вассал



  1. вассал

    Вассал, вассалы, вассала, вассалов, вассалу, вассалам, вассала, вассалов, вассалом, вассалами, вассале, вассалах


    Грамматический словарь Зализняка




  2. вассал

    ВАСС’АЛ, вассала, ·муж. (от ·кельт. gvas — слуга). В феодальном строе — землевладелец, подчиненный сюзерену и обязанный ему различными повинностями, преим. военными (·ист. ).

    | перен.


    Толковый словарь Ушакова




  3. Вассал

    (vasallus, vassus) — этим именем в период господства феодальных отношений в Западной Европе называлось лицо, обязанное другому (сеньору — senior) личной верностью и службой.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  4. вассал

    васса́л

    уже у Петра I; см. Смирнов 70. Ввиду наличия с заимств. прямо из франц. vassal, ср.-лат. vassallus от vassus "челядин, слуга", которое восходит к кельт.; см. Гамильшег, EW 880; Преобр. 1, 67.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  5. Вассал

    См. в ст. Вассалитет.


    Большая советская энциклопедия




  6. вассал

    -а, м.

    1.

    В средние века в Западной Европе: землевладелец-феодал, зависимый от более крупного феодала-сюзерена.

    2. перен.

    Подчиненное, зависимое лицо или государство.

    Вассалы империализма.

    [франц. vassal]


    Малый академический словарь




  7. вассал

    Васса́л/.


    Морфемно-орфографический словарь




  8. вассал

    ВАССАЛ, а, м.

    1. В средневековой Западной Европе: землевладелец-феодал, зависящий от сюзерена и обязанный ему различными повинностями.

    2. перен. О подчинённом, зависимом лице, государстве (книжн.).

    | прил. вассальный, ая, ое. Вассальная зависимость.


    Толковый словарь Ожегова




  9. вассал

    вассал м.

    1. Феодал, зависевший от более крупного феодала — сюзерена — и получавший от него за несение военной службы и выполнение других обязанностей земельные владения и покровительство (в Западной Европе в эпоху Средневековья).

    2. перен.


    Толковый словарь Ефремовой




  10. вассал

    ВАССАЛ а, м. vassal m., нем. Vasall <�ср. лат. vassalus. 1. Свободный человек, находящийся в различных формах зависимости от какого-л. владетельного лица. Сл. 18. Фазалл, под чиим защищением, властию живущии, обретающиися. ВЛ 650.


    Словарь галлицизмов русского языка




  11. вассал

    см. >> подчиненный


    Словарь синонимов Абрамова




  12. вассал

    орф.

    вассал, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  13. вассал

    ВАССАЛ -а; м. [франц. vassal]

    1. В средние века в Западной Европе: землевладелец-феодал, зависимый от более крупного феодала-сюзерена.

    2. Книжн. О том, кто (что) подчиняется кому-, чему-л., зависит от кого-, чего-л. Вассалы финансового капитала.


    Толковый словарь Кузнецова




  14. вассал

    Заимствовано из французского, где vassal восходит к латинскому vassallus, произведенному от vassus – "слуга".


    Этимологический словарь Крылова




  15. вассал

    Вассала, м. [от кельтск. gvas – слуга]. В феодальном строе – землевладелец, подчиненный сюзерену и обязанный ему различными повинностями, преимущ. военными (истор.). || перен., полит. устар.


    Большой словарь иностранных слов




  16. вассал

    ВАССАЛ м. владетельный сановник или землевладелец, обязанный высшему владельцу различными повинностями, особенно воинскими; понятие средневековое, в древней Руси голдовник. Вассальский, относящийся до вассала; голдовный. Вассальство ср. состояние, быт его, подданство; голд.


