ванна
ванна
ВАННА ж. немецк. купальня разного рода: обручный или железный, продолговатый, большой сосуд, где может улечься человек; плавучая или огороженная купальня в реке, озере, на взморье. Ножная ванна, кадушечка для мытья ног.
Толковый словарь Даля
ванна
ВАННА, ы, ж.
1. Большой, обычно продолговатый сосуд для купания, мытья. Сесть в ванну.
2. Мытьё или лечебная процедура в таком сосуде. Принять ванну. Хвойная в.
3. перен. Лечение воздействием на тело солнца, воздуха, грязей.
Толковый словарь Ожегова
ванна
Немецкое – Wanne.
Французское – vanne.
Латинское – vannus (веялка).
Слово «ванна» было заимствовано из немецкого языка в начале XVIII...
Этимологический словарь Семёнова
ванна
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? ванны, чему? ванне, (вижу) что? ванну, чем? ванной, о чём? о ванне; мн. что? ванны, (нет) чего? ванн, чему? ваннам, (вижу) что? ванны, чем? ваннами, о чём? о ваннах...
Толковый словарь Дмитриева
ванна
Ва́нн/а.
Морфемно-орфографический словарь
Ванна
(от нем. Wanne)
сосуд, содержащий жидкую среду (воду, раствор, расплав), а также аппарат, основной частью которого является такой сосуд. Различают...
Большая советская энциклопедия
ванна
ва́нна
из нем. Wanne или франц. vanne. [Уже в 1697 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 64. – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
ванна
ВАННА
Лечебно-гигиеническое дозированное воздействие на обнаженное тело воздушной или водной среды различной температуры, водных растворов с разными компонентами, солнечных лучей и т. п.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
Ванна
Сосуд, предназначенный для использования в процессах, связанных с погружением в жидкую среду каких-либо объектов, например, в медицине — тела (или части тела) человека с лечебной или гигиенической целью.
Медицинская энциклопедия
ванна
Заимствовано из немецкого языка через польский. Немецкое Wanne ("ванна") восходит к латинскому vannus – "миска, таз".
Этимологический словарь Крылова
ванна
Заимств. в XVII в. через польск. посредство из нем. яз. Нем. Wanne «ванна» < лат. vannus «миска, таз». Ср. баня.
Этимологический словарь Шанского
ванна
сущ., кол-во синонимов: 11 ванночка 2 германизм 176 гидрованна 1 джакузи 2 кувез 2 кювета 6 офуро 2 пирия 1 спецванна 1 тепидарий 1 электрованна 1
Словарь синонимов русского языка
ванна
-ы, ж.
1.
Большой продолговатый сосуд, предназначенный для мытья, купания.
Детская ванна.
□
Блистали белизною две ванны с медными кранами. Григорович, Гуттаперчевый мальчик.
|| спец.
Сосуд различной величины и формы, наполненный какой-л.
Малый академический словарь
ванна
ванна
, -ы
Орфографический словарь. Одно Н или два?
ванна
В’АННА, ванны, ·жен. (·нем. Wanne).
1. Большой, продолговатый сосуд для купанья или лечения. Эмалированная ванна. Мыться в ванне.
| Сосуд такой же формы, разной величины, предназначенный для обмывания, погружения разных частей тела. Глазная ванна.
Толковый словарь Ушакова
ванна
ванна
I ж.
1. Большой — обычно продолговатый — сосуд, предназначенный для мытья или купания с гигиенической или лечебной целью.
2. Мытье или купание в таком сосуде с гигиенической или лечебной целью.
Толковый словарь Ефремовой
ванна
ВАННА -ы; ж. [нем. Wanne]
1. Большой, обычно продолговатый сосуд, резервуар для мытья, купания и т.п. Мыться в ванне. Сесть в ванну. Детская в.
2. Мытьё, купание в таком сосуде. Принять ванну. Шампунь для ванны. // обычно мн.: ванны, ванн.
Толковый словарь Кузнецова
ванна
орф.
