий скот jungly покрытый джунглями
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    džungel
    
    Джунгли
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    džungle
    
    • джунгли
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    Cengel
    
    Джунгли
    
    
    
    Турецко-русский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    jungles
    
    Джунгли
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


36. 
    джунглі
    
    Джунгли
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


37. 
    giungla
    
    ж.
    
    джунгли
    
    
    
    Итальянско-русский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    jungle
    
    f
    
    джунгли
    
    
    
    Французско-русский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    steamy jungle
    
    Влажные джунгли
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    джунглі
    
    імен.
    
    джунгли
    
    
    
    Украинско-русский словарь
    

    ---

    
    


41. 
    ürgmets
    
    Джунгли,
    
    пуща
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    cəngəllik
    
    Джунгли, дебри, заросли.
    
    
    
    Азербайджанско-русский словарь
    

    ---

    
    


43. 
    cauchal
    
    m
    
    каучуковые заросли (в джунглях)
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    ג'וּנגֶל ז'
    
    ג'וּנגֶל ז'
    
    джунгли
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    أجمة
    
    ааа=
    
    чаща, заросли; джунгли
    
    
    
    Арабско-русский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    djungel
    
    Джунгли, густые заросли, дебри
    
    
    
    Шведско-русский словарь
    

    ---

    
    


47. 
    yungla
    
    f
    
    джунгли (чаще в Азии)
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    yungla
    
    f
    
    джунгли (чаще в Азии)
    
    
    
    Испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


49. 
    jungly
    
    Jungly [ˊdʒʌŋglɪ] a
    
    покрытый джунглями
    
    
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---

    
    


50. 
    Urwald
    
    m
    
    девственный лес
    
    tropischer Urwald — джунгли
    
    
    
    Немецко-русский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    jungle gym
    
    Гимнастический снаряд "джунгли" (из стоек и перекладин; преим. для детворы)
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    Buschkrieg
    
    Buschkrieg m -(e)s, -e
    
    война в джунглях
    
    
    
    Большой немецко-русский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    dżungla
    
    dżungl|a
    
    ♀, мн. Р. ~i джунгли lm.
    
    
    
    Польско-русский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    jungla
    
    f
    
    1) джунгли
    
    2) Куба заросли кустарника
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


55. 
    Dschungel
    
    Dschungel m и реже n -s, =
    
    джунгли
    
    
    
    Большой немецко-русский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    غابة
    
    аа=
    
    1) лес; джунгли
    
    2) низина
    
    
    
    Арабско-русский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    vlčí právo
    
    • волчий закон
    
    • закон джунглей
    
    • право сильного
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


58. 
    jungled
    
    Покрытый густыми зарослями, густым лесом, джунглями
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


59. 
    jungle-
    
    [ˈdʒʌŋɡl] прист. в сложных словах, в названиях животных обитающий в джунглях jungle-ox — индийский
    
    дикий скот jungle- в сложных словах, в названиях животных обитающий в джунглях; напр.: jungle--bear
    
    медведь-губач jungle- в сложных словах, в названиях животных обитающий в джунглях; напр.: jungle--bear медведь-губач
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


60. 
    Urwald
    
    Urwald m -(e)s, ..wälder
    
    девственный лес
    
    tropischer Urwald — джунгли
    
    
    
    Большой немецко-русский словарь
    

    ---

    
    


61. 
    jungle
    
    [ˈdʒʌŋɡl] сущ. 1) а) джунгли, дебри, густой дикий лес dense jungle — заросли джунглей, густые
    
    джунгли tropical jungle — тропические джунгли б) (обык. мн.) густые заросли; чаща, чащоба 2) перен
    
    некоторые мрачные моменты налогового законодательства. 3) "джунгли", "болото", страшный жестокий мир
    
    о местах, где царит "закон джунглей", идет жестокая борьба за существование) The front page shouted 'The
    
    Police Jungle—-What Goes On In Our Precincts.' — Передовица гласила : "Полицейские джунгли
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


62. 
    concrete jungle
    
    human zoo. — Нет, город — не бетонные джунгли, это — людской зоопарк. concrete jungle : бетонные джунгли (о большом городе или городском районе)
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


63. 
    jungle-
    
    Jungle- [ˊdʒʌŋgl-]
    
    в сложных словах, в названиях животных обитающий в джунглях; напр.:
    
    jungle-bear медведь-губач
    
    
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---

    
    


64. 
    blackboard jungle
    
    Школа (как место жестокости, учительского диктата и т. п.) "школьные джунгли", школа с низким уровнем обучения и дисциплины (в бедном районе города)
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---