    Толковый словарь Даля




  17. вассал

    сущ., кол-во синонимов: 6 голдовник 1 ленник 1 подданный 5 подчиненный 34 серебреник 7 феодатарий 1


    Словарь синонимов русского языка




  18. Вассай

    (2 Езд 5:16). В 1 Езд 2:17 читается Бецай, а у Неемии Вецай — возвратившийся из плена в царствование Дария.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  19. арьер-вассал

    АРЬЕР-ВАССАЛ а, м. arrière-vassal m. Рядом с отношениями к королю или вообще к сюзерену, стояли


    Словарь галлицизмов русского языка




  20. Вассали-Эанди, Антоний-Мария

    (Vassali-Eandi) — ученый итальянец (1761-1825), профессор философии, которой учился у знаменитого Беккарии, в Тортоне; затем проф. физики в Турине.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  21. вассальство

    См. вассал


    Толковый словарь Даля




  22. вассальский

    См. вассал


    Толковый словарь Даля




  23. вассалитет

    Вассал/ите́т/.


    Морфемно-орфографический словарь




  24. вассальный

    ВАССАЛЬНЫЙ, ВАССАЛЬСКИЙ см. Вассал.


    Толковый словарь Кузнецова




  25. лен

    лен

    , лена (поместье вассала)


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  26. серебреник

    орф.

    серебреник, -а (монета; вассал; корыстолюбец)


    Орфографический словарь Лопатина




  27. ленник

    ленник м.

    Вассал как владелец лена.


    Толковый словарь Ефремовой




  28. ленник

    а, м. ист.

    Вассал, получивший лен.


    Малый академический словарь




  29. феодатарий

    [ср.-лат. feudatarius] – ленник; вассал


    Большой словарь иностранных слов




  30. васал

    ВАСАЛ, васальство и пр. см. вассал.


    Толковый словарь Даля




  31. голдовник

    сущ., кол-во синонимов: 1 вассал 6


    Словарь синонимов русского языка




  32. феодатарий

    сущ., кол-во синонимов: 1 вассал 6


    Словарь синонимов русского языка




  33. серебреник

    Сере́бр/е/ник/ (монета; вассал; корыстолюбец).


    Морфемно-орфографический словарь




  34. ленник

    сущ., кол-во синонимов: 1 вассал 6


    Словарь синонимов русского языка




  35. вассальствовать

    вассальствовать несов. неперех. разг.

    Быть вассалом, пребывать в положении вассала.


    Толковый словарь Ефремовой




  36. коммендация

    зависимость вассала от сеньора, после которого вассал получал земельное владение – бенефиций или феод; б


    Большой словарь иностранных слов




  37. Оджи

    Негритянское племя на Золотом берегу, на северо-западе Африки; к нему принадлежат фанти, данкира, вассау, ашанти, ассим и алькем.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. подчиненный

    зависимый, вассал

    Человек зависимый

    прот. != начальник, самостоятельный

    ср. !! раб


    Словарь синонимов Абрамова




  39. Фелония

    или оскорбление во взаимных отношениях сеньора и вассала. Соответственно этому фелоном (felo, fel, felun

    вассала, так и со стороны сеньора. Наказанием за Ф. было или лишение феода, или переход вассала


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  40. вассальский

    вассальский прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. вассал, связанный с ним.

    2. Свойственный вассалу, характерный для него.

    3. Принадлежащий вассалу.


    Толковый словарь Ефремовой




  41. БЕРЕНДЕИ

    БЕРЕНДЕИ — тюркское кочевое племя в южнорусских степях в 11-12 вв. С 1146 (в составе черных клобуков) вассал Руси.