ванна, -ы
Орфографический словарь Лопатина
Ванна
(2 Езд 5:26) — один из левитов, во дни священника Ездры.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
ванна
Ванны, ж. [нем. Wanne]. 1. Большой, продолговатый сосуд для купанья или лечения. Эмалированная ванна. Мыться в ванне. || Сосуд такой же формы, разной величины, предназначенный для обмывания, погружения разных частей тела. Глазная ванна.
Большой словарь иностранных слов
ванна
Ванна, ванны, ванны, ванн, ванне, ваннам, ванну, ванны, ванной, ванною, ваннами, ванне, ваннах
Грамматический словарь Зализняка
Ванны
(медицинские)
лечебные или гигиенические процедуры, при которых тело целиком или частично погружается в воду или какую-либо др. среду. В зависимости от того, в какую среду погружается тело, различают В. водяные, грязевые (см.
Большая советская энциклопедия
ЛИ ВАН
личное имя — Хо) (857-842 до н. э., по другим данным, 878-842 до н. э.) — китайский правитель (ван
Советская историческая энциклопедия
ВАН
1.
один из городов Древней Армении. Находится на юго-вост. берегу оз. Ван. В 9-8 вв. до н. э
носили титул В.
3.
фамильное название основанной Ван Гоном династии корейских правителей в период гос-ва Коре (918-1392).
Советская историческая энциклопедия
Ван
на ж.-д. линии Анкара – Тебриз. У вост. побережья – г. Ван.
География. Современная энциклопедия
Ван
Озеро, Турция. Название озера по названию селения Ван, а оно от арм. ван 'деревня, местожительство
обитаемое место'; упоминается также название племени ван, но оно, по-видимому, вторично: 'живущие
на озере Ван' или более раннее 'жители селения Ван'. В древности были также названия: Арджиш, Тиррих, Тоспитис, Хилат и др.
Топонимический словарь
Ванная
Помещение для водных процедур.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
ванная
Ва́н/н/ая, -ой [ван(н)/н/ая].
Морфемно-орфографический словарь
ВАНЬ ЛИ
ВАНЬ ЛИ (р. 1916) — председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных
Большой энциклопедический словарь
Ванн
древностями, исправительное заведение для малолетних, приют для неизлечимо больных. Ванн имеет
в 4 км от В., на самом морском берегу, свободно помещаются суда в 800 тонн. В древности Ванн
здесь заседал парламент. — Округ Ванн распадается на 11 кантонов, с 81 общиной, и насчитывает 141950 жит. (1881 г).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ванны
(химические) — см. Лаборатория и Выпаривание.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ваны
во главе, проникшему с Ю. Нет никакого основания считать ванов славянскими божествами; они чисто
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
вань
ВАНЬ Vanes. Бумажные вышитые пестрые покрывала, работают в Марсели. Вавилов 1856.
Словарь галлицизмов русского языка
вано
сущ., кол-во синонимов: 1 иван 9
Словарь синонимов русского языка
Ван
центр вилайета Ван, близ восточного берега озера Ван. 31 тыс. жителей (1965). Торговый центр с.-х
властями.
Лит. см. при ст. Урарту.
Б. Н. Аракелян.
III
фамильное название основанной Ван Гоном
Большая советская энциклопедия
Вани
Хоштариа Н. В., Археологические раскопки в Вани, в кн.: Кавказско-ближневосточный сборник, т. 2, Тб., 1962.
О. Д. Лордкипанидзе.
Большая советская энциклопедия
ВАНО
См. Всесоюзное архитектурное научное общество.
Большая советская энциклопедия
ванны
орф.
ванны, ванн (лечение; лечебное заведение)
Орфографический словарь Лопатина
ванная
ой, ж.
Комната, в которой установлена ванна (в 1 знач.).
Малый академический словарь
Вани
Небольшое селенье Кутаисской губ. и уезда, на ЮЮЗ от г. Кутаиса, на небольшом левом притоке р. Риона, с развалинами каменной крепости, построенной в X в. одним из кн. Чавчавадзе, и церковью во имя св. Архангелов, сооруженною в XIV в.