    Большой энциклопедический словарь




  42. голд

    "вассальная зависимость", устар., зап. голдо́вник "вассал, ленник". Заимств. через польск. hoɫd

    "поклонение, присяга", hoɫdownik "вассал", как голдова́ть "приносить присягу, поклоняться


    Этимологический словарь Макса Фасмера





  1. вассал
    • lenník

    • man

    • vasal

    • vazal

    Русско-чешский словарь




  2. вассал
    м.

    vasallo m

    Большой русско-испанский словарь




  3. вассал
    Зарц, хамжлага

    Русско-монгольский словарь




  4. вассал
    Васал

    Русско-белорусский словарь




  5. вассал
    м.

    vasallo m

    Русско-испанский словарь




  6. вассал
    Васса́л

    mtegemea (wa-)

    Русско-суахили словарь




  7. вассал
    Vassal m

    Русско-французский словарь




  8. вассал
    М vassal (1. tar. özündən daha güclü feodaldan asılı olan feodal; 2. daha güclü dövlətdən asılı olan dövlət; 3. məc. ümumiyyətlə başqasından asılı olan adam, təşkilat və s.).

    Русско-азербайджанский словарь




  9. вассал
    м

    vassalo m

    Русско-португальский словарь




  10. Вассал
    Bağımlı derebeyi

    Русско-турецкий словарь




  11. вассал
    Муж.; ист. vassal, liegeman превращать в вассалов — feudalize присяга на верность — fealty м. vassal; перен. тж. satellite.

    Полный русско-английский словарь




  12. вассал
    Läänimees

    Русско-эстонский словарь




  13. вассал
    сущ. муж. рода; одуш.

    ист.

    васал

    Русско-украинский словарь




  14. вассал (ист.)
    Вассал (ист.)

    וַסָל ז'


    Русско-ивритский словарь




  15. lieigeman
    [ˈli:dʒmæn] сущ.; ист. вассал; верный сторонник Syn : vassal, liegeman n ист. вассал lieigeman ист. вассал


    Полный англо-русский словарь




  16. vasal
    вассал


    Чешско-русский словарь




  17. liege man
    Вассал


    Полный англо-русский словарь




  18. Bağımlı Derebeyi
    Вассал


    Турецко-русский словарь




  19. läänimees
    Вассал


    Эстонско-русский словарь




  20. vazal
    вассал


    Чешско-русский словарь




  21. васал
    Вассал


    Белорусско-русский словарь




  22. feudatory
    сущ.

    вассал.


    Англо-русский социологический словарь




  23. man
    вассал

    • ленник


    Чешско-русский словарь




  24. vassal
    m

    вассал


    Французско-русский словарь




  25. vassal
    ист.

    Вассал


    Англо-русский словарь по экономике




  26. lenník
    вассал

    • ленник


    Чешско-русский словарь




  27. leud
    историческое) вассал


    Полный англо-русский словарь




  28. vassal
    Vassal [ˊvæsl] n

    1) ист. вассал

    2) вассал, зависимое лицо

    3) слуга

    4) attr. вассальный; подчинённый


    Англо-русский словарь Мюллера




  29. feodary
    Вассал (устаревшее) сообщник


    Полный англо-русский словарь




  30. wasal
    ♂ ист. вассал



    + lennik




    Польско-русский словарь




  31. hołdownik
    ♂ ист. вассал



    + lennik




    Польско-русский словарь




  32. homager
    историческое) вассал; подданный арендатор


    Полный англо-русский словарь




  33. vassal
    1) вассал; 2) вассальный.


    Азербайджанско-русский словарь




  34. lennik
    ♂ ист. ленник, вассал



    + wasal




    Польско-русский словарь




  35. וַסָל ז'
    וַסָל ז'

    вассал (ист.)


    Иврит-русский словарь




  36. homager
    сущ.

    1) вассал;

    2) арендатор.


    Англо-русский социологический словарь




  37. Vasall
    Vasall [va-] m -en, -en ист.

    вассал


    Большой немецко-русский словарь




  38. liege man
    Liege man [ˊli:dʒmæn] n

    ист. вассал


    Англо-русский словарь Мюллера




  39. vassal
    сущ.

    1) вассал;

    2) зависимое государство.


    Англо-русский социологический словарь




  40. comendero
    m ист.

    владелец бенефиции (феода); вассал короля


    Большой испанско-русский словарь




  41. васал
    імен. чол. роду, жив.

    іст.

    вассал


    Украинско-русский словарь




  42. vassal
    [ˈvæsəl] 1. сущ. 1) ист. вассал 2) вассал, зависимое лицо 3) слуга Syn : servant ∙ Syn : slave 2

    беспрекословно подчиняющийся; рабский; угоднический (историческое) вассал — great * вассал короля — rear

    * подвассал, вальвассор зависимое лицо; зависимое государство (пренебрежительное) вассал, слуга

    подчинять (чему-л., кому-л.) vassal вассал, зависимое лицо ~ ист. вассал ~ слуга ~ attr. вассальный; подчиненный


    Полный англо-русский словарь




  43. feudatário
    I adj

    феодальный, вассальный

    II m

    феодал, вассал


    Португальско-русский словарь




  44. dinasta
    I m ист.

    вассал

    II m

    dinasta hércules — жук-геркулес


    Большой испанско-русский словарь




  45. וסלים
    мн. ч. м. р.

    וַסָל ז'

    вассал (ист.)


    Иврит-русский словарь




  46. vassalo
    I m ист

    вассал

    II adj ист

    вассальный


    Португальско-русский словарь




  47. commendation
    сущ.

    1) похвала, одобрение;

    2) ист. переход вассала под покровительство феодала.


    Англо-русский социологический словарь




  48. feudatario
    1. adj

    феодальный, ленный

    2. m

    вассал, ленник


    Большой испанско-русский словарь




  49. liegeman
    сущ.

    1) вассал;

    2) преданный сторонник; послушный исполнитель.


    Англо-русский социологический словарь




  50. fealty
    [ˈfi:əltɪ] сущ.; ист. верность вассала феодалу to swear fealty to/for smb. — присягать на верность

    кому-л. Syn : allegiance (историческое) верность вассала феодалу; присяга на верность — to do /to

    вассала феодалу; to swear fealty (to (или for) smb.) присягать на верность (кому-л.) fealty ист

    верность вассала феодалу; to swear fealty (to (или for) smb.) присягать на верность (кому-л.)


    Полный англо-русский словарь




  51. feudatory
    имеющий отношение к вассалам) 2. сущ. 1) феодальный вассал 2) лен, феод Syn : feud, fief, fee 1. 3

    вассал, ленник лен, феодальное владение (to) вассальный, подчиненный зависимый (о государстве) feudatory вассальный; подчиненный ~ лен ~ феодальный вассал


    Полный англо-русский словарь




  52. aid
    сущ.

    1) помощь, содействие;

    2) мн.ч. вспомогательные средства;

    3) дань вассала своему феодалу.


    Англо-русский социологический словарь




  53. feudatory
    Feudatory [ˊfju:dətǝrɪ]

    1. a вассальный; подчинённый

    2. n

    1) феодальный вассал

    2) лен


    Англо-русский словарь Мюллера




  54. vasallaje
    m

    1) ист. вассальная зависимость, вассалитет

    2) зависимость, подчинение

    3) ист. дань, подать (вассала)


    Испанско-русский словарь




  55. vasallo
    1. adj

    1) ист. вассальный

    2) зависимый, подчинённый

    2. m ист.

    вассал


    Испанско-русский словарь




  56. vasallaje
    m

    1) ист. вассальная зависимость, вассалитет

    2) зависимость, подчинение

    3) ист. дань, подать (вассала)


    Большой испанско-русский словарь




  57. vasallo
    1. adj

    1) ист. вассальный

    2) зависимый, подчинённый

    2. m ист.

    вассал


    Большой испанско-русский словарь




  58. Investitur
    Investitur [-vE-] f =, -en церк., ист.

    инвеститура (введение в должность; ввод вассала во владение землёй)


    Большой немецко-русский словарь



№2 (2452)№2 (2452)№3 (2411)№3 (2411)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)