Н. К.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ванная
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? ванной, чему? ванной, (вижу) что? ванную, чем? ванной, о чём
? о ванной; мн. что? ванные, (нет) чего? ванных, чему? ванным, (вижу) что? ванные, чем? ванными, о чём
? о ванных
Ванная — это помещение в квартире или доме, где находится ванна, душ и т. п. В их новой квартире была просторная ванная.
Толковый словарь Дмитриева
ванны
ВАННЫ, водные процедуры, применяемые с гигиенич., профилактич. и лечебной целями. Подразделяют
Ветеринарный энциклопедический словарь
ванный
Ва́н/н/ый [ван(н)/н/ый].
Морфемно-орфографический словарь
ВАНЫ
заложниками (асы взяли ванов Ньерда, Фрейра, а также Квасира, а ваны — асов Хенира и Мимира). В «Младшей
Мифологическая энциклопедия
ванный
Ванный, ванная, ванное, ванные, ванного, ванной, ванного, ванных, ванному, ванной, ванному, ванным ванный, ванную, ванное, ванные, ванного, ванную, ванное, ванных, ванным, ванной, ванною, ванным ванными, ванном, ванной, ванном, ванных, ванен, ванна, ванно, ванны, ваннее, пованнее, ванней, пованней
Грамматический словарь Зализняка
ванная
сущ., кол-во синонимов: 2 комната 59 чистилище 9
Словарь синонимов русского языка
Ванн
(Vannes)
город и порт во Франции, на полуострове Бретань, на берегу Атлантического океана Административный центр департамента Морбиан. Ж.-д. узел. 36,6 тыс. жителей. (1968). Судостроение, текстильное и канатное производство. Рыболовство, устричный промысел. Туризм.
Большая советская энциклопедия
У-Ван
чжоусцев Вэнь-вана. Одержав победу над войсками царства Инь в битве при Муе в 1027 до н. э
Большая советская энциклопедия
ВАНИ
и др.
=====
Лит.: Хоштариа Н. В., Археол. исследования в Вани и Ванском р-не в 1952, в кн.: Мат-лы
Советская историческая энциклопедия
ванный
ая, -ое.
прил. к ванна.
||
Оборудованный ванной (в 1 знач.).
Ванная комната.
□
Дальше к реке
от ванных зданий, где лечатся больные, текут серные ключи. Первенцев, Честь смолоду.
Малый академический словарь
Вания
Вания. Евр. см. Бани.
Библейская энциклопедия Брокгауза
ваня
ВАНЁК, ванька, ВАНОК, ванка, ВАНЬКА, -и, ВАНЯ, -и, м.
1. (или ванька с пресни). Простой, недалекий
человек.
2. То же, что ван.
2. — наложение рус. собств. «Иван» и англ. one — один.
см. также:
ёлки
Толковый словарь русского арго
Вания
Два лица, упоминаемые в книге Неемии, именно: 9:4-5 и 10:14.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Ван
Ван
(Турция — гор., оз.)
Орфографический словарь. Одно Н или два?
ванна
імен. жін. роду
ванна
=============
від слова: ванний
ад'єктив
ванный
Украинско-русский словарь
ванна
bath; balneum (...
Русско-английский медицинский словарь
ванна
ж
(сосуд) banheira f; (купание) banho m
- принять ванну
Русско-португальский словарь
ванна
Ванна, принять ванну — прыняць ванну
Русско-белорусский словарь
ванна
Ванна
Белорусско-русский словарь
ванна
wanna;
Русско-польский словарь
ванна
ж.
1) (сосуд) Badewanne f, Wanne f
2) (купание) Bad n
горячая ванна — heißes Bad
принять ванну — ein Bad nehmen
3) (процедура) Bad n
воздушные ванны — Luftbäder pl
солнечные ванны — Sonnenbäder pl
4) разг. см. ванная
Русско-немецкий словарь
ванна
ж.
1) (сосуд) baño m, bañera f; bañadera f (Лат. Ам.)
2) (купанье) baño m
ножная ванна — baño de pies; pediluvio m (мед.)
солнечные, воздушные ванны — baños de sol, de aire
принять ванну — tomar un baño
ванна для рук — baño de manos; maniluvio m (мед.)
3) тех. baño m
Русско-испанский словарь
ванна
1) (сосуд) vasca ж.
сесть в ванну — mettersi nella vasca
2) (купание) bagno м.
принять ванну — fare un bagno in vasca
3) (оздоровительная процедура) bagno м.
грязевая ванна — bagno di fango
Русско-итальянский словарь
ванна
сущ. жен. рода
ванна
Русско-украинский словарь
ванна
• сосуд
fürdőkád
• сосуд
kád
Русско-венгерский словарь
ванна
Ва́нна
bafu (-; ma-), birika la kukogea (ma-), hodhi (ma-; -), kiogeo (vi-)
Русско-суахили словарь
ванна
f
1) [kylpy]amme
2) [amme]kylpy
принять ванну — ottaa kylpyä, kylpeä
••
солнечная ванна — auringonkylpy
воздушная ванна — ilmakylpy
Русско-финский словарь
ванна
Ж vanna; принимать ванну vanna qəbul etmək; воздушные ванны hava vannası; солнечная ванна günəş vannası.
Русско-азербайджанский словарь
Ванна
Banyo
Русско-турецкий словарь
ванна
Жен. bath; tub разг...
Полный русско-английский словарь
ванна
• vonia (4)
Русско-литовский словарь
ванна
ванна (предмет)
вана ж
ванна (купание)
вана, баня ж
- принимать ванну
ванна (лечение)
баня ж
- принимать лечебную ванну
- солнечная ванна
- грязевые ванны
ванна (комната)
баня с, вана ж
Русско-болгарский словарь
ванна
1) (вместилище) baignoire f
2) (купание) bain m
принять ванну — prendre un bain
Русско-французский словарь
ванна
Bad
Русско-шведский словарь
Ванна
Bad
Русско-нидерландский словарь
ванна
ж.
1) (сосуд) baño m, bañera f; bañadera f (Лат. Ам.)
2) (купанье) baño m
ножная ванна — baño de pies; pediluvio m (мед.)
солнечные, воздушные ванны — baños de sol, de aire
принять ванну — tomar un baño
ванна для рук — baño de manos; maniluvio m (мед.)
3) тех. baño m
Большой русско-испанский словарь
ванна
• koupel
• káď
• lázeň
• vana
Русско-чешский словарь
ванна
Угаалгын онгоц, халуун ус, угаалгын өрөө, угаах, усанд орох
Русско-монгольский словарь
ванная
аа= (баня) حمّام
Русско-арабский словарь
ванная
• koupelna
Русско-чешский словарь
ванне
• vaně
Русско-чешский словарь
ванная
ж.
cuarto de baño
Русско-испанский словарь
ванная
комната
fürdőszoba
Русско-венгерский словарь
ван
Van
Полный русско-английский словарь
ванная
Жен.; скл. как прил. bathroom ванная : bathroom
Полный русско-английский словарь
ванная
ж.
Bad n, Badezimmer n
Русско-немецкий словарь
ванный
прил.
de baño
ванная комната — cuarto de baño
Большой русско-испанский словарь
ванны
• koupele (2.p.)
• koupele (mn.č.)
Русско-чешский словарь
для ванной
• koupelnový
Русско-чешский словарь
ванный
Ванны
Русско-белорусский словарь
ванны
Ванный
Белорусско-русский словарь
ванная
Нүүр гар угаах өрөө, угаалгын өрөө
Русско-монгольский словарь
Ваня
• Ivan
• Vanja
Русско-чешский словарь
ванный
• koupelový
• vanový
Русско-чешский словарь
Ван
(озеро) Van (lago)
Большой русско-испанский словарь
ванная
ж
banheiro m
- ванная комната
Русско-португальский словарь
Ван
власна назва, імен. чол. роду
Ваня
=============
власна назва, імен. чол. роду
Ван
Украинско-русский словарь
Ваня
власна назва, імен. чол. роду
Украинско-русский словарь
ванная
Ж vanna otağı, hamamxana.
Русско-азербайджанский словарь
Ванная
Badkamer
Русско-нидерландский словарь